Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je m'appelle Ongsa.
00:02 Je suis une étudiante de l'étranger qui doit aller à l'université de Ponthèbe.
00:05 Je suis en train de m'inscrire dans un univers que je ne connais pas.
00:08 Et j'ai rencontré le centre de cet univers.
00:13 Tu es Sun, la lumière du monde.
00:17 Tu es la vraie lumière.
00:19 Tu as plus de dégâts que dans la photo.
00:21 Je suis Sun.
00:25 Et toi, tu es quoi ?
00:27 Je suis Ongsa.
00:29 Je suis heureuse de te connaître, Ongsa.
00:32 Tu es plus jolie que dans la photo.
00:35 Je suis une étudiante de l'université de Ponthèbe.
00:41 Je suis toujours là pour t'appeler.
00:43 Hey !
00:46 Je suis là !
00:48 Ongsa, quel jour est-ce ?
00:54 Je suis la semaine de la semaine de Pompéthane.
00:55 Je suis la semaine de la semaine de...
00:57 Pompéthane.
00:58 Je suis la semaine de...
00:59 La beauté.
01:00 Je suis la semaine de...
01:02 Hey ! Ongsa !
01:05 Tu es une vache !
01:06 Ce que tu as fait aujourd'hui est super cool.
01:12 C'est vrai ?
01:13 Quand je souris, je ne fais rien de bien.
01:18 Tu veux me piquer ?
01:20 Les fleurs sont belles, elles sont aussi bonnes que les gens.
01:24 Comme toi.
01:26 Tu veux vraiment me piquer ?
01:28 Je te considère comme une personne spéciale.
01:31 Tu ne sais pas jouer au basket, c'est ça ?
01:33 Attends, je vais t'apprendre.
01:35 Je ne savais pas que mon cœur
01:42 pouvait danser si fort.
01:44 Pourquoi est-ce que tu es comme ça ?
01:46 Et comment est-ce que tu es avec Sun ?
01:50 On aime, on s'aime, mais on n'est pas en couple.
01:54 Mais c'est quoi ce statut ?
01:57 Je ne sais pas ce que je dois faire.
01:59 Si je te dis la vérité, que je suis Earth,
02:01 je serai déçue de ne pas être un homme comme tu le penses.
02:05 Est-ce que l'homme aime vraiment Sun ?
02:09 Si c'est vrai, c'est l'occasion pour lui de te dire la vérité.
02:12 J'aime Sun.
02:16 Est-ce qu'on peut être en couple ?
02:18 Est-ce qu'on peut être en couple ?
02:20 Quand je suis en colère, je suis très inquiète.
02:28 C'est à dire que tu es mon amie, Aelyn ?
02:35 Je suis en colère ?
02:37 Oui, mais j'ai l'air d'être en colère.
02:40 C'est bien d'être en colère souvent.
02:45 En colère ?
02:47 Oui, parce que j'ai l'air d'être en colère.
02:52 C'est bien d'être en colère souvent.
02:56 C'est bien d'être en colère souvent.
02:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:02 Le jour où la Terre tourne, à 2h30, sur GMM25,
03:07 vous pouvez regarder "Le Réveil en Chine" sur Netflix,
03:11 à 3h30, le 1er juillet.
03:14 Sous-titrage par SousTitreur.com
03:17 ♪ Qu'on s'aime ♪
03:19 [Musique]