Category
📺
TVTranscript
00:00:00 ( music playing )
00:00:03 ( whistling )
00:00:04 ( rooster crowing )
00:00:07 ( growling )
00:00:08 No, no, Mr. Spacely.
00:00:10 That's my throat you're strangling.
00:00:12 It's 7.30, Mr. Jetson.
00:00:14 Time to get up.
00:00:16 Rise and shine, George.
00:00:20 It's time to face the world.
00:00:22 Okay, Jetson, you asked for it.
00:00:28 ( grunting )
00:00:30 Not cold.
00:00:35 ( grunting )
00:00:36 ( howling )
00:00:41 ( crowing )
00:00:44 ( snoring )
00:00:51 ( snoring )
00:00:55 ( snoring )
00:00:56 ( growling )
00:00:58 Get up, get up, get up, get up, get up!
00:01:01 ( alarm blaring )
00:01:03 ( snoring )
00:01:05 Okay, if that's the way you want it.
00:01:10 ( whistling )
00:01:11 ( howling )
00:01:13 Hey, stop cutting out, Tino, you hear me?
00:01:18 Who gives the orders around here?
00:01:20 Me or some bird-brain alarm clock?
00:01:25 Can you get the visiphone?
00:01:27 George, it's Mr. Spacely.
00:01:31 What shall I tell him?
00:01:33 He can't come to the phone at the moment, Mr. Spacely.
00:01:39 I don't want him on the phone.
00:01:41 I want him in the office, now!
00:01:43 I better hit the order dresser and get down there.
00:01:46 Well, be prepared.
00:01:48 He's on the warpath.
00:01:50 No, thanks, this is a little too prepared.
00:01:54 You're right, George.
00:01:56 If you ever showed up for work looking like that,
00:01:58 he'd go bananas.
00:02:00 Oh, no, nothing like an order dresser with a sense of humor.
00:02:03 Uh-oh.
00:02:04 ( barking )
00:02:06 Astro, will you cut it out?
00:02:08 I'm sorry, Mrs. J, I didn't realize you had company.
00:02:14 Rosie, it's me.
00:02:18 Oh, now I recognize you, Mr. J.
00:02:22 Rosie, will you take Astro for his morning stroll?
00:02:25 I will if you do something with the food-a-rocker cycle.
00:02:29 Otherwise, good luck with breakfast.
00:02:32 What's wrong with it?
00:02:34 You had to ask.
00:02:37 I'll see what I can do, Rosie.
00:02:39 Rosie, I don't see anything wrong with this.
00:02:44 Me either. I think it works great.
00:02:47 Elroy, you ordered ice cream for breakfast?
00:02:50 Heck, no.
00:02:52 I ordered capsulated whole-grain cereal
00:02:54 with dehydrated fruit chips, and then I got lucky.
00:02:57 First the one on the face, and then this one.
00:03:00 I'm a little late, dear. You better make a delight breakfast.
00:03:03 Ham, eggs, hash browns, toast, and coffee.
00:03:06 Two out of three isn't bad, Mr. J.
00:03:12 Thanks, I didn't need that.
00:03:16 You can finish my breakfast, Dad.
00:03:18 Thanks, Elroy, but I'm sick enough as it is.
00:03:21 I gotta meet Mr. Orbit.
00:03:23 He's helping me with my science project, a time machine.
00:03:26 Time machine? Now, there's a real waste of time.
00:03:29 Life is a waste of time.
00:03:31 What does it all mean?
00:03:33 It probably means another boyfriend's about to bite the dust.
00:03:37 You're not having trouble with Rex Saturn, are you, dear?
00:03:40 I could care less about Rex Whatsy's name and his who-needs-it career.
00:03:44 If he prefers a bunch of groupies to me,
00:03:47 let him go, I say.
00:03:49 Oh, yeah? That isn't what you said to me.
00:03:52 Die, die!
00:03:53 I thought diaries weren't supposed to be seen or heard.
00:03:57 You think other families have all these problems?
00:04:00 Since the beginning of time.
00:04:02 Wilma!
00:04:04 Yow!
00:04:06 Wilma! The elephant is out of hot water!
00:04:09 Yow!
00:04:11 I hear you, Fred.
00:04:13 First thing tomorrow, I'll have the plumber bring a new elephant.
00:04:16 Has Fred said anything about where they're taking us on our vacation?
00:04:20 Not yet.
00:04:21 That's why I'm making him his favorite breakfast to soften him up.
00:04:25 You mean instead of the usual sledgehammer.
00:04:28 I wish she would use the sledgehammer.
00:04:32 My beak's killing me.
00:04:34 This is what I'm aiming for, Betty.
00:04:37 Oh, boy. Honolulu Rock.
00:04:39 A week there wouldn't make me cry.
00:04:41 Wonder what the weather's like.
00:04:43 Betcha it's gorgeous as usual.
00:04:46 And now for the weather report.
00:04:48 Locally, the temperature in downtown Bedrock is 47 degrees.
00:04:53 Low clouds and rain predicted throughout the day.
00:04:57 In other locations, Stone City overcast.
00:05:00 Honolulu Rock, gorgeous as usual.
00:05:04 See? I told you.
00:05:06 Yuck. What is that?
00:05:08 Sweet and sour bronto ribs smothered with lizard gizzards.
00:05:11 It's Fred's favorite.
00:05:13 Mine, too.
00:05:14 Us pigasaurus garbage disposals love those kind of leftovers.
00:05:19 Oh, boy. Sweet and sour bronto ribs and lizard gizzards.
00:05:22 My favorite breakfast.
00:05:24 Uh-oh.
00:05:25 Rebels residence. Barney speaking.
00:05:35 I know who it is.
00:05:36 Listen, I'm getting my favorite breakfast this morning.
00:05:40 You're lucky, Fred. I didn't get any.
00:05:42 Betty just took off.
00:05:44 Probably for our house, just as I suspected.
00:05:47 The hand printing's on the wall.
00:05:49 They ain't gonna smear the throat, Bon.
00:05:51 Oh, I don't feel anything.
00:05:53 It's called romancing the husband so you get the vacation you want time.
00:05:58 And I'm not falling for it.
00:06:00 Oh, Fred. Breakfast is ready, dear.
00:06:03 And so am I, Wilma, honey.
00:06:06 I know just how to handle this, Bon.
00:06:08 Battle stations, here he comes.
00:06:10 Morning, girls.
00:06:12 Your favorite breakfast, dear.
00:06:14 And I sure hate to miss it, but I'm gonna be late for work.
00:06:18 But it's your favorite, Fred.
00:06:20 Well, maybe just a bite.
00:06:23 Wilma, I'll bet Fred was wondering
00:06:27 why they serve sweet and sour ribs every day of the week.
00:06:31 Yeah, I bet he was, Betty.
00:06:33 No, he wasn't.
00:06:36 ( music playing )
00:06:39 Hey, Wilma, would you turn down that radio?
00:06:47 The noise is giving me indigestion.
00:06:50 It isn't noise. It comes from this.
00:06:53 And do you know where this comes from?
00:07:01 No, but it's the springiest piece of meat I've ever eaten.
00:07:05 Hi, Fred. Hi, Wilma.
00:07:08 Gee, am I late for the costume party?
00:07:10 No, but we're gonna be late for work.
00:07:13 Fred, haven't you noticed anything?
00:07:17 Yeah, those gray skirts.
00:07:19 You back up to the stove, you could start a fire.
00:07:21 See you later, girls.
00:07:23 You think they got our message?
00:07:28 Personally, I think it came back, "Nobody home."
00:07:32 You're late, George.
00:07:48 Only two minutes.
00:07:50 And you're gonna get it.
00:07:52 Jetson!
00:07:54 Now!
00:07:57 ( engine starts )
00:07:59 Nice of you to drop in, George.
00:08:01 Yes, sir, I, uh--
00:08:03 Never mind the small talk.
00:08:05 We've got trouble, George.
00:08:07 Yes, sir. Does it have anything to do with my ear?
00:08:10 'Cause right now, it's got more trouble than we've got.
00:08:13 Can't talk here. May be bugged.
00:08:15 Your office. See you later, Jetson.
00:08:18 Yeow!
00:08:20 Whoa!
00:08:24 Good morning, George.
00:08:26 Oh, you're not George. You're Mr. Spacely.
00:08:29 Thanks. I don't need any dumb computer telling me who I am.
00:08:33 Now tune out, Rudy.
00:08:35 Yes, sir, Mr. Spacely.
00:08:37 I'll be here when you need me, George.
00:08:40 That isn't a computer. It's a nursemaid.
00:08:44 Jetson, there's a leak around here, and I want it stopped.
00:08:48 Yes, sir. I know a very good plumber, Mr. Skywrench.
00:08:51 An industrial leak, you molecule brain!
00:08:54 And don't play innocent with me, Jetson.
00:08:57 I have my suspicions where that leak is coming from, and it's you!
00:09:01 Me?
00:09:03 How else can I explain Cogswell stealing every major project I've come up with
00:09:07 right from under my nose?
00:09:09 Well, I-- I-- I--
00:09:11 Darn right, it's you, you, you.
00:09:13 But, sir--
00:09:15 I spent a fortune romancing General Blackhole
00:09:17 just to get that secret contract for the interstellar lunar probe.
00:09:22 Nobody else knew it existed.
00:09:24 But are they using Spacely sprockets?
00:09:26 No. They're using Cogswell cogs.
00:09:30 How do you suppose Mr. Cogswell got wind of it, Mr. Spacely?
00:09:33 From a windbag like you, Jetson.
00:09:36 Oh, no. No.
00:09:38 I told you to butt out.
00:09:41 Cogswell has beaten me out of every one of my secret projects.
00:09:45 From the lunar probe to the Humphrey Bumgart look-alike sprockets
00:09:49 for the nostalgia buffs.
00:09:51 [ snoring ]
00:09:53 Too bad, sweetheart.
00:09:55 Uh, what can we do, boss?
00:09:57 Not we. You, Jetson.
00:10:00 You want to clear your name,
00:10:02 then find out how Cogswell's getting his information.
00:10:05 You mean spy?
00:10:07 Are you suggesting I spy on him, Mr. Spacely?
00:10:10 Either that or you're fired.
00:10:13 Spying doesn't seem like such a bad suggestion when you put it that way, sir.
00:10:17 Good. Now you can sympathize with him, nosy.
00:10:21 Gee, I'm sorry, George.
00:10:24 That's okay, Rudy.
00:10:26 Uh, I guess I still have one friend around here.
00:10:29 Instead of getting bullied into taking them where they want to go,
00:10:35 we take them to a place they'll like even better.
00:10:38 They'll be heroes.
00:10:40 Gee, I don't know, Fred.
00:10:42 [ alarm blaring ]
00:10:45 Coffee break!
00:10:47 Watch it, or we'll be spending our vacation in the hospital.
00:10:53 Sorry, Fred.
00:10:55 I wouldn't want to miss the vacation you got planned for us
00:10:57 as soon as I find out what it is.
00:10:59 Come on, I'll treat you to a cup of coconut juice.
00:11:02 Now, the way I figure, Barn, we go in together 50/50.
00:11:06 Now, how much did you save for your vacation?
00:11:09 - 20 clams. - Good.
00:11:11 That gives us 30 clams altogether.
00:11:13 Now we take--
00:11:15 Uh, just a second, Fred.
00:11:17 If it's 50/50, I think we're missing 10 clams.
00:11:19 Don't worry about it. You can owe it to me.
