Ce documentaire de 82 minutes, réalisé par Mike Figgis en 2019, retrace la vie et la carrière de Ronnie Wood, le guitariste emblématique des Rolling Stones. Le film explore son parcours musical, depuis ses débuts dans les années 1960 jusqu'à sa consécration au sein du groupe légendaire.
Témoignages:
Le documentaire donne la parole à Ronnie Wood lui-même, qui se livre sans retenue sur ses expériences, ses passions et ses combats. Il est également accompagné d'interventions de ses amis et collaborateurs, tels que Mick Jagger, Keith Richards, Rod Stewart, Imelda May et Damien Hirst.
Thèmes abordés:
Le film explore divers aspects de la vie de Ronnie Wood, notamment :
Son amour pour la musique et la guitare: Le documentaire retrace les débuts de Ronnie Wood en tant que musicien et sa passion pour la guitare, qui est devenue son instrument de prédilection.
Son intégration au sein des Rolling Stones: Le film raconte l'histoire de l'arrivée de Ronnie Wood dans les Rolling Stones en 1975 et son impact sur le groupe.
Ses luttes contre les addictions: Le documentaire aborde ouvertement les problèmes d'addiction auxquels Ronnie Wood a été confronté tout au long de sa vie.
Sa carrière artistique: Outre la musique, Ronnie Wood est également un peintre reconnu. Le film explore sa passion pour la peinture et son influence sur son travail musical.
Sa vie personnelle: Le documentaire offre un aperçu de la vie familiale de Ronnie Wood et de ses relations avec ses proches.
Témoignages:
Le documentaire donne la parole à Ronnie Wood lui-même, qui se livre sans retenue sur ses expériences, ses passions et ses combats. Il est également accompagné d'interventions de ses amis et collaborateurs, tels que Mick Jagger, Keith Richards, Rod Stewart, Imelda May et Damien Hirst.
Thèmes abordés:
Le film explore divers aspects de la vie de Ronnie Wood, notamment :
Son amour pour la musique et la guitare: Le documentaire retrace les débuts de Ronnie Wood en tant que musicien et sa passion pour la guitare, qui est devenue son instrument de prédilection.
Son intégration au sein des Rolling Stones: Le film raconte l'histoire de l'arrivée de Ronnie Wood dans les Rolling Stones en 1975 et son impact sur le groupe.
Ses luttes contre les addictions: Le documentaire aborde ouvertement les problèmes d'addiction auxquels Ronnie Wood a été confronté tout au long de sa vie.
Sa carrière artistique: Outre la musique, Ronnie Wood est également un peintre reconnu. Le film explore sa passion pour la peinture et son influence sur son travail musical.
Sa vie personnelle: Le documentaire offre un aperçu de la vie familiale de Ronnie Wood et de ses relations avec ses proches.
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00:00 ...
00:00:24 ...
00:00:54 ...
00:01:19 ...
00:01:34 -J'ai fumé pour l'Angleterre pendant 54 ans.
00:01:38 -Quand est-ce que tu as arrêté ? -Il y a deux ans.
00:01:42 -Moi aussi. Tu fumais beaucoup ?
00:01:45 -Au moins 25 à 30 cigarettes par jour, pendant plus de 50 ans.
00:01:49 ...
00:01:51 -On m'a enlevé une tumeur cancéreuse que j'avais dans un poumon
00:01:55 et qui, heureusement, s'est pas propagée.
00:01:58 ...
00:02:00 Les médecins m'ont dit...
00:02:02 "Pendant qu'on y était, on a aussi opéré l'emphysème
00:02:05 "qui touchait le lobe supérieur de votre poumon."
00:02:08 J'étais ravi. "Vous avez maintenant des poumons de non-fumeur.
00:02:12 "Si ça s'est pas tiré le bon numéro, on doit m'avoir à la bonne."
00:02:16 Et on m'a aussi.
00:02:17 ...
00:02:19 ...
00:02:23 ...
00:02:30 ...
00:02:38 ...
00:02:47 ...
00:02:54 ...
00:03:01 ...
00:03:02 ...
00:03:09 ...
00:03:14 ...
00:03:19 -Quand je considère les années passées,
00:03:24 je trouve que j'ai toujours été très créatif.
00:03:27 Si je devais tout revivre, je ne changerais rien.
00:03:31 Je garderais peut-être les yeux un peu plus ouverts, c'est tout.
00:03:35 Dans ma tête, j'ai jamais dépassé les 29 ans.
00:03:38 ...
00:03:41 Alors, pour moi, avoir 70 ans, c'est vraiment...
00:03:44 ...bizarre.
00:03:46 ...
00:03:51 C'est aussi surréaliste qu'un tableau de Dali.
00:03:55 ...
00:03:56 Je pensais pas que ça irait aussi vite.
00:03:59 Les années ont défilé à une telle allure
00:04:02 qu'on a l'impression de s'être fait un peu avoir.
00:04:05 ...
00:04:09 ...
00:04:14 ...
00:04:17 ...
00:04:20 ...
00:04:23 ...
00:04:28 ...
00:04:32 -On savait jamais dans quel jardin mon père allait émerger.
00:04:36 L'alcool occupait une place prépondérante dans mon enfance.
00:04:40 Tout le monde buvait et fumait.
00:04:42 Chez moi aussi.
00:04:43 C'était comme ça quand on était petits.
00:04:46 Mon père rentrait du Nags Head ou du Red Cow,
00:04:50 les pubs du quartier,
00:04:52 et il s'endormait allègrement dans les plantes choux d'un voisin.
00:04:57 On le retrouvait au carrefour de Whitefern Road
00:05:00 et de U Avenue dans un jardin.
00:05:02 Le lendemain, il se réveillait et il s'excusait pleinement.
00:05:06 "Désolé d'avoir dormi dans vos haricots."
00:05:10 Son truc, c'était de vivre au jour le jour,
00:05:14 sans penser aux conséquences.
00:05:17 "OK, c'est là, c'est là."
00:05:20 -Et ça posait un problème ?
00:05:22 -Oui, à ma mère, surtout. Elle était toujours inquiète.
00:05:26 -Et toi ? -Elle se faisait toujours du mouron.
00:05:29 -Et tu t'en faisais pour elle ?
00:05:31 -Oui, mais mon père était un vrai comique.
00:05:34 -Il n'avait pas l'alcool mauvais, alors ?
00:05:37 Il ne devenait pas teigneux ou violent ?
00:05:40 -J'en ai jamais été témoin, en tout cas.
00:05:43 Et il nous a jamais frappés, mes frères et moi.
00:05:47 Il a jamais été violent,
00:05:49 mais il se comportait mal avec ma mère.
00:05:53 -C'était pas de la maltraitance physique,
00:05:56 mais il faisait du mal par son absence.
00:05:59 Il était toujours à se ronger les seins,
00:06:02 à se demander où il était.
00:06:04 Il disait qu'il allait acheter le journal,
00:06:07 alors qu'en fait, il allait au pub.
00:06:10 Donc ça allait très bien.
00:06:12 Après, il ramenait toutes sortes de gens à la maison
00:06:16 et ils jouaient de l'accordéon ou des cuillères ensemble.
00:06:20 -Le lendemain matin, ma mère était furieuse.
00:06:24 Un certain Ben était encore là, tout comme un chiffonier,
00:06:28 un gitan et je ne sais qui, tous votrés sur l'immeuble.
