Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *bruits de combat*
00:07 *musique*
00:13 Eddy?
00:14 Salut Eddy!
00:16 Je suis l'inventeur génie!
00:18 Eddy, que fais-tu?
00:21 Eddy!
00:24 Qu'est-ce que tu fais?
00:27 Qu'est-ce qui est mal?
00:30 Oh, ça fait vraiment mal!
00:32 Ça fait mal? Pourquoi?
00:34 Ça fait mal parce que je t'ai battu!
00:37 Mais que signifie ça?
00:39 Ça fait mal quand tu te fais battre!
00:43 Ah, ça fait mal quand tu te fais battre!
00:46 En tout cas, qu'est-ce qui se passe?
00:48 On promet de aller à Pobee's!
00:50 Ah, c'est bon! Allons-y!
00:52 C'est froid!
00:58 Qu'est-ce qui est mal?
01:01 Le froid me fait sourire!
01:02 Sourire?
01:03 Pourquoi je ne peux pas sourire?
01:09 Eh bien, parce que...
01:11 Comment ça fait de froid?
01:14 Comment je peux l'expliquer?
01:17 On va être en retard! Allons-y!
01:19 Eddy!
01:20 Pobee!
01:23 Allons-y!
01:24 Salut!
01:26 Asseyez-vous! Maintenant que vous êtes ici, je vais vous apporter votre nourriture!
01:31 Ici Eddy!
01:33 Ça a l'air bon!
01:35 Allons-y!
01:37 Wow! C'est vraiment délicieux!
01:39 C'est délicieux?
01:40 Je ne peux pas!
01:48 Réfresquant!
01:51 Comment ça va?
01:53 Pas ça non plus!
02:01 C'était bon!
02:05 J'aimerais pouvoir le goûter aussi!
02:07 Maintenant que nous avons mangé, comment ça va aller nager?
02:11 Ok, allons-y!
02:13 Allons-y!
02:16 Pororo, Plong, Eddy et Brody sont allés au marécage pour aller nager.
02:23 Ici!
02:32 Ici!
02:33 Une balle...
02:38 Brody!
02:39 Pouvez-vous nous la jeter?
02:41 Ok, j'ai l'air amusé!
02:42 J'ai l'air amusé!
02:43 J'ai l'air amusé!
02:44 J'ai l'air amusé!
02:48 J'aimerais pouvoir le goûter aussi!
02:50 J'aimerais pouvoir le goûter aussi!
02:51 Ici!
02:55 Il y a toujours un beau soleil et des petits pinceaux pour Pororo!
03:00 Brody!
03:03 Tu vas bien?
03:04 Je vais bien.
03:06 Vraiment?
03:08 Le soleil s'est assis.
03:09 Devons-nous aller chez nous?
03:10 Ok!
03:11 Brody, dépêche-toi!
03:15 Ok.
03:18 Eddy et Brody sont de retour chez eux.
03:24 Je suis en train de dormir.
03:25 Dormir? Qu'est-ce que c'est que dormir?
03:27 C'est quand tu veux dormir.
03:30 Dormir? Pourquoi dois-tu dormir?
03:33 Pour que tu puisses rêver.
03:36 Pour que tu puisses rêver?
03:38 Quels sont les rêves?
03:40 C'est...
03:42 Tu es un robot, alors tu ne peux pas dormir ou rêver.
03:45 Je ne peux pas dormir et je ne peux pas rêver.
03:48 C'est vrai.
03:49 Je suis un robot.
03:51 C'est vrai. Je vais dormir maintenant.
03:54 Ok. Bonne nuit.
03:57 Comment a-t-il dormi?
04:03 Est-ce que je fais de la mauvaise manière?
04:10 Pourquoi ai-je tellement de choses que je ne peux pas faire?
04:14 Je veux être comme mes amis.
04:17 Je veux être comme mes amis.
04:18 Brody!
04:26 Est-ce que tu es en train de dormir?
04:28 Est-ce que tu es en train de dormir?
04:30 Eddy?
04:31 Est-ce que tu vas bien?
04:34 Ça fait vraiment mal.
04:35 Ça fait mal?
04:37 Wow!
04:39 Brody, qu'est-ce qui se passe?
04:40 C'est moi?
04:41 J'ai un bâton!
04:44 J'ai vraiment un bâton!
04:46 Wow! Brody est devenu comme ses amis.
04:49 Qu'est-ce qui se passe avec toi?