00:11:22 Now, what we do is--
00:11:24 Say, Fred, could we just put our feet together
00:11:26 so I could do a little counting?
00:11:28 You want to stand around and count toes,
00:11:30 or you want to hear my plan?
00:11:32 Well, okay.
00:11:34 I should have known I was in trouble
00:11:36 when I let you buy the coconut juice.
00:11:38 Now, the way I look at it,
00:11:40 we're going to have a medium vacation for 30 clams
00:11:42 when we can take the girls on a great one
00:11:44 for 10 times that much.
00:11:46 I know you're going to ask...
00:11:51 Where are we going to get 10 times that much?
00:11:56 No, I was going to ask what's in the coconut juice.
00:11:59 Will you listen?
00:12:01 There's a high-stakes poker game
00:12:03 at the Water Buffalo Lodge tonight,
00:12:05 and I feel lucky.
00:12:07 The six times you felt lucky, you lost.
00:12:10 Strategy. I was just getting rid of all my bad luck.
00:12:13 Have you ever seen me lose seven times in a row?
00:12:16 Well, no.
00:12:18 Well, now you are. Tonight's my lucky night.
00:12:21 It sure is, Flintstone.
00:12:23 How's that?
00:12:25 'Cause tonight, you and Rubble are working the late shift.
00:12:28 Well, I'd like to, Mr. Slate.
00:12:30 But he's going to be...
00:12:32 He's going to be out of work tomorrow
00:12:34 unless he comes to work tonight.
00:12:36 Yes, sir.
00:12:38 Turk Tar Pit's company has been outproducing us lately
00:12:40 because of people like you,
00:12:42 late to work and late back to work from coffee break.
00:12:45 Gee, the whistle hasn't sounded yet, Mr. Slate.
00:12:48 It has now. Get back to work!
00:12:53 Spanish Lee must be so mad he's chewing sprockets.
00:13:03 What are those figures again?
00:13:05 I'm going to have to get them back slowly so I can savor them.
00:13:08 Eight and a half billion Humphrey Bumgart cogs?
00:13:11 And the figures from sales along the Milky Way
00:13:13 aren't even in yet, Mr. Cogswell.
00:13:15 No goody.
00:13:17 If you were a woman, I mean a real woman,
00:13:19 I could kiss you.
00:13:21 I'm blushing, sir.
00:13:23 I've stolen every good idea Spanish Lee's had,
00:13:25 and it's up to you to guard him, boy.
00:13:28 Easy, boy.
00:13:33 But you've got to go on your rounds first.
00:13:36 ( snoring )
00:13:38 Centro, where are you, boy?
00:13:57 Good fellow. Here.
00:14:01 I brought you a little treat.
00:14:03 Your favorite, a cast-iron doggie bone.
00:14:06 Now, don't be bashful. Enjoy.
00:14:08 ( grunts )
00:14:10 You know, that "rah-rah" sounded almost human.
00:14:13 Yuck!
00:14:19 ( snoring )
00:14:26 ( music playing )
00:14:29 And Mr. Cogswell is going to put me in charge of all computers.
00:14:48 And it's all because of the secret information
00:14:50 my sweet kins has told me.
00:14:52 And you'll see, I'll make sure you're never sorry, Rudy, my dear.
00:14:57 Rudy, my dear?
00:14:59 My best friend Rudy is the leak?
00:15:02 I sure hope Mr. Slate doesn't find out
00:15:08 we're not working at the quarry tonight.
00:15:10 Barney, my boy, you worry too much.
00:15:12 Who's gonna tell him? Am I gonna tell him?
00:15:15 Are the dumb dinosaurs gonna tell him?
00:15:17 Oh, that's another thing, Fred.
00:15:19 How do we know those dinosaurs will keep working
00:15:21 even though we're not there?
00:15:23 Because they've been doing that same digging for years.
00:15:26 Yeah, but with human brains guiding them.
00:15:28 Barney, believe me, without us,
00:15:30 they're not gonna miss a thing.
00:15:32 Oh!
00:15:35 Oh, what?
00:15:36 What little thing are you worried about now?
00:15:39 Oh, that little thing.
00:15:45 If Mr. Slate's in the game, I guess we're out.
00:15:48 The girls are gonna have to settle for a smaller vacation.
00:15:51 You know what they say, Barney?
00:15:53 It's not over till the fat lady sings.
00:15:56 Take a look over there.
00:15:58 The fat lady's over there?
00:16:01 No, but we are.
00:16:02 And that's how we get in the game.
00:16:04 Rudy, I've got something to say to you.
00:16:09 Rudy, I know you're in there.
00:16:11 Now come on out.
00:16:13 Rudy, if you want me to go straight to Mr. Spacely
00:16:16 without discussing it with you first...
00:16:18 Ah, that's better.
00:16:20 You know what I found out at Cogswell's, don't you?
00:16:24 Now I want you to look me in the eye
00:16:26 and tell me it isn't true.
00:16:28 Well...
00:16:30 Then it is true.
00:16:34 Okay, so I fell in love
00:16:36 and leaked a few little bits and pieces of information.
00:16:40 Rudy!
00:16:42 It was enough to nearly ruin Mr. Spacely
00:16:44 and put all our jobs in jeopardy.
00:16:47 Sorry, but I gotta report you.
00:16:49 George, if you just give me a little time,
00:16:52 I can straighten it out.
00:16:54 You can straighten it out with Mr. Spacely,
00:16:56 'cause that's where I'm going.
00:16:58 I'm sorry to hear that, George.
00:17:00 It won't do you any good to stop it, Rudy.
00:17:03 I can walk.
00:17:04 Forget it, Rudy, I don't even need to walk.
00:17:07 Not with my anti-gravity belt.
00:17:11 Rudy, one way or the other,
00:17:13 I'm gonna speak to Mr. Spacely before he leaves tonight.
00:17:16 Watch the monitor next to me, George.
00:17:19 I can't come home now.
00:17:21 I've got a business to run.
00:17:23 Make that a failing business to run.
00:17:25 No way I can be home before 6.
00:17:28 Hey, what the...
00:17:30 Hey!
00:17:34 Good night, sir. Have a pleasant evening.
00:17:40 Good night, sir? My watch must have stopped.
00:17:43 Sorry, George. I didn't mean to leave you up in the air.
00:17:47 Oh, who would have believed it?
00:17:49 A mechanical Benedict Arnold.
00:17:52 Come on, will ya, Bon? You want us to miss the game?
00:17:56 You ought to try walking on these high heels.
00:17:59 How come I had to beat a woman?
00:18:01 Well, I'm doing the poker playing, aren't I?
00:18:03 Now, all you gotta do is stand around looking sexy
00:18:06 to distract the other players.
00:18:08 Like this.
00:18:10 Ooh!
00:18:11 Forget it. Plan B.
00:18:13 If you happen to see any of their hands,
00:18:15 you can give me a signal, like, uh, if it's a bad hand, you giggle.
00:18:20 Isn't that cheating?
00:18:21 What cheating?
00:18:23 If you saw a guy holding cards that were laughable,
00:18:25 you'd want to giggle, wouldn't ya?
00:18:27 Well, uh, yeah, I guess.
00:18:29 So all I'm saying is, you can go ahead and giggle.
00:18:33 And if you happen to see a hand that's a sure winner,
00:18:35 cough.
00:18:38 Cough? What for? I'm not sick.
00:18:40 You will be if you make us lose all the money for our vacation.
00:18:44 How do I look, Fred?
00:18:46 Lucky I'm in disguise, 'cause the real me'd never be seen in public
00:18:50 with such an ugly girlfriend.
00:18:52 Sorry, we're closed to the public tonight.
00:18:55 Well, ain't that a shame?
00:18:57 Me and my lovely lady was looking for a charity bazaar,
00:19:00 'cause we got a whole mess of money here
00:19:03 that we'd like to throw around.
00:19:05 You all.
00:19:07 Welcome, stranger.
00:19:08 Make way, fellas, we got fresh money coming in.
00:19:11 Always glad to welcome a new face into the game.
00:19:15 But not you.
00:19:18 Sore head, I just wanted to drop in, not play.
00:19:23 Well, now, I'm just a rich country boy, gentlemen.
00:19:27 You'll have to teach me the game.
00:19:29 It'll be our pleasure.
00:19:31 Speaking of pleasure...
00:19:34 Not yet, Bon. We haven't even started.
00:19:39 Cut for deal.
00:19:41 Mind if I dance with your lady friend, stranger?
00:19:47 Well, that is... she'd rather just stand around and watch.
00:19:51 No, I wouldn't. I'd rather dance. It's my favorite song.
00:19:55 Oh, boy.
00:19:57 And I'd rather play poker.
00:19:59 Cut the cards.
00:20:01 Go ahead and dance, little lady.
00:20:05 This is gonna be my lucky night.
00:20:08 I've never seen such dumb luck in my life.
00:20:12 Heh, heh, heh.
00:20:14 Just smart enough to count the money.
00:20:16 You nice gentlemen aren't leaving, are you?
00:20:19 I should have kept on dancing.
00:20:22 I guess so we'll be leaving, too.
00:20:24 Not just yet, honey lamb.
00:20:27 Right. I'm still in.
00:20:29 But you promised me a nice vacation.
00:20:32 And this sure looks like a nice one to me.
00:20:34 You heard the man, honey.
00:20:36 That old bald eagle thinks he can beat the best in the west.
00:20:40 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:20:42 My deal. And this'll be my pot.
00:20:46 Uh, honey lamb, how about a drink of water?
00:20:49 There's a pitcher right behind Mr. Slate.
00:20:55 ( grunting )
00:20:57 You, uh, said something?
00:20:59 Only that I'll open the bidding for ten clams.
00:21:03 I'll see you and raise you 50.
00:21:09 F-f-f-f-f-f-fifty?
00:21:11 Well, I guess I'll, uh...
00:21:13 ( giggling )
00:21:15 I'll definitely see that 50 and raise you 50.
00:21:19 ( coughing )
00:21:21 I'll see that and raise you another 50.
00:21:25 Uh, lamby pie, did I hear you, uh, cough?
00:21:28 Or was that a giggle?
00:21:30 ( giggling )
00:21:33 I'll see that and raise you everything I've got.
00:21:37 ( grunting )
00:21:39 Well, if you'll take my check, I'll see you.
00:21:42 Why not? I've got all kings.
00:21:45 And they lose to four aces.
00:21:49 You want to play rough, I'll show you rough.
00:21:53 ( grunting )
00:21:55 Rubble! Hold on, you phony!
00:22:01 Barney Rubble is your girlfriend?
00:22:04 Why, after all these years, sir,
00:22:07 I cannot believe you're not a woman.
00:22:11 Well, can you believe you're both fired, Flintstone?
00:22:15 ( moaning )
00:22:18 Roar, roar!
00:22:20 Oh, it can't be that bad, dear.
00:22:23 It's worse. The leak is my best friend.
00:22:26 - Ree? - No, my best friend Rudy at the office.
00:22:30 Well, I'm sure Mr. Spacely doesn't blame you.
00:22:33 With his business in ruins? Just wait. He'll find some way.
00:22:37 Rudy is my responsibility.
00:22:39 Go ahead, run. But you can't run forever.
00:22:43 I don't want to think about him, hear about him, or see him ever again.
00:22:48 Just don't write about him and you'll make me happy.
00:22:51 Oh, Mom, I'm so miserable.
00:22:54 I broke up with Rex.
00:22:57 There, there.
00:23:00 You want to put your head on my shoulder, Roaritch?
00:23:03 No, thanks. I haven't broken up with Mr. Spacely yet.