00:06:32 -Tu ne t'es jamais dit que tu reproduisais le même schéma ?
00:06:36 -Mes frères étaient aussi tous les deux des alcooliques chroniques,
00:06:40 mais totalement allergiques aux drogues.
00:06:43 Personne ne savait ce que c'était.
00:06:46 Mon père pensait que pour prendre de la cocaïne,
00:06:50 il fallait s'y mettre.
00:06:52 "Mes fils ne sont pas des drogués."
00:06:55 ...
00:07:20 ...
00:07:50 ...
00:08:14 ...
00:08:44 ...
00:09:04 -J'ai rencontré Ronny quand j'avais 16 ans,
00:09:07 au sous-sol du Bruxelles, un club de blues à Dublin.
00:09:12 Je donnais un concert le soir où il est venu.
00:09:14 Il est monté sur scène et s'est mis à jouer.
00:09:17 Je crois me souvenir que c'était "Rowling and Tomlin",
00:09:21 un vieux standard de blues.
00:09:23 Et il était absolument fabuleux.
00:09:26 Le pied total.
00:09:30 On s'est revus 20 ans plus tard,
00:09:34 à une cérémonie des Classic Rock Awards.
00:09:38 Je travaillais avec Jeff Beck
00:09:41 et quand on s'est retrouvés, il m'a dit "Viens, je te présente Ronny."
00:09:46 Il a dit "Ravie de te rencontrer."
00:09:49 J'ai répondu "On s'est déjà croisés,
00:09:52 mais tu as sûrement oublié, ça remonte à longtemps."
00:09:56 C'était dans un club de blues à Dublin.
00:09:59 Il s'est exclamé "La vache, c'est toi !"
00:10:02 Depuis, il dit à tout le monde "C'est moi qui ai découvert Imelda May."
00:10:07 -Le type utile, quoi.
00:10:09 -Oui.
00:10:12 -Intrudence fatale.
00:10:15 -Il s'agit des fameuses 36 situations dramatiques de George Paulty.
00:10:19 Sa théorie part du principe que la vie ou la fiction
00:10:23 n'est qu'une combinaison de divers éléments donnés.
00:10:27 Prenons par exemple la curiosité.
00:10:30 C'est un défaut dont on est le seul responsable
00:10:34 et elle peut conduire à un désastre si on ne rectifie pas le tir rapidement.
00:10:39 -Est-ce qu'on y trouverait un chapitre sur l'imprudence fatale ?
00:10:43 -Yogi Berra, le joueur de baseball, a dit
00:10:46 "Si vous arrivez à une bifurcation sur la route, prenez-la."
00:10:50 C'est ma façon de voir la vie et aussi ma vie amoureuse.
00:10:54 J'ai toujours pris des risques.
00:10:56 -Tu es donc impulsif.
00:10:58 -Je suis toujours allé là où j'avais envie d'aller,
00:11:01 quel que soit le danger.
00:11:03 -Et ça t'a causé beaucoup de problèmes ?
00:11:06 -Non, ça m'a procuré beaucoup de plaisir.
00:11:09 -C'est une réponse très positive.
00:11:11 -Oui, jamais de problème.
00:11:13 -Évaluation et gestion des risques, limitation des dégâts,
00:11:17 j'imagine que ces éléments ont occupé une place importante dans ta vie.
00:11:21 -Il faut savoir s'excuser auprès des personnes qu'on a blessées
00:11:25 ou peut-être blessées.
00:11:27 -C'est important, ça.
00:11:29 -Tu ne veux que le bonheur des gens, en somme.
00:11:32 -Et aussi que la situation se débloque
00:11:35 sans conséquences dramatiques.
00:11:38 -Tire une autre carte.
00:11:41 -Décidément.
00:11:44 Catastrophe.
00:11:46 Quand j'avais 15 ans,
00:11:49 ma première petite amie, Stéphanie,
00:11:52 a assisté avec trois de ses adorables copines de l'école
00:11:56 à un de nos tout premiers concerts avec les Birds.
00:12:00 Et elles ont eu un accident avec leur mini à l'entrée de Henley.
00:12:04 Je suis même allé sur les lieux du crash.
00:12:08 Mes potes m'ont emmené au pub
00:12:11 et j'ai noyé mon chagrin.
00:12:14 -C'était la première fois que tu perdais quelqu'un ?
00:12:17 -C'est ma première rencontre avec la mort.
00:12:20 J'étais fou amoureux d'elle. C'était mon premier amour.
00:12:23 Stéphanie était merveilleuse.
00:12:26 Son père est venu me l'annoncer.
00:12:29 Ses parents étaient affreux avec elle.
00:12:32 J'allais jamais plus loin que dans son jardin.
00:12:35 Je suis allé chez elle une minute après l'heure autorisée.
00:12:39 Elle se faisait sonner les cloches.
00:12:42 Ça me faisait de la peine.
00:12:45 Je ne savais pas quoi faire pour l'aider.
00:12:48 Il ne voulait pas entendre parler d'un petit copain pour leur fille.
00:12:52 La première fois que j'ai rencontré son père,
00:12:55 c'est quand il est venu chez nous pour m'apprendre la nouvelle.
00:12:59 Mon père, aussi délicat qu'une enclume,
00:13:02 m'a réveillé en me disant...
00:13:05 "Il faut que je m'accroche. L'heure est grave."
00:13:08 Je suis descendu et j'ai pris une grosse claque
00:13:12 quand j'ai compris que c'était vrai.
00:13:15 Et j'allais devoir vivre avec cette tragédie.
00:13:20 J'ai commencé avec la batterie, que j'aime toujours.
00:13:23 J'ai joué de la basse avec le Jeff Beck Group.
00:13:26 J'ai aussi touché du saxo, tenor, violon.
00:13:29 J'ai joué avec des instruments.
00:13:32 J'ai joué avec des instruments.
00:13:35 J'ai joué avec des instruments.
00:13:38 J'ai joué avec des instruments.
00:13:41 J'ai joué avec des instruments.
00:13:44 J'ai joué avec des instruments.
00:13:47 J'ai joué avec des instruments.
00:13:50 J'ai joué avec des instruments.
00:13:53 J'ai joué avec des instruments.
00:13:56 J'ai joué avec des instruments.
00:13:59 J'ai joué avec des instruments.
00:14:02 J'ai joué avec des instruments.
00:14:05 J'ai joué avec des instruments.
00:14:08 J'ai joué avec des instruments.
00:14:11 J'ai joué avec des instruments.
00:14:14 J'ai joué avec des instruments.
00:14:17 J'ai joué avec des instruments.
00:14:20 J'ai joué avec des instruments.
00:14:23 J'ai joué avec des instruments.
00:14:26 J'ai joué avec des instruments.
00:14:29 J'ai joué avec des instruments.
00:14:32 J'ai joué avec des instruments.
00:14:35 J'ai joué avec des instruments.
00:14:38 J'ai joué avec des instruments.
00:14:41 J'ai joué avec des instruments.
00:14:44 J'ai joué avec des instruments.
00:14:47 J'ai joué avec des instruments.
00:14:50 J'ai joué avec des instruments.
00:14:53 J'ai joué avec des instruments.
00:14:56 J'ai joué avec des instruments.
00:14:59 J'ai joué avec des instruments.
00:15:02 J'ai joué avec des instruments.
