MONCHENGLADBACH  -  BOCA.JUNIORS  - 1978 - - Vidéo Dailymotion

Match  - Finale  ( retour ) - Coupe Intercontinentale - Août  1978 - Comm  FRA

Transcript

00:00 Revanche entre Boca Junior, qui est en maillot français, et le Borussia Mönchengladbach.

00:09 Dès la deuxième minute, ce sont par Salinas les Argentins qui vont marquer le premier but.

00:17 Cette équipe de Boca Junior ne comptait aucun sélectionné parmi les 11 vainqueurs de la Coupe du Monde,

00:24 et même aucun parmi les 22. Alors ils voulaient offrir à leurs supporters la Coupe Intercontinentale,

00:30 et ils l'ont fait de belles manières en attaquant sur la pelouse de Karlsruhe, Facha Mönchengladbach,

00:36 qui était privé non seulement de son ancien meneur de jeu, Rainer Bonhoff, qui joue maintenant à Valence en Espagne,

00:42 mais encore des joueurs chevronnés que sont Wimmer, Enkes, Wittkamp et De Ley.

00:49 C'était beaucoup pour une seule et même équipe, et c'est la raison pour laquelle, surtout en premier mi-temps,

00:54 les joueurs de Boca Junior ont pu se créer de belles situations dangereuses devant le but défendu par Neist,

01:01 comme ici, avant que Mastrangelo, à la 33e minute de la partie, ne marque le deuxième but.

01:09 Il y en aura un troisième, réussi également en premier mi-temps par Salinas, qui avait du reste déjà marqué le premier but,

01:15 peu après le coup d'envoi de cette finale intercontinentale.

01:19 Salinas, qui réussit, ma foi, un bel exploit avant d'aller marquer ce troisième but.

01:24 Victoire donc sans bavure de l'équipe de Boca Junior,

01:27 Boca Junior que, là en Argentine, on qualifie d'équipe de pauvres par rapport aux riches, bien sûr, du River, River Plate,

01:34 le stade où s'est déroulée la finale de la Coupe du Monde.

01:36 Mais ce Salinas est, ma foi, un bien beau dribbler, et il attend la sortie de Kneiss pour marquer le troisième but.

01:42 3 à 0, on embrasse le sol.

01:45 Ah, les Argentins sont de grands footballeurs, mais ce sont aussi de beaux comédiens.

01:50 Victoire qui fait plaisir, Boca Junior vainqueur donc de la Coupe intercontinentale,

01:54 au dépens du Borussia Mönchengladbach, qui a perdu son capitaine Vox, victime hier.