• 7 months ago
Accidental Love Episode 7 (FULL HD)
Transcript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [APPLAUSE]
00:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17 [APPLAUSE]
00:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 [APPLAUSE]
00:27 [APPLAUSE]
00:31 [APPLAUSE]
00:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:37 [APPLAUSE]
00:41 [APPLAUSE]
00:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:48 [APPLAUSE]
00:51 [APPLAUSE]
00:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:58 [APPLAUSE]
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:05 [MUSIC PLAYING]
01:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:22 [LAUGHTER]
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:31 [MUSIC PLAYING]
01:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:54 [MUSIC PLAYING]
01:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:09 [MUSIC PLAYING]
02:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [MUSIC PLAYING]
02:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:48 [MUSIC PLAYING]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [MUSIC PLAYING]
03:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 [MUSIC PLAYING]
03:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [MUSIC PLAYING]
03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:30 [MUSIC PLAYING]
03:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:36 [MUSIC PLAYING]
03:39 I have to get this company under control.
03:41 But didn't you ask my daughter?
03:44 Why did you say such a thing?
03:45 You wouldn't have asked her, would you?
03:47 I asked her calmly.
03:48 Simple twist! Simple twist!
03:51 I'll show you what a simple twist is.
03:52 Calm down, I'll go and see her. Calm down, let's talk.
03:55 Why wouldn't I listen to you? Why wouldn't I listen to you?
03:57 Why am I always living this same thing? Please, what's going on? We have to talk.
04:02 Listen. Someone will hear.
04:04 If he hears, he'll hear. Damn it!
04:05 Stop! I have to tell you something.
04:08 I'm listening. I have three seconds.
04:11 Your father.
04:13 Your father killed me.
04:15 My father?
04:16 I'm getting closer.
04:18 I have to show you something.
04:20 Calm down.
04:22 Look.
04:38 Oh no!
04:39 Look at Uncle Tursun.
04:41 He found the boy who thinks that Cem is upset with me.
04:43 Dad?
04:52 Daddy?
04:53 You want a simple wedding so that we don't get humiliated...
04:58 ...and be disgraced in front of these diners, don't you?
05:00 Daddy, I actually...
05:02 There's nothing to talk about.
05:04 I don't know how nice-hearted you are.
05:07 Do you know how you made me happy by behaving like this?
05:11 But your mother is upstairs.
05:13 How proud she is of you.
05:16 But you shouldn't be discouraged.
05:21 My daughter deserves the best of everything.
05:24 Your father will sell everything if necessary.
05:26 He'll sell everything.
05:28 He'll make a beautiful wedding for your daughter.
05:29 Daddy, believe me. It's not what I think.
05:31 I'm not going to break my father's promise.
05:34 Okay?
05:36 If you're upset, I'm upset.
05:37 Then what does it mean?
05:39 What does the thing that makes you happy do to me?
05:41 It makes me happy.
05:43 Right?
05:44 Come here.
05:45 My sweet girl.
05:49 So you're really getting married to Civan Saydan now?
05:57 Levo.
06:00 I need to get a divorce urgently.
06:03 I need to get a divorce for 10 days.
06:07 I need to get Nazlı divorced.
06:10 You're not breaking your promise.
06:12 But Nazlı won't get a divorce from you even if 10 years pass.
06:15 Besides, if she finds out that you're getting married, it's a disaster.
06:18 She won't find out.
06:20 I'm doing this for nothing.
06:22 I'm doing this for a simple family wedding.
06:24 Let's say she didn't find out that you're getting married.
06:26 How are you going to get a divorce?
06:28 No way. Forget about it.
06:30 I will.
06:32 I will.
06:33 No way. No way. No way.
06:43 Not in this life.
06:44 Tahsin, this can't happen before I get my body.
06:48 It already happened, Mrs. Neval.
06:49 Don't tire the men for nothing.
06:51 Look, you didn't care about my motherhood when you were choosing the bride.
06:56 You didn't consider my words.
06:58 You didn't consider my words.
07:01 Let me do my own wedding.
07:05 Don't look at me, Mrs. Neval.
07:07 She doesn't want a girl. What can I do?
07:09 Besides, they got married according to their own minds.
07:12 We can have a family wedding like this.
07:16 25 to 30.
07:19 Bring the coffin.
07:20 Bring the coffin and bury me.
07:22 Mom, may God bless you.
07:23 May God not deprive you of our heads.
07:25 I'm sure of it, son.
07:27 Look at the state you put our mother in.
07:29 People will steal the Andep wife.
07:32 They will say that we are secretly getting married for the sake of honor.
07:36 What's my fault? It's all because of Civan.
07:38 Mom, mom.
07:41 Is what I heard true?
07:43 Will I have a wedding like a marriage between a family?
07:47 Oh, my husband, were you here?
07:51 I've never seen you.
07:52 Oh, my husband, look, my mother is here.
07:55 My mother doesn't like to kiss in the altar.
07:58 Don't kiss me, okay?
07:59 Welcome, Mrs. Hilmiye.
08:01 We can't say welcome.
08:04 But let's say we found a place to get used to.
08:18 Is this the groom?
08:24 Yes, my mother.
08:26 Let me kiss you, sir.
08:45 I bought it for meat, and the eggplant was out.
08:49 That's love.
08:51 It's in the tent.
08:53 Mr. Tahsin, isn't it a custom to show the guest a place?
09:00 Mrs. Hilmiye, please.
09:02 Thank you.
09:04 Thank you.
09:06 Thank you.
