A Plymouth, dans le New Hampshire, un homme entre dans une maison en pleine nuit et tire sur un couple qui dort dans son lit. Leur fille l'entend et se cache sous son lit. La porte s'ouvre et elle est tirée par les pieds. Pendant ce temps, Emily appelle Luke et lui annonce qu'il peut travailler sur leur prochaine affaire avec Garcia. De son côté, Penelope est furieuse qu'on ne lui ait pas dit que David avait acheté une bague à Kristal. Elle se précipite dans son bureau. Elle est interrompue car les agents doivent s'occuper d'une nouvelle affaire. Ruby Butler, 8 ans, a disparu. Celui qui l'a enlevée était méthodique. Dans l'avion, les enquêteurs évoquent le profil du suspect. Une fois sur place, David et Spencer examinent les corps des parents. David pense que le tueur cherchait Ruby...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Grace et Kelan Butler ont été abattus à leur domicile l'année dernière.
00:03 Les Butler avaient une fille, Ruby. Elle semble avoir été enlevée.
00:07 Il les a regardés dormir et a appuyé sur la détente sans hésitation.
00:10 Il savait exactement ce qu'il voulait. C'était Ruby.
00:13 Excusez-moi.
00:15 Ruby ?
00:16 Il a dit que vous étiez ma maman maintenant.
00:19 Il a jugé les Butler indignes, donc il a confié Ruby à quelqu'un qui la mérite selon lui.
00:23 Mon instinct me dit qu'il surveille d'autres familles
00:26 et je ne donne pas cher d'elles s'il les croit indignes d'élever leurs enfants.
00:29 Esprit Criminel, saison inédite, ce soir à 21h sur TF1.