Sembrando esperanza de cambio entre los jóvenes palestinos en los campamentos libaneses
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Transcript
00:00 Golpeando con fuerza sus zapatillas polvorientas contra el suelo del gimnasio,
00:05 Hosam se prepara para una actuación con sus compañeros.
00:08 Forma parte del grupo juvenil de la Escuela de Adapke, Danza Popular Palestina,
00:13 coordinada por Mohammed el Has desde hace 20 años en los campamentos palestinos.
00:17 Hosam quiere seguir los pasos de su entrenador.
00:20 Cuando sea mayor voy a ser bailarín profesional de Adapke y tener mi propia compañía.
00:25 Quiero viajar a otros países y representar la cultura palestina al mundo.
00:29 Pienso en los niños de Gaza cuando bailo y quiero decirles, no están solos.
00:34 Después del ensayo bajan las arénticas caracolas del campamento Burj Baraj ni hacia una escuela
00:39 para juntarse con los bailarines de los otros campos de refugiados con los que actuarán.
00:43 Transmitir el folclore palestino a través de las nuevas generaciones
00:47 mantiene vivas en los campamentos las costumbres de una Palestina que no conoce.
00:52 A los refugiados palestinos se nos ha privado de muchos derechos,
00:57 incluso al regresar a nuestro país.
00:59 Es importante que las futuras generaciones conozcan las tradiciones palestinas.
01:03 Somos parte de una historia de Palestina.
01:05 Cuando bailamos el Adapke revivimos nuestra cultura, nos acercamos a Palestina.
01:10 Alejado del bullicio de los campamentos, Amar junto con otros jóvenes amigos
01:16 han encontrado en skatepark una oportunidad donde poder superar las barreras de la marginalidad social.
01:22 Cuando está sobre el patín, escapa por unos instantes de su difícil condición como refugiado.
01:28 Me enteré por una amiga que venía al skatepark.
01:33 Mohamed, el entrenador, habló con mi padre para que me dejara venir y tomar clases de skate.
01:37 Nunca había salido antes del campamento.
01:40 Me gusta mucho practicar skate, ver que cada vez lo hago mejor.
01:43 La población refugiada palestina ha sido multiplicando los campamentos
01:49 con pocas oportunidades para los jóvenes de tener un futuro.
01:52 Pero actividades como el danza y el deporte se convierten en una ventana para la juventud palestina
01:57 para preservar su identidad cultural y para sacarlos del entorno de pobreza.
02:02 pobreza.