09:09 Thank you.
09:35 Oh, my dear.
09:36 Let's say men don't understand this.
09:39 But how did you agree to such a thing?
09:42 What kind of ceremony is there between families like the poor?
09:46 Are we doing the Tablih Sunnah ceremony?
09:48 What kind of thing is this?
09:50 I won't let you!
10:00 I won't let you touch my daughter's head!
10:02 I won't let you!
10:03 Let's not let her touch it, dad.
10:05 But how?
10:07 You're right, dad.
10:09 We don't have any service or anything.
10:11 We don't have a bike to ride with them.
10:14 What should we do, dear?
10:16 Let them do the ceremony.
10:18 Let them send the guest, go and get her out of there.
10:21 What happened? She's her father.
10:23 What are you going to do, dad?
10:25 We'll take the bedroom.
10:31 But dad, even her bedroom is a ton of money now.
10:34 We'll take out a loan.
10:37 A loan?
10:38 We'll mortgage that garden.
10:40 We'll take out a loan.
10:42 Don't tell me that.
10:44 She'll be upset.
10:45 Her bedroom might be a surprise.
10:47 If we had time, we could have arranged a dowry according to our wishes.
10:56 My God, how could we have arranged a dowry?
10:58 But when your son took my daughter, that's all that happened.
11:03 Who? Did I kidnap her?
11:08 Yes, mom.
11:10 Okan called me with such a big love.
11:12 I couldn't break it.
11:14 I ran and came.
11:16 I wish you had broken it, dear.
11:22 What's wrong, dear? Don't push yourself.
11:27 I don't feel good.
11:29 You were in love with your husband, too.
11:32 They say, "The son is like a father."
11:38 What can we do? We'll sit on our necks.
11:41 I mean, I don't want to sit on my neck and say, "Did you find this?"
11:47 But I won't break the lady's heart.
11:56 What will you put on the table in the evening?
11:59 Let's see how much dowry.
12:01 I mean, we can't mix it with beans.
12:04 Our Antep's stuffed meat, meatballs, and kebabs are suitable for this dowry.
12:10 Don't worry, Ms. Hilmiye.
12:16 It will be done with the extra need, with God's permission.
12:22 Ms. Okan, it's our tradition.
12:24 If you like the dowry, you roll it.
12:26 If you don't, you make beans for dinner.
12:28 This boy doesn't know the custom of the family.
12:33 But what can he do when there is no one to teach him?
12:36 Pity.
12:37 Look at me. He is my son.
12:39 Really? Where is your little son?
12:42 Come on, Civan. Let me see you.
12:54 Civan?
13:01 My love.
13:02 My love, what happened?
13:03 Please don't ask me questions.
13:06 Just hug me. Please.
13:08 Civan, is there a problem?
13:12 My love, what happened? I need you so much.
13:15 Please don't ask me questions.
13:17 Just hug me.
13:19 Civan, you are scaring me.
13:21 Look, you look terrible. Come on, sit down.
13:24 Asli, please, just once, you know...
13:32 Civan, I'm curious. Tell me, what happened?
13:35 Asli...
13:37 Oh...
13:39 Oh...
13:40 Oh...
13:41 Asli...
13:43 Asli...
13:45 Asli...
14:13 Asli, open your mouth.
14:14 Asli, don't be ridiculous.
14:15 I said open it. I swear I'll pour it on you.
14:17 Well done, my girl.
14:19 You should eat something sweet. Maybe it will boost your mood.
14:23 You say, I'm going to wear a wedding dress, I shouldn't gain weight.
14:26 That makes sense.
14:27 Asli...
14:28 Yes, my bride?
14:30 I can't marry that man.
14:32 Oh, dear, you have already passed that stage.
14:35 Asli, I'm in love with Kenan.
14:38 Oh, Civan, you can still say that bastard's name.
14:42 Kenan...
14:43 Kenan...
14:49 Look, you still...
14:50 Let go of that...
14:51 Kenan...
14:52 Åžimal...
14:53 What are you doing here?
14:59 Can you please leave?
15:00 Asli, please, I just want to talk for a minute.
15:03 He doesn't answer my calls anyway.
15:05 You're a coward. Why would he answer?
15:07 Can you leave, then? Come on, my brother, go.
15:09 Åžimal, please, I just want to talk for a minute. Please, listen to me for a minute.
15:12 You're still sick, my brother. Can you just leave, please?
15:15 I'm not going.
15:17 I'm not going anywhere. Everyone should hear, everyone should know.
15:21 What is he doing?
15:23 Can everyone look at this?
15:25 Please, can everyone look at this?
15:27 I'm in love with the girl you just saw.
15:31 What's going on here?
15:35 You're breaking my heart, sweetie.
15:37 Åžimal, look, don't. I'm telling you not to.
15:39 Yes, I broke her heart. I was very upset.
15:41 I admit it.
15:42 A girl like her said yes to me. I didn't appreciate it.
15:46 But now I've learned my lesson.
15:48 Right now, right here, I'm ready to get married.
15:54 Wow!
16:03 Oh my God! I still can't believe it. Is this real?
16:07 I couldn't tell you.
16:09 I couldn't tell you. Everything happened so suddenly.
16:14 Why didn't you tell me before? Why didn't you share it with me?
16:17 A hope, a miracle is waiting for you.
16:21 You should come and say, "This is a nightmare."
16:25 But it's not happening.
16:28 It's not happening.
16:30 My father is dying.
16:32 My god.
16:33 My husband, Şınar, Tahsin, Serdem are dying.
