Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00 ¿Cuáles son las principales preocupaciones que plantean en relación con el régimen de excepción en El Salvador?
00:08 Las principales preocupaciones van en la línea de una serie de reformas legales que acompañan la prórroga sucesiva, ya por 24 ocasiones,
00:17 de un régimen de excepción que ha suspendido derechos a nivel nacional y que, como mencionaba, están haciendo acompañada de una serie de reformas legales
00:26 que van a quedar y están quedando en el cuerpo normativo salvadoreño y que están generando una serie de violaciones sistemáticas a derechos humanos,
00:34 entre ellas, por ejemplo, la colectivización de los procesos penales donde se está juzgando a más de 78 mil personas.
00:42 Entre esos elementos también se encuentra la situación de derechos humanos, las violaciones a derechos humanos que hemos ido documentando con las organizaciones,
00:51 que a los dos años del régimen de excepción suman más de 6.305 denuncias.
00:57 Estas denuncias generalmente van acompañadas de varios tipos de violaciones a derechos humanos, entre ellas detenciones arbitrarias, allanamientos de vivienda,
01:07 faltas al debido proceso, hostigamientos por parte de la policía y casos de malos tratos y tortura.
01:13 Estos elementos nos preocupan también en un entorno donde los centros penitenciarios sufren de un grave hacinamiento y una fuerte sobrepoblación penitenciaria
01:23 que está generando muertes y, como ya se ha mencionado, las organizaciones hemos documentado al menos 244 personas que han fallecido en estos dos años del régimen de excepción.
01:32 Sí, Verónica, pero muchos salvadoreños reconocen que hay más seguridad en las calles, pero para ustedes esto puede ser una burbuja insostenible. ¿Por qué?
01:41 Primero, porque el régimen de excepción es básicamente la detención masiva de personas sin investigación penal que sustente estas detenciones.
01:51 Muchas detenciones se han hecho porque la persona se veía nerviosa, porque tenía tatuajes, por denuncias anónimas,
01:57 pero la Fiscalía no cuenta con expedientes que individualicen la responsabilidad penal o el cometimiento de un delito de estas personas detenidas.
02:06 Eso significa que es una política basada en el miedo, en la represión y sobre todo en el uso excesivo de la fuerza y la detención arbitraria.
02:13 Esto no está abordando las causas estructurales de la violencia y por tanto puede generar otros mecanismos,
02:20 otros efectos en términos de violencia social que no están siendo entendidos.
02:25 Y sobre todo las causas, por ejemplo, la desigualdad social, que no está generando oportunidades a poblaciones excluidas,
02:31 siguen vigentes y siguen sin ser atendidas integralmente por parte del Estado salvadorano.
02:36 sobre Bahrein.