00:15:05 J'ai joué avec des instruments.
00:15:08 J'ai joué avec des instruments.
00:15:11 J'ai joué avec des instruments.
00:15:14 J'ai joué avec des instruments.
00:15:17 J'ai joué avec des instruments.
00:15:20 J'ai joué avec des instruments.
00:15:23 J'ai joué avec des instruments.
00:15:26 J'ai joué avec des instruments.
00:15:29 J'ai joué avec des instruments.
00:15:32 J'ai joué avec des instruments.
00:15:35 J'ai joué avec des instruments.
00:15:38 J'ai joué avec des instruments.
00:15:41 J'ai joué avec des instruments.
00:15:44 J'ai joué avec des instruments.
00:15:47 J'ai joué avec des instruments.
00:15:49 J'ai joué avec des instruments.
00:15:52 J'ai joué avec des instruments.
00:15:55 J'ai joué avec des instruments.
00:15:58 J'ai joué avec des instruments.
00:16:01 J'ai joué avec des instruments.
00:16:04 J'ai joué avec des instruments.
00:16:07 J'ai joué avec des instruments.
00:16:10 J'ai joué avec des instruments.
00:16:13 J'ai joué avec des instruments.
00:16:16 J'ai joué avec des instruments.
00:16:19 J'ai joué avec des instruments.
00:16:22 J'ai joué avec des instruments.
00:16:25 J'ai joué avec des instruments.
00:16:28 J'ai joué avec des instruments.
00:16:31 J'ai joué avec des instruments.
00:16:34 J'ai joué avec des instruments.
00:16:37 J'ai joué avec des instruments.
00:16:40 J'ai joué avec des instruments.
00:16:43 J'ai joué avec des instruments.
00:16:46 J'ai joué avec des instruments.
00:16:49 J'ai joué avec des instruments.
00:16:52 J'ai joué avec des instruments.
00:16:55 J'ai joué avec des instruments.
00:16:58 J'ai joué avec des instruments.
00:17:01 J'ai joué avec des instruments.
00:17:04 J'ai joué avec des instruments.
00:17:07 J'ai joué avec des instruments.
00:17:10 J'ai joué avec des instruments.
00:17:13 J'ai joué avec des instruments.
00:17:16 J'ai joué avec des instruments.
00:17:19 J'ai joué avec des instruments.
00:17:22 J'ai joué avec des instruments.
00:17:25 J'ai joué avec des instruments.
00:17:28 J'ai joué avec des instruments.
00:17:31 J'ai joué avec des instruments.
00:17:34 J'ai joué avec des instruments.
00:17:37 J'ai joué avec des instruments.
00:17:40 J'ai joué avec des instruments.
00:17:43 J'ai joué avec des instruments.
00:17:46 J'ai joué avec des instruments.
00:17:49 J'ai joué avec des instruments.
00:17:52 J'ai joué avec des instruments.
00:17:55 J'ai joué avec des instruments.
00:17:58 J'ai joué avec des instruments.
00:18:01 J'ai joué avec des instruments.
00:18:04 J'ai joué avec des instruments.
00:18:07 J'ai joué avec des instruments.
00:18:10 J'ai joué avec des instruments.
00:18:13 J'ai joué avec des instruments.
00:18:16 J'ai joué avec des instruments.
00:18:18 J'ai joué avec des instruments.
00:18:21 J'ai joué avec des instruments.
00:18:24 J'ai joué avec des instruments.
00:18:27 J'ai joué avec des instruments.
00:18:30 J'ai joué avec des instruments.
00:18:33 J'ai joué avec des instruments.
00:18:36 J'ai joué avec des instruments.
00:18:39 J'ai joué avec des instruments.
00:18:42 J'ai joué avec des instruments.
00:18:45 J'ai joué avec des instruments.
00:18:48 J'ai joué avec des instruments.
00:18:51 J'ai joué avec des instruments.
00:18:54 J'ai joué avec des instruments.
00:18:57 J'ai joué avec des instruments.
00:19:00 J'ai joué avec des instruments.
00:19:03 J'ai joué avec des instruments.
00:19:06 J'ai joué avec des instruments.
00:19:09 J'ai joué avec des instruments.
00:19:12 J'ai joué avec des instruments.
00:19:15 J'ai joué avec des instruments.
00:19:18 J'ai joué avec des instruments.
00:19:21 J'ai joué avec des instruments.
00:19:24 J'ai joué avec des instruments.
00:19:27 J'ai joué avec des instruments.
00:19:30 J'ai joué avec des instruments.
00:19:33 J'ai joué avec des instruments.
00:19:36 J'ai joué avec des instruments.
00:19:39 J'ai joué avec des instruments.
00:19:42 J'ai joué avec des instruments.
00:19:45 J'ai joué avec des instruments.
00:19:48 J'ai joué avec des instruments.
00:19:51 J'ai joué avec des instruments.
00:19:54 J'ai joué avec des instruments.
00:19:57 J'ai joué avec des instruments.
00:20:00 J'ai joué avec des instruments.
00:20:03 J'ai joué avec des instruments.
00:20:06 J'ai joué avec des instruments.
00:20:09 J'ai joué avec des instruments.
00:20:12 J'ai joué avec des instruments.
00:20:15 J'ai joué avec des instruments.
00:20:18 J'ai joué avec des instruments.
00:20:21 J'ai joué avec des instruments.
00:20:24 J'ai joué avec des instruments.
00:20:27 J'ai joué avec des instruments.
00:20:30 J'ai joué avec des instruments.
00:20:33 J'ai joué avec des instruments.
00:20:36 J'ai joué avec des instruments.
00:20:39 J'ai joué avec des instruments.
00:20:42 J'ai joué avec des instruments.
00:20:45 J'ai joué avec des instruments.
00:20:47 J'ai joué avec des instruments.
00:20:50 J'ai joué avec des instruments.
00:20:53 J'ai joué avec des instruments.
00:20:56 J'ai joué avec des instruments.
00:20:59 J'ai joué avec des instruments.
00:21:02 J'ai joué avec des instruments.
00:21:05 J'ai joué avec des instruments.
00:21:08 J'ai joué avec des instruments.
00:21:11 J'ai joué avec des instruments.
00:21:14 J'ai joué avec des instruments.
00:21:17 J'ai joué avec des instruments.
00:21:20 J'ai joué avec des instruments.
00:21:23 J'ai joué avec des instruments.
00:21:26 J'ai joué avec des instruments.
00:21:29 J'ai joué avec des instruments.
00:21:32 J'ai joué avec des instruments.
00:21:35 J'ai joué avec des instruments.
00:21:38 J'ai joué avec des instruments.
00:21:41 J'ai joué avec des instruments.
00:21:44 J'ai joué avec des instruments.
00:21:47 J'ai joué avec des instruments.
00:21:50 J'ai joué avec des instruments.
00:21:53 J'ai joué avec des instruments.
00:21:56 J'ai joué avec des instruments.
00:21:59 J'ai joué avec des instruments.
00:22:02 J'ai joué avec des instruments.
00:22:05 J'ai joué avec des instruments.
00:22:08 J'ai joué avec des instruments.
00:22:11 J'ai joué avec des instruments.
00:22:14 J'ai joué avec des instruments.
00:22:17 J'ai joué avec des instruments.
00:22:20 J'ai joué avec des instruments.
00:22:23 J'ai joué avec des instruments.
