Suite des témoignages de stagiaires. Comment nos jeunes vivent-ils leur stage de langue en immersion ?
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 Vous venez de passer une semaine de stage de Néerlandais à Saint-Hubert, en libération
00:14 complète et obligatoire.
00:15 Est-ce que c'était difficile d'abord ? Le premier jour pour ça, il y a pas ça.
00:21 Parfois on dit le deuxième aussi.
00:23 Le premier et le deuxième jour.
00:25 Il y a parfois quelques réflexes en français, mais il n'y a pas de problème.
00:30 Parce que c'est toujours sur les 30 ans, je répète la même chose, mais je crois qu'il
00:32 y a des gens qui ne me croient pas, qui pensent "Oh non, ça doit être dur un stage en néerlandais".
00:36 Est-ce que c'était dur ? Non.
00:37 Non.
00:38 Il y a, comme vous le...
00:39 Tu as parlé néerlandais ? Il y a encore des réflexes.
00:44 Voilà, c'est bien, c'est bien, vous avez des réflexes.
00:47 Et donc, c'est vrai qu'il y a un inconfort, on va dire, de deux jours, mais est-ce que
00:52 ça vous l'appelle ? Oui.
00:53 Oui, manifestement.
00:55 Je rappelle que maintenant, vous avez de néerlandais à l'école ? Oui.
00:58 Vous avez combien d'heures ? 4.
01:00 4.
01:01 Ça veut dire qu'en 4 semaines, 4 fois 4, tu dis ? Un jour sur 2.
01:06 Quoi un jour sur 2 ? Ah, tu es en immersion toi ? Ah d'accord, ok, très bien.
01:12 Donc ça veut dire que, en très peu de temps, vous aurez rentabilisé les deux jours d'inconfort
01:17 que vous avez eus ici.
01:19 Très bien.
01:20 Qu'est-ce que vous diriez à un jeune pour lui dire que...
01:24 Est-ce que c'est bien ici ? Oui.
01:25 Qu'est-ce que vous diriez pour lui dire que c'est bien ? Les activités sont bien.
01:29 Les animateurs sont très bien.
01:32 Et si jamais vous avez peur pour la nourriture, elle est très bonne.
01:35 Je me dis que ça vous fait plaisir d'avoir des frites au premier jour et le dernier jour.
01:40 Oui.
01:41 Peu importe que c'est un stage où il y aura des tunes, c'est comme un autre stage, c'est
01:46 juste qu'on parle d'un autre...
01:47 D'abord, les 4 heures, tu n'es pas libre parce que tu fais des jeux pour apprendre
01:52 le langage.
01:53 Oui, voilà.
01:54 Est-ce que vous êtes d'accord de dire quelque part que c'est un peu une colline de vacances
01:56 finalement ? Oui.
01:57 Et dedans, la petite différence, c'est qu'il ne faut pas aller en Irlandais.
02:01 C'est vraiment ça.
02:02 Une colline de vacances, c'est ce qu'on me dit le plus souvent.
02:04 C'est un stage particulier parce qu'il y avait quand même, je crois, 70% de nouveaux,
02:09 donc d'élèves qui n'ont jamais pratiqué ça.
02:11 Et ça a été un peu plus difficile que les autres, surtout les premiers jours.
02:14 Normalement, on a au moins 50% des jeunes qui reviennent et donc qui parlent déjà
02:18 l'irlandais.
02:19 Donc, il y a une dynamique qui s'enclenche très vite.
02:21 Est-ce que vous allez revenir ? Je ne sais pas.
02:23 Tu ne sais pas ? Non, tu es en immersion, donc normalement, il ne faudra pas que c'est
02:27 une vacance intéressante.
02:29 Justin, merci beaucoup, au revoir, bisous et à la prochaine.
02:35 [Musique]