• il y a 8 mois
Transcription
00:00 C'est son fils. Son seul fils.
00:02 C'est son fils. Son seul fils.
00:04 Non ! Non !
00:13 Je dois savoir qui est responsable.
00:28 J'ai tué mon fils.
00:31 Nous avons déployé de grandes quantités de temps,
00:33 de l'argent
00:35 et d'efforts
00:37 pour chercher la justice.
00:39 Pas assez.
00:40 Il doit y avoir un travail à l'intérieur.
00:42 Vous allez devoir vous enlever.
00:43 Pourquoi ?
00:44 Il y a un chauffeur armé.
00:45 Nous avons une nouvelle édition.
00:48 Permettez-moi de vous présenter H.
00:50 Les voitures de chasse ne peuvent pas être dangereuses.
00:54 Vous avez un bon ami.
00:56 Ils sont sérieux !
00:58 Laissez-moi ça.
01:00 Mettez l'argent dans le sac.
01:02 Faites ce qu'il dit.
01:04 Vous allez me tuer !
01:09 Qui est ce putain de loup ?
01:11 Pour quoi vous travaillez ?
01:18 Pour me faire chier.
01:20 Qu'avez-vous dit ?
01:22 J'ai dit...
01:23 Nous avons besoin d'un approche différent, boss.
01:26 Ce ne sont pas les mêmes suspects.
01:29 Que voulez-vous que je fasse ?
01:30 Je peux le faire en deux semaines.
01:32 Que voulez-vous que je fasse en 20 ans ?
01:34 Vous allez me donner un nom.
01:39 J'ai besoin d'un visage.
01:41 Je veux que vous compreniez
01:43 que je suis résourcé
01:45 et sérieux.
01:47 Je ne fais que chier.
01:53 Si c'est pas un copain,
01:54 qu'est-ce qu'il est ?
01:57 Il est un esprit de merde sombre.
01:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:03 Il est un esprit de merde sombre.
02:05 Sous-titrage par SousTitreur.com
02:08 [Musique]