00:22:26 J'ai joué avec des instruments.
00:22:29 J'ai joué avec des instruments.
00:22:32 J'ai joué avec des instruments.
00:22:35 J'ai joué avec des instruments.
00:22:38 J'ai joué avec des instruments.
00:22:41 J'ai joué avec des instruments.
00:22:44 J'ai joué avec des instruments.
00:22:47 J'ai joué avec des instruments.
00:22:50 J'ai joué avec des instruments.
00:22:53 J'ai joué avec des instruments.
00:22:56 J'ai joué avec des instruments.
00:22:59 J'ai joué avec des instruments.
00:23:02 J'ai joué avec des instruments.
00:23:05 J'ai joué avec des instruments.
00:23:08 J'ai joué avec des instruments.
00:23:11 J'ai joué avec des instruments.
00:23:14 J'ai joué avec des instruments.
00:23:16 J'ai joué avec des instruments.
00:23:19 J'ai joué avec des instruments.
00:23:22 J'ai joué avec des instruments.
00:23:25 J'ai joué avec des instruments.
00:23:28 J'ai joué avec des instruments.
00:23:31 J'ai joué avec des instruments.
00:23:34 J'ai joué avec des instruments.
00:23:37 J'ai joué avec des instruments.
00:23:40 J'ai joué avec des instruments.
00:23:43 J'ai joué avec des instruments.
00:23:46 J'ai joué avec des instruments.
00:23:49 J'ai joué avec des instruments.
00:23:52 J'ai joué avec des instruments.
00:23:55 J'ai joué avec des instruments.
00:23:58 J'ai joué avec des instruments.
00:24:01 J'ai joué avec des instruments.
00:24:04 J'ai joué avec des instruments.
00:24:07 J'ai joué avec des instruments.
00:24:10 J'ai joué avec des instruments.
00:24:13 J'ai joué avec des instruments.
00:24:16 Est-ce que je veux vraiment être comme Hacker Bilk ou comme Billy Fury?
00:24:21 Ni l'un ni l'autre, en fait.
00:24:24 Quelque chose d'autre.
00:24:26 (Musique)
00:24:29 (Musique)
00:24:32 (Musique)
00:24:35 (Musique)
00:24:38 (Musique)
00:24:41 (Musique)
00:24:44 (Musique)
00:24:47 (Musique)
00:24:50 (Musique)
00:24:53 (Musique)
00:24:56 (Musique)
00:24:59 (Musique)
00:25:02 (Musique)
00:25:05 (Musique)
00:25:08 (Musique)
00:25:11 (Musique)
00:25:14 (Musique)
00:25:17 (Musique)
00:25:20 (Musique)
00:25:23 (Musique)
00:25:26 (Musique)
00:25:29 (Musique)
00:25:32 (Musique)
00:25:35 (Musique)
00:25:38 (Musique)
00:25:41 (Musique)
00:25:44 (Musique)
00:25:47 (Musique)
00:25:50 (Musique)
00:25:53 (Musique)
00:25:56 (Musique)
00:25:59 (Musique)
00:26:02 (Musique)
00:26:06 (Musique)
00:26:09 (Musique)
00:26:12 (Musique)
00:26:15 (Musique)
00:26:18 (Musique)
00:26:21 (Musique)
00:26:24 (Musique)
00:26:27 (Musique)
00:26:30 (Musique)
00:26:33 (Musique)
00:26:36 (Musique)
00:26:39 (Musique)
00:26:42 (Musique)
00:26:45 (Musique)
00:26:48 (Musique)
00:26:51 (Musique)
00:26:54 (Musique)
00:26:57 (Musique)
00:27:00 (Musique)
00:27:03 (Musique)
00:27:06 -Quelle brochette de musiciens.
00:27:09 Jeff Beck, bien sûr, Ronnie Wood, Rod Stewart au chant.
00:27:13 Jimmy Page en a fait partie, tout comme Keith Moon.
00:27:17 Le super groupe absolu.
00:27:20 À un moment donné, Ronnie s'est mis à la basse.
00:27:24 Et c'est un sacré bassiste aussi.
00:27:27 -On a commencé notre premier concert au Film Horiste,
00:27:31 en première partie du "Great Foot Dead".
00:27:34 On leur a chauffé la scène, et pas qu'un peu.
00:27:37 Le public n'en revenait pas quand il nous a vus,
00:27:40 Ronnie et moi, avec nos pantalons en velours frappés,
00:27:43 nos grosses croix, nos cheveux bouffants et notre maquillage.
00:27:47 Mais dès qu'on a entamé "I Ain't Superstitious",
00:27:50 avec Jeff qui torturait sa guitare, ça a été de la folie.
00:27:54 Le "Great Foot Dead" n'a pas pu suivre après ça.
00:27:57 On a dû décoller.
00:27:59 -Tout le monde sait qu'un musicien qui a un van
00:28:04 trouvera toujours une place dans un groupe.
00:28:07 Moi, j'ai commencé dans le métier parce que j'avais un minibus.
00:28:11 J'étais en charge du transport des premiers rockers
00:28:14 et peu à peu, je suis devenu une sorte de garde du corps.
00:28:17 C'est comme ça que Don Arden m'a donné le boulot
00:28:20 auprès de Gene Vincent. Vincent me faisait porter une arme.
00:28:23 -Vraiment ? -Bien sûr.
00:28:26 Gene Vincent était un vrai rocker et personne n'osait le chercher.
00:28:29 Mais un soir, quand on était dans un bar,
00:28:32 les videurs nous ont prévenu qu'il allait y avoir du grabuge dehors.
00:28:36 "Comment ça, dehors ?" je leur ai demandé.
00:28:39 "Oui, c'est une bande de petits voyous qui aiment chercher les embrouilles."
00:28:43 Alors avec Gene, on est allés à la voiture.
00:28:46 J'avais une vieille Chevrolet de 57 à l'époque
00:28:49 et ils étaient tous là.
00:28:54 Ils ont commencé à nous titiller.
00:28:56 Du genre, "T'as beau être un gros costaud, tu devrais faire gaffe."
00:29:00 Ils étaient bien huit à nous provoquer.
00:29:03 Je leur ai dit, "J'en ai rien à foutre de vous, j'ai mon copain avec moi."
00:29:09 Alors le chef de la bande m'a dit, "C'est qui, ton copain ?"
00:29:13 "C'est lui, mon copain."
00:29:15 Et je leur ai montré l'étui de mon flingue. Ils ont détalé, ces cons.
00:29:21 Gene Vincent m'a dit un jour,
00:29:23 "Peter Grant travaille pour moi maintenant."
00:29:26 Quand je l'ai connu, il était qu'un simple portier à l'astore.
00:29:29 Je lui fais lécher mes bottes en le mettant en joue avec une arme
00:29:32 et j'adore ça.
00:29:34 Ça m'a permis de mieux cerner, Peter.
00:29:38 Pourquoi était-il si puissant ?
00:29:41 C'était une vraie brute.
00:29:43 Il t'alpaguait en disant,
00:29:45 "Tu fais ce que je te dis ou je te bute."
00:29:48 Ce genre de mec.
00:29:50 Au final, ça marche bien.
00:29:52 Les intimidations, les menaces.
00:29:54 Mickey Moss et Peter Grant sont mis la zizanie.
00:29:57 Ils rampaient devant Jeff.
