Telerama_BA
  • il y a 10 mois
Film Comédie réalisé par Tim Story.
Avec Ice Cube (James Payton), Kevin Hart (Ben Barber), John Leguizamo (Santiago), Bruce McGill (Lt. Brooks), Tika Sumpter (Angela Payton), Bryan Callen (Miggs), Laurence Fishburne (Omar), Gary Owen (Crazy Cody), Jacob Latimore (Ramon), Pharoah Jay (Runflat), Benjamin Flores (Morris the Kid (as Benjamin "Lil P-Nut" Flores) / Morris the Kid), Benson Eric (Marko's Gunman).
Sortie en 2014.

Synopsis :
Ben Barber, agent de sécurité dans un lycée à Atlanta, s'apprête à épouser Angela, la soeur de James Payton, officier de police aux méthodes musclées. D'un naturel esbroufeur, Ben souhaite prouver à James qu'il n'est pas qu'un simple beau parleur. Lorsqu'il est accepté à l'Académie de Police d'Atlanta, Ben pense avoir gagné le respect du grand frère de sa petite amie et pouvoir obtenir sa bénédiction pour le mariage. Mais James décide de l'emmener avec lui en patrouille dans les rues de la ville pour mesurer ses capacités. La ronde se transforme en nuit de folie lorsque les deux hommes sont confrontés à un redoutable criminel....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 "Dire que je suis fou de toi ne rend pas justice à la profondeur de mes sentiments. Je t'aime, je t'adore et je ferai tout pour toi. Je serai l'homme le plus heureux de la planète si tu acceptes d'être ma femme."
00:11 "Eh, ça veut dire quoi ce 'eh' ? Je peux savoir ?"
00:13 "Faut l'accord de son père, c'est ça ?"
00:15 "Non, il me faut celui de son frère."
00:17 "Eh, descends de là tout de suite, picon ! Et vous, arrêtez de vous battre ! Vous êtes blanc ! T'es blanc ! Pas violent !"
00:23 "C'est le clown qui sort avec ma sœur. Ce gars est pas plus grand qu'un schtroumpf."
00:29 "Vous voulez juste entrer dans la famille ?"
00:31 "Oh, je sais exactement ce qu'il veut."
00:32 "Ah, tu veux le marteau à frotter ?"
00:33 "D'accord, très bien, alors frotte !"
00:35 "Ça suffit, arrêtez vos cochonneries !"
00:36 "Aaaah !"
00:37 "J'ai eu le coup de choper la flèche !"
00:38 "Je t'interdis de foutre ma vie en l'air, je l'aime !"
00:42 "Oh tiens, monsieur, je hurle comme une gonzesse !"
00:44 "J'ai juste répondu présent dans un contexte hostile."
00:46 "Et moi, je dis que c'était un cri de gonzesse."
00:48 "James, fais gaffe, sinon je..."
00:50 "Tu vois ?"
00:52 "Il me regarde encore ? Dis-lui d'arrêter, je t'en supplie."
00:55 "James, j'ai besoin de ton accord pour demander Angela en mariage."
00:58 "Montre-moi que t'es digne d'elle."
01:00 "Et je dois faire quoi pour ça ?"
01:01 "Patrouiller une journée rien qu'avec moi."
01:03 "Oh, ouais."
01:04 "Est-ce que vous allez me donner un bon livre ?"
01:06 "C'est ta mise à l'épreuve. Tu as déjà tenu une arme avant ?"
01:09 "Bah, bah, non, chante !"
01:11 "Ma spécialité, c'est le fusil !"
01:12 "Attention, il est chargé avec du 12."
01:14 "Oh, ouais."
01:15 "Joue pas à ça ou je te laisserai !"
01:17 "Huuu, j'ai l'estomac dans le cul !"
01:19 "Ah ouais, t'es prêt pour la rue."
01:21 "Waouh !"
01:24 "T'as du bol de pas être tombé sur moi !"
01:26 "James, t'as cassé sa vitrine !"
01:28 "Il y a des règles à suivre, tu touches jamais le suspect sauf si tu dois l'embarquer."
01:32 "Vous jouez au dur parce que vous êtes en bande, le vrai dur ici c'est moi."
01:35 "Alors, tu fais dans ton franc ?"
01:37 "Ah, repose-moi, je vais te briser la nuque !"
01:39 "Comment ça s'est passé pour toi là-bas ?"
01:42 "Ça serait beaucoup mieux passé si j'avais eu un flingue."
01:44 "Il faut pas se passer la vente, hein, faut pas se passer la vente !"
01:46 "Il m'a tiré dessus, ce malade."
01:49 "Ouais, il t'a plombé ta tronche de tache !"
01:51 "Ouais, je t'ai plombé ta tronche de tache !"
01:53 "Couchez-vous sur le sol, tout le monde à l'éclair !"
01:57 "Eh ben, dis-toi que je rêve, c'est pas vrai !"
01:59 "Et toi, tu sors ton flingue devant une beauté aussi sexy ?"
02:01 "Descends de là bébé, j'avais pas vu la petite différence de..."
02:03 "Merci, on se dit à plus."
02:04 "Vas-y, prends-toi un truc, j'arrive tout de suite."
02:06 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org