Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:12 Zarathoustra descendit seul des montagnes et il ne rencontra personne.
00:17 Mais lorsqu'il arriva dans les bois, soudain se dressa devant lui un vieillard
00:21 qui avait quitté sa sainte chômière pour chercher des racines dans la forêt.
00:26 Et ainsi parla le vieillard et il dit à Zarathoustra,
00:30 "Ne va pas auprès des hommes, reste dans la forêt, demeure auprès des bêtes."
00:38 [Musique]
00:41 Les pensées qui arrivent à pas debout, ce sont elles qui mènent le monde.
00:46 Rien n'est plus puissant qu'une idée dont l'heure est venue.
00:50 [Musique]
00:53 L'art est rien que l'art, nous avons l'art pour ne pas mourir de la vérité.
00:59 La vérité est comme un soleil, elle fait tout voir et ne se laisse pas regarder.
01:05 C'est ici en l'an 2024 sur les hauteurs du mont Força Real
01:09 que se rencontrèrent ces deux sommets de la poésie,
01:13 autant lyriques, allégoriques que philosophiques.
01:17 Victor Hugo et Friedrich Nietzsche.
01:23 "Oh comment ne brûlerais-je pas du désir de l'éternité,
01:27 du désir de l'anneau des anneaux, l'anneau nuptial du retour.
01:35 Jamais encore je n'ai rencontré la femme de qui j'eusse voulu des enfants,
01:41 si ce n'est cette femme que j'aime, car je t'aime,
01:46 et je t'aime pour éternité."
01:55 Il lui fallait saisir cette occasion unique pour braver les rires et la torpeur
02:00 des derniers ignorants qu'il avait croisés en quittant sa montagne,
02:04 et révéler à tous les hommes de bonne volonté qui voudraient sortir à jamais
02:08 de cette chape de plomb posée sur l'humanité, ce que serait le surhomme du XXIème siècle.
02:14 Un alerteur, un phare, un guerrier combattant pour le beau, pour le bien et pour le juste.
02:22 Un protecteur des peuples, un gardien de l'humanité.
02:27 Zaratoustra voulu d'accompagner ce mouvement inéluctable de l'histoire,
02:31 en rendant hommage à son compagnon Victor Hugo qui reposait au Panthéon.
02:36 Ce fut aussi ses premiers pas pour encourager et saluer la libération progressive
02:41 de toutes les forces productives de paix, de beauté, de vérité, de justice et de liberté
02:50 qui vibraient dans le cœur de tous les peuples.
02:53 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:56 [Musique]