00:29:59 Rod avait beau être un super chanteur, pour eux, c'était Jeff l'artiste.
00:30:03 Jeff m'a téléphoné pour me demander pourquoi Epic avait refusé le disque.
00:30:07 Je lui ai dit qu'il fallait virer Rod Stewart parce qu'il était nul.
00:30:12 - Peter Grant ? - Oui.
00:30:14 Quel salopard. Je le détestais.
00:30:16 - Mais encore ? - Non, je peux pas en dire plus.
00:30:19 Il était juste un boulot.
00:30:21 On était tous remplaçables, y compris Rod.
00:30:24 Sauf qu'il ne pouvait pas se passer de Rod
00:30:27 à cause de sa voix si particulière.
00:30:30 Il a viré Ronnie pour je ne sais quelle raison.
00:30:33 Il a une meilleure mémoire que moi.
00:30:35 Mickey Waller et moi, on s'est fait virer du Jeff Beck Group original.
00:30:39 Ils pensaient avoir trouvé un meilleur bassiste que moi.
00:30:42 Tu as quelque chose à voir dans ce qui s'est passé
00:30:45 entre Jeff Beck, Rod Stewart et les autres ?
00:30:48 Oui, quand j'étais seul maître à bord.
00:30:51 Comment as-tu appris que tu n'irais pas aux Etats-Unis ?
00:30:54 Par Mickey Waller.
00:30:56 - Qu'est-ce qu'il a dit ? - Il m'a annoncé qu'on avait été virés.
00:31:00 Pour moi, c'était encore une idée grandiose de Peter Grant.
00:31:04 On met Ronnie et Mickey Waller à la porte
00:31:07 parce qu'ils sont toujours à réclamer une augmentation.
00:31:10 Il nous essuait à mort, alors nous aussi on lui pourrissait la vie.
00:31:14 Bref, ça s'est retourné contre lui.
00:31:16 Il a fait une réaction rythmique et ils se sont complètement ramassés.
00:31:20 Ils sont revenus la queue entre les jambes et nous ont demandé de réintégrer le groupe.
00:31:24 J'ai dit à Peter Grant "Pas de problème, mais maintenant je veux 3000 par semaine."
00:31:29 Alors qu'avant, je touchais dans les 500 par semaine.
00:31:32 J'étais de retour, mais à mes conditions.
00:31:35 Ça m'a fait bien plaisir, à Mickey Waller aussi.
00:31:38 Tu veux dire que les managers étaient déjà tout puissants
00:31:42 à cette époque des débuts du rock britannique ?
00:31:46 Ah oui, dès le début.
00:31:49 Quand j'ai commencé dans ce métier, on avait affaire à des Joe Meeks,
00:31:54 Don Harden, Andrew Holden, Peter Grant.
00:31:59 Ils étaient là pour créer des groupes qui marchent.
00:32:02 On m'en a même proposé un après mon retour au sein du Jeff Beck Group.
00:32:07 Peter Grant m'a dit "Ronnie, il faut que je te parle.
00:32:12 J'ai une nouvelle proposition à te faire.
00:32:15 J'ai un nouveau groupe, les New York Birds,
00:32:18 et je veux que tu en fasses partie."
00:32:21 Ce nouveau groupe, c'était les futurs Led Zeppelin.
00:32:25 J'ai refusé son offre.
00:32:28 Ronnie et Jimmy Page ont toujours été bons amis ?
00:32:31 Oui, ils ont toujours été amis.
00:32:34 Mais Ronnie faisait partie de la clique à Ronnie King.
00:32:39 Il a toujours été extrêmement méfiant à l'égard des managers et des agents.
00:32:45 Tu l'as vu récemment ?
00:32:48 Oui, plusieurs fois.
00:32:50 Comment va-t-il ?
00:32:52 Toujours égal à lui-même, il n'a pas changé.
00:32:55 Peut-être un peu plus calme, mais pas beaucoup franchement.
00:32:59 Toujours la même attitude rock'n'roll, tu vois ce que je veux dire.
00:33:05 Rien à voir avec Beck, ils sont très différents.
00:33:09 C'était un peu des gangsters, les managers à l'époque ?
00:33:13 Oui, comme Don Harden, Rick Gunn et tous les autres.
00:33:19 Il y avait un paquet de petits truands dans ce milieu.
00:33:27 Ils étaient violents ?
00:33:30 Oui.
00:33:32 Je me suis tenu à l'écart de tout ça.
00:33:35 Je voulais garder mes mains intactes.
00:33:38 Et mon visage aussi.
00:33:41 Comment ça s'est terminé avec ce groupe ?
00:33:44 Il existe plusieurs versions de l'histoire.
00:33:47 On est restés ensemble jusqu'à Woodstock.
00:33:50 C'était le dernier concert qu'on devait faire avant de retourner en Angleterre.
00:33:54 Sauf que Jeff a voulu rentrer tout de suite,
00:33:57 soit disant parce que le jardinier ou je ne sais qui
00:34:00 se payait du bon temps avec sa petite copine.
00:34:03 Il est parti et nous a laissés en plan.
00:34:06 Je ne sais pas si c'est vrai, seul Jeff sait pourquoi il nous a quittés.
00:34:10 On était sans contrat.
00:34:12 On s'est retrouvés au Croix-Moyen-Léon Club
00:34:15 et Ronnie m'a appris que les Small Faces venaient de se dissoudre
00:34:19 après le départ de leur chanteur Steve Marriott.
00:34:22 Ronnie connaissait Ronnie Lane et Ian McLagan
00:34:25 et ils répétaient son chanteur.
00:34:27 Alors Ronnie a dit à Kenny Jones, leur batteur,
00:34:30 "Mon pote Rod est au chômage, pourquoi ne pas le faire venir ?"
00:34:34 Je les ai rejoints et les Faces étaient nés.
00:34:38 [Musique]
00:34:41 [Musique]
00:34:44 [Musique]
00:34:47 [Musique]
00:34:50 [Musique]
00:34:52 [Musique]
00:34:55 [Musique]
00:34:58 [Musique]
00:35:01 [Musique]
00:35:04 [Musique]
00:35:07 [Musique]
00:35:10 [Musique]
00:35:13 [Musique]
00:35:17 [Musique]
00:35:19 [Musique]
00:35:22 [Musique]
00:35:25 [Musique]
00:35:28 [Musique]
00:35:31 Quand Steve Marriott a quitté les Small Faces pour former Humble Pie,
00:35:36 Rod Stewart et moi, on est allés voir Ronnie Lane, Ian McLagan, Kenny Jones
00:35:41 pour les persuader de rester ensemble.
00:35:46 Je suis d'abord allé seul parce que Rod n'osait pas leur parler,
00:35:48 étant donné que c'était son groupe préféré.
00:35:51 J'ai établi un premier contact et on s'est mis à jouer ensemble, dos à dos.
00:35:55 On sentait bien qu'on tenait là quelque chose.
00:35:59 Ronnie Lane a dit, "On fait quoi pour le chanteur ?"
00:36:02 Je leur ai dit qu'on verrait ça plus tard.
00:36:05 On jouait des morceaux instrumentaux, des Meeters, Bukkert, Ian Diemges.
00:36:09 Un peu plus tard, Rod est arrivé et a posé sa voix sur notre son funky.
00:36:15 Un son qui a nos yeux en tout cas.
