HOUSE OF THE DRAGON Saison 2 Bande Annonce VF (2024)

FilmsActu

Transcript

00:00 [musique de suspense]

00:02 Mon père m'a choisi moi, sa première née, pour lui succéder.

00:08 Il a maintenu sa décision jusqu'à sa mort.

00:13 Et pourtant, le fils d'Alicent siège sur mon trône !

00:19 J'entends mener cette guerre, et la gagner.

00:29 Le royaume sera bientôt déchiré par une guerre fratricide,

00:32 si tout le monde oublie les serments prêtés au roi Viserys et à son héritière légitime.

00:37 Les Hightowers sont en marche.

00:41 Vous devez écraser cette bête en visant la tête.

00:44 Nos conditions sont des plus simples.

00:47 Renoncez au faux roi et faites allégeance à la reine,

00:50 ou votre maison sera réduite en cendres.

00:56 Quand le désir de tuer et de brûler s'empare de nous et que la raison disparaît,

01:00 on ne se souvient même pas de ce qui a déclenché la guerre.

01:03 Nous combattons pour notre reine !

01:06 J'ai peur de ce que j'ai déclenché.

01:10 [Cri de la mort]

01:12 Il y a quelques semaines à peine, mon seigneur et époux étaient en vie.

01:32 Et le royaume était en paix.

01:37 Dans son lit de mort, ils savaient que le royaume n'accepterait jamais une reine.

01:40 Les partisans de Rhaenyra croiront ce qu'ils voudront.

01:44 Mais Viserys voulait qu'Aegon lui succède.

01:47 À présent, ils ne souhaitent plus le bien du royaume,

01:55 mais la satisfaction que donne la vengeance.

01:57 Qu'ils complotent contre le roi et ils me le paieront au centuple.

02:03 Je suis aussi redoutable que n'importe le cas d'entre eux.

02:07 Tu n'imagines pas les sacrifices que nous avons fait pour te mettre sur ce trône.

02:10 Mon oncle est un défi que je relèverai,

02:15 s'il ose se confronter à moi.

02:17 Nous triomferons et instaurerons la paix.

02:21 Mais tu dois accepter qu'aujourd'hui, le chemin vers la victoire passe par la violence.

02:28 Bien.

02:30 En route pour la guerre !

02:36 En avant !

02:37 Toute ma vie, je me suis efforcée de servir ma maison et le royaume.

02:41 Mais tout cela n'a plus d'importance.

02:44 Courage, tenez bon !

02:46 Pour le seul vrai roi Aegon !

02:50 Le Roi Aegon

02:54 Le Roi Aegon

02:58 Le Roi Aegon

03:01 Le Roi Aegon

03:05 Le Roi Aegon

03:09 Le Roi Aegon

03:12 Le Roi Aegon

03:16 Le Roi Aegon

03:20 Le Roi Aegon

Category

Transcription

Recommandations