Deep Night (2024) Episode 5 English sub

LAT Channel

Transcript

00:00 [music playing]

00:02 [speaking in Thai]

00:04 [speaking in Thai]

00:06 [speaking in Thai]

00:08 [speaking in Thai]

00:10 [speaking in Thai]

00:12 I'll show you.

00:13 Excuse me, ladies.

00:15 What's the name of this man?

00:17 What's his name?

00:17 Chopper.

00:18 Chopper. And him?

00:20 Tiger.

00:20 Tiger. Please take care of Chopper and Tiger, ladies.

00:23 Yes.

00:23 They're really good at this.

00:25 I have to say, if you want someone, just point at them.

00:28 They will turn you into a monkey.

00:30 A monkey in the forest.

00:31 Excuse me, everyone. Here's a camera.

00:33 Let me give you a review.

00:34 [MUSIC PLAYING]

00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]

00:44 [NON-ENGLISH SPEECH]

00:59 [NON-ENGLISH SPEECH]

01:04 [NON-ENGLISH SPEECH]

01:14 [MUSIC PLAYING]

01:30 [NON-ENGLISH SPEECH]

01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:53 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:55 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]

02:59 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:01 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:02 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:04 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:05 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:06 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:07 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:09 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:10 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:14 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:16 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:18 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:19 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:22 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:23 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:25 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:28 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:29 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:30 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:31 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:32 [NON-ENGLISH SPEECH]

03:33 (somber music)

03:36 (phone buzzing)

03:39 (speaking foreign language)

03:42 (phone buzzing)

03:57 (speaking foreign language)

04:00 (phone buzzing)

04:17 (speaking foreign language)

04:22 (speaking foreign language)

04:25 (speaking foreign language)

04:30 (speaking foreign language)

04:34 (speaking foreign language)

04:37 (speaking foreign language)

04:41 (speaking foreign language)

04:45 (speaking foreign language)

04:48 (speaking foreign language)

04:52 (speaking foreign language)

04:56 (speaking foreign language)

05:01 (speaking foreign language)

05:14 (speaking foreign language)

05:19 (speaking foreign language)

05:23 (speaking foreign language)

05:30 (speaking foreign language)

05:33 (speaking foreign language)

05:37 (speaking foreign language)

05:41 (gentle music)

05:43 (speaking foreign language)

05:51 (speaking foreign language)

05:57 (speaking foreign language)

06:01 (speaking foreign language)

06:17 (speaking foreign language)

06:25 (speaking foreign language)

06:29 (gentle music)

06:35 (gentle music)

06:37 (gentle music)

06:40 (speaking foreign language)

07:07 (speaking foreign language)

07:11 (gentle music)

07:29 (speaking foreign language)

07:36 (speaking foreign language)

07:40 (gentle music)

07:57 (speaking foreign language)

08:03 (speaking foreign language)

08:07 (gentle music)

08:09 (speaking foreign language)

08:17 (singing in foreign language)

08:35 (gentle music)

08:38 (singing in foreign language)

08:46 (speaking foreign language)

08:52 (gentle music)

08:57 (singing in foreign language)

09:01 (gentle music)

09:04 (singing in foreign language)

09:08 (singing in foreign language)

09:16 (speaking foreign language)

09:32 (singing in foreign language)

09:36 (gentle music)

10:00 (speaking foreign language)

10:05 (speaking foreign language)

10:10 (speaking foreign language)

10:13 (speaking foreign language)

10:17 (speaking foreign language)

10:22 (speaking foreign language)

10:25 (speaking foreign language)

10:29 (gentle music)

10:54 (speaking foreign language)

10:59 (gentle music)

11:01 (speaking foreign language)

11:05 (gentle music)

11:07 (speaking foreign language)

11:12 (speaking foreign language)

11:16 (speaking foreign language)

11:21 (speaking foreign language)

11:24 (speaking foreign language)

11:29 (speaking foreign language)

11:33 (speaking foreign language)

11:36 (gentle music)

11:47 (speaking foreign language)

11:53 (speaking foreign language)

12:02 (speaking foreign language)

12:05 (phone ringing)

12:23 (phone ringing)

12:26 (speaking foreign language)

12:42 (knocking)

12:46 (knocking)

12:48 (gentle music)

12:55 (gentle music)

12:57 (gentle music)

13:00 (gentle music)

13:02 (gentle music)

13:25 (gentle music)

13:28 (speaking foreign language)

13:44 (speaking foreign language)

13:48 (gentle music)

14:13 (gentle music)