16:36 And I can't do anything.
16:38 I saw the reports with my own eyes.
16:41 I don't know what to say, Civan. I'm so sorry.
16:47 Hızlı, I have something to tell you, honey.
16:52 Tell me, love. Tell me, honey.
16:54 I don't want to lie to my father in these last days.
16:59 If I go out and tell him that I'm married, he'll be so upset.
17:03 I know him.
17:05 If he thinks I'm doing this for his sake, I'll be done.
17:11 I'll be ruined.
17:13 For my father.
17:18 For me.
17:21 Let's divorce so that my conscience doesn't get upset.
17:26 Please.
17:29 Let's go out and tell him that I'm marrying your daughter-in-law, Nazlı.
17:41 Please, honey. You can't do this to me.
17:57 Şımal.
17:58 Do you remember this place?
18:03 I proposed to you here.
18:06 You broke me, Kenan.
18:10 I know, love. I know. You're right.
18:15 But I was having a hard time and everything was upside down. Believe me.
18:20 That girl...
18:23 I'm sorry.
18:24 How could you let this bastard go?
18:30 Don't hurt her now.
18:32 What did our naive girl do?
18:39 I'll break your head.
18:41 You're not done with your friend, and you're not done with your job.
18:50 If you don't like it, go. Don't make me do it.
18:53 But, sir...
18:55 Buts and don'ts. You got permission and you haven't been here for days.
18:58 You're coming here because you're worried.
19:00 You can either take care of your job or you can take care of your friends' business.
19:05 Make a decision, girl.
19:08 Come on.
19:09 Levo! We did it!
19:24 Nazlı agreed to the divorce.
19:26 Of course, man. What did you think of your friend?
19:32 Look at me.
19:34 You're starting to divorce right away.
19:36 Of course, without conditions.
19:38 Quickly.
19:39 But she asked for a little something, and I had to accept it.
19:43 My mother's wedding ring.
19:45 Don't worry.
19:49 I got that job.
19:51 Get to work.
19:53 Is what you're saying true, Kenan?
19:58 It's true.
19:59 Åžimal, it's all true.
20:04 Nothing happened between me and that girl.
20:07 She stayed with me because it was late.
20:10 If you don't believe me, let's go ask her.
20:12 No, there's no need.
20:13 I swear, let's go.
20:14 No need.
20:15 Don't you believe me?
20:22 Åžimal, have I ever lied to you?
20:26 My love, please.
20:30 Try to understand me.
20:32 I was confused.
20:34 I mean, the idea of marriage came to me.
20:37 I felt like I couldn't do it.
20:39 Of course.
20:43 I didn't know how unbearable and painful the feeling of loneliness was back then.
20:50 But now...
20:53 I know I can't even breathe without you.
20:57 Really?
20:59 Really.
21:01 You know...
21:03 You taught me what loneliness is.
21:08 Åžimal.
21:12 I'm ready for anything.
21:14 If you're ready, let's go get married.
21:29 You can get rid of this mistake...
21:32 ...with this ring, not those rings.
21:38 Look at this.
21:40 By putting this ring, the symbol of our love, on your finger again...
21:47 Take it and put it on your head!
21:51 It's none of your business!
21:53 A girl's future is at stake!
21:55 What's the problem?
21:56 Do I leave my brother alone?
21:58 I hope he didn't cheat on her.
22:00 I hope.
22:01 He left his phone in panic.
22:06 Hello, Civan?
22:10 Åžimal, my love.
22:11 You trusted me once, you said yes.
22:14 You can do it again.
22:16 Take this ring and put it on your finger again.
22:18 Make me the happiest man in the world.
22:20 Let's go out in front of your father, tell him the truth...
22:22 ...and be happy with you for a lifetime.
22:26 I knew it!
22:27 I knew it, my love.
22:28 I knew you loved me too.
22:29 I knew you were with that man just to make me stubborn.
22:33 Oh, my!
22:34 He cheated on her!
22:35 Kenan, it's not what you think.
22:37 We made a promise, because...
22:39 No, no!
22:40 Aylin!
22:43 Aylin, get away from all of you!
22:45 You said you made a promise, because...
22:47 Because...
22:48 Stop, stop!
22:49 You said you made a promise, because...
22:51 Because...
22:52 Because...
22:53 Because...
22:54 Stop!
22:55 I said stop!
22:56 Stop!
22:57 Oh, Åžimal, what's wrong with my daughter?
22:59 Aslı, I...
23:00 Get out of here!
23:01 Why are you such a fool?
23:03 You cheated on her again, didn't you?
23:05 Aslı, don't get involved in this anymore.
23:06 You won't be able to stop in front of our love anyway.
23:08 Do you think I'll stop?
23:09 You think I'm a sexist.
23:10 Åžimal, give me that ring.
23:13 Aslı, please.
23:14 I said give me the ring!
23:15 C'mon, run!
23:19 Go, my son!
23:20 This girl is getting married next week.
23:22 Get out of her sight!
23:23 Go and find other idiots to fool around with.
23:25 Don't ruin her life.
23:27 Wait, wait, wait.
23:28 What's going on?
23:29 Åžimal, what is she saying?
23:30 Are you really getting married?
23:31 Now, that marriage is not...
23:33 Help!
23:34 Help!
23:35 She has an enemy!
23:36 Help!
23:37 I'm getting married to this girl, and she's a married woman!
23:39 Dirty pervert!
23:40 What's going on?
23:41 Aslı, what are you doing?
23:42 Aslı, I'm bringing you to yourself.