00:36:17 [Musique]
00:36:21 [Musique]
00:36:24 [Musique]
00:36:26 [Musique]
00:36:46 [Musique]
00:36:48 [Musique]
00:36:57 [Musique]
00:37:08 [Musique]
00:37:10 [Musique]
00:37:15 [Musique]
00:37:22 [Musique]
00:37:28 [Musique]
00:37:34 [Musique]
00:37:36 [Musique]
00:37:40 [Musique]
00:37:46 Rivalité.
00:37:52 Ce bon vieux kiss.
00:37:55 Notre rivalité a toujours été amicale.
00:38:00 Et ça, dès le jour de notre première rencontre.
00:38:03 C'est merveilleux, vraiment.
00:38:04 Le mieux, c'est qu'elle nous stimule sans arrêt.
00:38:07 Avec Ronnie, on est tellement potes qu'on peut se traiter de tous les noms d'oiseaux.
00:38:11 Et ça sera jamais grave.
00:38:12 Au contraire, on apprécie les trouvailles.
00:38:15 Jamais de grosses disputes ?
00:38:17 Non. C'est arrivé une fois, il y a bien longtemps.
00:38:21 Il a fait un truc qu'il avait dit qu'il ferait pas et je l'ai appris.
00:38:25 Alors je lui ai mis mon poing dans la figure et il me l'a rendu.
00:38:28 On s'est écroulés dans le canapé, on a éclaté de rire. Et voilà.
00:38:32 Voilà.
00:38:33 [Musique]
00:38:35 [Musique]
00:38:38 [Musique]
00:38:40 [Musique]
00:38:43 [Musique]
00:38:46 [Musique]
00:38:49 [Musique]
00:38:52 [Musique]
00:38:55 [Musique]
00:38:58 [Musique]
00:39:01 [Musique]
00:39:05 [Musique]
00:39:07 J'ai eu mon propre groupe.
00:39:10 On a rempli des stades alors qu'on avait pas sorti d'album.
00:39:13 J'avais avec moi Stanley Clark, Keith Richards, Bobby Keyes,
00:39:18 Ziggo Bumudelist, Damien Church,
00:39:20 et Ian McLagan au clavier.
00:39:23 C'était un groupe de rêve.
00:39:31 Et grâce à cette aventure, j'ai pris conscience que je pouvais être le leader d'un groupe qui attire les foules.
00:39:38 [Musique]
00:39:43 [Musique]
00:39:46 [Musique]
00:39:49 [Musique]
00:39:52 [Musique]
00:39:55 [Musique]
00:39:59 [Musique]
00:40:01 [Musique]
00:40:04 C'est comme ça que j'ai rencontré Ronnie.
00:40:07 J'ai croisé sa bourgeoise dans une boîte et elle m'a dit,
00:40:12 "Ronnie est en train d'enregistrer un truc, tu devrais passer le voir."
00:40:16 Et après un petit détour à arroser, je suis allé chez Ronnie et j'y suis resté six mois.
00:40:22 [Musique]
00:40:27 [Musique]
00:40:29 [Musique]
00:40:32 [Musique]
00:40:35 [Musique]
00:40:38 [Musique]
00:40:41 [Musique]
00:40:44 [Musique]
00:40:47 [Musique]
00:40:50 [Musique]
00:40:54 [Musique]
00:40:57 [Musique]
00:41:00 [Musique]
00:41:03 [Musique]
00:41:06 [Musique]
00:41:09 [Musique]
00:41:12 [Musique]
00:41:15 [Musique]
00:41:18 [Musique]
00:41:22 On n'a rien eu On n'a rien...
00:41:28 ...
00:41:51 -Les Stones avaient un studio de répétition sur Bermondi Street
00:41:57 et Ian Stewart laissait les Faces y enregistrer gratuitement
00:41:59 parce qu'on n'avait pas d'argent.
00:42:01 Quand Brian Jones est mort, les Stones sont appelés au local.
00:42:04 "Est-ce que Ronnie veut nous rejoindre ?"
00:42:06 Ronnie Lane leur a dit que j'étais très heureux là où j'étais.
00:42:09 J'ai appris ça que 5 ans plus tard.
00:42:14 Toute ma vie, j'ai été entre les mains du destin.
00:42:16 J'ai été au bon endroit au bon moment.
00:42:20 ...
00:42:36 -On savait tous qui était Ronnie Wood.
00:42:39 -Je les ai rencontrés au moment du concert de Hyde Park
00:42:42 après la mort de Brian Jones et l'arrivée de Mick Taylor.
00:42:45 Je marchais au bord du parc et une voiture s'est arrêtée.
00:42:48 Mick et Charlie en sont descendus, ils m'ont salué.
00:42:51 "On se verra plus tard, on a un concert là."
00:42:53 Je leur ai répondu "On se verra plus tôt que vous ne le pensez."
00:42:56 ...
00:43:03 -Et puis, du jour au lendemain,
00:43:06 Mick Taylor a décidé de s'en aller.
00:43:09 Je n'ai jamais su pourquoi.
00:43:11 -J'étais à une fête donnée par Robert Stigwood.
00:43:14 Mick Jagger était là et Mick Taylor ici.
00:43:16 Mick Taylor se penche vers Jagger et lui dit "Je quitte le groupe."
00:43:19 Il se lève et il s'en va, comme ça.
00:43:21 Mick Jagger me dit "Mais qu'est-ce que je vais faire ?
00:43:24 Tu veux venir ?"
00:43:26 Et moi, j'ai cru que tu ne me demanderais jamais.
00:43:29 -On voulait vraiment avoir Ronnie,
00:43:31 mais il était dans un autre groupe.
00:43:33 ...
00:43:41 -Au début des Rolling Stones, je jouais avec Brian Jones
00:43:44 et on a développé un type de son.
00:43:46 Ensuite, Mick Taylor est arrivé
00:43:48 et c'était un guitariste totalement différent.
00:43:50 -Ses solos ont occupé une grande place
00:43:52 et ils jouaient des lignes mélodiques magnifiques.
00:43:54 -On a dû bien séparer la guitare rythmique et la guitare solo.
00:43:58 -Il est évident qu'il y a un revirement
00:44:00 lorsqu'on remplace un musicien qui joue un certain style
00:44:03 par un musicien qui en joue un autre.
00:44:05 ...
00:44:13 -C'est comme deux ingrédients.
00:44:17 Ce groupe fonctionne avec deux guitares,
00:44:19 alors les deux guitaristes sont très importants.
00:44:22 -On a testé plusieurs guitaristes.
00:44:25 -On a essayé avec Wayne Perkins, un merveilleux guitariste américain,
00:44:29 et Harvey Mendel, un autre américain.
00:44:32 Ils étaient géniaux tous les deux, très différents, très intéressants.
00:44:36 -Jimmy Page a joué, mais je ne crois pas qu'il nous aurait rejoints.
00:44:40 ...
00:44:51 -Ronnie appelle et nous dit que les Faces, c'est fini.
00:44:56 -Les Faces avaient splité.
00:45:00 Rod avait annoncé son départ.
00:45:02 -C'est pas moi qui ai mis fin au groupe.
00:45:04 ...
00:45:10 -Il s'est très vite intégré.
00:45:13 -D'une certaine manière, c'était prédestiné.
00:45:17 -On le connaissait tous.
00:45:19 C'était pas un inconnu venu de Géorgie ou de je ne sais où.
00:45:22 ...
