Ramadán en Turquía: aumento de inflación afecta la preparación de comidas del mes sagrado del islam
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Tras las oraciones del atardecer en Estambul, estas personas, en su mayoría jubilados,
00:05 hacen fila para recibir una comida gratuita del gobierno.
00:08 Esta unidad y solidaridad de la gente compartiendo un iftar todos juntos es algo hermoso.
00:14 Pero el cálido sentimiento comunitario se ve opacado por un sombrío escenario económico.
00:21 Debido a la elevada inflación en Turquía, muchos fieles no pueden preparar las comidas del Ramadán en casa,
00:27 por lo que dependen de este servicio.
00:29 Esta noche hay sopa de lentejas, espinacas y pasta.
00:33 Cuando haces cuentas y además tienes que comer lo suficiente, nadie tiene presupuesto para ello.
00:41 Este sitio no solía estar tan lleno. Hoy debía haber casi 2.000 personas.
00:47 Según cifras oficiales, la tasa de inflación anual de los precios al consumo en Turquía se disparó a más del 67% en febrero
00:56 y los precios al consumo de alimentos y bebidas no alcohólicas subieron 71,12% interanual.
01:02 Según la Unión de Cámaras de Agricultura, desde el último mes de Ramadán, en 2023,
01:09 los precios de 38 productos alimentarios han subido.
01:13 Los dátiles, que tradicionalmente se comen para romper el ayuno,
01:17 ahora cuestan el equivalente a 7 dólares frente a los 2,5 dólares del año pasado.
01:23 Tras su reelección en 2023, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan,
01:28 intentó frenar la inflación con una vuelta a políticas económicas más tradicionales.
01:33 Pero casi un año después, las subidas en precios siguen sorprendiendo al mercado y a los consumidores.