Telerama_BA
  • il y a 10 mois
Film Thriller réalisé par Trey Edward.
Avec Joel Edgerton (Paul), David Pendleton (Bud), Christopher Abbott (Will), Carmen Ejogo (Sarah), Riley Keough (Kim), Kelvin Harrison (Travis), Griffin Robert (Andrew), Mikey Mitchell (Stanley), Chase Joliet (le deuxième homme), Mick O'Rourke (le premier homme).
Sortie en 2017.

Synopsis :
Toujours affublé d'un masque à gaz, Paul vit reclus, avec femme et enfant, dans une maison en bois dans la forêt. Jusqu'au jour où il se voit dans l'obligation d'accueillir une famille chez lui, alors qu'un virus semble avoir mis à mal la civilisation. Dès lors, le maître des lieux essaie d'instaurer certaines règles : il faut toujours sortir à deux, passer par l'unique porte d'entrée fermée par une seule clé et ne surtout pas s'aventurer dans les bois une fois que la nuit est tombée. Mais ces beaux principes sont mis à mal lorsque d'étranges événements surviennent....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Je veux parler, c'est tout.
00:01 Je veux que tu me dises la vérité.
00:03 Et toi, t'as des infos sur ce qui se passe ?
00:06 Je veux parler, c'est tout.
00:07 Je veux parler, c'est tout.
00:09 Je veux parler, c'est tout.
00:11 Je veux parler, c'est tout.
00:13 Je veux parler, c'est tout.
00:15 Je veux parler, c'est tout.
00:17 Je veux parler, c'est tout.
00:19 Je veux parler, c'est tout.
00:21 Je veux parler, c'est tout.
00:23 Je veux parler, c'est tout.
00:25 Je veux parler, c'est tout.
00:27 Je veux parler, c'est tout.
00:29 Je veux parler, c'est tout.
00:31 Je veux parler, c'est tout.
00:33 Je veux parler, c'est tout.
00:36 Je vais essayer de vous aider, toi et ta famille.
00:38 Je voulais te remercier encore de nous avoir accueillis ici.
00:41 Y a quelques règles à savoir.
00:45 Quand ils nous arrivent de sortir en journée, on préfère y aller par deux, question de sécurité.
00:50 La porte rouge, c'est la seule issue. Elle est tout le temps verrouillée.
00:55 Les clés, c'est moi qui les ai, c'est les seuls.
01:00 Le plus important, c'est ça.
01:02 Qu'est-ce qu'il a vu ? Va dans la maison !
01:04 Je te dis de rentrer, toi !
01:05 On sort jamais quand il fait nuit.
01:09 La porte était déjà ouverte quand t'es arrivé ?
01:24 Ouais.
01:25 Alors qui l'a ouverte ?
01:28 La porte est ouverte.
01:29 Il a attrapé la maladie, je crois.
01:37 Pourquoi t'as ton masque ? Y a pas de malade ici.
01:40 Faut faire confiance à personne, sauf à la famille.
01:42 Tu comprends pas.
01:44 T'as quel âge, Travis ?
01:45 S'ils sont malades...
01:47 alors moi aussi.
01:50 Si tu m'as menti, je te tue.
01:53 Si tu m'as menti, je te tue.
01:56 Si tu m'as menti, je te tue.
01:58 Si tu m'as menti, je te tue.
02:00 Je te tue.
02:01 Je te tue.
02:02 Je te tue.
02:04 Je te tue.
02:05 Je te tue.
02:06 Je te tue.
02:08 Je te tue.
02:10 Je te tue.
02:12 Je te tue.
02:13 Je te tue.
02:15 Sous-titres par Juanfrance
02:18 Sous-titres par Juanfrance
02:20 ♪ ♪ ♪
02:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org