Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:05 Dans cette ville normale, trois amis...
00:09 [musique]
00:13 ...ont une incroyable surprise.
00:15 [musique]
00:21 [cri]
00:22 Qu'est-ce qui se passe ?
00:23 Nous avons un monstre dans le jardin.
00:25 Cool !
00:26 Je ne pense pas que c'est un Yéti.
00:28 Oui.
00:29 Tu peux dire plus que "oui" ?
00:31 Oui, oui.
00:32 [musique]
00:33 Nous honorons ce monstre.
00:35 Un Yéti est un esprit de protection des animaux et des enfants.
00:38 Sais-tu ce qui aurait eu lieu si ils t'ont retrouvé ici ?
00:41 Tout va bien, Pierre ?
00:42 [musique]
00:43 C'est tellement chaud ici !
00:45 [musique]
00:48 Pierre, c'est un animal extrêmement rare.
00:50 C'est un Yéti.
00:51 Et c'est le plus beau monstre de toute la Terre.
00:53 Non !
00:54 Tu peux t'en faire invisible.
00:56 Oui.
00:57 C'est vraiment fou.
00:59 Mais ils ne sont pas les seuls à en vouloir.
01:02 C'est un Yéti. Je dois l'avoir.
01:05 Je suis un chasseur. Je chasse.
01:07 [musique]
01:08 Sans les ennemis, personne ne s'en va.
01:10 Père, pitié !
01:12 [explosion]
01:13 Maintenant, quand votre nouveau ami est en danger...
01:16 Tu as tout ton équipe d'attachés à ton pied.
01:18 Nous avons besoin d'un cachet !
01:19 Où est-il ?
01:21 ...faites tout ce dont il faut...
01:23 Il est en train de s'enfuir. Viens !
01:24 ...pour le protéger.
01:25 Où est le Yéti ?
01:26 Tu le sauras tout de suite.
01:28 [musique]
01:31 Réalisez un aventure...
01:32 [cris]
01:33 ...comme vous ne l'avez jamais rêvé.
01:36 [musique]
01:41 De Sony Pictures.
01:43 [musique]
01:45 Après le superbe best-seller de Knister,
01:47 l'auteur de Hexie Lily.
01:50 [musique]
01:54 Yoko !
01:56 Yoko...
01:57 Tu as encore envie ?
01:59 [ronflement]
02:02 [ronflement]
02:03 Yoko Loko.
02:04 [musique]
02:06 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:09 [SILENCE]