14:15 (speaking foreign language)

14:26 (speaking foreign language)

14:30 (speaking foreign language)

14:36 (gentle music)

14:53 (speaking foreign language)

15:22 (speaking foreign language)

15:26 (singing in foreign language)

15:42 (singing in foreign language)

16:09 (speaking foreign language)

16:13 (singing in foreign language)

16:19 (singing in foreign language)

16:23 (singing in foreign language)

16:28 (singing in foreign language)

16:31 (singing in foreign language)

16:35 (singing in foreign language)

17:02 (gentle music)

17:05 (speaking foreign language)

17:14 (gentle music)

17:30 (gentle music)

17:32 (speaking foreign language)

17:40 (speaking foreign language)

17:44 (speaking foreign language)

17:49 (speaking foreign language)

17:53 (speaking foreign language)

17:59 (speaking foreign language)

18:15 (gentle music)

18:17 (singing in foreign language)

18:38 (singing in foreign language)

18:42 (singing in foreign language)

18:46 (gentle music)

18:50 (singing in foreign language)

18:55 (singing in foreign language)

19:00 (singing in foreign language)

19:05 (singing in foreign language)

19:09 (singing in foreign language)

19:13 (singing in foreign language)

19:18 (singing in foreign language)

19:22 (gentle music)

19:49 (singing in foreign language)

19:53 (gentle music)

19:55 (gentle music)

19:59 (birds chirping)

20:02 (birds chirping)

20:04 (birds chirping)

20:08 (speaking foreign language)

20:35 (gentle music)

20:38 (birds chirping)

21:02 (gentle music)

21:04 (speaking foreign language)

21:10 (gentle music)

21:12 (speaking foreign language)

21:19 (gentle music)

21:23 (speaking foreign language)

21:29 (speaking foreign language)

21:38 (gentle music)

21:40 (wind blowing)

21:52 (gentle music)

22:05 (wind blowing)

22:08 (speaking foreign language)

22:21 (speaking foreign language)

22:25 (gentle music)

22:27 (speaking foreign language)

22:32 (speaking foreign language)

22:35 (gentle music)

22:38 (speaking foreign language)

22:44 (gentle music)

22:47 (speaking foreign language)

22:51 (gentle music)

23:09 (speaking foreign language)

23:13 (speaking foreign language)

23:17 (speaking foreign language)

23:27 (speaking foreign language)

23:34 (gentle music)

23:38 (speaking foreign language)

23:41 (gentle music)

23:45 (gentle music)

23:49 (gentle music)

24:16 (gentle music)

24:19 (speaking foreign language)

24:28 (gentle music)

24:35 (gentle music)

24:37 (ice clinking)

24:56 (gentle music)

25:01 (gentle music)

25:04 (gentle music)

25:12 (gentle music)

25:21 (gentle music)

25:23 (speaking foreign language)

25:48 (speaking foreign language)

25:52 (upbeat music)

26:07 (crowd cheering)

26:10 (crowd cheering)

26:28 (upbeat music)

26:32 (crowd cheering)

26:34 (upbeat music)

26:45 (crowd cheering)

26:58 (upbeat music)

27:00 (crowd cheering)

27:03 (crowd cheering)

27:16 (speaking foreign language)

27:31 (upbeat music)

27:33 (speaking foreign language)

27:38 (speaking foreign language)

27:42 (crowd cheering)

28:03 (speaking foreign language)

28:07 (laughing)

28:09 (speaking foreign language)

28:15 (speaking foreign language)

28:18 (speaking foreign language)

28:22 (speaking foreign language)

28:26 (laughing)

28:28 (speaking foreign language)

28:31 (speaking foreign language)

28:47 (speaking foreign language)

28:55 (laughing)

28:57 (upbeat music)

29:00 (upbeat music)

29:28 (speaking foreign language)

29:32 (crowd cheering)

29:53 (upbeat music)

29:56 (crowd cheering)

29:59 (crowd cheering)

30:04 (crowd cheering)

30:13 (upbeat music)

30:17 (upbeat music)

30:20 (door creaking)

30:38 (sighing)

30:47 (sighing)

30:49 (sighing)

30:55 (sighing)

31:03 (speaking foreign language)

31:10 (speaking foreign language)

31:14 (upbeat music)

31:25 (speaking foreign language)

31:29 (upbeat music)

31:32 (upbeat music)

32:00 (siren blaring)

32:02 (speaking foreign language)

32:08 (upbeat music)

32:11 (speaking foreign language)

32:30 (crowd cheering)

32:32 (speaking foreign language)