00:23:06 I don't believe it. I saw it, but I don't believe it.
00:23:10 - What don't you believe, Henry? - What I saw.
00:23:13 I don't believe it, and I saw it.
00:23:16 - Elroy, what's going on in there? - You'll see it, but you won't believe it.
00:23:21 It works, Dad. You won't believe it, but it works.
00:23:25 - Uh-huh. - What is it?
00:23:27 - It's my time travel machine. - You're right. I don't believe it works.
00:23:32 Then how do you explain this?
00:23:35 I don't have to explain it. You have to explain it.
00:23:38 A young boy like you hiding a girl in the closet.
00:23:41 I don't know where I am. Please, help me, Master.
00:23:45 George, what's going on in there?
00:23:48 - I may have to explain it. - George?
00:23:51 - Quick, put her here, Dad. - George, is everything all right?
00:23:55 Uh, everything's fine, dear.
00:23:58 - What was that? - Oh, that?
00:24:01 That's just Elroy and his crazy time machine.
00:24:04 Oh, I don't believe those things for a minute.
00:24:08 Neither do I, dear.
00:24:11 Or do I?
00:24:14 I thought your vacations didn't start till next week.
00:24:19 When you're a big-wheeled Wilma, the boss will let you off anytime.
00:24:23 - Let you go is more like it. - But where are we going?
00:24:26 - You'll see when we get there. - Well, we're sure not seeing much on the way.
00:24:31 - Fred and his surprises. - Yeah, I've had a few of them this week myself.
00:24:36 Quiet, Bon. You girls wanted a vacation you'll never forget?
00:24:41 - Well, you're gonna get one. - I just want peace and quiet...
00:24:45 and to lie back and be waited on hand and foot.
00:24:48 Sounds good to me. Just leave me there.
00:24:52 - Well? - I don't hear any ukuleles.
00:24:56 Bunny, I don't see any lovely hula hands.
00:25:00 I should have left the blindfold on.
00:25:03 What are you grousing about, girls? You wanted peace and quiet? You got it.
00:25:07 Nature's beauty is all around us.
00:25:11 You know what they say in the song, "The best things in life are free."
00:25:16 - And the worst husbands in life are cheap. - Yeah.
00:25:19 Okay, so it isn't the most expensive trip in the world.
00:25:22 But you'll be waited on hand and foot.
00:25:25 Bunny and I'll put up the tents, do all the work, cook all the meals.
00:25:29 And we got enough food to feed an army.
00:25:33 Enough for an army or a dogasaurus, whichever gets there first.
00:25:41 It works, I tell ya. You saw it, Dad.
00:25:45 Well, I saw something, all right.
00:25:48 Well, even if it doesn't work, it'd be fun to pretend.
00:25:52 I'd just love to go into the future, just to get away from Rex Saturn.
00:25:57 And Mr. Spacely. It's almost worth a try.
00:26:00 Great. Then 25th century, here we come.
00:26:04 Elroy, are you sure we're going to the future?
00:26:07 - Uh, if you know what I mean. - I know what you mean, Dad.
00:26:10 - I got it set for future. - Ray, what about we?
00:26:14 Come on, Astro. Play "Let's Pretend" along with the rest of us.
00:26:18 - Oh, Roy, oh, Roy. Thanks, Roy. - Hang on, everybody.
00:26:22 - On to what? - On to each other.
00:26:24 Just in case this Don thing works.
00:26:27 Okay, dinner, everyone. Hey, where'd everybody go?
00:26:44 - We want to go home, Fred. - Now.
00:26:49 Give it a chance, will you, Wilma? What would you do at home? Work?
00:26:53 - What are you doing out here? - Watching us work.
00:26:56 - You haven't got that tight enough, Bon. - That's as tight as I can get it, Fred.
00:27:01 Do I have to do everything?
00:27:04 There. Now, you see, girls?
00:27:06 All you have to do is lie here in comfort and watch us...
00:27:10 - Make fools out of yourselves. - Like Wilma says, we want to go home.
00:27:15 - Now. - At least give us the chance to put up the tent.
00:27:19 Sure. We'll give you the chance, but will they?
00:27:23 Giant ants! And they're taking the tent.
00:27:27 Come on. They're not getting away with it.
00:27:30 Dino, help! Help!
00:27:33 No, Dino, no! Not me! Them!
00:27:37 Wil, what's next on our peaceful little vacation? Giant dinosaurs?
00:27:46 Or some wild tribes that have never seen human beings before?
00:27:50 You girls just relax. Whatever there is, we'll protect you.
00:27:54 Now, just go down by the stream and wash up. We'll put up the tent and get lunch.
00:27:59 You think there are any wild tribes out there, Fred?
00:28:02 If there are, we'll just scare them off like we did the wild ants.
00:28:05 You scare them off. I'll stand here and shiver.
00:28:08 - What's that, Fred? - The end of our vacation.
00:28:14 Let's go, girls. You were right. We're going home.
00:28:17 Last one in the car is a rotten dinosaur egg.
00:28:20 We were just starting to enjoy ourselves.
00:28:23 You can enjoy yourselves a lot more alive than you can dead.
00:28:26 Are you out of your mind? What are you talking about?
00:28:30 Back there.
00:28:32 Would you like to give it a try, Barney?
00:28:35 Yeah.
00:28:38 - Duh, duh, duh, duh. - Well, Betty, we know one thing.
00:28:41 There's duh, duh, duh, duh over there.
00:28:44 Oh, but, Doober, that was some trip.
00:28:48 Wow. I wonder how far in the future we are.
00:28:51 - Or where we are. - Or what planet.
00:28:54 - As long as there's boys. - There's plenty of trees.
00:28:58 Whatever it is, I want to see it.
00:29:01 Wilma, I can't let you do it. Barney, you go first.
00:29:05 - I thought it was women and children first. - I think I hear voices.
00:29:09 Good. I can't wait to see what the people of the future look like.
00:29:13 Jane, wait. With all those super vitamins and steroids,
00:29:17 the people of the future might be pretty frightening.
00:29:20 I'm not sure this is the right thing to do, Wilma.
00:29:22 Some of these primitive people are small and scary.
00:29:25 - Not as easy as we do. - Come on, Fred.
00:29:28 Dina will give you a boost and you can take a look.
00:29:31 - Okay. - I'll use my anti-gravity belt and see what I can see.
00:29:36 Hold still, Dino.
00:29:40 It was one of them. I was right, Jane. The future's filled with giants.
00:29:53 They're out of the past, all right. Some kind of crazy flying nuts.
00:29:57 I say let's get out of here while there's still time.
00:30:00 If they're big, who's to say they're not friendly?
00:30:03 Who's to say they are?
00:30:05 Just because they can fly doesn't mean they're enemies.
00:30:08 It doesn't mean they're not.
00:30:10 How are we going to know if they're friendly or not?
00:30:12 I guess I'm going to have to find that out, son.
00:30:14 - George. - By sending out man's best friend.
00:30:18 - I must resign from the club. - You can't resign.
00:30:21 - Yeah. You're our guard dog. - What do we do, Fred?
00:30:25 We can't send the women out there and you're too chicken.
00:30:28 - That only leaves one choice. - That's right.
00:30:31 Dino, you're elected.
00:30:33 All right.
00:30:36 Blah, blah, blah.
00:30:38 [ Horn Honking ]
00:30:40 [ Grunting ]
00:30:46 [ Barking ]
00:31:03 [ Barking ]
00:31:05 Run for your lives!
00:31:08 You heard him. Let's go.
00:31:10 [ Barking ]
00:31:12 Like master, like pet.
00:31:14 You got that right. Come on.
00:31:17 What are we running for, dear?
00:31:20 You heard Astro. For our lives.
00:31:23 Maybe they've gone.
00:31:25 What are we doing, Fred?
00:31:28 They might not even be around.
00:31:30 He's there. He's peeking around from behind a tree.
00:31:35 Yeah. With both heads.
00:31:38 There's two of them, Dad.
00:31:40 - Are they young and good-looking? - Wrong on both counts.
00:31:44 - Let me see. - Holy cowasaurus.
00:31:47 That guy's third head is a girl.
00:31:50 Find out if one of those heads knows how to talk.
00:31:54 Okay. Okay.
00:31:56 Yabba-dabba, friend.
00:31:58 The people of the future don't waste any words.
00:32:02 Dad, I think he said "friend."
00:32:05 Oba-doba, friend.
00:32:07 Did you recognize that word?
00:32:10 Which one? Oba or doba?
00:32:13 He said "friend." Come on. Let's take a chance.
00:32:17 Jane, they're all coming out.
00:32:20 They do look quaint, don't they?
00:32:23 I hope that's not the way our descendants are gonna look.
00:32:27 Maybe we've gone so far into the future,
00:32:30 the time has started all over again.
00:32:32 I wonder if they know any other words.
00:32:35 I bet they understand this.
00:32:37 I love your dress.
00:32:40 Well, thank you.
00:32:42 You must tell me who does your hair.
00:32:45 Wilma, you did it.
00:32:47 No big thing, Fred.
00:32:49 I just used the universal method.
00:32:52 You must use the universal language.
00:32:55 So, this is it, huh? This is how you got here?
00:32:58 But where from?
00:33:00 About a hundred miles up.
00:33:02 And a million years in the future.
00:33:04 You must be tired after a trip like that.
00:33:07 You'd never get tired with one of these.
00:33:09 Some belt, George. But how do I get down?
00:33:12 Your usual way, by falling.
00:33:15 Just press the button that says "down."
00:33:18 Don't make it too complicated for him, George.
00:33:21 Whoa!
00:33:23 Wrong way. Maybe it's this one.
00:33:26 Or maybe it isn't.
00:33:28 Forget the button. Just fall.
00:33:31 I think I got it this time. It's the last button.
00:33:34 Coming through.
00:33:36 Did you get a load of that bird?
00:33:40 Yeah, especially the beak.
00:33:49 I think Barney was born in the wrong century for flying.
00:33:53 With Barney, any century is the wrong century.
00:33:56 Come on, you're staying up there all day?
00:33:59 Maybe even longer.
00:34:01 I'm stuck. Help!
00:34:04 Hey, Dad, you can use the magnetized attic gravity boots.
00:34:10 Hey, how'd that little bag get so big? Magic?
00:34:15 This is your average expanded magic travel bag.
00:34:18 Come on, Barney, I'll be right with you.
00:34:20 Well, there's nothing average about that.
00:34:23 Jane, aren't you worried? He's gonna fall.
00:34:28 Oh, he's used to it.
00:34:30 I mean, walking upside down.
00:34:32 One of our favorite things at home is dancing on the ceiling.
00:34:35 I think Daddy's got a new favorite now, Mom. Playing horseyback.
00:34:39 Just call me Tall and the Saddle.
00:34:42 You got something here I can try before you go home?
00:34:45 Practically anything, Mr. Fleshstone.
00:34:47 I don't think we'll be leaving for a while.
00:34:49 What's the problem, Elroy?
00:34:51 I'm not sure yet, Dad.
00:34:53 I'll get you! I'll get you!
00:34:58 I'm sorry about that, Fred.
00:35:02 Bra, gee whiz, Roarge. I almost had that wriggling rhinoceros.
00:35:14 You just press it, and you can stop anything.
00:35:17 Boy, this is sure some bag of goodies you got here.
00:35:20 Yeah, but what good are they? They can't get us home.
00:35:23 But they'll do us a lot of good if they stay around for a while.
00:35:26 Just play along, Bon.
