Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (Vidéo)
00:02 (Vidéo)
00:04 Il est un danger pour nous tous. Malgré la protection de ces fly-officers de la MRD.
00:09 Où est-il ? Où est qui ? Tu veux jouer comme ça ? Fin, vous êtes tous en arrêt.
00:14 Sur quelle charge ?
00:15 Sur la preuve d'une mutante fugitive.
00:16 On va le gérer.
00:21 *Bruits de combat*
00:35 What the...
00:36 *Bruits de combat*
00:37 Code 10, abord, abord !
00:38 *Bruits de combat*
00:40 I've been assured by the President that the Mutant Registration Act will be signed tomorrow.
00:45 So X-Men, your day is on the line.
00:48 *Bruits de combat*
00:55 Abort ! I repeat, abort the mission !
00:57 Mark, do you copy ? We need an evac now !
00:59 *Bruits de combat*
01:07 Anderson !
01:08 *Bruits de combat*
01:24 Slow, slow, report ! I don't have a visual, I don't have...
01:27 *Bruits de combat*
01:33 Go, go !
01:34 *Bruits de combat*
01:48 *Cri de la femme*
01:50 *Bruits de combat*
02:19 *Bruits de combat*
02:29 *Bruits de combat*
02:58 *Cri de la femme*
02:59 *Bruits de combat*
03:10 It's over, mutant !
03:12 Make this easy on yourself, surrender !
03:15 That's funny, I was just about to tell you the same thing, bub.
03:20 *Bruits de combat*
03:47 Qu'est-ce que c'est ? Qui êtes-vous ?
03:49 Votre opération est terminée, mutant. Reste ici, et sortez.
03:52 Quoi ? Je ne sais pas qui vous pensez, mais nous sommes les mutants responsables de...
03:56 C'est Haskett, c'est bon.
03:58 Quoi ? Nous avons... Mais j'ai des ordres !
04:02 *Bruits de la guerre*
04:04 Sir ! Director Fury, sir !
04:06 MRD ! Nous nous envoyons, maintenant !
04:09 *Bruits de la guerre*
04:22 Salut Nick, ça fait longtemps que je ne te vois pas.
04:25 Laissez-moi t'acheter un verre de café, Logan.
04:29 J'aurais dû prendre mes chances avec le MRD.
04:38 Ne me dis pas que Shield est enfin en train de jouer au jeu des mutants.
04:41 Non, c'est de la politique. Et si on est en train de s'y mettre, tu le sauras.
04:45 C'est confortable.
04:46 Mais maintenant, j'ai quelque chose que tu pourrais m'aider.
04:50 Un ancien partenaire de ta vie, en fait.
04:52 Le Hulk.
04:53 *Bruits de la guerre*
04:58 Il a été trouvé dans les Rochers canadiens.
05:00 Deux villes ont déjà été détruites, et il se dirige vers une troisième.
05:03 Il ne sera pas longtemps avant de retrouver les États-Unis.
05:07 Mais... amuse-toi.
05:09 Bonne chance, Nick. Merci pour le café.
05:13 Catherine Pryde. Robert Drake. Scott Summers.
05:16 Aurora Munro. Henry McCoy. Kirk Vodman.
05:19 As-tu besoin de moi pour continuer ?
05:22 Une belle école que tu as construite à Westchester, Vodman.
05:26 L'information est le slogan de Shield, mais parfois, l'information tombe dans les mauvais doigts.
05:31 Les doigts de certains sénateurs qui détestent les mutants, par exemple.
05:34 Et pense-toi, que faire un petit favoris pour moi, peut le faire.
05:40 Shield veut que tu agisses avec le Hulk. Permanentement.
05:43 Tu fais ça, et les noms et les locations des X-Men restent secrets.
05:47 C'est le deal.
05:50 Tu sais, un jour, Fury, nous aurons des mots sérieux.
05:55 J'ai hâte de voir ça.
05:57 Qu'est-ce qui t'est arrivé, Logan ?
05:59 Cette chose-là était ta idée de plaisir.