04:50 Mon souhait doit avoir lieu!
04:52 Je suis tellement contente!
04:54 Je change!
04:57 Ça fait vraiment mal.
05:00 Eddy, je suis vraiment comme vous!
05:02 Tu parles de sommeil de nouveau?
05:04 Tu es toujours la même!
05:06 Parler de sommeil?
05:07 Alors, est-ce que ça peut être un genre de rêve?
05:10 Je ne me soucie pas du fait que c'est vrai.
05:12 C'est génial d'être comme tout le monde!
05:13 Allons-y!
05:15 Ok!
05:16 J'ai juste sniffé!
05:23 Qu'est-ce qui te fait rire?
05:25 Rien.
05:27 Allons-y!
05:28 Bonjour à tous!
05:34 Bonjour!
05:35 Brody, pourquoi es-tu là?
05:40 Sors!
05:41 Moi aussi?
05:43 Oui, viens et sors!
05:44 Tu es toujours assis à côté d'Eddy!
05:46 Ah, oui!
05:47 A côté d'Eddy! J'ai oublié!
05:49 Wow! Il y a tellement de choses à manger!
05:53 Aide-toi, Brody!
05:54 Ok!
05:55 Alors, c'est comme ça que le sandwich se mange!
05:59 C'est délicieux!
06:00 Brody!
06:06 Maintenant, je vais essayer ça!
06:08 Wow! C'est bon aussi!
06:14 Je veux essayer tout!
06:15 Wow! C'est délicieux aussi!
06:17 Ça aussi!
06:19 Je suis tellement rempli!
06:22 Qu'est-ce qui se passe avec lui?
06:24 Oh non! J'ai mangé tout!
06:27 C'était tellement délicieux!
06:28 Ça va!
06:31 Tu veux aller nager maintenant?
06:33 Allons-y!
06:35 Nager?
06:37 Nager?
06:38 Eddy, Brody, venez!
06:48 Ok! Brody, allons-y!
06:51 Brody, pourquoi tu ne viens pas?
06:58 Laisse-moi te réchauffer!
06:59 Un, deux, un, deux!
07:01 Je vais y aller bientôt!
07:03 Vite! Viens ici!
07:04 Ok!
07:05 Je vais y aller!
07:06 Je ne peux pas aller dans l'eau.
07:09 Ça serait terrible.
07:11 Qu'est-ce qui se passe?
07:15 Je me suis fait chasser!
07:16 Je ne peux plus nager!
07:17 Qu'est-ce qui se passe?
07:19 Mon SmartTube est brisé!
07:21 Que dois-je faire?
07:23 Ici!
07:26 Oh non!
07:28 Aidez-moi!
07:30 Eddy! Je vais te réchauffer!
07:32 Je vais te réchauffer!
07:33 Eddy est en train de descendre.
07:37 Eddy!
07:39 Je dois sauver Eddy!
07:49 Brody a sauvé Eddy avec toute sa force.
07:52 Eddy...
08:02 Brody! Réveille-toi!
08:04 Tu vas bien, Brody?
08:07 Où est Eddy?
08:09 Je suis là, Brody!
08:11 Eddy... Tu vas bien?
08:13 Oui! Merci de m'avoir sauvé!
08:16 Je pensais que quelque chose de mauvais allait se passer.
08:19 Ne pleure pas, Brody! Je suis bien maintenant!
08:25 Des pleurs?
08:30 Je peux pleurer de rires.
08:32 Allons-y!
08:37 Bonne nuit, Brody!
08:51 Oh, il fait froid!
09:00 Donc c'est ici que le froid est!
09:02 J'ai eu tellement de plaisir aujourd'hui!
09:05 C'était un grand jour!
09:07 Brody!
09:14 Eddy!
09:16 Je suis de nouveau normal.
09:21 Salut!
09:26 Tu as presque dormi hier. Comment tu te sens?
09:29 Qu'est-ce que tu parles? J'étais à la maison toute la journée!
09:34 Qu'est-ce qui te prend?
09:36 Rien. J'ai dû rêver.
09:39 Tu es un robot! Les robots ne rêvent pas!
09:42 C'est vrai. On a promis de rencontrer nos amis. Allons-y.
09:46 Attends-moi!
09:49 Hey! Tu as vraiment rêvé?
09:52 Peut-être.
09:55 (Voix off) "Rody, whether it was a dream or not."