00:35:28 I don't know, Elroy. We hadn't counted on coming to the past,
00:35:32 let alone staying in it.
00:35:34 That's right. I'm not even dressed for it.
00:35:37 Well, I wouldn't mind staying for a while.
00:35:39 I'd like to see what the boys look like.
00:35:41 You're gonna get your chance. I think I can fix it, but it's gonna take a while.
00:35:45 No problemo. You'll come home with us, won't they, Wilma?
00:35:49 Of course. But won't that interfere with your vacation?
00:35:52 That was over the minute we saw where they'd taken us.
00:35:55 And it's all settled. Our home is your home.
00:35:59 Your bag is our bag.
00:36:02 So this is an automobile. I read all about them in ancient history.
00:36:10 They sure know how to save fuel in the old days.
00:36:13 But how did they save their legs?
00:36:17 This way, Ma.
00:36:19 Judy, that's cheating.
00:36:21 But it's a great idea.
00:36:23 That's okay, Jane. We got plenty of power up here.
00:36:27 We'll get you home faster than you can say "Jack Robinstone."
00:36:31 Sure nice what you're doing for 'em, Fred.
00:36:34 What they're gonna do for us will be even nicer.
00:36:36 The Slate Rock and Gravel annual picnic is coming up this weekend.
00:36:40 Yeah, without us. We've been fired, remember?
00:36:43 Bond, I also remember that Slate loses all the events to Dirk Toppett's company with monotonous regularity.
00:36:50 Yeah, not only Dirk, he never wins.
00:36:53 But if we have the Jetsons' bag of goodies, he's winning this time.
00:36:57 And we're winning our jobs back.
00:37:00 Gee, Fred, I hope we don't lose for winning.
00:37:03 [♪♪♪]
00:37:05 Behold, Flintstone Manor.
00:37:09 How do you like it, George? Got it on sale at Sears and Roebuck.
00:37:14 Mmm, it's very comfy.
00:37:17 Made of genuine shale.
00:37:19 Uh, I kind of thought so.
00:37:22 And if you want to take a nap...
00:37:24 That'll really put you to sleep.
00:37:26 The main thing is we want you to be comfortable.
00:37:29 Oh, I am. We are.
00:37:33 I hope Judy's enjoying her shower.
00:37:35 [Judy screams]
00:37:39 Sounds like Judy.
00:37:41 [laughs]
00:37:42 Well, sometimes it takes the shower water a little time to warm up.
00:37:46 But I'll bet your Wilma's making Jane feel right at home in the kitchen.
00:37:49 Exactly what is this, Wilma?
00:37:52 Uh, never mind. Maybe I don't want to know.
00:37:54 What you should know is...
00:37:56 Ow!
00:37:58 Don't hold food over the pigasaur's disposal.
00:38:01 Was that Jane?
00:38:02 She probably just tried some of Wilma's leftovers.
00:38:05 Very funny, Barney.
00:38:07 We're trying to make these people feel at home.
00:38:10 Oh, you are, Fred.
00:38:11 I just wish there was somewhere to repay you.
00:38:14 Oh, we'll think of something.
00:38:16 [laughs]
00:38:18 [♪♪♪]
00:38:20 Come on, George. We're a little late.
00:38:27 Well, I feel a little, uh...
00:38:29 That is, this outfit. It's a little drafty.
00:38:32 Designers in Orbit City would charge a fortune for outfits like these.
00:38:36 I just hope I don't look too yucky.
00:38:39 Ew. I can hear my friends laughing all the way from the future.
00:38:43 Here's a couple of clams, Wilma.
00:38:44 Treat the girls to a ride while we tend to business.
00:38:48 Have you ever been on a bronto slide?
00:38:50 Oh!
00:38:51 Oh, guess she hasn't.
00:38:53 Come on. We'll scream right along with you.
00:38:56 Go ahead, Mom. I want to check out another animal.
00:39:00 [♪♪♪]
00:39:02 Oh, dear diary. Here we go again.
00:39:07 And the winner of the sack race is...
00:39:10 Turk Tarpon!
00:39:11 You picked up where you left off last year, slate.
00:39:14 Losing.
00:39:15 Which is what you're gonna do this year.
00:39:17 'Cause a loser is a loser is a loser.
00:39:21 [laughs]
00:39:23 Upsy-daisy.
00:39:26 What are you doing here, Flintstone?
00:39:28 This is for employees only, not ex-employees.
00:39:31 Before you give me the ex, Mr. Slate,
00:39:33 I'd like you to meet my distant cousin, George Jetson.
00:39:37 How are you?
00:39:38 But you're still fired.
00:39:40 And if your cousin-- no offense, sir-- were working for me,
00:39:43 he'd be fired, too.
00:39:45 But my cousin might come in handy in the races, sir.
00:39:48 A skinny runt like him?
00:39:50 Yes, sir, but there's no way.
00:39:53 How about this way, Mr. Slate?
00:39:55 Take off, cousin.
00:39:57 [♪♪♪]
00:39:59 [neighs]
00:40:07 [neighs]
00:40:09 You're right, Flintstone.
00:40:11 There may be a way.
00:40:13 [♪♪♪]
00:40:16 [neighs]
00:40:18 [neighs]
00:40:22 [neighs]
00:40:24 [♪♪♪]
00:40:43 ♪ Judy Jetson, sweet 16 ♪
00:40:46 ♪ Once she makes the bedrock sing ♪
00:40:50 ♪ She will become the village queen ♪
00:40:53 ♪ She'll do the bedrock rock ♪
00:40:56 ♪ She'll do the bedrock rock ♪
00:40:58 ♪ All the guys will die ♪
00:41:00 ♪ She'll do the bedrock rock ♪
00:41:02 ♪ And she'll know why ♪
00:41:04 ♪ She'll do the bedrock rock ♪
00:41:06 ♪ Each dude will sigh ♪
00:41:08 ♪ She'll do the bedrock rock ♪
00:41:10 ♪ Yeah, she's mine, all mine ♪
00:41:12 ♪ Each boy and gal who wanna dance ♪
00:41:15 ♪ Up to one ♪
00:41:16 ♪ Each gets a turn, each gets a chance ♪
00:41:19 ♪ Up to one ♪
00:41:20 ♪ But only one will she romance ♪
00:41:22 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:41:25 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:41:28 ♪ I'll stall the wine ♪
00:41:30 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:41:32 ♪ And with my smile ♪
00:41:33 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:41:35 ♪ And lots of style ♪
00:41:37 ♪ She'll be mine, all mine, all mine, all mine ♪
00:41:41 ♪ Up to one ♪
00:41:42 ♪ Up to one ♪
00:41:55 ♪ The bed will play till almost dawn ♪
00:41:57 ♪ Up to one ♪
00:41:58 ♪ The other boys will all be gone ♪
00:42:01 ♪ Up to one ♪
00:42:02 ♪ But we'll keep rockin' on and on ♪
00:42:04 ♪ We'll do the bedrock rock ♪
00:42:07 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:42:10 ♪ She'll draw me near ♪
00:42:12 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:42:14 ♪ And in my ear ♪
00:42:16 ♪ He'll do the bedrock rock ♪
00:42:18 And now the contestants for the dinosaur shoe pitching contest.
00:42:22 Representing their respective companies,
00:42:24 leading the competition this afternoon with two wins,
00:42:28 Turk Tarpit.
00:42:29 And with no wins, as usual,
00:42:34 Nate Slate.
00:42:38 The first man with two ringers wins the match.
00:42:40 Watch how it's done, loser.
00:42:42 Hey, you see that, Bond?
00:42:48 Yeah, Tarpit's got a ringer for his ringers.
00:42:50 We got something even better.
00:42:52 Here's where you could use a little help, Mr. Slate.
00:42:55 And for our jobs back at double our salaries,
00:42:58 our cousin will make you a winner.
00:43:00 For that price, I'll make myself a winner.
00:43:06 So that's the way you want to play?
00:43:09 How much will that cost me again?
00:43:12 Our jobs plus triple our salaries.
00:43:15 ( grunts )
00:43:17 You got to go ahead, Dad.
00:43:20 How you gonna help him?
00:43:22 The gravity magnet boots.
00:43:26 Bye-bye, loser.
00:43:31 ( music playing )
00:43:34 Aw, too bad.
00:43:40 For you, cheater.
00:43:42 And the winner by default, Nate Slate.
00:43:58 I win in this next event,
00:44:00 and you'll be even with him, Mr. Slate.
00:44:02 As one of my valued employees,
00:44:05 I appreciate what you're doing, Flintstone.
00:44:07 And as one of your valued vice presidents,
00:44:10 you'll appreciate it even more, sir.
00:44:13 You? A vice president?
00:44:16 And now, the next to last event.
00:44:19 A dash over a bed of hot coals.
00:44:21 Hot coals?
00:44:23 Vice president with stock options.
00:44:26 To the starting line, gentlemen.
00:44:28 That means you, Mr. Vice President.
00:44:32 You want it, you got to earn it.
00:44:34 The flying belt, please, George.
00:44:37 You're gonna need it, Fred.
00:44:39 Otherwise, you'll be one vice president.
00:44:41 Medium rare.
00:44:42 You think this is playing fair, Fred?
00:44:44 Why don't you ask him, Dad?
00:44:46 Go to it, Fred.
00:44:49 On your marks, gentlemen.
00:44:51 Get set.
00:44:55 Get set.
00:44:56 What does he want from me?
00:44:58 It's no gum.
00:45:00 Fool around with a vice president, will you?
00:45:12 Yike!
00:45:18 Fred, you won!
00:45:23 When you're hot, you're hot.
00:45:25 One more win, and you might even get a bonus, Mr. Vice President.
00:45:30 One more win, and you can call me partner.
00:45:34 [laughing]
00:45:37 Never! I'll never call you partner,
00:45:46 because you'll never be a partner.
00:45:48 The final event will determine the grand winner.
00:45:51 Who will catch the wild picosaurus in the mud?
00:45:54 Mr. Slick, it'll be a cinch for my cousin.
00:45:57 He can stop the pig right in his tracks with his gadget.
00:46:00 I'm stopping this hog before he takes over my company.
00:46:03 I'm doing this on my own.
00:46:05 He has mud in your eyes, Slick.
00:46:08 Anytime you're ready.
00:46:19 Anytime you're ready, partner.
00:46:21 Partner, never!
00:46:23 I'm ready, partner.
00:46:35 Set it on pigskin and do your stuff.
00:46:38 Whoa! Whoa!
00:46:41 Whoa!
00:46:43 Yay!
00:46:46 Okay, piggy, go to papa.
00:46:49 You got him, partner.
00:46:51 Now I gotcha.
00:46:53 Get ready to crown a new champion.
00:46:56 What?
00:46:59 I'll getcha. I'll getcha, you rump-whipsy dinosaur.
00:47:02 Astro, watch out.
00:47:07 No, Dino, no!
00:47:09 Oh, no!
00:47:12 [whimpering]
00:47:15 [chirping]
00:47:17 The winner and still champion, Turk Tar Pit.
00:47:30 And the loser, and always the loser, Mud Puss Slick.
00:47:35 Sir, never mind a partnership.
00:47:37 I'll settle for vice president.
00:47:39 Flintstone, you, Rubble, and your weird old cousin
00:47:43 get out of my sight forever!
00:47:46 Fred, does this mean we're fired again?
00:47:49 Oh, Mr. Spacey, what can I do for you this lovely day?
00:47:58 If you kept your eyes open, you'd see it's a rotten day.
00:48:02 And I'm here to get the figures on just how rotten it is.
