Reportage - 1977 -
Janvier 1977 -
Comm FRA
Janvier 1977 -
Comm FRA
Category
🥇
SportTranscription
00:00 Il y a 15 ans, 4 jeunes gens partaient de Liverpool pour conquérir le monde.
00:12 Les Beatles étaient nés.
00:14 Mais Liverpool, l'un des ports les plus importants du Royaume-Uni, n'est pas réputé
00:18 uniquement parce que les Beatles y virent le jour.
00:20 Liverpool est aussi fameux par son football et surtout par les rouges du Liverpool Football
00:25 Club.
00:26 C'est le club le plus titré d'Angleterre avec 9 championnats, 2 coupes, 2 coupes de
00:31 l'Union Européenne et une place de finaliste en Coupe des Coupes.
00:34 Seule manque la Coupe d'Europe des Clubs Champions.
00:42 Oui, nous aimerions ajouter la Coupe d'Europe à tous ces trophées.
00:50 Est-ce possible ? Oui c'est possible bien sûr mais il y a encore beaucoup de travail
00:54 à faire pour y parvenir.
00:55 Depuis quand Bob Pesley êtes-vous à Liverpool ? C'est ma 38ème année au club.
01:01 Et manager depuis quand ? 3 ans, depuis 1974.
01:05 Monsieur Pesley, est-il difficile d'être le manager d'un tel club ? Eh oui, oui,
01:10 ce n'est pas commode surtout après les succès de ces 12 dernières années.
01:14 Il est difficile vous savez de se maintenir au sommet.
01:16 Avez-vous un secret ? Comment travaillez-vous ? Non, pas de secret, vous savez, il faut
01:28 de la simplicité, du bon sens et aussi un peu de chance.
01:31 Fondé en 1892, le Liverpool Football Club est un vrai club professionnel au sens britannique
01:46 du terme.
01:47 Tous les salariés du club, 32 au total, joueurs, remplaçants et aspirants, passent le plus
01:53 clair de leur temps au stade où tout est aménagé pour les recevoir.
01:56 Ils s'entraînent tous les matins mais pas sur le terrain d'Anfield, le fameux Anfield
02:03 Park où ils disputent tous leurs matchs officiels.
02:05 Ils s'entraînent dans un magnifique camp d'entraînement situé à environ une dizaine
02:11 de miles du club.
02:12 Un entraînement qui est loin d'être une plaisanterie mais que les joueurs prennent
02:18 avec le sourire.
02:19 Parmi eux, les internationaux anglais Clements, Hughes, Thompson, Kennedy, Callaghan et Keegan,
02:25 Jones et Toshack les Galois, l'Écossais Cormac et l'Irlandais Steve Highway.
02:31 - C'est parti.
02:33 - C'est parti.
02:36 - C'est parti.
02:39 - C'est parti.
02:42 - C'est parti.
02:45 - C'est parti.
02:48 - Le manager Bob Pesley élu l'an dernier, manager de l'année et l'entraîneur de l'année
03:18 Ronnie Moran font en sorte que l'entraînement si sérieux soit-il ne soit jamais une corvée.
03:23 - Ray, tu veux aller avec Peter et... ? - Tu vas encore, hein ? - Je t'ai rappelé.
03:50 - Les hommes forts de l'équipe comme le gardien de but de l'équipe d'Angleterre Ray Clements
03:59 ont droit à un traitement de faveur.
04:00 - Les jeunes joueurs, les aspirants qui seront peut-être les Keegan de
04:30 demain sont chargés de toutes les corvées, ce qui est admis par tous.
04:34 Et comme nous sommes en Angleterre, le thé traditionnel n'est pas oublié, d'autant plus
04:38 qu'en janvier à Liverpool, il ne fait pas chaud.
04:41 - Les jeunes joueurs, les aspirants qui seront peut-être les Keegan de demain sont chargés de toutes les corvées, ce qui est admis par tous.
04:51 - 2 o'clock a sonné.
