Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Le jour de la mort de la capitale de la ville de Lombardie.
00:06 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
00:10 C'était minuit et la ville dormait.
00:13 Mais sous son extérieur paisible, Penhead-Schlepotka, le maître criminel, travaillait.
00:18 C'est moi !
00:22 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
00:26 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
00:31 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
00:35 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
00:41 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
00:45 Le jour de la mort de la capitale de Lombardie
01:13 Bonjour, chef ! On est en train de se faire chier à Schlepotka.
01:16 Ne vous inquiétez pas, on a le chef encore. Il ne s'en va pas cette fois.
01:20 Le chef ne pouvait pas s'en occuper.
01:28 J'ai été mis au courant.
01:30 Je m'appelle Clancy. Je suis un loup.
01:33 Il était 3 heures du matin par le cloche de la police.
01:38 Il est 3 heures du matin et les choses ne sont pas bonnes.
01:43 Division de la robberie. Clancy en parlant.
01:47 J'ai des nouvelles pour vous.
01:49 Sortez-les, monsieur. Qu'y a-t-il ?
01:51 Je sais où trouver Schlepotka.
01:54 L'adresse, monsieur.
01:56 L'adresse est...
01:57 Vous ne m'en sortirez jamais, copain !
02:01 C'était mon premier coup. J'ai dû tracer ce téléphone.
02:05 Je me suis retrouvé dans un club de nuit déserté.
02:07 Schlepotka était là-bas.
02:09 J'ai dû le trouver.
02:10 J'ai vu...
02:12 J'étais à la fin de rencontrer...
02:20 Un chat vivant.
02:27 Je me suis retrouvé dans un club de nuit déserté.
02:32 J'ai vu...
02:33 Elle avait les lèvres rouges.
02:38 Et j'ai entendu ses yeux.
02:39 Et quand elle a plein les cheveux,
02:41 j'ai entendu le clangotis.
02:44 Le chat vivant
03:12 La colère m'a revu.
03:14 Ils avaient gagné la première fois, mais je n'étais pas encore fini.
03:17 Je n'étais pas encore fini.
03:19 La colère m'a revu.
03:21 Ils avaient gagné la première fois, mais je n'étais pas encore fini.
03:23 Je n'étais pas encore fini.
03:47 Quand je suis revenu, je ne savais pas que la gang m'attendait.
03:51 Je ne savais pas que la gang m'attendait.
03:54 Le chat vivant
03:59 Le chat vivant
04:03 Le chat vivant
04:06 Le chat vivant
04:31 Le chat vivant
04:35 Le chat vivant
04:38 Le chat vivant
04:57 Le chat vivant
05:00 J'ai capturé la gang,
05:14 tout à l'exception de la chatte.
05:17 Le chat vivant
05:20 Le chat vivant
05:23 Le chat vivant
05:26 Le chat vivant
05:29 Le chat vivant
05:32 Le chat vivant
05:35 C'était la chatte de nouveau.
05:40 Mais cette fois, je savais.
05:45 Le chat vivant
05:48 Le chat vivant
05:52 Je pensais avoir un déguisement parfait.
05:54 Comment savais-tu que je n'étais pas un chat ?
05:56 Tu as oublié de porter des bracelets, monsieur.
05:58 Le chat vivant
06:01 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org