06:04 [ Bruit de l'explosion ]
06:07 [ Musique ]
06:10 [ Bruit de pas ]
06:13 [ Musique ]
06:16 [ Bruit de pas ]
06:19 [ Musique ]
06:22 [ Bruit de pas ]
06:25 [ Musique ]
06:28 [ Bruit de pas ]
06:31 [ Bruit de l'explosion ]
06:34 [ Cris ]
06:37 [ Bruit de pas ]
06:40 J'ai du plaisir.
06:42 [ Cris ]
06:45 [ Bruit de pas ]
06:48 [ Cris ]
06:51 Ok, Hulk, tu choisis.
06:53 Tu peux juste te calmer et on peut faire ça de façon facile.
06:56 Ou...
06:59 Hulk, souviens-toi.
07:02 [ Bruit de pas ]
07:05 [ Bruit de pas ]
07:08 Hulk te souvient.
07:11 [ Bruit de pas ]
07:14 [ Soupir ]
07:16 Tellement facile.
07:18 [ Cris ]
07:21 [ Bruit de pas ]
07:24 Oh, merde.
07:26 [ Bruit de pas ]
07:29 [ Bruit de pas ]
07:32 [ Musique ]
07:35 [ Bruit de pas ]
07:38 [ Musique ]
07:41 [ Bruit de pas ]
07:44 [ Musique ]
07:47 [ Bruit de pas ]
07:50 [ Musique ]
07:53 [ Musique ]
07:56 [ Bruit de pas ]
07:59 [ Bruit de pas ]
08:02 [ Bruit de pas ]
08:05 [ Bruit de pas ]
08:08 [ Bruit de pas ]
08:11 Hulk Smash.
08:14 Yeah, I know. I heard you the last time.
08:17 [ Bruit de pas ]
08:20 [ Bruit de pas ]
08:23 A.K.A. The Hulk. Nick Fury dit "Bonjour" par contre.
08:27 Fury ?
08:29 Ouais. Le Hulk que je connais, veut juste être laissé seul. Pas si longtemps dans des villes qui s'effondrent juste pour le merde.
08:35 C'est qui tu es ?
08:37 Et je pense que depuis que chaque mot qui sort de Fury est mort, il est un lié. Je devrais prendre ton côté de ça.
08:43 Je te connais ?
08:44 Un de toi, oui.
08:46 Shield avait un monstre dans la forêt canadienne. Quelque chose de nonsense sur un hiker qui est tombé sous une curse mystique, qui l'a transformé en Bigfoot.
08:54 Mais les gens étaient blessés. Alors Fury est venu me soutenir. Je sais quelque chose ou deux sur les monstres.
09:00 Shield a récupéré des données sur le monstre, même des samples de sang. Et ils ont trouvé un endroit pour le tuer.
09:07 Au cours des années, j'ai développé des dizaines de cures pour le Hulk. Toutes sont faillites.
09:11 Mais avec les données de Shield et avec mon propre recherche, j'ai pu créer une cure pour ce monstre.
09:17 Je pensais que je les aiderais à administrer la cure. Et je l'ai fait. Mais pas de la manière que je pensais.
09:23 Ils ont besoin d'une cure.
09:25 Mais tout de même, ils ont besoin de la bataille.
09:35 (Cri de la foule)
10:00 Je dois y aller. La cure, elle est là-bas. Je l'ai vu. Je veux dire, le Hulk l'a vu.
10:06 Mes souvenirs sont si vagues. Il doit être dans l'hélicoptère. Il a tombé.
10:11 Je le sens. Le gaz, le métal brisé. Je vais le trouver.
10:17 Mais on n'est pas seul ici. Il nous traque.
10:21 Qu'est-ce qu'il faut faire ?
10:24 (Musique de la série)
10:27 Je ne peux pas. Je ne peux pas continuer. Va, trouve-le.
10:34 L'hélicoptère est juste au-dessus de la prochaine grotte.
10:37 Je vois toujours des flèches, les créatures, les souvenirs du Hulk, toute la destruction, les villes. Le Hulk a été en train de le battre.
10:45 Oui, c'est une bonne nouvelle. Si tu n'en as pas envie, vas-y et...
