A young man trapped between rebellion against fate and lamentations about love... The touching story of being late, wishing, and losing love when you find it... Germany... On the streets of Stuttgart, a Turkish teenager (Korkut Ali) talks to his mother, who abandoned him years ago, through documentary cameras. "Wait for me, Mom. I will find you." On the other hand, he dreams of getting married to his lover. But he is unaware that he is destined to be abandoned once again. Just as he was unaware that the famous pop singer Tolga and his assistant Ceylan, who came to the city for the video shoot, would be the most important people in his life in the future.
Cast: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
#ALoveStory #BirAşkHikayesi #DamlaSönmez
Cast: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
#ALoveStory #BirAşkHikayesi #DamlaSönmez
Category
📺
TVTranscript
00:00 SELIM!
00:02 (Suspense music)
00:05 (Speaking Turkish)
00:07 (Suspense music)
00:11 I'm here.
00:29 (Suspense music)
00:31 (Coughing)
00:35 (Screaming)
00:39 (Speaking Turkish)
00:57 (Speaking Turkish)
00:59 (Speaking Turkish)
01:04 (Speaking Turkish)
01:12 (Suspense music)
01:21 (Suspense music)
01:23 (Speaking Turkish)
01:31 (Speaking Turkish)
01:34 (Speaking Turkish)
01:37 (Speaking Turkish)
01:40 (Speaking Turkish)
01:43 (Speaking Turkish)
01:46 (Speaking Turkish)
01:50 (Speaking Turkish)
01:52 (Suspense music)
01:55 (Speaking Turkish)
01:58 (Suspense music)
02:01 (Speaking Turkish)
02:04 (Speaking Turkish)
02:07 (Suspense music)
02:10 (Speaking Turkish)
02:13 (Speaking Turkish)
02:16 (Speaking Turkish)
02:19 (Suspense music)
02:21 (Door opening)
02:24 (Speaking Turkish)
02:32 (Speaking Turkish)
02:35 (Speaking Turkish)
02:38 (Speaking Turkish)
02:41 (Door opening)
02:44 (Speaking Turkish)
02:48 (Speaking Turkish)
02:50 (Speaking Turkish)
02:53 (Suspense music)
02:56 (Speaking Turkish)
02:59 (Speaking Turkish)
03:02 (Suspense music)
03:05 (Speaking Turkish)
03:08 (Speaking Turkish)
03:11 (Speaking Turkish)
03:14 (Speaking Turkish)
03:17 You don't want to get involved, do you?
03:19 Weren't you a thief in Germany?
03:23 Were you a life to this kid?
03:27 Don't call yourself an apprentice.
03:29 No, Korkut! Korkut, please.
03:31 Korkut, I beg you, please.
03:33 Hit him! Hit him, so what will change?
03:35 Will you be able to change the fact that you're a thief?
03:37 Tolga, enough, please. Come on in.
03:39 We're already in enough trouble.
03:41 Asiye, you take your son home. Come on, come on.
03:45 You stay here, we'll talk.
03:47 Since you sent everyone, you'll probably talk a lot.
03:59 Okay, confess.
04:02 Look, I'm not going to tell anyone.
04:04 You stole the money, it was one of the bad games you played on me, right?
04:08 You're sure, anyway.
04:10 Korkut, I want to hear from you.
04:13 I want to hear from you.
04:15 Take it.
04:18 Take it, call the police.
04:19 It's dark inside, take it off, come on.
04:21 Okay, it's nonsense to try to talk to you.
04:25 You're a heartless, ruthless person.
04:27 You're taking a step back.
04:30 Why, can I tell you?
04:31 Because,
04:33 you think you deserve all of this, somewhere inside.
04:35 I deserve it, right?
04:37 Yes, you deserve it.
04:39 You deserve it, you're a woman who left her child.
04:41 You're a mother who left her child.
04:43 Do you understand?
04:45 It will always remain as a wound in your conscience.
04:47 When your child cries,
04:48 when your child is beaten,
04:50 when you cry knowing that your child will not come as a mother, you were not with him.