23:43 Aslı, don't be silly.
23:44 Get yourself together.
23:45 You're exaggerating.
23:46 Åžimal, say something.
23:47 Help!
23:48 Please, for God's sake.
23:49 Is there no one to help us?
23:50 I'm a street girl.
23:51 I'm a street girl.
23:52 I'm a street girl.
23:53 I'm a street girl.
23:54 What's going on, brother?
23:55 What's going on?
23:56 Look, guys.
24:02 This girl is engaged.
24:04 Run, Åžimal.
24:05 Run, the company is leaving.
24:06 Åžimal!
24:07 She's getting married next week.
24:10 This pervert, pervert!
24:11 He's being a pervert in public.
24:14 Aslı, stop.
24:16 Åžimal, tell me you love me.
24:18 Something will happen to me, Åžimal.
24:19 I...
24:20 Åžimal!
24:21 Åžimal!
24:22 You came to your worst.
24:23 What's going on here?
24:24 You're done, son.
24:25 You're done now.
24:26 What's going on here?
24:27 This pervert, pervert is being a pervert to your wife.
24:30 What's going on, brother?
24:31 Brother, is this lady your wife?
24:33 Yes, yes.
24:34 Look, we're getting married soon.
24:36 What's going on here?
24:37 One second.
24:38 Åžimal, tell me something.
24:40 Åžimal.
24:41 You pervert!
24:42 Go, go.
24:43 Go, go.
24:44 Go, go.
24:45 Åžimal, leave us alone.
24:47 Look, he's always after my wife.
24:48 He's always after my wife.
24:49 Åžimal.
24:51 My wife, are you okay?
24:53 What happened now?
24:57 What did I say?
24:58 Ay, Åžimal, what's going on?
25:00 My wife is leaving.
25:01 Her psychology is broken.
25:03 Her psychology.
25:04 [Music]
25:22 Honey.
25:23 Aslı, why did you do this to me?
25:27 Why?
25:28 What do you think, Åžimal?
25:29 He's a pervert.
25:30 Take it, see it, please.
25:32 How do you know?
25:34 Did you open your heart and look inside?
25:36 Can't he be telling the truth?
25:37 I mean, can't there be nothing between those girls?
25:40 No, Åžimal, no.
25:41 Aslı.
25:43 I love Kenan very much.
25:46 And I want him to be behind me whatever I do as a sister.
25:49 My dear, my golden hearted friend.
25:57 You know very well that the view you saw that morning was real.
26:01 It's hard to promise your heart, I know.
26:04 I wish I could bend my head and change the facts.
26:07 I wish I could promise my heart.
26:11 You have to do this now to not get more upset in the future.
26:27 My heart hurts so much, Aslı.
26:30 I'm sorry.
26:31 What are you doing?
26:43 I was just...
26:47 I was just...
26:49 The light is beautiful.
26:51 I'm sorry.
26:52 I gave the photo to Master Ä°dris.
27:07 In two days, the exact same ring will be on Nazlı's finger.
27:12 There are many things to learn from you in this youth.
27:14 What is this? Don't praise me.
27:16 I mean, don't praise me.
27:18 What did you do? The trial is over, right?
27:20 You will divorce in two days.
27:22 But, the wedding morning.
27:24 What?
27:27 Wedding morning?
27:29 I'm getting married that day.
27:31 How can I divorce on the same day?
27:32 Levent, what are you saying?
27:33 Look, I made it up.
27:35 I have to put a lot of acquaintances in between.
27:37 Otherwise, they give the day a month later.
27:39 A month?
27:40 Not a month.
27:41 A month is too long.
27:42 Oh.
27:43 How can I do it?
27:44 Levent, how can we do it?
27:45 I'm getting married that day, son.
27:47 Okay, no problem.
27:48 If you divorce in the morning, you will get married in the evening.
27:51 There will be no problem.
27:52 Trust me.
27:53 You got fired because of me, right?
27:58 Oh, never mind.
28:00 I was trying to save money for our workshop.
28:03 It will be somewhere else as soon as possible.
28:05 Look at me.
28:07 We're not giving up on our dreams, are we?
28:09 Of course not.
28:10 That workshop will be opened, Mrs. Åžimal.
28:11 Of course it will.
28:12 Come on, girl.
28:14 I was going to leave there anyway.
28:17 We have a wedding ahead of us.
28:18 We're not in a hurry.
28:19 I gave up on that job.
28:22 What do you mean you gave up?
28:29 I'm not getting married.
28:31 Look at me, Åžimal.
28:32 Don't tell me that bastard is in my mind.
28:34 Whatever you say, Aslı.
28:36 I made my decision.
28:37 This is not going to be a stupid marriage.
28:38 The man I arranged will get your documents and make you wait.
28:46 We're going to meet the man in the morning.
28:48 He's going to take us together like a wedding.
28:50 This job will be over, right?
28:52 That's right, brother.
28:53 You'll be the fastest man to divorce and get married in the country.
28:57 You'll be in Guinness Book of Records.
28:59 I'm going to meet him in the morning.
29:03 So, what are you going to do?
29:07 Are you going to tell my father everything?
29:09 It's not like that.
29:11 What do you mean?
29:12 What's on your mind, girl?
29:16 How are you going to get married?
29:18 They put the dowry we prepared in a hurry on the table of our Antep.
29:44 If we had time, we could have prepared the dowry.
29:47 Mrs. Neval would have kneaded the meat with her hands.
29:50 Oh, Tahsin.
29:56 You didn't leave a single bean in front of that ugly face.
