Les experts sont encore très marqués par l'enlèvement et la séquestration de Nick. Néanmoins, le travail n'attend par le moral des troupes. Trois enquêtes les attendent : le meurtre d'une strip-teaseuse, dont le corps a été retrouvé dans un quartier malfamé de la ville, la mort d'un couple dans une explosion et la découverte de deux cadavres en état de décomposition dans le coffre d'une voiture. C'est alors que l'enregistrement vidéo du kidnapping de Nick arrive au laboratoire pour analyse...
Category
📺
TVTranscription
00:00 "Réplomissite dans le désert, comme au bon vieux temps."
00:03 "Pour se débarrasser d'un corps, c'est pas mal."
00:05 *Cri de femme*
00:07 "Histoire pas très nette, on comprend rien."
00:09 "Ceux qui ont fait ça savaient exactement ce qu'ils cherchaient."
00:11 "Qu'est-ce que je vous sers ?"
00:13 "Deux doigts d'information."
00:14 "Ce sont des pros du braquage de banque, mais pas du camouflage d'indices."
00:17 *Explosion*
00:18 "C'est gagné."
00:19 "On a une balle."
00:20 "Et des empreintes."
00:21 "On le tira."
00:22 "Ne bougez pas !"
00:23 "Nous avons toutes les preuves qu'il nous faut."
00:25 Les Experts, ce soir à 20h50 sur TV Braze.
00:30 [Musique]