00:48:05 Laid off! Laid off!
00:48:12 Oh, business is that bad, huh?
00:48:15 And it's all because of your friend George.
00:48:17 He's the leak, and his disappearance proves it.
00:48:20 But, Mr. Spacey--
00:48:22 Save it. He isn't worthy of your love and devotion.
00:48:25 I wish I had a friend like you.
00:48:27 [humming]
00:48:29 Rudy, it's me.
00:48:32 [whimpering]
00:48:33 Are you alone, Rudy, dear?
00:48:37 [whimpering]
00:48:38 What was that? Did you say something?
00:48:41 Look, I'm through wasting words over that microbrain Chetson.
00:48:44 From now on, it's search and destroy.
00:48:47 That was close, sweetkins.
00:48:50 You wouldn't be keeping anything from me, would you, lovey-do?
00:48:54 I'm yours from the top of my oscillator
00:48:57 to the bottom of my real spat.
00:48:59 Look, Rosie, I'm just a maintenance man.
00:49:03 Elroy's the time machine whiz.
00:49:05 But who could try?
00:49:07 Elroy left these instructions.
00:49:10 [clicking]
00:49:12 Time machine retriever, to be used in extreme emergencies.
00:49:17 Come out, Chetson. I know you're in there.
00:49:20 Sounds like you got another emergency to work on.
00:49:23 Right. Coming.
00:49:25 Oops. Sorry about that.
00:49:27 So am I.
00:49:29 If you won't come out, I'm coming in.
00:49:31 Oh, Mr. Spacely.
00:49:35 It's okay, Mac. He's harmless.
00:49:37 Harmless?
00:49:39 Just watch me when I get ahold of that coward Chetson.
00:49:42 Chetson, come out wherever you are.
00:49:44 Chetson. Chetson. Chetson!
00:49:47 I'll get you, Chetson.
00:49:49 Sure a lot of noise in here.
00:49:52 Mac, what'd you do to the door?
00:49:54 You're supposed to help me fix things, not break 'em down.
00:49:57 Beep-beep. Beep-beep.
00:49:59 It was Mr. Spacely.
00:50:01 Where is he?
00:50:03 Where is he? That's what I want to know.
00:50:05 He's here somewhere, and I'm gonna find him.
00:50:08 Chetson!
00:50:10 Mac, you better fix that door.
00:50:12 I wish someone would fix Mr. Spacely.
00:50:14 Uh-oh. Here he comes again.
00:50:16 Where is he?
00:50:18 He's ruined my business, and now he's not man enough to face me.
00:50:21 You see, Mr. Spacely,
00:50:23 Elroy was working on his time machine,
00:50:25 and everybody just disappeared.
00:50:27 Time machine? Disappeared?
00:50:29 How much did Chetson pay you to make up that one?
00:50:32 Your room, Chetson. The last refuge.
00:50:35 Stay out of Mr. J's order, Dresser Mr. Spacely.
00:50:38 He doesn't like anyone wearing his--
00:50:40 Too late.
00:50:42 I'll get that Chetson if it's the last thing I do.
00:50:48 I need a good old pair of pliers.
00:50:52 These are about as old as they get around here.
00:50:55 It's not easy working with nuts all your life.
00:50:58 I hate to see you thinking about leaving, George.
00:51:00 It's gonna be kind of lonesome around here
00:51:02 without you and that little, uh, expand-o-matic bag.
00:51:05 Yeah, it did everything, including getting us fired again.
00:51:08 Sorry I couldn't help you fellas get your jobs back,
00:51:11 but I gotta get home and see if I can save my own.
00:51:14 Well, at least the girls didn't find out.
00:51:16 If they knew Mr. Slate fired us for good,
00:51:18 who knows what they would have done?
00:51:20 I know what they would have done.
00:51:22 We would have killed you. That's what we would have done.
00:51:25 They would have killed us. That's what they would have--
00:51:28 That's right, Brad. I second the emotion.
00:51:31 Would you wait till he's gone? I hate to see cavemen cry.
00:51:35 Well, you may see your daughter cry
00:51:37 if we have to leave just when I'm getting to know Iggy.
00:51:40 Oh, he's adorable.
00:51:42 (kissing)
00:51:44 From what this control panel's telling me,
00:51:46 nobody's gonna be leaving.
00:51:48 I can't get it to work right.
00:51:50 Gee, too bad.
00:51:52 Yeah, too bad.
00:51:54 Maybe a couple of knocks from this club will do it.
00:51:57 Are you kidding?
00:51:59 Well, it always works on our mastodon launching machine.
00:52:02 That's cause you're not awake.
00:52:04 (alarm blaring)
00:52:06 Yay!
00:52:08 Just needed a little stone-age technology.
00:52:10 How about that, Fred?
00:52:12 Now I know what time machines run on--
00:52:14 club power.
00:52:16 How's the time machine retriever coming, Mr. O?
00:52:20 It's not coming. It's already here.
00:52:23 Of course, I wish all of you were here to look it over.
00:52:26 Well, let's plug it in.
00:52:28 Maybe you'll get your wish and mine, too.
00:52:31 How's this, George?
00:52:33 A little closer together and relax.
00:52:36 Watch the birdie.
00:52:38 It's only ever here.
00:52:40 Watch the birdie, watch the birdie.
00:52:42 (barking)
00:52:44 Look out, Aska!
00:52:46 Dino, get over here if you want to get in this picture.
00:52:48 That's okay, Fred.
00:52:50 I'll be able to remember Dino without a picture.
00:52:52 Hold it. Hold it.
00:52:54 (growling)
00:52:56 I said hold it, not disappear.
00:52:59 Oh, no.
00:53:01 The Roan family went back to the future.
00:53:03 You think it'll work, Mr. O?
00:53:08 Well, something's sure working.
00:53:10 What's that?
00:53:12 Well, it's not an earthquake. We're not on Earth.
00:53:15 It must be Mr. J and the family coming back.
00:53:18 Look out!
00:53:21 (beeping)
00:53:23 (stammering)
00:53:29 Oh, yeah, that had more kick than a Bronto fizz.
00:53:32 Wow, time travel sure must be tough.
00:53:35 Oh, my, look what it's done to Mr. J.
00:53:38 Yeah, and it sure hasn't helped Elroy and Judy, either.
00:53:42 Now, now, now, don't panic until I figure out where we are.
00:53:45 Oh, yeah, then we'll panic.
00:53:47 I just did.
00:53:49 Fred, I think we just found your strange flying tribe.
00:53:52 I'll tell you what I think.
00:53:54 We landed in the future instead of the Jetsons.
00:53:57 Mr. J, is that you?
00:53:59 Oh, boy.
00:54:01 Now, that's what I call a real strange-looking tribe, Fred.
00:54:04 Uh, y-y-y-yabba-dabba, friend.
00:54:07 Mr. J, you learned a whole new language.
00:54:10 How about that, Fred?
00:54:12 I never heard a tin can talk before.
00:54:14 (punching)
00:54:18 (growling)
00:54:20 It's okay, Mac. They didn't mean any harm.
00:54:25 You see, folks, or whatever,
00:54:28 we were trying to get the Jetsons back from wherever they were.
00:54:32 The Jetsons? We just left them.
00:54:35 Yeah, five minutes or a million years ago,
00:54:38 according to how you look at it.
00:54:40 We got here by mistake.
00:54:42 You see, we were all lined up to take a picture.
00:54:45 I wonder how that turned out.
00:54:48 I'd like to send you back to find out,
00:54:51 but I'm afraid it's going to take some work.
00:54:53 I don't believe it.
00:54:55 You mean we're stuck here a million years from home?
00:54:58 Well, you wanted a vacation, Wilma?
00:55:00 You got one! (laughs)
00:55:02 Oh, yeah?
00:55:04 Well, I got a vacation I'd like to send you one.
00:55:07 Now, as head of this family,
00:55:11 it's my responsibility to see that none of you get discouraged.
00:55:14 We're stuck here in a strange land,
00:55:16 and we may be here for quite a while.
00:55:19 I don't want any sniveling or complaining.
00:55:22 You're going to have to make the best of it.
00:55:24 Well, that ought to do it, Jojo boy.
00:55:27 I just wish I'd already done it.
00:55:29 Uh, Judy, honey, I know getting stuck here is a shock.
00:55:36 It's going to be tough on all of us.
00:55:39 Just a second, Daddy. It's ringing.
00:55:41 I want you to know your old dad is here for you
00:55:44 any time you want to cry on his shoulder.
00:55:46 Hi, Iggy! Guess who?
00:55:49 Yeah! We're still here. Isn't that great?
00:55:52 Oh, sure I can. Tonight, tomorrow, any time.
00:55:56 Beautiful. That's the spirit, honey.
00:55:58 A stiff upper lip. That's my girl.
00:56:01 I just hope Elroy isn't heartbroken.
00:56:03 Elroy? Uh, son?
00:56:05 Oh, hi, Dad. Look at this.
00:56:08 It takes whatever this green stuff is and chews it right up.
00:56:11 That's called grass, son.
00:56:13 I remember it from ancient history.
00:56:16 Now, son, I know this is difficult for you.
00:56:19 Heck no. He's doing all the work.
00:56:21 At last, somebody who appreciates me.
00:56:25 No matter how tough it is, son,
00:56:28 we've got to stand up and face it.
00:56:30 Now, what's this, Dad? It makes the lawn grow.
00:56:33 Because into every life some rain must fall.
00:56:36 ( grunting )
00:56:38 George, I need your help.
00:56:42 My help? Coming, Jane.
00:56:44 That's what I'm here for, Jane.
00:56:46 To help you through a frightening and impossible situation.
00:56:49 One for the family and one for you.
00:56:51 One for the family and one for you.
00:56:53 You can't take this on alone, Jane.
00:56:55 We've got to help each other.
00:56:57 That's the spirit, dear.
00:56:59 Would you take this plate of snacks to the kids?
00:57:01 The courage of this family.
00:57:04 Sure glad you had that little talk with them, George.
00:57:07 Maybe they'll have a little talk with you
00:57:09 when you get back and face Mr. Spacely.
00:57:12 If we ever do get back.
00:57:16 It's gonna be tough, real tough.
00:57:20 But we're gonna have to find the courage to live with it.
00:57:23 Anything else I can help you with, Mr. Flintstone, sir?
00:57:28 Give me a minute. I'll think of something.
00:57:31 That Jetson sure knew how to live.
00:57:34 Hey, Fred, lookie.
00:57:36 I figured out how to get the food out of this thingamajig.
00:57:38 Hey, Greg.
00:57:40 Now I gotta figure out how to get it off the walls.
00:57:43 Oh, my face.
00:57:45 Oh, dear, oh, dear. Off button, off button.
00:57:48 Oh, a little more of that bubbly water, if you please.
00:57:52 I wonder how the girls are doing, Fred.
00:57:54 Yeah.
00:57:56 Not as good as we are.
00:57:58 Are you okay?
00:58:00 I'm trying to figure out which buttons to push on this hair styler.
00:58:03 I didn't have to push any.
00:58:05 I just opened the top of this funny box called "makeup,"
00:58:08 and the hands did the rest.
00:58:10 Ah!
00:58:13 You're right. Ah!
00:58:15 Ah! Uh-oh. Too late.
00:58:18 Don't say that.
00:58:20 Yeah, just do something.
00:58:22 I know you're in there, Jetson.
00:58:28 I can hear voices.
00:58:30 You won't get away this time.
00:58:32 I'm coming in.
00:58:34 Gee, I guess that door's just for show, Fred.
