• il y a 8 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:28 [Générique]
00:30 [Générique]
00:32 - You're a little young to be drinking beers? - Aren't you a little old to be drinking that slurpee, dick?
00:36 *Musique*
00:39 - Hi, are you in there? If you are, can this happen another day?
00:43 *Musique*
00:46 - So, are you getting rid of your old stuff?
00:48 - I got fired from my job and my wife left me.
00:51 - If I'm honest, I saw this coming a mile away.
00:53 - Thanks for warning me.
00:54 *Musique*
00:58 - I've gotten some complaints about someone living on their lawn.
01:01 - This is my corner. I'm not leaving my stuff.
01:04 - City of Arcadia allows a property owner to hold a yard sale for no more than five consecutive days.
01:09 - This buys you three days.
01:11 - I was thinking, you might want to come work for me?
01:13 - Stay here, maybe sell a couple things?
01:15 - What are you offering?
01:16 - I'll give you bathroom and cigarette breaks as required by state law.
01:18 - I don't smoke.
01:20 - Good, great.
01:21 *Musique*
01:25 - You know you can't live like this. - Why not?
01:27 - It's not normal.
01:28 - How much for this?
01:30 - You want to buy that?
01:31 - 50 cents?
01:32 - I'll give you 25 cents.
01:33 - Yeah, I just can't do that.
01:34 - What about these?
01:36 - I think I want to hold on to those.
01:37 - They're actually pretty valuable.
01:38 - You can put them in that same drawer.
01:39 - In case you want to look at them.
01:41 - Once you get rid of all that stuff, you're going to feel great.
01:44 *Musique*
01:50 - Just wanted you to know, I'm selling it.
01:52 - All my stuff.
01:54 - It feels pretty good.
01:55 *Musique*
01:59 - Are we friends?
02:00 - I guess so.
02:01 - The other kids make jokes.
02:02 - They say, "You're so fat, you got shacks on your toilet seat."
02:06 - That's mean.
02:08 *Musique*
02:10 - You have a good heart, Nicholas.
02:12 - That doesn't change.
02:13 - How much have you had to drink?
02:15 - In my opinion, not enough.
02:16 - You're going to have to come with me.
02:18 - I want to learn to play baseball.
02:20 - Why don't you want to play soccer?
02:22 - Black people don't play soccer.
02:24 - Whole continent is where black people play soccer.
02:26 *Musique*