04:54 But it's not like that now, you know.
04:56 What difference does it make?
04:58 Your child will never love you.
05:00 He'll always hate you.
05:02 You're trying to get the anger out of me that your mother heard.
05:04 This is a great injustice, Korkut.
05:06 Someone who has suffered so much like me has every right to everything.
05:10 Don't forget this.
05:11 Don't ever forget me, Karan.
05:14 Okay?
05:16 Korkut, don't.
05:16 Do you want to die in pain? Don't, Korkut.
05:19 Korkut!
05:21 [♪♪♪]
05:23 [♪♪♪]
05:25 [♪♪♪]
05:27 [♪♪♪]
05:56 What are you doing here?
05:58 It hurts so much.
06:02 Why did you come here?
06:06 Don't you understand? I'm waiting for my mother.
06:09 Why did you leave without waving your hand?
06:15 -Come, I'll take you to the hospital. -I don't want to.
06:17 I'm not going anywhere.
06:19 My mother will come.
06:20 She'll wave my hand, she'll heal me.
06:22 You go.
06:23 Don't dream for nothing.
06:25 She forgot you.
06:27 Remember, the boy left you.
06:30 He had to leave her.
06:31 He didn't have to.
06:33 He always thought of himself.
06:35 He hurt you, too.
06:39 That's why he won't live his life forever.
06:43 You're so mean.
06:44 So mean.
06:45 Am I going to be like you?
06:47 Just get this over with.
06:49 No one loved you.
06:52 No one wanted you.
06:53 Think about the days you were hungry.
06:55 Think about the days you were walking on the street.
06:57 When I hug my mother, it'll all pass.
06:59 It won't.
07:01 It won't.
07:03 You keep saying the same thing over and over again.
07:06 How nice.
07:09 You'll hug her, everything will be fine.
07:11 Don't cry.
07:15 I'm not crying.
07:19 You are.
07:20 Bayri, don't lie to me.
07:22 (Music)
07:24 Where are you going? Don't go.
07:28 I'm going to my mother.
07:30 I'm going to hug her.
07:32 I'm going to do what you didn't.
07:34 Don't hug her.
07:35 Please don't hug her.
07:37 Don't go.
07:39 She never loved us.
07:41 She always hated us.
07:43 If she loved us,
07:46 if she didn't leave us,
07:48 I wouldn't be this bad.
07:51 My mother would never stop loving us.
07:54 (Music)
07:57 (Music)
07:59 (Music)
08:01 (Music)
08:03 (Music)
08:05 (Music)
08:07 (Music)
08:09 (Music)
08:11 (Music)
08:13 (Music)
08:15 (Music)
08:17 (Music)
08:19 (Music)
08:21 (Music)
08:23 (Music)
08:25 (Music)
08:27 (music)
08:56 Mom
08:58 Who are you?
09:07 What happened to your hand?
09:13 Does it hurt?
09:15 It's late now
09:17 Who are you?
09:19 Ask in fear, it will tell
09:21 In fear, right?
09:24 (music)
09:48 Korkut
09:50 (music)
09:56 What are you doing here?
09:58 What did you talk to Ms. Gönül?
10:01 Ceylan
10:06 Let's go from here
10:09 I can not breathe in this house
10:11 OK, get up
10:15 (music)
10:37 What's going on? Are you okay?
10:39 I'm looking at you
10:42 Do not joke
10:44 I'm not kidding, I'm serious
10:46 Ceylan
10:50 You will never give up loving me
10:54 I know
10:56 Of course I will not give up
10:58 What does that mean now?
11:00 Because of the operation, right?
11:02 Korkut
11:04 Look, do not get up to say goodbye to me
11:06 The operation will go very well, you will return home safe and sound
11:08 Okay? I'm not saying goodbye to you
11:10 I'm not saying goodbye, Ceylan
11:12 Where did you bring the event?
11:14 Are you hungry?
