Category
😹
AmusantTranscription
00:00 - En 99, il y a Grégoire Hicham qui t'a invité à passer
00:03 une audition de devenir l'un des choristes de Céline Dion
00:06 pour sa tournée. Il était alors lui-même choriste pour Céline.
00:09 Comment ça s'est passé, ton audition?
00:12 - L'audition?
00:13 - Oui.
00:14 - Bien, écoute, la personne qui m'a dit d'aller à l'audition
00:17 m'a donné la mauvaise heure, premièrement.
00:20 - OK.
00:21 - J'arrive en retard, je suis le dernier.
00:24 - Sabotage?
00:25 - Oui.
00:26 Non, mais c'était mon gérant dans le temps.
00:29 J'arrive, il dit OK, t'es en retard, les gars,
00:32 ils sont en train de danser, ils sont en train d'apprendre
00:35 les "steps".
00:36 J'arrive, j'enlève mon manteau, je fais l'audition, tout ça.
00:39 Ils ont filmé l'audition, puis après, ils ont envoyé
00:42 la cassette à Céline en Floride.
00:44 Céline va choisir, tu sais.
00:46 Puis elle, Céline est chez elle, tu sais.
00:49 Elle regarde ça dans son cinéma à maison.
00:52 - Donc, grand-donne à Céline.
00:54 - Oui, c'est ça.
00:55 Puis il y a du monde qui m'a reconnu, qui disait
00:58 que c'était la première fois qu'ils étaient là, qu'ils
01:01 regardaient, ils se disaient "Ah, ça, c'est Ed Domatic".
01:04 Puis c'est là qu'elle m'a choisi. Elle a dit "Oui,
01:07 c'est lui que je veux".
01:08 - Et la première fois que t'as rencontré Céline, c'était pas
01:12 pour faire connaissance autour d'un petit café ou lors
01:15 d'une répétition, mais juste avant de monter sur scène
01:18 au Centre Molson, à l'époque, Centre Bell aujourd'hui.
01:21 - Oui.
01:22 - Étais-tu genre comme un petit peu stressé?
01:25 - Plus génial, elle pense vraiment qu'elle fait partie
01:27 de sa famille.
01:28 - Non, mais c'est ça!
01:29 - C'est pour vrai que tu parles plus comme ça.
01:31 - Ah oui, c'est vrai, c'est vrai. Elle est venue,
01:33 elle m'a donné un gros câlin.
01:34 Elle m'a dit "Bienvenue à la famille. Tout ce que tu as
01:37 de besoin, n'hésite pas à demander."
01:39 - Puis René t'a dit "T'es capable, champion."
01:41 - Il a dit "Tout va être correct."
01:43 - Au moment où t'entamais ton contrat avec Céline, tu lançais
01:46 ton seul album avec le trio de R&B, "No Déjà".
01:49 - Oui.
01:50 - On se souvient surtout de la chanson "Quelque chose
01:53 que tu me rends fou".
01:55 ♪ ♪ ♪
02:03 ♪ ♪ ♪
02:13 (applaudissements)
02:16 - Wow!
02:17 - C'est sûr.
02:18 - Pourquoi t'as pas continué avec "No Déjà"?
02:21 T'as préféré rester avec Céline, mon coquin?
02:24 - Bien c'est ça, j'étais bien avec Céline. Je suis bien avec...
02:27 Non, mais sérieusement, c'est parce que quand je suis revenu
02:30 de la tournée "Let's talk about love" avec Céline, c'était
02:33 supposé juste pour la tournée.
02:35 Je suis revenu, on a commencé à réaliser le deuxième album
02:38 avec "No Déjà".
02:39 Il y a eu une petite embrouille avec les gars, puis...
02:42 t'sais, un truc de comme "OK, qui va écrire? Qui va réaliser?
02:46 Qui va faire ça? Qui va faire ça?" J'ai dit "OK, pendant
02:49 que vous êtes en train de vous embrouiller, moi, je vais aller..."
02:51 - Oui, c'est ça. J'ai un plan B avec les boys.
02:54 - Mais ça fait ça, des trios, hein? Il y a toujours
02:56 une chicane, certainement.
02:58 - Êtes-vous comme le pendant québécois de "Boys to men"?
