• il y a 9 mois
Transcription
00:00 (Bip bip bip)
00:02 Bonjour, je suis la meilleure personne qui existe,
00:04 même si certains d'entre vous me connaissent comme Victoria Martin.
00:06 Et je dois vous confier une chose, je suis épuisée.
00:08 La vie est très difficile pour un activiste comme moi.
00:11 Il y a des milliers de problèmes, machisme, patriarcat, pauvreté,
00:15 faible eau, contamination...
00:17 Vous savez combien je suis fatiguée de faire preuve que je m'importe toutes ces choses ?
00:21 Les collectifs n'arrêtent pas de demander des choses de nous,
00:23 des activistes que nous sommes sur les réseaux sociaux.
00:25 Le planète a besoin d'activistes féministes blanches de classe médie haute, bien vêtues,
00:29 qui ont des opinions sur tout.
00:31 Abandonnez le patriarcat, c'est tout ce qu'il faut.
00:33 Oh, quelle pauvreté !
00:35 Un jour plus, on va atteindre la paix mondiale.
00:37 (Sonnerie de téléphone)
00:39 Calmez-vous, féministe blanche privilégiée, vous êtes une personne horrible.
00:44 Je ne suis pas aussi privilégiée.
00:46 (Bip bip bip)
00:48 Être une personne consciente est une tâche difficile et compliquée.
00:52 (Bip bip bip)
00:53 (En arrière-plan)
00:54 Et quand je dis "vent", je veux dire "semen".
00:56 Je t'ai dit de ne pas me mettre plus de lèvres !
00:58 Lâche-moi !
00:59 Elle ne sait rien faire, la pauvreté.
01:01 Et ne me malinterprétez pas, je sais que je suis humilée et que j'ai le droit de dire à la personne
01:05 comment il faut être, penser et vivre, parce que je suis spéciale et unique.
01:09 Et je comprends parfaitement que c'est ma responsabilité de faire du monde un lieu meilleur et beaucoup plus juste.
01:14 (Bip bip bip)
01:16 Mon ange, il me le faut.
01:19 Je n'en peux plus, je n'ai pas mangé d'aspirine ce matin.
01:22 (Bip bip bip)
01:24 Combien de fois je t'ai dit de ne pas me faire mal quand je parle d'être une bonne personne ?
01:27 (Bip bip bip)
01:29 Je suis désolée, maman.
01:31 Vous voyez ce que je dois en tenir ?
01:33 C'est le pire anniversaire de ma vie.
01:35 Pour que vous puissiez voir ce que c'est, je m'informe tous les jours sur Instagram de comment je fais pour soigner mon père malade.
01:40 Je sais ce que vous pensez, je suis parfaite et vous avez raison.
01:43 Mais je dois prendre un bon repos.
01:46 Je sais que je sauve le monde avec la quantité d'infos que j'ai publiées sur Instagram.
01:50 Mais parfois, j'aimerais que les choses soient différentes.
01:53 Je ne peux pas avoir autant de responsabilité.
01:55 Et tant que vous me voyez comme moi, nous avons le droit de nous relâcher.
01:58 Oups, c'était trop grand.
02:02 C'est ça, nous avons tous nos rires.
02:04 Et au final du jour, je suis seulement une z*rde.
02:09 Si vous aussi, vous êtes une z*rde.
02:11 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org