30:00 Don't start again, ma'am.
30:02 They're right, too.
30:08 They found a beautiful girl like our daughter-in-law.
30:12 Whatever they do.
30:14 The rent of your house couldn't be paid.
30:20 We're so sorry.
30:22 We're starving.
30:23 Mrs. Neval.
30:24 We're like a family now.
30:26 Please, start.
30:27 Come on, enjoy.
30:29 Don't worry, Mrs. Neval.
30:41 We have 40 of them.
30:42 Mrs. Neval, you're so spoiled.
30:52 Oh, my God.
30:54 What kind of a wife is that, Mrs. Kilmiye?
30:56 You're not only spoiled, but also not enough.
30:59 You put olive oil instead of plain oil.
31:03 This world is burned with olive oil, Kerem.
31:07 I'm not going to teach you how to eat after this age.
31:10 I'm one year older, Zahar.
31:13 Oh, my mother.
31:17 You made me do it again.
31:19 She doesn't know how to cook.
31:21 This table was built for my wife's dowry.
31:24 Look at him.
31:28 Stop playing the spectator.
31:30 Or I'll tell you that your victory will be more painful.
31:33 Let's see what kind of a table will be built for your promise.
31:36 We'll put special grass for the arch.
31:38 My love, it's much better.
31:41 Is it over?
31:59 If this is what you really want, it's over.
32:07 Are you sure?
32:09 You're a completely different person.
32:19 Can you really do it?
32:21 I have to do it.
32:30 I have to do it.
32:34 Didn't the Saydam's accept me because they thought I was suitable for their customs?
32:40 Imagine Uncle Tahsin seeing me like this.
32:43 Especially Ms. Neval.
32:45 He'll love it.
32:46 They'll understand that I'm not a suitable candidate for Civan.
32:49 And this job will be over by itself.
32:53 If I can't tell my father the truth, I'll make the Saydam's ruin this job.
32:58 [Music]
33:01 She asks you to go out. What is she doing in there?
33:09 I don't know, dad.
33:11 She's been very quiet since she got home.
33:16 She always worries about wedding things.
33:20 She doesn't tell you about the credit issue.
33:22 No, dear, it never happens.
33:24 Don't worry.
33:25 Miran.
33:27 You have a job.
33:28 Do your job.
33:29 Take what you need and finish it tomorrow.
33:31 Okay, dad. Don't worry. I'll take care of it.
33:33 Okay.
33:34 Look at my daughter.
33:36 She's so busy with wedding things.
33:39 My poor daughter.
33:40 Is your father dead?
33:42 God forbid.
33:43 How do I look?
33:47 Disgusting.
33:50 Super.
33:52 Then it means it's successful.
33:55 Can you walk with these?
33:57 Then I'll take these with me.
34:05 I'll wear them there.
34:06 Asli, I can't move. Give me a hand.
34:15 I think she's got a high blood pressure.
34:21 Don't die without breathing with these.
34:24 Poor organs.
34:25 They're stuck.
34:26 Pity.
34:27 Siman.
34:30 Asli.
34:31 Don't ask anything anymore.
34:32 Please.
34:33 Yes, I'm sure.
34:34 This will be over.
34:35 This will be over tonight.
34:36 Open it.
34:38 [Music]
34:52 I almost forgot.
34:54 I was holding it.
34:55 Ms. Siman.
35:11 Hello.
35:13 Hello.
35:14 I can't tie it. Can you help me?
35:16 Sure.
35:17 Is it done?
35:23 Okay.
35:24 Are our guys in?
35:28 They're in.
35:29 Come on, girl.
35:43 A little courage.
35:44 You can do it.
35:45 You'll be a little bit of a disgrace to Uncle Tahsin.
35:48 That's it.
35:49 Where will you see again?
35:52 Tonight, he'll get up from his bed.
35:54 Civan.
36:00 Civan.
36:03 There will be very strange things down there.
36:05 Open your mouth.
36:07 When will we meet the other weddings?
36:14 We'll have a wedding together, Güya.
36:17 But we don't know who's what.
36:20 Let him know that.
36:22 Although we know well that they are not from Antep.
36:25 My dear, what does the country matter, Ms. Hilmiye?
36:29 Isn't that right, Akifçi?
36:30 Besides, our Siman is like a lady like Vildan.
36:36 She is dependent on her custom.
36:38 Siman.
36:44 Oh, it's crowded.
36:48 It's crowded.
36:49 Oh, there's a lot of people.
36:54 Then I'll come later.
37:02 My dear.
37:12 It fell.
37:14 My dear.
37:15 Stop, stop, stop.
37:16 Move, move.
37:17 What's going on?
37:18 Move.
37:19 Wait, my dear.
37:20 Look what they got for being a bride.
37:34 Come on, don't be so hard on yourself.
37:37 Don't you have mercy on that kid like Dalyan?
37:40 My dear, you're fine, aren't you?
37:46 I'm fine, I'm fine.
37:47 Thank you.
37:48 Oh, my God.
37:50 What happened to her?
37:51 What happened?
37:54 My dear, what is this?
37:55 What's wrong with me?
37:57 I think it's quite normal.
37:58 Not normal.
38:00 It's normal.
38:02 Not normal.
38:05 I'm always like this.
38:07 Siman.
38:12 What is this?
38:14 Are you here, my dear?
38:15 Are you going to make me feel bad?
38:17 No, no.
38:23 There was a party in the 80s.
38:25 We made a deal with Siman that we would go there.
38:27 Are you ready, my dear?
