Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Oups! Maybe next time we should build it away from Mr. Wobbly Man.
00:09 And clock that clown!
00:15 It looks like Tessie Bear fell asleep and someone covered her in sand.
00:24 And it looks like she grew a little too.
00:27 Only those don't look like Tessie Bear's feet, they look like Martha Monkey!
00:35 We fooled you!
00:38 It was Martha Monkey's idea, but you have to admit it was really funny!
00:43 You're right, it was!
00:45 They look like they're really having fun! They're always helping each other do things!
00:55 That's because helping is a good thing!
00:58 It is?
01:00 Yes, that's why we're helping ourselves to their food!
01:07 Oh, right!
01:21 So, Gobbo, you really think the motorbike will float?
01:25 Of course! It's made for land and water! Now keep blowing!
01:30 Once we get to that island, we can feast in peace!
01:38 So, when do we leave?
01:41 Oh no! Where did all the food go?
01:44 Now would be good!
01:47 Oh, dear!
01:49 Are you fine?
01:51 I'm very hungry!
01:54 You can't have a picnic without food!
01:58 It's a bit suspicious!
02:00 Well, don't look at me! I only had one sandwich!
02:03 OK, maybe two, but no more!
02:06 Now what will we eat?
02:08 Yes, what are we going to eat?
02:11 What are we going to eat?
02:13 Oh, this day is ruined!
02:16 Don't worry, Mother Monkey, we just need to find something else to eat!
02:20 Mr Plod, may I borrow the binoculars?
02:23 Certainly, Noddy!
02:25 Yes, I thought that's what I saw before! There are googly berries on that island!
02:36 And I know just how to get them!
02:39 I told you our motorbike would float!
02:42 Yes, it works perfectly!
02:45 See, Sly? I told you our motorbike would float!
02:48 Yes, it works perfectly!
02:51 Oh, no!
02:53 Next time, you ride in the sidecar!
03:15 Est-ce que tout le monde est prêt pour un grand tour de bateau?
03:18 Oui!
03:20 On reviendra tout de suite avec une bonne bouche de googly berries pour tout le monde!
03:26 Oui!
03:28 Googly berries!
03:30 Mother Monkey, êtes-vous prête?
03:32 Prête quand tu veux, Noddy!
03:34 D'accord, c'est parti!
03:37 On y va!
03:39 On y va!
03:41 On y va!
03:43 C'est parti!
03:46 C'est génial!
03:48 C'est parti!
04:12 Hey! J'étais là tout à l'heure!
04:15 Un dauphin qui s'étouffe dans l'eau!
04:18 Il va directement sur l'île!
04:29 Dans ce cas, je dirais qu'on suive ce dauphin!
04:33 C'est un dauphin!
04:35 Oh, oh! Noddy nous a suivis!
05:00 Il doit savoir qu'on a pris son truc!
05:03 On peut quitter le bateau ici, pendant qu'on va chercher des googly berries!
05:09 Oui, et avec tout le monde qui nous aide, ça ne prendra pas du temps!
05:13 Tu as raison, Tessie-Bear! Et avec tout le monde qui nous aide, ça sera aussi beaucoup plus amusant!
05:18 Je suis d'accord!
05:20 C'est parti!
05:22 Je ne peux pas attendre!
05:25 C'est parti!
05:27 Wow!
05:43 Here you are, Mr. Sparks! Catch!
05:53 Miss Pink Cat, why don't you come in and cool off?
05:57 Because the water looks so...
06:00 ...so wet!
06:06 I do wish Noddy would get back soon! I'm really rather hungry!
06:14 Yes, I could do with some tasty googly berries myself!
06:18 Oh yes, I love googly berries!
06:20 Me too!
06:23 Oh!
06:25 Hurry, Sly! Noddy will be back any minute!
06:30 I'm hurrying! I'm hurrying!
06:33 Got it!
06:38 Good! Now when we make our getaway, Noddy won't be able to get away to catch us!
06:44 [Rires]
06:47 Hey, look at me!
06:57 Wow, Noddy! You're really good at juggling googly berries!
07:01 And Bumpy Dog is really good at catching googly berries!
07:10 Ready, Dino-Dog?
07:12 Ready!
07:13 Then here they come!
07:15 Nice catch!
07:18 But look at this! It's the biggest googly berry I've ever seen!
07:22 Got it!
07:23 Whoa!
07:25 Well, at least you have the googly berry!
07:29 Yes, I have it! I have it all over me!
07:32 [All laugh]
07:35 That's okay, Master Tubby Bear! We have all the googly berries we need!
07:42 Now all we have to do is get them delivered to our friends! Come on!
07:46 This is getting strange!
07:57 First our food is missing, and now the boat's steering wheel is missing!
08:01 Ugh! This day is getting worse!
08:05 Don't worry, Martha Monkey! I know how we can get back to the beach!
08:09 I'm just going to need a little help!
08:12 Is that some kind of boat?
08:19 Yes, it's called a raft. It floats on water just like a boat.
08:23 We can make it with driftwood logs and coconut flutes, and tie it all together with tree vines!
08:29 All we have to do is...
08:31 Gather the driftwood logs?
08:33 Yes, and...
08:34 Pick some coconuts?
08:35 Yes, and...
08:36 Find some tree vines?
08:38 Yes, and...
08:39 Build the raft?
08:40 Yes, it'll be a real island adventure!
08:43 [barks]
08:44 Whoa! Whoa! Whoa!
09:05 [all laugh]
09:08 [music]
09:12 [music]
09:16 [music]
09:20 [music]
09:23 [music]
09:27 [music]
09:31 [music]
09:35 [music]
09:39 [music]
09:43 [music]
09:48 [music]
09:51 [music]
09:55 [music]