00:58:38 Fred, huh? Well, that doesn't fool me a bit.
00:58:41 And neither does this ridiculous disguise, Jetson.
00:58:44 Oh! Good heavens, man.
00:58:46 That thing is your face.
00:58:48 And I'm not Jetson.
00:58:50 Then you?
00:58:52 Not me. I'm not Jetson either. See?
00:58:56 Oh! Then where is he?
00:58:58 Well, uh, you see, he was gonna come back,
00:59:01 but he got kind of delayed.
00:59:03 Oh, yeah, by us.
00:59:05 We took his time machine.
00:59:07 Not that time machine again.
00:59:09 I guess I just kind of unfixed the time machine.
00:59:14 Looks like you folks won't be going back to Bedrock for a spell.
00:59:18 We're stuck here in the future?
00:59:20 I don't think my hair will stand it.
00:59:22 You folks really aren't from around here, are you?
00:59:25 That's right. We're from Bedrock,
00:59:27 about a million years back that way.
00:59:29 If it were true, if it were only true...
00:59:33 Yes, yes!
00:59:36 Who cares if it's true? They're here.
00:59:43 But what about Mr. J? He may never come back.
00:59:47 So let the dinosaurs have 'em.
00:59:49 Spacely Sprockets is on the move again.
00:59:52 We're going ahead backwards.
00:59:55 Jane, Jane, there's no hot water.
00:59:59 I know, dear.
01:00:01 Eat your cereal, Elroy.
01:00:03 Yuck! This tastes like grass, Mom.
01:00:08 It is grass, dear.
01:00:10 Sorry, Mom. My stomach tells me I'm hungry enough to eat anything,
01:00:13 but my mouth won't cooperate.
01:00:15 Jane, have you seen my shower this morning?
01:00:17 The elephant disappeared.
01:00:19 So has my hippo vacuum cleaner, my lizard can opener,
01:00:22 and the bird needle on my record player.
01:00:25 I can't play Iggy's album anymore.
01:00:27 We may all disappear if we don't get some food in us soon.
01:00:30 Mom's right. I can't live on love alone, Daddy.
01:00:34 Well, it looks like somebody's gonna have to get a job, and fast.
01:00:38 Who else?
01:00:40 Let's hope Mr. Slate is smiling
01:00:42 when he hears Flintstone's, uh, cousin is looking for a job.
01:00:47 Flintstone's cousin? Throw him out of here!
01:00:50 And I ought to throw you out, too.
01:00:53 If the rocks you were digging were as hard as your head,
01:00:55 your business wouldn't be in the hole it's in.
01:00:57 Well, they can bury me before I'd sell out to you.
01:01:00 Uh, excuse me, Mr. Slate.
01:01:02 I'm George Jetson. Do you remember me?
01:01:05 Remember you? Ever since I saw you, I've been trying to forget you.
01:01:08 Now get out!
01:01:10 Wait a minute. I remember you.
01:01:12 You were that crazy guy at the picnic.
01:01:14 [laughs] Well, I'd better be going.
01:01:17 Hold on! You were flying all over the place,
01:01:19 walking on things upside down. I saw you.
01:01:22 Uh, I didn't mean any harm.
01:01:24 Harm? I never saw anything like it.
01:01:26 Neither has anyone else around here.
01:01:28 It was out of this world.
01:01:30 Hey, I bet you'd pay a fortune to see it again.
01:01:33 You really think so?
01:01:34 I can see it now.
01:01:36 Kurt Carpet presents The Flying Man from Out of This World.
01:01:40 You're gonna have to talk to me if you want to do business with my partner.
01:01:43 Right, partner. Right.
01:01:46 And now, to open my newest quarry,
01:01:49 I give you the best wonder of the world.
01:01:52 From the pits to the heavens, here he comes.
01:01:55 [crowd cheering]
01:02:01 And now, carpet production.
01:02:04 Huh? Oh, yeah.
01:02:06 In conjunction with Slate Enterprises,
01:02:09 the man from Out of This Wild in a daring flight through the fiery hopes of death.
01:02:14 [crowd cheering]
01:02:24 Wow! What kind of blade is that, anyway?
01:02:27 Are you kidding? A cuckoo. What else?
01:02:31 [upbeat music]
01:02:40 And here he is, direct from bedrock,
01:02:43 the one you've been waiting to see, the man from the future,
01:02:46 flying into your hearts, George Jetson!
01:02:50 [crowd cheering]
01:02:54 Jane! Jane!
01:02:56 Oh, George! You bought a new car.
01:02:59 Uh, well, that's all I thought I'd be buying,
01:03:02 but with the money rolling in, I bought the whole car lot
01:03:05 and half a downtown bedrock.
01:03:07 I know this, uh, might change our lifestyle.
01:03:10 That's what I thought when I walked into Bloomingstone's department store.
01:03:14 Looks like you bought off half of Bloomingstone.
01:03:17 Oh, no, George. With the money you gave me, I bought the whole store,
01:03:21 along with three beauty salons and a couple of health spas.
01:03:25 Don't tell me. Judy bought a couple of new record albums.
01:03:28 Well, not exactly.
01:03:30 ♪ Mine, oh, mine, oh ♪
01:03:32 Hi, Daddy! You remember Iggy?
01:03:34 Well, I'm the new manager of his band!
01:03:37 And with the big allowance she gave her,
01:03:39 she also bought Tower Rock Records and the Bedrock Coliseum,
01:03:42 where the band will be opening this weekend.
01:03:44 You know, Jane, life at bedrock may not be so bad after all.
01:03:48 This is Dan Rathmoon, and I'm standing here
01:03:52 with the miracle of our age, or any age.
01:03:55 Four genuine Stone Age people from over a million years ago.
01:03:59 How does it feel to be here in another century?
01:04:01 Well...
01:04:03 Hold it! I can answer that.
01:04:06 It was quite a responsibility getting us here in one piece,
01:04:09 but luckily I was up to it.
01:04:11 And you are?
01:04:13 Fred Flintstone, of the Bedrock Flintstones.
01:04:16 Like I said when we got here,
01:04:18 that trip through time had more kick than a Bronto fizz.
01:04:22 ( laughs )
01:04:24 But, Fred, I was the one who said...
01:04:26 Admit it now.
01:04:30 You've always wanted to meet someone from a million years ago,
01:04:33 as long as it wasn't a blind date.
01:04:35 ( laughs )
01:04:36 But seriously, here he is, the one and only Fred Flintstone.
01:04:40 Yeah, what's up with you?
01:04:42 Hold it! Can we talk?
01:04:44 You promised to be on the Jet Rivers show tonight.
01:04:47 Can we talk?
01:04:48 No, he's mine. He's mine.
01:04:50 He's mine!
01:04:52 Correction, you two.
01:04:54 Fred Flintstone belongs to the universe.
01:04:57 Tonight he does.
01:04:59 Tomorrow he belongs to me.
01:05:01 This document bearing my signature right here
01:05:09 officially makes you and your money
01:05:11 majority partner in this quarry
01:05:13 with all the duties that go with it.
01:05:15 Now I'll get out of your way, partner,
01:05:17 so you can handle your first duty.
01:05:19 Wait a minute. What's that pounding?
01:05:22 Just a little labor dispute.
01:05:26 The Digging Dinosaurs Union is on strike.
01:05:28 Nothing you can't handle, old buddy.
01:05:30 Old partner!
01:05:32 Squawk, squawk. Squawk, squawk.
01:05:34 Squawk, squawk.
01:05:36 If someone would have bent the bell,
01:05:38 you wouldn't hear a squawk out of me.
01:05:41 Hello. George Jetson speaking.
01:05:44 Mr. Jetstone? Goldbrick here.
01:05:46 Former president and now chief purchasing officer of your bank.
01:05:50 Uh, yes, Mr. Goldbrick?
01:05:52 Some good news, sir.
01:05:54 You're now the owner of the Bedrock Plaza Hotel and Barbershop
01:05:57 plus the Stoneview Condominium.
01:05:59 Fine. I could use some good news right now.
01:06:02 Yes. Well, I've got some of the other kind, too.
01:06:05 You've had a little plumbing problem at the condo.
01:06:08 Perhaps you'd better come over and take a look.
01:06:10 I'll have a rowboat waiting.
01:06:13 ( music playing )
01:06:16 We're a small town, Mrs. Jetson.
01:06:18 We're not used to these kinds of sales.
01:06:21 Don't expect too much.
01:06:23 Is it expecting too much to hope I get out of this alive?
01:06:28 ♪ She'll become a village queen ♪
01:06:30 ♪ She'll do the bedrock ride ♪
01:06:32 I think you're a hit.
01:06:33 Baby, you know it.
01:06:35 ( cheering )
01:06:37 Wee!
01:06:39 Did I really have to go back a million years
01:06:42 to go through this again?
01:06:44 So this is where George worked.
01:06:50 That was his chair,
01:06:52 and there's the button he pushed every day.
01:06:54 Hmm. Seems kind of quiet around here now.
01:06:57 Thanks to that sneak Cogswell.
01:06:59 But I got a secret plan to wipe Cogswell right off the map.
01:07:03 And the most famous man in the universe today
01:07:06 is gonna help me.
01:07:07 You must mean me.
01:07:09 Maybe he means me.
01:07:11 Ooh, I love this plan.
01:07:14 I'm making you my spokesman.
01:07:17 Spacely Stone Age Sprocket Man.
01:07:20 I love it!
01:07:22 There you go now.
01:07:25 Anything new, my precious sweetums?
01:07:28 Well, uh, yes.
01:07:30 But I can't tell you that Flintstone's
01:07:33 gonna be Spacely Stone Age Sprocket Man.
01:07:37 Back in business, Cosmo.
01:07:44 But Cogswell had you on the ropes.
01:07:47 What are you gonna do about Cogswell?
01:07:49 You ought to know a bad man can't keep a good man down.
01:07:52 ( laughing )
01:07:54 What's the big surprise?
01:07:56 Well, the first surprise is our guest of honor.
01:07:59 For the most important investors and buyers in the universe,
01:08:02 the most famous man in the universe,
01:08:05 direct from the Stone Age,
01:08:07 Fred Flintstone!
01:08:09 ( cheering )
01:08:11 Thank you, thank you.
01:08:13 I'm touched at the way you've taken
01:08:15 this poor little caveman to your hearts.
01:08:18 What about the other little fella who was with you?
01:08:21 What other fella? Oh, him!
01:08:23 Well, you know, some men know how to seize an opportunity
01:08:27 and some men don't.
01:08:29 And now, ladies and gentlemen,
01:08:31 you're gonna see someone who does know how.
01:08:34 Just watch the hologram.
01:08:36 Ladies and gentlemen, I can't thank my good friend Spacely enough
01:08:41 for inviting me here today.
01:08:43 Wh-wh-what are you doing here, Cogswell?
01:08:46 And for inviting all these fine movers and shakers of the universe
01:08:50 to hear my surprise and announcement.
01:08:52 Yours? Get out of my presentation.
01:08:55 Cogswell Cogs has existed as long as time assumed.
01:08:59 And what better way to present this
01:09:01 than through our dynamic spokesman,
01:09:03 the Cogswell caveman, Marty Rubble,
01:09:06 the official spokesman for Cogswell Cogs.
01:09:10 Great idea, Cogswell!
01:09:12 He's stolen!
01:09:14 Where do we sign up?
01:09:15 Here, with me.
01:09:17 I'm getting over to the Cogswell plant right now.
01:09:20 No, no, it's not fair!
01:09:22 No, please, I never had a chance.
