A la mort de son grand père, Alma, jeune pianiste de 20 ans, s'installe dans la maison de son enfance, perdue sur une île déserte du Canada. Par Joe, un ami du défunt, elle apprend que celui-ci avait apprivoisé une louve. Un jour, celle-ci ramène son louveteau. Alors qu'elle se balade en forêt, un lionceau tombe littéralement du ciel et dans les bras de la jeune fille. Il a survécu à un crash d'avion. L'animal devait rejoindre la ménagerie d'un cirque. Contre toute attente, le lionceau et le louveteau deviennent les meilleurs amis du monde. Alma voudrait qu'ils restent ensemble mais la police et les patrons du cirque viennent réclamer le lionceau...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Nos condoléances pour votre grand-père.
00:03 J'avais plus que lui.
00:05 Ton grand-père ne faisait jamais rien comme tout le monde.
00:07 Je me suis fait une nouvelle copine.
00:09 C'est une louve.
00:11 Elle vient souvent me voir.
00:13 Qu'est-ce que tu fais ?
00:19 N'aie pas peur.
00:20 T'as eu un bébé ?
00:22 Agent Simpson et Richardson...
00:27 Il s'est passé quelque chose d'irréel.
00:30 Cet avion s'est écrasé. C'est terrible.
00:32 L'avion transportait un lionceau destiné à un cirque.
00:34 On doit le retrouver.
00:35 Tu ne vas jamais le croire. Viens voir.
00:40 Il y a un louveteau, un lionceau et...
00:42 Bon sang, qu'est-ce que c'est que ça ?
00:44 C'est une copine de grand-père.
00:46 Quoi ?
00:47 Ils sont inséparables.
00:50 La louve n'est pas revenue.
00:53 Je vais devoir m'occuper d'eux.
00:55 Vous n'avez aucun droit sur ces bêtes.
00:59 Rendez-moi mon lion.
01:01 Je vous promets qu'il ne vous arrivera rien.
01:03 Comment tu t'en occuperas quand ils seront adultes ?
01:08 Je dois les protéger.
01:10 Il s'abat.
01:14 Je vais récupérer mon lion d'une manière ou d'une autre.
01:18 Stop !
01:20 Sous-titrage FR : VNero14
01:23 Sous-titrage FR : VNero14
01:25 Sous-titrage FR : VNero14
01:27 [Musique]
01:29 ♪ Find the way home ♪