Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "Help me carve a nation from these saddest lands."
00:05 "Where are we headed?"
00:11 "We have to go where the food is."
00:13 "Daddy said don't ever take anything from another man's trap."
00:19 "I'm not gonna starve to death over a pelt."
00:21 "I can't get out."
00:22 "You'll have to tend the house until your father returns from Washington."
00:26 "The force of nature can be fatal and cruel."
00:30 "For Mr. Davy Crockett."
00:31 "You'll have to pardon me. My wife has fallen ill."
00:34 "You would turn your back on your nation."
00:36 "I will not turn my back on my family."
00:38 "I am seeking justice for stolen beaver pelts."
00:44 "I ain't doing nothing."
00:45 "Well, then you leave me no choice."
00:47 "Come home before it's too late."
00:49 "Our boy turned into you, my love."
00:55 "The Shoe Prince, colonial children."
00:58 "We've got some tracking to do."
00:59 "What's the matter, John?"
01:04 "The first raid in company."
01:06 "You boys are thieves."
01:08 "It was our first time we ever done it, mister."
01:10 "Where's your daddy?"
01:11 "Your family owes us a debt."
01:18 "Burn the cabin."
01:20 "John! William!"
01:22 "Take our children."
01:24 "You come for my boys and you will know the taste of a savage's blade."
01:36 "Just one man."
01:39 "You will have an office the length of a man's altar to protect his family."
01:43 "The law protects me from savages like you."
01:52 "We are all savages."
01:55 "We are all savages."
01:57 [Générique de fin]
01:59 [SILENCE]