00:45:31 -Ronnie a apporté une touche d'humour dans nos shows.
00:45:35 Il est arrivé au bon moment.
00:45:37 Sa personnalité et ses tenues délirantes
00:45:40 ont contribué à créer une bonne ambiance.
00:45:44 Tout le monde avait le sourire devant les pitreries de Ronnie.
00:45:48 Il chantait les choeurs aussi.
00:45:50 L'atmosphère était très différente avec lui.
00:45:53 ...
00:46:00 -Il fait un travail de précision.
00:46:04 Rien n'est bâclé.
00:46:07 -Ca fait quoi de jouer dans un grand stade ?
00:46:10 Est-ce que tu arrives à t'entendre ?
00:46:12 -Oui.
00:46:14 Pour ça, je dois me placer devant mon ampli.
00:46:17 Il ne faut pas trop bouger.
00:46:19 En particulier à l'époque, quand les retours étaient assez bricolés
00:46:23 et ne restituaient pas un mix fidèle.
00:46:25 C'était difficile de s'éloigner de sa position.
00:46:28 -Au début, j'avais l'ampli de Kiss devant moi.
00:46:32 -Je regarde la caisse claire de Charlie ou sa grosse caisse.
00:46:35 Ils disent tout ce qu'ils te suivent.
00:46:38 -D'où j'aisi.
00:46:40 -Notre son repose sur ces deux guitares
00:46:43 et de la manière dont elles tissent le son ensemble.
00:46:47 -Les deux guitares mènent une danse extraordinaire.
00:46:51 Elles s'interchangent constamment.
00:46:52 -Il faut rester concentré quand tu joues avec Kiss.
00:46:55 Dès que tu baisses la garde et que tu lui laisses la moindre ouverture,
00:46:59 il en profite pour s'engouffrer et te mettre à nu.
00:47:02 -On a appelé ça l'art ancestral du tissage.
00:47:05 -Pas besoin de fioritures.
00:47:07 -Pour ça. -Mais c'est bien sûr.
00:47:10 -On est là pour soutenir le chanteur.
00:47:13 -Le public adore ça.
00:47:15 C'est ce qui est génial.
00:47:17 -Et nous aussi, forcément.
00:47:20 -Donc on veut toujours obtenir ce son.
00:47:22 -Notre but, c'est d'essayer de transformer
00:47:25 des espaces gigantesques en des lieux plus intimes.
00:47:28 Un peu comme si on donnait un concert dans un club.
00:47:34 -On est un groupe fait pour la scène.
00:47:37 -On apporte cette ambiance dans un stade
00:47:40 ou dans un parc immense,
00:47:43 rempli de centaines de milliers de spectateurs
00:47:47 ou même des millions, comme sur la plage de Rio.
00:47:50 C'est toujours le même principe.
00:47:53 Si on sent la proximité et l'énergie se dégager
00:47:56 du noyau dur que représente le groupe,
00:47:59 on peut ensuite les projeter vers l'extérieur.
00:48:02 -Ca vient de la nature même du groupe.
00:48:06 ...
00:48:34 ...
00:49:03 ...
00:49:33 ...
00:50:03 ...
00:50:32 ...
00:51:02 ...
00:51:31 ...
00:52:01 ...
00:52:27 -Thank you!
00:52:29 Thank you!
00:52:31 -Ah!
00:52:32 -Il y a été fort en termes...
00:52:47 -Sexe, drogue et alcool, la totale.
00:52:50 -La totale, oui. -C'est bien de ça
00:52:52 dont tu parlais, Mike.
00:52:55 ...
00:53:10 -J'ai l'impression que tu as été comme un frère pour lui.
00:53:14 -C'est sympa de dire ça.
00:53:17 Enfin, on est tous passés par des périodes, disons, d'abus.
00:53:22 Mike a toujours cru qu'il y arriverait.
00:53:24 ...
00:53:33 -Il voulait vraiment décrocher,
00:53:36 mais c'est très difficile,
00:53:39 surtout quand on a pris toutes ces substances toute sa vie.
00:53:43 -Ronnie a toujours été de nature joyeuse.
00:53:47 Mais je trouve que la véritable personne
00:53:51 est toujours celle qui est sobre.
00:53:54 ...
00:53:59 Il n'avait rien d'un sale ivrogne à mes yeux.
00:54:03 C'est simplement que je préfère le vrai Ronnie.
00:54:06 ...
00:54:13 Même s'il fonctionne très bien dans les deux états,
00:54:17 je le préfère sobre.
00:54:19 Il est plus créatif, plus attentif, plus présent.
00:54:23 En un mot, plus vif.
00:54:25 Il a toujours été brillant.
00:54:28 Mais la sobriété lui fait atteindre un tout autre niveau.
00:54:32 ...
00:54:49 -J'ai dû passer par là pour m'en sortir,
00:54:51 comme disait Bobby Womack.
00:54:53 ...
00:54:55 -Tu le regrettes ?
00:54:57 -Non. Il faut dire que j'ai eu de fabuleuses révélations spirituelles
00:55:01 pendant mes années de dépendance.
00:55:04 ...
00:55:08 Ce n'est pas quelque chose que je recommanderais.
00:55:12 Mais j'aimais beaucoup la spirituelle
00:55:16 des prises de ces différentes drogues.
00:55:19 Rouler un joint, bourrer une pipe,
00:55:22 faire les rails de coke,
00:55:25 s'injecter de l'héroïne.
00:55:28 ...
00:55:31 Selon la drogue de ton choix,
00:55:34 à chaque fois, c'est une gestuelle bien précise.
00:55:37 Et à ce rituel s'ajoute celui de la structure de la musique.
00:55:41 Tout ça te donne un sentiment
00:55:45 d'invincibilité,
00:55:46 de pouvoir tout affronter.
00:55:49 Je ne parle que pour moi, bien sûr.
00:55:52 J'avais une plus grande confiance en moi.
00:55:55 Cela dit, je n'en manquais pas, à la base.
00:55:58 J'ai toujours eu beaucoup d'aplomb
00:56:01 et je pense que j'aurais fait mon chemin d'une manière ou d'une autre.
00:56:05 Mais avec la drogue, j'étais plus sûr de moi.
00:56:08 Avec l'alcool aussi.
00:56:10 Avec Rod, il fallait qu'on siffle du Porto ou de l'eau de vie
00:56:14 pour qu'on soit sur scène.
00:56:16 Que ce soit avec les Faces ou le Jeff Beck Group.
00:56:20 Cela nous enlevait le crack
00:56:23 et cela nous donnait
00:56:26 le pouvoir de tout affronter.
00:56:30 ...
00:56:33 ...
00:56:36 ...
00:56:39 ...
00:56:42 ...
00:56:45 ...
00:56:47 ...
00:56:49 ...
00:56:51 ...
00:56:53 ...
00:56:55 ...
00:56:57 ...
00:56:59 ...
00:57:01 ...
00:57:03 ...
00:57:05 ...
00:57:07 ...
00:57:09 ...
00:57:11 ...
00:57:13 ...
00:57:15 ...
00:57:17 ...
00:57:19 ...
00:57:21 ...
00:57:23 ...
00:57:25 ...
00:57:27 ...
00:57:29 ...
00:57:31 ...
00:57:33 ...
00:57:35 ...
00:57:37 ...
00:57:39 ...
00:57:41 ...
00:57:43 ...
