Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:02 [brouhaha]
00:04 [brouhaha]
00:06 [bruits de pas]
00:08 [musique]
00:10 [bruits de pas]
00:12 [musique]
00:14 [musique]
00:16 [bruits de pas]
00:18 [bruits de pas]
00:20 [bruits de pas]
00:22 [bruits de pas]
00:24 [bruits de pas]
00:26 [bruits de pas]
00:28 [bruits de pas]
00:30 [bruits de pas]
00:32 [bruits de pas]
00:34 [bruits de pas]
00:36 [bruits de pas]
00:38 [bruits de pas]
00:40 [bruits de pas]
00:42 [musique]
00:44 [bruits de pas]
00:46 [bruits de pas]
00:48 [bruits de pas]
00:50 [musique]
00:52 [bruits de pas]
00:54 [bruits de pas]
00:56 [bruits de pas]
00:58 [bruits de pas]
01:00 [bruits de pas]
01:02 [bruits de pas]
01:04 [bruits de pas]
01:06 [bruits de pas]
01:08 [musique]
01:10 [bruits de pas]
01:12 [bruits de pas]
01:14 [bruits de pas]
01:16 [bruits de pas]
01:18 [bruits de pas]
01:20 [musique]
01:22 [bruits de pas]
01:24 [musique]
01:26 [bruits de pas]
01:28 [bruits de pas]
01:30 [bruits de pas]
01:32 [bruits de pas]
01:34 [bruits de pas]
01:36 [bruits de pas]
01:38 [bruits de pas]
01:40 [bruits de pas]
01:42 [bruits de pas]
01:44 [bruits de pas]
01:46 [bruits de pas]
01:48 [bruits de pas]
01:50 [bruits de pas]
01:52 [bruits de pas]
01:54 [bruits de pas]
01:56 [bruits de pas]
01:58 [musique]
02:00 [bruits de pas]
02:02 [musique]
02:04 [bruits de pas]
02:06 [bruits de pas]
02:08 [bruits de pas]
02:10 [musique]
02:12 [bruits de pas]
02:14 [musique]
02:16 [bruits de pas]
02:18 [musique]
02:20 [musique]
02:22 [musique]
02:24 [musique]
02:26 [musique]
02:28 [musique]
02:30 [musique]
02:33 [musique]
02:36 - Chon chon!
02:38 - Hi!
02:39 - Oh, Pororo, Krong!
02:41 - Chon chon, we have a favor to ask.
02:43 - A favor?
02:45 - We found the shooting star last night,
02:47 and the light disappeared in the morning.
02:49 - Krong krong.
02:51 - Hmm...
02:53 The light disappeared in the morning?
02:55 OK. Let's go in.
02:57 Have a seat.
02:59 - Uh-huh.
03:01 Why did the light of the shooting star disappear?
03:03 - Let me show you.
03:05 Kuri kuri tong tong, kuri kuri tong tong, turn on!
03:07 [musique]
03:09 [musique]
03:11 - Oh!
03:13 It's so dark!
03:15 - Wait for a while.
03:17 Krong, can you open the box?
03:19 - Krong?
03:21 - Wow!
03:23 - Kuri kuri tong tong, kuri kuri tong tong,
03:25 turn on!
03:27 - Huh?
03:29 - It's bright again!
03:31 - Krong?
03:33 The light disappeared again!
03:35 - Krong krong!
03:37 - Stars let out light when it's dark
03:39 and goes to sleep when it's bright.
03:41 That's why we see them shine only at night.
03:43 - Oh!
03:45 [musique]
03:47 - Thanks, tong tong.
03:49 We'll be going now. Bye!
03:51 - Krong!
03:53 - Bye!
03:55 - Kuroro's plane flew up to the dark night sky.
03:57 [musique]
03:59 - Krong, are you ready?
04:01 - Krong krong!
04:03 [musique]
04:05 - Krong!
04:07 [musique]
04:09 - Krong!
04:11 [musique]
04:13 - Krong!
04:15 - The star is shining bright.
04:17 [musique]
04:19 - Krong!
04:21 Will you miss it?
04:23 You can still see it in the sky every night.
04:25 - Krong krong!