01:09:25 He's stolen every idea I ever had.
01:09:28 As the official Cogswell Cogs caveman,
01:09:31 I'd like to say, "Say it fast,
01:09:33 'cause the next thing anyone's gonna hear
01:09:35 is you yelling for help!"
01:09:37 (phone ringing)
01:09:38 Help! Ha! I told you!
01:09:41 Elroy! Somebody! Quick! Open the door!
01:09:46 Dad, I didn't know you were working for the fire department.
01:09:50 I-I own the fire department.
01:09:53 Oh, were you with the fire?
01:09:54 Not this time.
01:09:55 My anti-gravity boots and I were up a tree
01:09:58 rescuing a helpless little saber-toothed kitty
01:10:01 who followed me.
01:10:02 Oh!
01:10:03 Boy, he almost got you, Dad.
01:10:05 He didn't mean any harm, Elroy.
01:10:07 He-he was just grateful.
01:10:09 A little too grateful.
01:10:11 (barking)
01:10:14 Where's your father, Elroy?
01:10:18 He's standing on end.
01:10:19 Sorry, dear, I didn't mean to walk all over you.
01:10:22 That's all right, dear, everybody else has.
01:10:25 I think I know how you feel.
01:10:27 I've had it with everything--
01:10:29 the department store, the beauty salon,
01:10:31 the health spas-- nothing but problems.
01:10:34 No, you can't come in!
01:10:36 You can keep your groupies and lose my phone number!
01:10:40 Oh!
01:10:41 Man, I don't want any part of 'em!
01:10:44 Well, there may not be much left of your father.
01:10:48 Gee, I'm sorry, Daddy.
01:10:50 But I'm fed up!
01:10:52 I know, honey.
01:10:53 I think we'd all like our old lives back again.
01:10:56 But without the time machine, it's hopeless.
01:10:59 I'm afraid this time machine is hopeless.
01:11:03 Just can't be fixed.
01:11:05 Hopeless, hopeless does not compute.
01:11:08 (alarm blaring)
01:11:09 Mr. Orbit, hopeless is a word
01:11:11 I do not have in my vocabulary bank.
01:11:13 I wish it weren't in mine, Rosie.
01:11:15 But I've done everything a human knows how to do,
01:11:18 and I can't get this thing to work.
01:11:20 Then I think it's time for someone else to take over.
01:11:24 The stone age?
01:11:28 Oh, George, back in the stone age?
01:11:31 Oh, no, he's not equipped to handle that.
01:11:34 No more than Mr. Orbit is to handle the time machine.
01:11:37 There are turbo-astral-cosmos equations necessary.
01:11:41 You have the power to complete them.
01:11:43 You also have another power--
01:11:45 the power of Karen from Mr. J.
01:11:48 That's a power I haven't been using lately.
01:11:52 Please, Rudy.
01:11:54 Do it for both of us.
01:11:57 Rudy, who is that?
01:12:00 Oh, just an old friend.
01:12:03 Does that old friend know what we mean to each other?
01:12:07 Well, not exactly.
01:12:10 Well, get rid of her right now.
01:12:13 But, uh, Cheryl, wait a minute.
01:12:16 Right now.
01:12:18 I think I understand, Rudy.
01:12:20 I guess an old friend like Mr. J.
01:12:22 doesn't mean as much as your new girlfriend.
01:12:25 Wait, Rosie. I'll help.
01:12:28 We'll get Mr. J. back.
01:12:30 Hi there. You know me.
01:12:36 I'm the Cogswell Cogs caveman.
01:12:38 Back in the stone age where I came from,
01:12:41 we could only dream of Cogswell Cogs.
01:12:43 But now that I've moved up a few centuries,
01:12:46 I wouldn't want to be without 'em.
01:12:48 Well, I'm gonna be without you, you chiseler.
01:12:51 Fred, what are you doing?
01:12:54 What I should have done a week ago.
01:12:56 That should have been me doing those commercials.
01:12:59 Hey, look what fell out of the window.
01:13:02 Lucky I caught it.
01:13:03 Too bad you didn't catch it on your head.
01:13:05 Something bothering you, Fred?
01:13:07 Yeah, you are. But no more.
01:13:09 Fred, you can't do that.
01:13:11 Watch me.
01:13:13 Whoa!
01:13:14 But Fred, he's your friend.
01:13:16 A friend who stole, cheated, and sabotaged me.
01:13:19 There's no land to land on.
01:13:21 Fred, you would have done the same thing.
01:13:24 How do you know? I didn't get the chance.
01:13:27 Let go of my husband.
01:13:29 Soot's me.
01:13:30 You!
01:13:31 Well, Mr. Bryant, Fred,
01:13:33 you would have stolen, cheated, and sabotaged Barney.
01:13:36 So what? That's what he always does.
01:13:39 What's the big deal?
01:13:40 Are you defending that caveman con artist?
01:13:43 He's my caveman con artist.
01:13:46 Uh, girls?
01:13:47 You keep out of this.
01:13:48 But, but, but, but, girls?
01:13:50 You heard her. Butt out.
01:13:52 And as far as I'm concerned,
01:13:54 you can both butt out of our lives from now on.
01:13:57 Oh, soot's me. Fine.
01:13:59 Me, too. Right, Barn?
01:14:01 Uh, Barn?
01:14:02 Oh!
01:14:04 Barney!
01:14:06 Hey, uh, do me a favor, will ya?
01:14:09 Next time you fight over me,
01:14:11 do it a little closer to the ground.
01:14:14 No, I don't know anything about alligator water skiing.
01:14:18 I didn't even know I owned a lake.
01:14:21 Besides, I'm exhausted.
01:14:23 I just finished teaching a roblox at my health spas.
01:14:26 All six of them.
01:14:27 George, can you get the door?
01:14:29 I got it.
01:14:31 Uh, actually, it got itself.
01:14:33 Hi, Mr. Goldbrick.
01:14:35 Uh, you're not smiling.
01:14:37 We made a few bad investments at the bank.
01:14:39 We're out of money,
01:14:40 and some of the depositors are a little anxious.
01:14:43 [all shouting]
01:14:45 Well, I'm getting a little fed up myself, Mr. Goldbrick.
01:14:48 But no more.
01:14:50 [siren blaring]
01:14:51 Here. Here's everything I've got.
01:14:53 The deed to the bank, the fire department,
01:14:56 the condos, and downtown Fedrock.
01:15:00 George, you can't do that.
01:15:02 It's not fair to the rest of us.
01:15:04 Jane, they're my problem.
01:15:06 I got a right to dump them if I want to.
01:15:09 Only if we can dump ours, too.
01:15:11 Here's the department store, the beauty salon,
01:15:13 the health spa, and the lake I don't even own.
01:15:15 If you're collecting troubles,
01:15:17 you can have Iggy, the music store,
01:15:19 and the rock coliseum.
01:15:21 I don't think it hasn't been fun, Mr. Goldbrick.
01:15:24 [grunting]
01:15:27 [theme music playing]
01:15:29 Move the quadroquotient to gamma gamma
01:15:36 to the sixth power.
01:15:38 Of course. Why didn't I think of that?
01:15:41 Probably because you never heard of it.
01:15:44 That's a good reason.
01:15:46 Quadroquotient,
01:15:48 gamma gamma to the sixth power.
01:15:51 Correction made.
01:15:53 Still no response from the control panel.
01:15:56 I don't understand.
01:15:58 It should compute.
01:16:02 There's one possible solution.
01:16:04 Have you turned the on switch?
01:16:07 Oh, of course. Why didn't I think of that?
01:16:10 Probably because you never heard of it.
01:16:13 We did it!
01:16:18 It works! Yay!
01:16:20 As George would say, "Oo-bay, doo-bay."
01:16:23 All systems are go.
01:16:25 Which brings to mind one question.
01:16:28 Who's gonna go?
01:16:30 I had the answer to that, Mr. Orbit.
01:16:32 It's my family.
01:16:34 I'm the one who's gonna go.
01:16:36 It's a dangerous trip, Rosie.
01:16:38 Maybe too dangerous.
01:16:40 [laughing]
01:16:42 I love you too, Mac.
01:16:44 But my family took the chance, and so will I.
01:16:48 I shouldn't let you do it, Rosie,
01:16:50 but I'm proud of you.
01:16:52 Good luck, Rosie.
01:16:56 Oh, some trip.
01:17:08 That had a better kick
01:17:10 than one of Mr. J's Jupiter Joy Juice cocktails.
01:17:16 [screaming]
01:17:18 A lot better.
01:17:22 With Mr. J's Joy Juice, you only fall off the couch.
01:17:25 This must be a pharmacy.
01:17:29 Oh, that astro really loves this place.
01:17:32 Mr. J! Mr. J! I'm here, Mr. J!
01:17:35 Mr. J! Elroy! Judy!
01:17:38 Mr. Jetson!
01:17:42 Who's there?
01:17:44 It's me, Rosie.
01:17:46 Oh, thank goodness they heard me.
01:17:49 [neighing]
01:17:51 [neighing]
01:17:53 Out of my way, bonnet!
01:18:04 Oh!
01:18:09 As Robert just says,
01:18:11 the Brokebits aren't very friendly.
01:18:14 Stand this hour and prepare to die, villains!
01:18:18 Hawk Knave, I'll bring you down!
01:18:25 What made you drive all the way here, George?
01:18:34 I don't know, Jane.
01:18:36 I just wanted to get as far away from everything as I could.
01:18:39 That's not far enough away from Iggy Sandstone.
01:18:43 Hey, Dad, I think I recognize this place.
01:18:46 Of course.
01:18:48 It's the same place we landed in the time machine.
01:18:51 How about that?
01:18:55 Is that a coincidence?
01:18:57 Gee, I was hoping the time machine was here.
01:19:01 So was I, son.
01:19:03 I was hoping there was some way
01:19:05 we could get away from that hectic life in Bedrock.
01:19:08 I want to get away from Rottowbrief.
01:19:11 [grunting]
01:19:13 Get away! Get lost!
01:19:15 Well, there's no time machine and no way out of here.
01:19:19 So much for miracles that'll never happen.
01:19:22 Let's go.
01:19:24 Are we stuck, George?
01:19:27 Yeah, on a rock.
01:19:29 Maybe it's an omen.
01:19:31 Omen? You can forget the omen,
01:19:34 along with the miracles.
01:19:36 [snoring]
01:19:38 Or time machines, huh, Dad?
01:19:41 Mr. J! My family!
01:19:45 Rosie!
01:19:47 Oh, Rosie!
01:19:49 Rosie to the rescue!
01:19:51 But who's going to rescue Rosie?
01:19:54 Rosie! Rosie! I love you!
01:19:56 I love affection, even if it kills me.
01:19:59 [laughing]
01:20:01 And it may.
01:20:03 It's just that we're so glad to see you, Rosie.
01:20:07 Not to mention the time machine.
01:20:09 I'll drink to that.
01:20:11 Rub it up, Elroy, and let's get out of here.
01:20:14 [cheering]
01:20:16 Hoo-ga, hoo-ga, hoo-ga!
01:20:19 Hoo-ga, hoo-ga, hoo-ga, hoo-ga!
01:20:22 It's better than going around saying "Polly want a cracker?"
01:20:26 Judy, please, I got something to talk to you about.
01:20:29 You might as well be talking to yourself, Iggy,
01:20:32 because I'm not listening.
01:20:34 Well, then, how about looking?
01:20:37 Oh, how lovely.
01:20:39 Yes, they are.
01:20:41 But you see, we're kind of in a hurry, Iggy.