38:28 Shall we go?
38:29 Party?
38:30 Party.
38:33 Look at this.
38:42 She doesn't know how to walk yet.
38:44 She's dressed like an apartment.
38:45 Look at her.
38:46 What's up?
38:47 I think she's walking pretty well.
38:49 Of course.
38:50 Besides, I don't understand what you're trying to do.
38:52 Why are you blocking me?
38:54 If you had let me go, we would have gotten rid of this stupid game.
38:57 Your people would have hated me.
38:59 This stupid game would have ended.
39:00 Help me get these off, for God's sake.
39:04 They're going to give up.
39:06 They're going to hate.
39:07 Look at this.
39:08 You're dressed like a dog.
39:09 Is your age five or ten?
39:11 Turn around.
39:12 Don't get stuck.
39:20 You tied it. What did you do?
39:28 What should I do?
39:29 Slow down.
39:31 Slow down.
39:32 Don't be so slow.
39:33 I swear, I'm blind.
39:36 Your comfort is killing me, Tahsin.
39:39 We're disgraced here.
39:41 We're going to be laughed at.
39:43 This crazy boy loves this girl, Mrs. Neval.
39:47 Look at her.
39:49 But I swear, this girl is really a girl.
39:53 She made us kneel in front of her.
39:55 How can we not?
39:56 Take it.
40:04 Okay?
40:05 Don't get into things you can't stand on anymore.
40:07 Don't get into things you can't stand on anymore.
40:08 Look at me.
40:11 What do you want?
40:12 What do you want, sir?
40:13 Tell me.
40:14 Don't you want this to end?
40:16 What does it have to do with anything?
40:20 I...
40:21 I did it here so you wouldn't disgrace yourself.
40:25 If I'm going to be disgraced, I'm going to be disgraced.
40:27 Is it your problem?
40:28 What are you after?
40:30 Tell me.
40:31 Who?
40:32 Me?
40:34 Yes, you.
40:35 Tell me what's on your mind.
40:36 I'm going to be disgraced.
40:37 I'm going to be disgraced.
40:38 I'm going to be disgraced.
40:39 I'm going to be disgraced.
40:40 I'm going to be disgraced.
40:41 I'm going to be disgraced.
40:42 I'm going to be disgraced.
40:43 I'm going to be disgraced.
40:44 I'm going to be disgraced.
40:45 I'm going to be disgraced.
40:46 I'm going to be disgraced.
40:47 I'm going to be disgraced.
40:48 I'm going to be disgraced.
40:49 I'm going to be disgraced.
40:50 I'm going to be disgraced.
40:51 I'm going to be disgraced.
40:52 I'm going to be disgraced.
40:53 I'm going to be disgraced.
40:54 I'm going to be disgraced.
40:55 I'm going to be disgraced.
40:56 I'm going to be disgraced.
40:57 I'm going to be disgraced.
40:58 I'm going to be disgraced.
40:59 I'm going to be disgraced.
41:00 I'm going to be disgraced.
41:01 I'm going to be disgraced.
41:02 I'm going to be disgraced.
41:03 I'm going to be disgraced.
41:04 I'm going to be disgraced.
41:05 I'm going to be disgraced.
41:06 I'm going to be disgraced.
41:07 I'm going to be disgraced.
41:08 I'm going to be disgraced.
41:09 I'm going to be disgraced.
41:10 I'm going to be disgraced.
41:11 I'm going to be disgraced.
41:12 I'm going to be disgraced.
41:13 I'm going to be disgraced.
41:14 I'm going to be disgraced.
41:15 I'm going to be disgraced.
41:16 I'm going to be disgraced.
41:17 I'm going to be disgraced.
41:18 I'm going to be disgraced.
41:19 I'm going to be disgraced.
41:20 I'm going to be disgraced.
41:21 I'm going to be disgraced.
41:22 I'm going to be disgraced.
41:23 I'm going to be disgraced.
41:24 I'm going to be disgraced.
41:25 I'm going to be disgraced.
41:26 I'm going to be disgraced.
41:27 I'm going to be disgraced.
41:28 I'm going to be disgraced.
41:29 I'm going to be disgraced.
41:30 I'm going to be disgraced.
41:31 I'm going to be disgraced.
41:32 I'm going to be disgraced.
41:33 I'm going to be disgraced.
41:34 I'm going to be disgraced.
41:35 I'm going to be disgraced.
41:36 I'm going to be disgraced.
41:37 I'm going to be disgraced.
41:38 I'm going to be disgraced.
41:39 I'm going to be disgraced.
41:40 I'm going to be disgraced.
41:41 I'm going to be disgraced.
41:42 I'm going to be disgraced.
41:43 I'm going to be disgraced.
41:44 I'm going to be disgraced.
41:45 I'm going to be disgraced.
41:46 I'm going to be disgraced.
41:47 I'm going to be disgraced.
41:48 I'm going to be disgraced.
41:49 I'm going to be disgraced.
41:50 I'm going to be disgraced.
41:51 I'm going to be disgraced.
41:52 I'm going to be disgraced.
41:53 I'm going to be disgraced.
41:54 I'm going to be disgraced.
41:55 I'm going to be disgraced.
41:56 I'm going to be disgraced.
41:57 I'm going to be disgraced.
41:58 I'm going to be disgraced.
41:59 I'm going to be disgraced.
42:00 I'm going to be disgraced.
42:01 I'm going to be disgraced.
42:02 I'm going to be disgraced.
42:03 I'm going to be disgraced.