11:16 Because when you're hungry, you're hanging around
11:18 You missed the stick
11:22 You look at the way you will deal with me
11:24 I did not miss it, I passed by knowing
11:26 We're going somewhere else
11:28 Korkut, look, it was very scary today
11:30 Let's go home, you need to rest
11:32 Where are we going at this time?
11:36 We will do something we have never done before
11:38 We will do something we have never done before
11:40 We will do something we have never done before
11:42 What is that?
11:46 Here you are
12:06 Thank you
12:08 Why did we come here?
12:10 We will dance
12:12 We will dance?
12:14 Until today, we have never danced in a song from the beginning to the end
12:24 We have never danced
12:52 What would you like to happen to me?
12:54 Outside of surgery
12:56 I don't know
13:06 It would be nice if it was snow
13:10 Okay, let's talk
13:14 I'm sorry
13:16 The weather is already cold
13:26 I don't want much from you
13:32 Let it snow
13:38 I will fulfill my wife's wish
13:40 Crazy
13:42 Will it snow because you asked?
13:44 Come on, I'm waiting
13:50 (Music)
13:52 (Music)
13:54 (Music)
13:56 (Music)
13:58 (Music)
14:00 (Music)
14:02 (Music)
14:04 (Music)
14:06 (Music)
14:08 It's easy to go
14:10 Summer is next
14:14 Can you erase the moisture of my lips that you have left?
14:20 I know you can't throw away the moisture of my lips
14:28 Can you erase the moisture of my lips that you have left?
14:36 I know you can't throw away the moisture of my lips
14:48 Give me my heart
14:50 Give me my tears
14:54 Give me my smiles
14:58 You burn, oh you burn
15:02 You give yourself to me
15:06 Give me my tears
15:10 Give me my smiles
15:16 You burn, oh you burn
15:18 You give yourself to me
15:22 Oh, little lady is out at night
15:34 Where are you?
15:38 Couldn't you talk to Yilmaz?
15:40 Tell me if you can't
15:42 I'm doing my best
15:44 What did you think?
15:46 I will go and tell Yilmaz
15:48 Do you think Yilmaz will kill Korkut?
15:50 What is this? Are we cutting chicken?
15:52 No, it won't happen with Yilmaz
15:54 He's bothering you
15:56 If he's bothering, he's bothering
15:58 What should we do?
16:00 It's a matter of time before I tell my mother the truth
16:02 What do you want me to do?
16:04 Should I go and kill him?
16:06 Am I a murderer?
16:08 I haven't even hurt an ant in my life
16:10 I'm just reminding you that you can lose
16:12 your life if you don't do it
16:14 I understand
16:16 Good
16:18 Then let me remind you something
16:20 The most important thing for our dear mother
16:22 is that Korkut and Emine are her children
16:24 And you know this truth and hide it from her
16:28 I think we have an agreement
16:34 I think we have an agreement
16:36 We did everything in this house
16:54 Yes
16:56 Yes
17:08 What do you want, ma'am?
17:12 Ma'am
17:18 Ma'am
17:20 Ma'am, I don't know what you want
17:32 but it's not a good time
17:34 Please leave
17:36 Do you want money?
17:40 Here
17:46 Please leave
17:48 I don't need money
17:50 I want you to live
17:54 What are you saying?
18:00 I'm your mother
18:02 [Music]
18:04 [Music]
18:06 [Music]
18:20 [Music]
18:22 [Music]
18:26 [Music]
18:32 I'm Yılmaz
18:36 I thought you wouldn't call
18:38 Why wouldn't I?
18:40 We made a promise
18:42 Anyway, I was going to ask
18:44 if you know where Korkut is
18:46 He's in the house
18:48 Look at you
18:50 What if Azral did something to us?
18:52 I don't think so
18:54 You won't give up, will you?
18:56 You said it, don't worry
18:58 I'll take care of it
19:00 Anyway, I'm hanging up
19:02 I'll find him
19:16 [Music]
19:18 [Music]
19:20 [Music]
19:22 [Music]
19:24 [Music]
19:26 [Music]
19:28 [Music]
19:30 What if you get bitten by a rat?
19:33 Cennet, be real.
