Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *bruit de vent*
00:02 *bruit de feu*
00:04 *bruit de feu*
00:06 *bruit de feu*
00:08 *bruit de feu*
00:10 Je suis enceinte.
00:12 On a des histoires avec les mecs des griots mais c'est dans leur quartier.
00:14 *bruit de feu*
00:16 *rire*
00:18 Des gadjets y'en a un million.
00:20 J'ai la honte de la famille, j'ai une gitane de merde.
00:22 T'es avec nous ou t'es avec eux en vrai ?
00:24 T'es avec eux.
00:26 Mais je sais pas, faut le prouver ça.
00:28 Lui c'est ton gars Joe.
00:30 Mon copain est maintenant marié.
00:32 Regarde le signe de ton collègue sur ton t-shirt.
00:34 Oh ça cause vie que ma gilet mante et tu veux te marier avec lui ?
00:36 T'es arrivé frère t'es trop grand ou quoi ?
00:38 Cet enfant va pas être comme les autres.
00:40 Pourquoi tu veux qu'on le garde ?
00:42 Ça sera une fille.
00:44 Pour le voir grandir cet enfant il faut que tu te rendes.
00:46 J'aimerais qu'elle s'appelle Ali.
00:48 *bruit de feu*
00:50 *musique triste*
00:52 *musique triste*
00:54 Fini ! Tu rentres à la maison mon frère.
00:56 *musique triste*
00:58 Ali !
01:00 Y'a ton père !
01:02 *musique triste*
01:04 J'ai une truc à te dire là.
01:06 J'ai une parole.
01:08 *musique triste*
01:10 Qu'est-ce qu'il fait là lui ?
01:12 Tu veux quoi ? Tu veux mourir ou quoi ?
01:14 Notre famille elle est pas comme les autres.
01:16 Dieu t'a choisi pour nous guider.
01:18 Pourquoi je te crois vrai ? J'ai tout l'art mon frère.
01:20 J'suis pas ton frérot je suis ton père.
01:22 *musique triste*
01:24 J'ai pas envie de sauver des gens.
01:26 Si il existe vraiment ton Dieu, pourquoi il t'arrive tous ces trucs de fou dans ton vie ?
01:28 *musique triste*
01:30 Tu fais le sauveur ici là !
01:32 T'as pété les plombs ou quoi ?
01:34 *musique triste*
01:36 C'est peut-être dans ta tête tout ça.
01:38 T'as jamais pensé à ça ?
01:40 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]