00:57:45 ...
00:57:47 ...
00:57:49 ...
00:57:51 ...
00:57:53 ...
00:57:55 ...
00:57:57 ...
00:57:59 ...
00:58:01 ...
00:58:03 ...
00:58:05 ...
00:58:07 ...
00:58:09 ...
00:58:11 ...
00:58:13 ...
00:58:15 ...
00:58:17 ...
00:58:19 ...
00:58:21 ...
00:58:23 ...
00:58:25 ...
00:58:27 ...
00:58:29 ...
00:58:31 ...
00:58:33 ...
00:58:35 ...
00:58:37 ...
00:58:39 ...
00:58:41 ...
00:58:43 ...
00:58:45 ...
00:58:47 ...
00:58:49 ...
00:58:51 ...
00:58:53 ...
00:58:55 ...
00:58:57 ...
00:58:59 ...
00:59:01 ...
00:59:03 ...
00:59:05 ...
00:59:07 ...
00:59:09 ...
00:59:11 ...
00:59:13 ...
00:59:15 ...
00:59:17 ...
00:59:19 ...
00:59:21 ...
00:59:23 ...
00:59:25 ...
00:59:27 ...
00:59:29 ...
00:59:31 ...
00:59:33 ...
00:59:35 ...
00:59:37 ...
00:59:39 ...
00:59:41 ...
00:59:43 ...
00:59:45 ...
00:59:47 ...
00:59:49 ...
00:59:51 ...
00:59:53 ...
00:59:55 ...
00:59:57 ...
00:59:59 ...
01:00:01 ...
01:00:03 ...
01:00:05 ...
01:00:07 ...
01:00:09 ...
01:00:11 ...
01:00:13 ...
01:00:15 ...
01:00:17 ...
01:00:19 ...
01:00:21 ...
01:00:23 ...
01:00:25 ...
01:00:27 ...
01:00:29 ...
01:00:31 ...
01:00:33 ...
01:00:35 ...
01:00:37 ...
01:00:39 ...
01:00:41 ...
01:00:43 ...
01:00:45 ...
01:00:47 ...
01:00:49 ...
01:00:51 ...
01:00:53 ...
01:00:55 ...
01:00:57 ...
01:00:59 ...
01:01:01 ...
01:01:03 ...
01:01:05 ...
01:01:07 ...
01:01:09 ...
01:01:11 ...
01:01:13 ...
01:01:15 ...
01:01:17 ...
01:01:19 ...
01:01:21 ...
01:01:23 ...
01:01:25 ...
01:01:27 ...
01:01:29 ...
01:01:31 ...
01:01:33 ...
01:01:35 ...
01:01:37 ...
01:01:39 ...
01:01:41 ...
01:01:43 ...
01:01:45 ...
01:01:47 ...
01:01:49 ...
01:01:51 ...
01:01:53 ...
01:01:55 ...
01:01:57 ...
01:01:59 ...
01:02:01 ...
01:02:03 ...
01:02:05 ...
01:02:07 ...
01:02:09 ...
01:02:11 ...
01:02:13 ...
01:02:15 ...
01:02:17 ...
01:02:19 ...
01:02:21 ...
01:02:23 ...
01:02:25 ...
01:02:27 ...
01:02:29 ...
01:02:31 ...
01:02:33 ...
01:02:35 ...
01:02:37 ...
01:02:39 ...
01:02:41 ...
01:02:43 ...
01:02:45 ...
01:02:47 ...
01:02:49 ...
01:02:51 ...
01:02:53 ...
01:02:55 ...
01:02:57 ...
01:02:59 ...
01:03:01 ...
01:03:03 ...
01:03:05 ...
01:03:07 ...
01:03:09 ...
01:03:11 ...
01:03:13 ...
01:03:15 ...
01:03:17 ...
01:03:19 ...
01:03:21 ...
01:03:23 ...
01:03:25 ...
01:03:27 ...
01:03:29 ...
01:03:31 ...
01:03:33 ...
01:03:35 ...
01:03:37 ...
01:03:39 ...
01:03:41 ...
01:03:43 ...
01:03:45 ...
01:03:47 ...
01:03:49 ...
01:03:51 ...
01:03:53 ...
01:03:55 ...
01:03:57 ...
01:03:59 ...
01:04:01 ...
01:04:03 ...
01:04:05 ...
01:04:07 ...
01:04:09 ...
01:04:11 ...
01:04:13 ...
01:04:15 ...
01:04:17 ...
01:04:19 ...
01:04:21 ...
01:04:23 ...
01:04:25 ...
01:04:27 ...
01:04:29 ...
01:04:31 ...
01:04:33 ...
01:04:35 ...
01:04:37 ...
01:04:39 ...
01:04:41 ...
01:04:43 ...
01:04:45 ...
01:04:47 ...
01:04:49 ...
01:04:51 ...
01:04:53 ...
01:04:55 ...
01:04:57 ...
01:04:59 ...
01:05:01 ...
01:05:03 ...
01:05:05 ...
01:05:07 ...
01:05:09 ...
01:05:11 ...
01:05:13 ...
01:05:15 ...
01:05:17 ...
01:05:19 ...
01:05:21 ...
01:05:23 ...
01:05:25 ...
01:05:27 ...
01:05:29 ...
01:05:31 ...
01:05:33 ...
01:05:35 ...
01:05:37 ...
01:05:39 ...
01:05:41 ...
01:05:43 ...
01:05:45 ...
01:05:47 ...
01:05:49 ...
01:05:51 ...
01:05:53 ...
01:05:55 ...
01:05:57 ...
01:05:59 ...
01:06:01 ...
01:06:03 ...
01:06:05 ...
01:06:07 ...
01:06:09 ...
01:06:11 ...
01:06:13 ...
01:06:15 ...
01:06:17 ...
01:06:19 ...
01:06:21 ...
01:06:23 ...
01:06:25 ...
01:06:27 ...
01:06:29 ...
01:06:31 ...
01:06:33 ...
01:06:35 ...
01:06:37 ...
01:06:39 ...
01:06:41 ...
01:06:43 ...
01:06:45 ...
01:06:47 ...
01:06:49 ...
01:06:51 ...
01:06:53 ...
01:06:55 ...
01:06:57 ...
01:06:59 ...
01:07:01 ...
01:07:03 ...
01:07:05 ...
01:07:07 ...
01:07:09 ...
01:07:11 ...
01:07:13 ...
01:07:15 ...
01:07:17 ...
01:07:19 ...
01:07:21 ...
01:07:23 ...
01:07:25 ...
01:07:27 ...
01:07:29 ...
01:07:31 ...
01:07:33 ...
01:07:35 ...
01:07:37 ...
01:07:39 ...
01:07:41 ...
01:07:43 ...
01:07:45 ...
01:07:47 ...
01:07:49 ...
01:07:51 ...
01:07:53 ...
01:07:55 ...
01:07:57 ...
01:07:59 ...
01:08:01 ...
01:08:03 ...
01:08:05 ...
01:08:07 ...
01:08:09 ...
01:08:11 ...
01:08:13 ...
01:08:15 ...
01:08:17 ...
01:08:19 ...
01:08:21 ...
01:08:23 ...
01:08:25 ...
01:08:27 ...
01:08:29 ...
01:08:31 ...
01:08:33 ...
01:08:35 ...
01:08:37 ...
01:08:39 Merci.