10:49 (Musique de la série)
10:52 Tu es un gros, n'est-ce pas ? Fury devrait m'avoir mis en premier. Ça aurait été longtemps.
11:17 Non, attends ! Quelque chose n'est pas correct. Mes souvenirs du Hulk. Il y a quelque chose d'autre. Il y a plus.
11:23 Une créature. Le Wendigo. Son goût doit avoir infecté d'autres personnes.
11:37 Merci pour le heads-up.
11:40 (Grognements)
11:43 Va ! Va au couloir ! Je vais garder ces trucs occupés.
11:54 Quoi ? Mais tu vas être... Va !
11:56 Faisons-le.
12:02 (Grognements)
12:06 (Grognements)
12:09 (Gémissements)
12:20 (Gémissements)
12:23 C'est inconvénient.
12:46 (Gémissements)
12:49 Hé, Farball.
12:53 Je ne crois pas que je t'ai oublié.
12:57 (Gémissements)
13:01 (Cris de la foule)
13:10 (Gémissements)
13:13 Allez, Bruce. Tu peux le faire.
13:29 (Gémissements)
13:32 Banner ! Banner !
13:58 (Gémissements)
14:01 (Cris de la foule)
14:11 (Cris de la foule)
14:19 Oui. Et c'est encore plus loin.
14:25 (Cris de la foule)
14:28 Allez !
14:47 (Cris de la foule)
14:50 Qu'est-ce que je dois faire ? Faire boire ?
14:57 (Cris de la foule)
15:16 (Cris de la foule)
15:19 Hulk te souviens !
15:25 (Cris de la foule)
15:29 Ce petit homme pense qu'il peut se battre, Hulk ?
15:45 Hulk est le plus fort qu'il y ait !
15:48 Hulk... Hulk...
15:51 En arrière !
15:52 Hulk n'est pas en arrière !
15:54 Il vaut mieux que Flip et Work, Banner.
16:04 (Cris de la foule)
16:08 (Cris de la foule)
16:11 (Toussotement)
16:30 (Cris de la foule)
16:33 Tu dois être en train de me moquer, Fury. Mystical va me curser !
16:47 Tais-toi, Hulk ! Attaque, Hulk !
16:52 Hulk, tais-toi, tais-toi !
16:57 Désolé, c'est ma faute. Ça ne va pas se reproduire.
17:01 Bien, petit homme. Pas si stupide, après tout.
17:13 (Gémissements)
17:16 Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:30 Réfléchis. Tu ne veux pas savoir.
17:35 (Bruit de moteur électrique)
17:38 Bien joué, Logan. Peut-être que tu devrais travailler pour Shield à plein temps.
17:53 Tu as sauvé beaucoup de vies innocentes aujourd'hui.
17:55 C'est ce que j'ai fait ?
17:57 Parce que de mon point de vue, tout ce que j'ai fait ici, c'était nettoyer ton délire.
18:01 Excuse-moi ?
18:02 C'était très convenant. Tu avais tous ces données pour la réparation de Banner.
18:06 Et tu savais exactement où était le monstre.
18:08 Bien sûr, c'est une information assez facile à obtenir quand tu l'as tout créé.
18:12 Tu l'as créé pour un mot ?
18:15 Pour quoi ? Un super-soldat ? Un monstre sous ton contrôle ?
18:19 Les monstres ne peuvent pas être contrôlés !
18:22 Mon gars, je suis en trouble maintenant.
18:25 Shield ne répond pas à toi.
18:27 Tu es juste un outil à utiliser quand je vois le bon moment.
18:29 Tu comprends ?
18:32 Oui, je comprends.
18:34 Mais sache que si tu parles de ce que tu as sur l'X-Men à personne,
18:39 je vais m'assurer que les gens qui te payent le prix savent exactement ce que tu fais ici.
18:44 D'accord.
18:45 Oh, et une dernière chose.
18:48 Que fais-tu ?
18:51 Hulk voulait te remercier aussi.
18:53 Je vais te le faire.
18:55 Amuse-toi, Fury.
19:16 [Musique]