01:20:43 Well, it probably won't take very long if I just listen.
01:20:47 Judy, I was wrong.
01:20:49 Those other girls, they were just fans.
01:20:52 Sure, you're adoring fans, just the kind you wanted.
01:20:57 The kind I thought I wanted,
01:20:59 but they didn't mean anything.
01:21:01 Not like you do.
01:21:03 If I could believe you meant that.
01:21:06 Ready to go, Dad?
01:21:08 Right, son.
01:21:09 Uh, Judy, sweetheart, we're ready to go.
01:21:12 Daddy, do we have to go right now?
01:21:16 If we don't, we'll miss our chance.
01:21:18 What about my chance here?
01:21:21 Well, honey, I guess we'll just have to count on your making the right decision.
01:21:28 It's not fair.
01:21:30 When they finally find each other,
01:21:32 the last thing they want is to be separated.
01:21:35 Why do we have to be?
01:21:37 Where are you going? Can't I go with you?
01:21:40 It's a long way, Iggy.
01:21:42 Maybe we'll meet again sometime.
01:21:44 Bye.
01:21:59 I don't want to hear the Jetsons are gone.
01:22:02 I don't want to hear Rosie's gone.
01:22:04 Looks like you're gone, Mr. Spacely.
01:22:09 Put me down, you mechanical monster.
01:22:12 Put him down, Mac.
01:22:14 Who?
01:22:15 Mac and I are just a little upset, Mr. Spacely.
01:22:19 You see, Rosie went out to find the Jetsons,
01:22:21 and now we can't find her.
01:22:26 Who cares? Cogswell stole my best idea.
01:22:29 And how, you ask?
01:22:31 Jetson! He's haunting me from a million years ago.
01:22:35 I wish he were here to defend himself, sir.
01:22:38 I don't care if he's here or not.
01:22:40 Cheer up, Mr. Spacely. We're back.
01:22:48 That's a lousy imitation, Orbit, and not very funny.
01:22:52 That's no imitation. They're back.
01:22:54 Orbit.
01:22:55 Ooh, who's back?
01:22:57 It's me, boss, George Jetson.
01:22:59 Thank you for those tears of joy.
01:23:02 I never thought I'd be saying this, Mr. Spacely,
01:23:06 but I'm sure glad to see you.
01:23:08 What you're seeing is a ruined man, Jetson.
01:23:11 A man that you helped ruin.
01:23:13 Excuse me, Mr. Spacely.
01:23:15 Dad, could you help me in here?
01:23:17 Sure, son.
01:23:19 Who's gonna help me?
01:23:21 What about my company, my reputation, my life?
01:23:25 What am I gonna do?
01:23:27 What, what, what is that intriguing-looking contraption?
01:23:31 It's called an automobile, a million years ago style.
01:23:35 That's not just an automobile, Elroy.
01:23:37 That's a miracle. I can see it now.
01:23:40 George, it's so good to see you and your family home.
01:23:45 Thanks, Rudy.
01:23:46 Pipe down, you automated idiot.
01:23:48 Can't you see I'm on a roll?
01:23:50 I can see it all now.
01:23:52 Excuse me, Mr. Spacely.
01:23:54 Maybe you better not roll in front of Rudy.
01:23:57 It's okay. Rudy's back on the right circuit, Mr. J.
01:24:01 Without him, we could have never gotten you back home.
01:24:05 I'm back home, too, George.
01:24:07 Sarah's a thing of the past.
01:24:10 I'm glad, Rudy, but please, don't mention the past.
01:24:14 Anyway, who cares about the past?
01:24:17 You're using the past to make yourself a future.
01:24:21 I had him on the ropes. I had him through the ropes.
01:24:27 What's he doing over there?
01:24:29 I'm afraid I don't know, sir.
01:24:31 Me? Who's made sabotage a way of life?
01:24:34 I can't let him get back in business now.
01:24:37 I wish I could help, sir, but as Humphrey Bumgart would have said,
01:24:41 my stoolie went straight.
01:24:44 Somebody, someone who can get into Spacely's plant?
01:24:48 I think I know just the one.
01:24:51 This will go down as the greatest idea since chocolate chip cookies.
01:24:56 There it is, my ticket to fame and fortune.
01:24:59 Nostalgia buffs all over the galaxy will go crazy
01:25:02 for one of Spacely's Stone Age specials.
01:25:06 How about that?
01:25:08 A Stone Age car is a wave of the future.
01:25:11 If it goes off without a hitch, you may be in for a raise.
01:25:15 Don't worry, sir. There'll be no leak this time.
01:25:19 Look at all the cars. Which one is yours, Fred?
01:25:22 I don't know this person.
01:25:24 And I don't talk to persons I don't know.
01:25:27 Sure you know me, Fred. I'm the one you dropped out at the window.
01:25:31 Wait a minute, Robo. What are you doing here?
01:25:34 You're working for that conniving conman, Cogswell.
01:25:37 Red alert! There's a spy on the premises!
01:25:40 He's working overtime for Cogswell.
01:25:43 Spying! Guys like you should be shot at dawn.
01:25:46 No way, Fred. I don't get up that early.
01:25:49 Anyway, I could never be a spy unto chicken.
01:25:52 [barking]
01:25:54 He's right. It's Centro, Cogswell's canine contraption.
01:25:58 He's taking pictures of the whole thing.
01:26:01 I'm ruined. He's beat me again.
01:26:04 Not yet, Mr. Spacely.
01:26:06 I'll chase him and you head him off.
01:26:10 Hey, wait for me!
01:26:12 Come back, you mechanical snoop!
01:26:22 Yow!
01:26:25 Gotcha! Oops.
01:26:28 Ouch!
01:26:30 Sorry, Robot.
01:26:32 Hang on to that rafter.
01:26:36 Darn it! We lost the spy!
01:26:39 Come to Georgie.
01:26:41 He's getting away! Somebody stop him!
01:26:48 Get him! Get him! Stop him! Stop him!
01:26:52 We did it! We did it!
01:26:57 Whoopee! I'm back in business, George.
01:27:00 Yeah, those two make a pretty good team. Finally.
01:27:03 Speaking of teams, you weren't too bad back there yourself, Bond.
01:27:07 Helping me up on the rafter.
01:27:09 It was nothing, Fred.
01:27:11 Nothing? You saved my life.
01:27:13 What are friends for?
01:27:15 Sometimes they're for hugging. That's what they're for.
01:27:19 They're going fast! You want one or not?
01:27:27 Make up your mind, Cogsy old boy.
01:27:29 I've got to have it. I've got to have it!
01:27:31 Then pay my price.
01:27:33 Or be the only one in the galaxy who isn't driving one.
01:27:36 That's a lot of money for nostalgia.
01:27:38 Is it a deal or not?
01:27:40 It's a deal. It's a deal.
01:27:42 Remember, I've all the rights and patents. Everything.
01:27:45 Copy one nutter, Bolt, and I'll sue and take your whole plant.
01:27:49 Jetson, I'm loving every moment of this.
01:27:52 I'm glad, sir.
01:27:54 And you won't go unrewarded, my boy.
01:27:56 You hear that, Jane?
01:27:58 You can be the vice president or give you stock in the company.
01:28:01 But I've come up with a better idea.
01:28:03 Yes, sir?
01:28:05 I'm not going to dock your pay for the time you were gone from your job.
01:28:09 Oh, uh, thank you, sir.
01:28:12 It's nice to see success hasn't changed, Mr. Spacely.
01:28:16 My, aren't we miscallomy this evening.
01:28:19 You would be too rosy if you were alone.
01:28:21 Haven't you noticed all the couples?
01:28:23 You and Mac, Mom and Daddy, the Flintstones and Ruffles?
01:28:27 And you're still thinking about that young fella back in Thedrive.
01:28:30 Well, can you blame me?
01:28:32 There won't be another one like him.
01:28:34 Not in a million years.
01:28:36 Uh, excuse me, miss.
01:28:38 Would you join me for some refreshments?
01:28:41 Oh, well, yes.
01:28:44 A million years, huh?
01:28:46 Or maybe sooner.
01:28:48 Roger, he broke, George.
01:28:50 You look fine as long as I have the keys.
01:28:52 Guess you're back in the fast lane again, George.
01:28:55 Thanks to you and your car, Fred.
01:28:57 Well, the thanks we were looking for
01:28:59 was your help in getting us back to the dirt lane.
01:29:02 Yeah, we kind of miss Bedrock.
01:29:04 Except for one thing.
01:29:06 Nate Slate will never give us our jobs back.
01:29:09 I thought this would come in handy.
01:29:11 Hey, you were a partner in Slate's rock and gravel company?
01:29:15 Which I'm now turning over to you.
01:29:18 Yabba-dabba-doo!
01:29:20 Uh, Fred, what you doing?
01:29:22 Got it. Bedrock, here we come.
01:29:25 Uh, I don't think so, Mr. Rubble.
01:29:27 Say that again, Heroi.
01:29:29 The time machine.
01:29:31 It took such a beating on that last trip.
01:29:33 There's no way to fix it.
01:29:35 You mean we're stuck here in the jet age forever?
01:29:38 If we lived that long.
01:29:40 Cheer up, everybody.
01:29:44 I've sold nearly every car in the plant.
01:29:46 Well, maybe this will make you cheer up.
01:29:48 My next great idea is to go back to Bedrock
01:29:51 and get brontosauruses and tyrannosauruses
01:29:54 and every kind of dinosaurs we can find and--
01:29:57 Sorry, boss, it'll never work. It's too late.
01:30:00 What? Don't tell me Cogswell's already done it.
01:30:03 Will you stop with the shaking heads?
01:30:05 It's the time machine, Mr. Spacely. It's kaput.
01:30:08 Oh, yeah, and they can't kaput it back together again.
01:30:10 And we're stuck here.
01:30:12 The Jetsons have offered to put us up
01:30:14 till we find a place of our own.
01:30:16 But I know how you feel, Wilma.
01:30:18 It won't be like home to you here.
01:30:20 What about your old car?
01:30:22 You can have it back.
01:30:24 Oh, that's very nice of you, Mr. Spacely.
01:30:27 And I'll let you have it for, uh--
01:30:29 I'll let you have it for, uh--
01:30:32 For old times' sake.
01:30:34 At least I got a nod out of you.
01:30:37 ( grunts )
01:30:38 Yuck! Couldn't you have just nodded, too?
01:30:41 Well, this old car is a touch of home for Ab.
01:30:45 We'll see you later.
01:30:48 Thanks for everything.
01:30:50 What happened, George?
01:30:57 It's simple, Mom.
01:30:59 They must have absorbed some of the time machine's microplosive.
01:31:02 It's simpler than that, Elroy.
01:31:04 That old car just wants to go home as much as they do.
01:31:08 Oh, boy! Big Rock, we're on our way.
01:31:11 I can't wait to get home.
01:31:13 Come on, George.
01:31:15 Bye, Fred, Barn.
01:31:17 So long, Wilma. Bye, Betty.
01:31:19 See you around, Reno.
01:31:21 Bye!
01:31:23 Yammer-dabber-doo!
01:31:30 ( music playing )
01:31:34 ( music playing )
01:31:38 ( music playing )
01:31:41 ( music playing )
01:31:44 ( music playing )
01:31:47 ( music playing )
01:31:50 ( music playing )
01:31:54 ( music playing )
01:31:57 ( music playing )
01:32:01 ( music playing )
01:32:04 ( music playing )
01:32:08 ( music playing )
01:32:11 [BLANK_AUDIO]