03:00 Dans ces années-là, "Boys to men", ils en avaient
03:03 des millions, t'sais, un gros phénomène R&B.
03:05 - "Boys to men", ça a été une grande influence.
03:08 - Influence.
03:09 - Pour nous, c'était un groupe qu'on aimait beaucoup,
03:12 puis on a appris beaucoup de leur style.
03:14 - Et t'as pas été que le choriste de Céline? T'as aussi
03:17 fait des duos avec elle?
03:18 On va regarder chanter "Incredible" à Las Vegas
03:21 avec les 15 Manon.
03:22 ♪ ♪ ♪
03:29 ♪ ♪ ♪
03:37 ♪ ♪ ♪
03:47 (applaudissements)
03:53 - Elle est tellement généreuse.
03:55 - On reçoit une autre vedette internationale ce soir.
03:57 C'est vraiment cool.
03:59 T'étais à ses côtés...
04:00 - Merci.
04:01 - C'est une belle cravate.
04:03 - Merci, merci.
04:04 - Oui, beau look, hein?
04:05 - Oui, je m'attendais à vous voir en veston, cravate,
04:08 aujourd'hui, non?
04:09 - Non, non, non, aujourd'hui, je suis mon propre Elaine.
04:11 - T'étais aux côtés de Céline lors du dernier concert
04:14 qu'elle a donné en mars 2020, au tout début de sa carrière.
04:16 Elle a annoncé qu'elle allait être atteinte du syndrome
04:19 de la personne raide.
04:20 Elle a dû annuler tous ses concerts jusqu'en 2024.
04:22 On sait toujours pas si elle va pouvoir remonter sur scène,
04:25 mais elle a confirmé hier qu'elle était déterminée
04:27 à remonter un jour.
04:29 Dans l'équipe, est-ce que vous vous doutiez que c'était
04:31 aussi grave que ça?
04:32 - Absolument pas.
04:34 Quand ils nous ont appris la nouvelle, on pensait qu'on
04:36 allait revenir dans une couple de mois. Puis c'est par la
04:39 suite qu'on a su que...
04:40 - C'est un moment qui est très important.
04:42 - Oui.
04:44 - C'est par la suite qu'on a su que c'était beaucoup plus...
04:47 C'était une maladie que personne connaissait.
04:49 - Oui.
04:51 - Personne connaît. C'est une maladie très rare.
04:53 Alors, personne a fait des recherches dessus.
04:56 Alors, c'est très compliqué.
04:58 Il y a personne qui sait comment guérir cette maladie.
05:00 - Est-ce que t'as des nouvelles d'elle?
05:03 - Rarement. C'est juste qu'on reçoit des cartes à Noël
05:06 puis des trucs comme ça, mais ça fait très longtemps
05:09 qu'on n'a pas entendu parler.
05:10 - Mais si elle revient chanter, est-ce que tu vas chanter
05:13 à ses côtés?
05:14 - Je penserais pas.
05:16 - Non?
05:17 - Non.
05:18 - Tu es rendu ailleurs.
05:19 - Comme elle, j'ai trouvé la page. Je suis quelque part
05:22 d'autre. J'ai un album solo.
05:23 Je vais promouvoir l'album, je vais faire des spectacles.
05:26 Déjà, je suis en répétition avec le band. On va faire
05:29 des spectacles tout pendant l'été. Je pense que...
05:31 - T'es parti, là.
05:33 - Oui. Si elle me demande de faire la première partie,
05:35 je vais jamais le faire.
05:37 (rires)
05:38 - Mais à tes contrôles.
05:39 (rires)
05:40 - Terminant, la question qui tue.
05:42 ♪ ♪ ♪
05:48 Vas-tu lui envoyer une copie de ton disque?
05:50 - Ah bien oui! C'est sûr. Céline, elle va être fâchée
05:53 avec moi si je le fais pas.
05:54 - C'est vrai?
05:55 - C'est vrai, c'est vrai.
05:57 - Autographier, je dirais.
05:58 - Non pas autographier.
05:59 Elle dit "Hey, t'as sorti un album, tu m'as même pas dit."
06:01 C'est comme ça que...
06:03 - C'est fou parce que tu me l'as envoyé à moi avant.
06:05 (rires)
06:07 Je dis ça comme ça.