BetaSeries
  • il y a 10 mois
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 Nous terminons l'un des plus longs guerres américaines.
00:07 20 ans.
00:09 C'est évidemment pas un succès.
00:12 On savait qu'on allait évacuer les afghans à risque, les citoyens américains.
00:19 Ils ont fait le son de "Oh, ça va être rapide et simple, on va être entre-temps".
00:24 Mais ça n'est pas arrivé ici.
00:27 Vous devez vous enlever.
00:31 Pousse-toi, pousse-toi, pousse-toi.
00:34 C'était dans des moments très sombres en Afghanistan, quand le Taliban a pris le contrôle.
00:40 Je me suis dit que si je ne partais pas dans les trois dernières jours, je serai assassinée.
00:46 On a des milliers de personnes qui ont paniqué.
00:49 La route était la mission, garder la route ouverte à tous les coûts.
00:53 Le gouvernement a collapsé, le président afghan est parti.
01:00 Je me suis dit qu'on travaillait avec le Taliban.
01:03 Notre mission était de ne pas laisser quelqu'un quitter le pays.
01:15 La situation au sol est quelque chose que je n'ai jamais vécu avant dans mes déploiements.
01:23 Tout le monde se dirige vers l'aéroport.
01:26 Je ne peux pas me laisser rester ici.
01:30 Tu ne veux jamais dire à ton homme que tu ne sais pas ce qu'il doit faire.
01:33 Je n'avais aucune idée de ce qu'il devait faire.
01:37 Laisse-nous partir de là.
01:40 Tu pars d'un endroit où tu ne penses jamais que tu pars.
01:45 Mais tu le pars parce que tu ne peux pas vivre.
01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 © Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:04 [SILENCE]