32:38 (upbeat music)

32:49 (speaking foreign language)

32:56 (speaking foreign language)

33:24 (upbeat music)

33:27 (speaking foreign language)

33:33 (upbeat music)

33:41 (upbeat music)

33:43 (speaking foreign language)

34:07 (speaking foreign language)

34:10 (upbeat music)

34:13 (speaking foreign language)

34:23 (soft music)

34:38 (speaking foreign language)

34:41 (speaking foreign language)

34:45 (speaking foreign language)

35:13 (soft music)

35:15 (speaking foreign language)

35:33 (siren blaring)

35:37 (speaking foreign language)

35:43 (soft music)

35:45 (speaking foreign language)

35:58 (soft music)

36:12 (soft music)

36:15 (camera clicking)

36:24 (camera clicking)

36:27 (camera clicking)

36:31 (soft music)

36:34 (soft music)

36:36 (speaking foreign language)

36:48 (speaking foreign language)

36:54 (speaking foreign language)

37:01 (soft music)

37:04 (speaking foreign language)

37:10 (speaking foreign language)

37:16 (speaking foreign language)

37:21 (speaking foreign language)

37:29 (soft music)

37:31 (speaking foreign language)

37:37 (soft music)

37:42 (soft music)

37:45 (speaking foreign language)

38:04 (speaking foreign language)

38:09 (speaking foreign language)

38:12 (speaking foreign language)

38:19 (speaking foreign language)

38:27 (speaking foreign language)

38:31 (soft music)

38:55 (speaking foreign language)

38:58 (speaking foreign language)

39:14 (speaking foreign language)

39:18 (speaking foreign language)

39:28 (speaking foreign language)

39:37 (speaking foreign language)

39:41 (speaking foreign language)

39:49 (speaking foreign language)

39:53 (speaking foreign language)

39:58 (speaking foreign language)

40:04 (upbeat music)

40:33 (speaking foreign language)

40:37 (upbeat music)

41:02 (speaking foreign language)

41:06 (speaking foreign language)

41:17 (speaking foreign language)

41:29 (speaking foreign language)

41:34 (speaking foreign language)

41:37 (speaking foreign language)

41:42 (speaking foreign language)

42:10 (soft music)

42:12 (speaking foreign language)

42:21 (speaking foreign language)

42:26 (speaking foreign language)

42:31 (soft music)

42:34 (soft music)

42:38 (soft music)

42:41 (soft music)

42:44 (soft music)

42:47 (soft music)

43:11 (soft music)

43:14 (speaking foreign language)

43:21 (soft music)

43:25 (water splashing)

43:41 (soft music)

43:44 (speaking foreign language)

44:04 (soft music)

44:06 (water splashing)

44:20 (soft music)

44:24 (soft music)

44:27 (water splashing)

44:48 (soft music)

44:51 (soft music)

44:53 (speaking foreign language)

44:58 (speaking foreign language)

45:02 (speaking foreign language)

45:09 (soft music)

45:11 (speaking foreign language)

45:17 (speaking foreign language)

45:20 (speaking foreign language)

45:25 (speaking foreign language)

45:30 (speaking foreign language)

45:34 (speaking foreign language)

45:38 (speaking foreign language)

45:43 (speaking foreign language)

45:46 (speaking foreign language)

45:51 (speaking foreign language)

45:55 (speaking foreign language)

45:59 (speaking foreign language)

46:03 (speaking foreign language)

46:07 (speaking foreign language)

46:11 (speaking foreign language)

46:15 (speaking foreign language)

46:19 (speaking foreign language)

46:24 (speaking foreign language)

46:28 (speaking foreign language)

46:32 (soft music)

46:56 (soft music)

46:59 (soft music)

47:07 (soft music)

47:18 (soft music)

47:47 (speaking foreign language)

47:51 (speaking foreign language)

47:55 (speaking foreign language)

47:59 (speaking foreign language)

48:14 (cat meowing)

48:24 (speaking foreign language)

48:27 (speaking foreign language)

48:41 (speaking foreign language)

48:45 (dramatic music)

49:06 (dramatic music)

49:09 (dramatic music)

49:13 (dramatic music)

49:16 (speaking foreign language)

49:42 (soft music)

49:45 (soft music)

49:58 (soft music)

50:01 (soft music)

50:27 (soft music)

50:29 (dramatic music)

50:40 (dramatic music)

50:43 (dramatic music)

50:46 (soft music)

50:49 (soft music)

50:51 (upbeat music)

Category

Transcript

Recommended