05:13 Dans une heure, ce sera l'heure du match à Anfield.
05:17 Et ce jour-là, Liverpool reçoit l'équipe londonienne des Queen's Park Rangers.
05:22 Un match sérieux, mais un match comme les autres.
05:25 À Liverpool, on a l'habitude des grands matchs et les jeunes, les tout-petits, les
05:31 enfants des joueurs sont toujours les bienvenus.
05:33 Les aspirants qui sont à Liverpool, ce que sont les juniors dans nos clubs, préparent
05:46 tout.
05:47 Pendant la semaine, ils habitent au stade et occupent le vestiaire de l'équipe visiteuse.
05:51 Ils s'occupent de tout.
05:52 Des chaussures, des maillots, de la lessive, de la poussière.
05:56 Et ils s'entraînent aussi avec Keegan, Toshack, Kennedy.
05:59 Ce sont là de vrais apprentis footballeurs professionnels.
06:02 Ils n'hésiteront pas à prendre la place des titulaires.
06:05 Lorsque les traditionnels Bobbies arrivent au stade, le spectacle est déjà commencé.
06:17 Pour l'instant, la bouillante cuvette de Liverpool est encore vide.
06:21 Tout à l'heure, ils seront près de 60 000 à encourager The Reds, les rouges, les champions
06:27 d'Angleterre.
06:28 Anfield est un volcan et sa tribune populaire, le fameux Kop, est redoutée des équipes
06:48 du monde entier.
06:49 Chacun au club se prépare à sa façon.
06:58 Chacun sait ce que l'on attend de lui.
07:01 Chacun sait ce qu'il a à faire.
07:05 Il est presque 15 heures.
07:08 L'heure du match approche.
07:09 Tout se passe tranquillement et sans excès.
07:12 Trois heures.
07:19 Three o'clock.
07:26 Le stade est plein.
07:38 Le stade est chaud, mais les supporters fair-play, comme on dit ici.
07:44 Oui, ajoute Bob Pesley, nos supporters sont bruyants, mais corrects.
07:48 Ils ont le sens de l'humour.
07:50 Ils ne sont pas violents comme certains supporters d'autres clubs anglais.
07:54 Bruyants, mais pas violents.
07:56 Quand ils voient du bon football, ils savent l'apprécier, même si ce n'est pas Liverpool
08:01 qui le joue.
08:05 Pourtant, c'est souvent Liverpool qui le joue.
08:10 On ne devient pas neuf fois champion et deux fois vainqueur de la coupe de l'UEFA par hasard.
08:15 Et les buts des Keegan, Toshack, Highway, Kennedy, Callaghan et autres, souvent acquis
08:20 de la tête, sont parfois les plus beaux du Royaume-Uni.
08:24 Mais quelle que soit la valeur du champion d'Angleterre, Saint-Etienne a sa chance.
08:28 Il faudra tirer le maximum du match allé du 2 mars à Geoffroy Guichard avant de venir
08:33 à Anfield y affronter Liverpool.
08:36 Actuellement, Liverpool toujours en tête du championnat d'Angleterre, soit dit en passant,
08:40 Liverpool n'est pas au mieux.
08:42 Match nul sur son terrain contre West Bromwich Albion la semaine passée, battu à Norwich
08:47 14e du classement hier, les Rouges ne sont pas à la noce.
08:52 Ils seront mieux à n'en pas douter le 16 mars pour le match retour.
08:56 Le Kop sera plein, il faudra avoir des nerfs solides.
08:59 Ervin et les siens le savent et qui sait, ils auront peut-être déjà acquis leur place
09:03 en demi-finale de la Coupe d'Europe à l'occasion du match allé.
09:06 Pour battre ce Liverpool là et ses supporters, les plus brillants d'Angleterre, il faudra
09:11 avoir marqué des buts à Saint-Etienne.
09:13 Le plus possible, les Verts, à vous de jouer !
09:16 [Musique]