Alors qu'elles rêvent de carrières d'actrices hollywoodiennes, Alma et Margot enchaînent les auditions, sans grand succès. Lasses, épuisées de mener une existence faite de petits boulots pour survivre, ces deux amies de longue date décident de tenter le tout pour le tout au prochain casting. Elles mettent au point un plan ingénieux pour enfin parvenir à attirer l'attention, et tout se déroule comme prévu à leur grand étonnement. Les voilà lancées dans le grand bain, enfin proches d'atteindre un but qui paraissait inaccessible. Pétillantes, souriantes, Alma et Margot profitent désormais pleinement de la chance qui s'offre à elles...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - OK? - OK.
00:02 - Heureuse. - Vous comprenez?
00:04 - Oui. - Oui.
00:06 - Bon, on va faire quand même un exercice.
00:08 - Mais pourquoi tu rigoles?
00:10 - Mettez-vous face à face.
00:12 Fermez les yeux.
00:14 - Hum...
00:16 - Quand je tape demain,
00:18 vous dites "Happy birthday".
00:20 - Happy birthday!
00:22 Happy birthday!
00:24 Happy birthday!
00:26 Happy birthday!
00:28 Happy birthday!
00:30 - Sors-moi tout ça. - Happy birthday!
00:32 - Encore plus. - Happy birthday!
00:34 - Sors-moi tout ça. - Happy birthday!
00:36 - Parle à son texte. - En arrivant ici,
00:38 mon arrière-grand-mère a emmené les enfants
00:40 à Coney Island. - Encore plus.
00:42 - Ils ont passé une nuit, une nuit folle.
00:44 Ils ne laissaient plus rien passer au hasard.
00:46 Le bateau les avait déracinés,
00:48 enracinés ici.
00:50 Ils savaient que tout restait à construire.
00:52 - C'est ça. - Pour les générations
00:54 à venir. - C'est ça.
00:56 - On répare, c'est ça? - C'est ça!