42:04 I'm going to be disgraced.
42:05 I'm going to be disgraced.
42:06 I'm going to be disgraced.
42:07 I'm going to be disgraced.
42:08 I'm going to be disgraced.
42:09 I'm going to be disgraced.
42:10 I'm going to be disgraced.
42:11 I'm going to be disgraced.
42:12 I'm going to be disgraced.
42:13 I'm going to be disgraced.
42:14 I'm going to be disgraced.
42:15 I'm going to be disgraced.
42:16 I'm going to be disgraced.
42:17 I'm going to be disgraced.
42:18 I'm going to be disgraced.
42:19 I'm going to be disgraced.
42:20 I'm going to be disgraced.
42:21 I'm going to be disgraced.
42:22 I'm going to be disgraced.
42:23 I'm going to be disgraced.
42:24 I'm going to be disgraced.
42:25 I'm going to be disgraced.
42:26 I'm going to be disgraced.
42:27 I'm going to be disgraced.
42:28 I'm going to be disgraced.
42:29 I'm going to be disgraced.
42:30 I'm going to be disgraced.
42:31 I'm going to be disgraced.
42:32 I'm going to be disgraced.
42:33 I'm going to be disgraced.
42:34 I'm going to be disgraced.
42:35 I'm going to be disgraced.
42:36 I'm going to be disgraced.
42:37 I'm going to be disgraced.
42:38 I'm going to be disgraced.
42:39 I'm going to be disgraced.
42:40 I'm going to be disgraced.
42:41 I'm going to be disgraced.
42:42 I'm going to be disgraced.
42:43 I'm going to be disgraced.
42:44 I'm going to be disgraced.
42:45 I'm going to be disgraced.
42:46 I'm going to be disgraced.
42:47 I'm going to be disgraced.
42:48 I'm going to be disgraced.
42:49 I'm going to be disgraced.
42:50 I'm going to be disgraced.
42:51 I'm going to be disgraced.
42:52 I'm going to be disgraced.
42:53 I'm going to be disgraced.
42:54 I'm going to be disgraced.
42:55 I'm going to be disgraced.
42:56 I'm going to be disgraced.
42:57 I'm going to be disgraced.
42:58 I'm going to be disgraced.
42:59 I'm going to be disgraced.
43:00 I'm going to be disgraced.
43:01 I'm going to be disgraced.
43:02 I'm going to be disgraced.
43:03 I'm going to be disgraced.
43:04 I'm going to be disgraced.
43:05 I'm going to be disgraced.
43:06 I'm going to be disgraced.
43:07 I'm going to be disgraced.
43:08 I'm going to be disgraced.
43:09 I'm going to be disgraced.
43:10 I'm going to be disgraced.
43:11 I'm going to be disgraced.
43:12 I'm going to be disgraced.
43:13 I'm going to be disgraced.
43:14 I'm going to be disgraced.
43:15 I'm going to be disgraced.
43:16 I'm going to be disgraced.
43:17 I'm going to be disgraced.
43:18 I'm going to be disgraced.
43:19 I'm going to be disgraced.
43:20 I'm going to be disgraced.
43:21 I'm going to be disgraced.
43:22 I'm going to be disgraced.
43:23 I'm going to be disgraced.
43:24 I'm going to be disgraced.
43:25 I'm going to be disgraced.
43:26 I'm going to be disgraced.
43:27 I'm going to be disgraced.
43:28 I'm going to be disgraced.
43:29 I'm going to be disgraced.
43:30 I'm going to be disgraced.
43:31 I'm going to be disgraced.
43:32 I'm going to be disgraced.
43:33 I'm going to be disgraced.
43:34 I'm going to be disgraced.
43:35 I'm going to be disgraced.
43:36 I'm going to be disgraced.
43:37 I'm going to be disgraced.
43:38 I'm going to be disgraced.
43:39 I'm going to be disgraced.
43:40 I'm going to be disgraced.
43:41 I'm going to be disgraced.
43:42 I'm going to be disgraced.
43:43 I'm going to be disgraced.
43:44 I'm going to be disgraced.
43:45 I'm going to be disgraced.
43:46 I'm going to be disgraced.
43:47 I'm going to be disgraced.
43:48 I'm going to be disgraced.
43:49 I'm going to be disgraced.
43:50 I'm going to be disgraced.
43:51 I'm going to be disgraced.
43:52 I'm going to be disgraced.
43:53 I'm going to be disgraced.
43:54 I'm going to be disgraced.
43:55 I'm going to be disgraced.
43:56 I'm going to be disgraced.
43:57 I'm going to be disgraced.
43:58 I'm going to be disgraced.
43:59 I'm going to be disgraced.
44:00 I'm going to be disgraced.
44:01 I'm going to be disgraced.
44:02 I'm going to be disgraced.
44:03 I'm going to be disgraced.
44:04 I'm going to be disgraced.
44:05 I'm going to be disgraced.
44:06 I'm going to be disgraced.
44:07 I'm going to be disgraced.
44:08 I'm going to be disgraced.
44:09 I'm going to be disgraced.
44:10 I'm going to be disgraced.
44:11 I'm going to be disgraced.
44:12 I'm going to be disgraced.
44:13 I'm going to be disgraced.
44:14 I'm going to be disgraced.
44:15 I'm going to be disgraced.
44:16 I'm going to be disgraced.
44:17 I'm going to be disgraced.
44:18 I'm going to be disgraced.
44:19 I'm going to be disgraced.
44:20 I'm going to be disgraced.
44:21 I'm going to be disgraced.
44:22 I'm going to be disgraced.
44:23 I'm going to be disgraced.
44:24 I'm going to be disgraced.
44:25 I'm going to be disgraced.
44:26 I'm going to be disgraced.
44:27 I'm going to be disgraced.
44:28 I'm going to be disgraced.
44:29 I'm going to be disgraced.
44:30 I'm going to be disgraced.
44:31 I'm going to be disgraced.
44:32 I'm going to be disgraced.
44:33 I'm going to be disgraced.
44:34 I'm going to be disgraced.
44:35 I'm going to be disgraced.
44:36 I'm going to be disgraced.
44:37 I'm going to be disgraced.
44:38 I'm going to be disgraced.
44:39 I'm going to be disgraced.
44:40 I'm going to be disgraced.
44:41 I'm going to be disgraced.
44:42 I'm going to be disgraced.
44:43 I'm going to be disgraced.
44:44 I'm going to be disgraced.
44:45 I'm going to be disgraced.
44:46 I'm going to be disgraced.
44:47 I'm going to be disgraced.
44:48 I'm going to be disgraced.
44:49 I'm going to be disgraced.
44:50 I'm going to be disgraced.
44:51 I'm going to be disgraced.
44:52 I'm going to be disgraced.
44:53 I'm going to be disgraced.
44:54 I'm going to be disgraced.
44:55 I'm going to be disgraced.
44:56 I'm going to be disgraced.
44:57 I'm going to be disgraced.
44:58 I'm going to be disgraced.
44:59 I'm going to be disgraced.
45:00 I'm going to be disgraced.
45:01 I'm going to be disgraced.
45:02 I'm going to be disgraced.
45:03 I'm going to be disgraced.
45:04 I'm going to be disgraced.
45:05 I'm going to be disgraced.
45:06 I'm going to be disgraced.
45:07 I'm going to be disgraced.
45:08 I'm going to be disgraced.
45:09 I'm going to be disgraced.
45:10 I'm going to be disgraced.
45:11 I'm going to be disgraced.
45:12 I'm going to be disgraced.
45:13 I'm going to be disgraced.
45:14 I'm going to be disgraced.
45:15 I'm going to be disgraced.
45:16 I'm going to be disgraced.
45:17 I'm going to be disgraced.
45:18 I'm going to be disgraced.
45:19 I'm going to be disgraced.
45:20 I'm going to be disgraced.
45:21 I'm going to be disgraced.
45:22 I'm going to be disgraced.
45:23 I'm going to be disgraced.
45:24 I'm going to be disgraced.
45:25 I'm going to be disgraced.
45:26 I'm going to be disgraced.
45:27 I'm going to be disgraced.
45:28 I'm going to be disgraced.
45:29 I'm going to be disgraced.
45:30 I'm going to be disgraced.
45:31 I'm going to be disgraced.
45:32 I'm going to be disgraced.
45:33 I'm going to be disgraced.
45:34 I'm going to be disgraced.
45:35 I'm going to be disgraced.
45:36 I'm going to be disgraced.
45:37 I'm going to be disgraced.
45:38 I'm going to be disgraced.
45:39 I'm going to be disgraced.
45:40 I'm going to be disgraced.
45:41 I'm going to be disgraced.
45:42 I'm going to be disgraced.
45:43 I'm going to be disgraced.
45:44 I'm going to be disgraced.
45:45 I'm going to be disgraced.
45:46 I'm going to be disgraced.
45:47 I'm going to be disgraced.
45:48 I'm going to be disgraced.
45:49 I'm going to be disgraced.
45:50 I'm going to be disgraced.
45:51 I'm going to be disgraced.
45:52 I'm going to be disgraced.
45:53 I'm going to be disgraced.
45:54 I'm going to be disgraced.
45:55 I'm going to be disgraced.
45:56 I'm going to be disgraced.
45:57 I'm going to be disgraced.
45:58 I'm going to be disgraced.
45:59 I'm going to be disgraced.
46:00 I'm going to be disgraced.
46:01 I'm going to be disgraced.
46:02 I'm going to be disgraced.
46:03 I'm going to be disgraced.
46:04 I'm going to be disgraced.
46:05 I'm going to be disgraced.
46:06 I'm going to be disgraced.
46:07 I'm going to be disgraced.
46:08 I'm going to be disgraced.
46:09 I'm going to be disgraced.
46:10 I'm going to be disgraced.
46:11 I'm going to be disgraced.
46:12 I'm going to be disgraced.
46:13 I'm going to be disgraced.
46:14 I'm going to be disgraced.
46:15 I'm going to be disgraced.
46:16 I'm going to be disgraced.
46:17 I'm going to be disgraced.
46:18 I'm going to be disgraced.
46:19 I'm going to be disgraced.
46:20 I'm going to be disgraced.
46:21 I'm going to be disgraced.
46:22 I'm going to be disgraced.
46:23 I'm going to be disgraced.
46:24 I'm going to be disgraced.
46:25 I'm going to be disgraced.
46:26 I'm going to be disgraced.
46:27 I'm going to be disgraced.
46:29 This girl is in love with our son.
46:31 She's already got a fire in her legs.
46:33 Didn't you see?
46:34 What's the second one?
46:37 Zero.
46:39 I mean...
46:40 She was asking for our son.
46:43 And she's already got us disgraced.
46:45 She's going to be my daughter-in-law.
46:48 Is she a walnut?
46:50 She's a pistachio.
46:51 She's a hazelnut.
46:52 [music]
46:55 [music]