19:36 When Korkut tells you what he knows, you'll be in front of the door.
19:39 Do you realize that?
19:41 You'll go back to your old life, back to the nightclub.
19:44 If they take it, of course.
19:46 If they don't, you'll be homeless on the streets.
19:49 Is that what you want?
19:51 Think about it. If you want to quit, you know best.
19:54 You're right.
19:56 I can't go back to that life.
20:00 I can't give up.
20:01 Then tell Yılmaz, let him find Korkut.
20:06 What is it? What do you want?
20:15 What is it? What do you want?
20:16 Are we going to fight again?
20:35 No, we're not going to fight.
20:40 We'll talk.
20:44 Like two brothers.
20:45 Like two brothers.
20:47 Take this.
20:56 Take it.
20:59 There's an address in it.
21:01 Okay?
21:03 Don't look now.
21:05 What address? What do you have?
21:08 I don't have anything.
21:12 I don't have anything.
21:13 You know,
21:19 you told me when we met,
21:22 I wish I had a brother like you.
21:27 Yes, I said I didn't know you.
21:32 Now you do.
21:35 I won't.
21:40 Do you hate me that much?
21:42 I took everything I had, Korkut.
21:45 I've been through the worst of losing because of you.
21:51 You won.
21:55 I didn't win, Tolga.
21:57 Nobody won.
21:59 Everyone lost.
22:01 I was just after what was mine.
22:05 You prevented it.
22:08 That's all.
22:09 Should I go?
22:14 What?
22:16 Never mind.
22:18 Look, Tolga, this address...
22:20 Never mind, you're free now.
22:22 Let's talk a little more.
22:24 Like two old friends.
22:26 Like two brothers.
22:28 Please.
22:32 You were so kind.
22:34 I was.
22:37 You were a good person before you came into our lives.
22:39 You changed me.
22:42 You caused my death.
22:46 The night you said I was pregnant.
22:50 That's why I can't forgive you.
22:54 I'm sorry.
22:57 There's no compensation.
23:03 I know.
23:06 I know.
23:07 But...
23:09 Look, Tolga.
23:13 These papers I gave you...
23:15 ...are the real address of your mother.
23:19 But don't do anything to her.
23:27 She did it to protect you.
23:31 To whom?
23:35 I don't know.
23:36 She's a married woman.
23:39 If she was lucky, she would have been you.
23:44 She replaced the child she lost me.
23:47 I'm one of the kids you replaced.
23:54 We...
23:59 ...Emine and I...
24:04 ...are the kids that the darkness of the night left in the orphanage.
24:07 The twins.
24:10 I knew that.
24:13 How do you know?
24:19 I know where you know from.
24:22 So we're both dying now.
24:27 The best revenge you can take from a mother.
24:33 The son she replaced with the son she lost is dying.
24:36 Look, what I'm going to say is...
24:40 ...let's not wait for our fate.
24:43 Let's do this.
24:45 Let's go somewhere and jump.
24:49 Or let's get in a car somewhere.
24:53 Or let's tie our wrists to the rock and jump into the sea.
24:56 Since we couldn't choose our lives...
25:01 ...let's choose our deaths.
25:03 You will live, Tolga.
25:05 You will continue to be a mother.
25:10 You will hug her tight.
25:13 Tight.
25:16 Tight.
25:17 Hello, mom.
25:34 Look who's with me.
25:39 Korkut.
25:40 No, mom, don't worry. We're not fighting.
25:44 We...
25:45 We're dying, mom.
25:49 Don't do it, Tolga.
25:51 The son you lost and the son you replaced are dying.
25:55 Just to punish you, mom.
26:00 She wants you.
26:07 My mom wants you. Aren't you going to talk?
26:10 Aren't you going to talk?
26:11 Hello?
26:28 What?
26:30 I'm not talking to you.
26:31 I'm not talking to you.
26:33 I'm not talking to you, mom.
26:35 I'm not talking to you.
26:37 I'm not talking to you.
26:39 I'm not talking to you.
26:41 I'm not talking to you.
26:43 I'm not talking to you.
26:45 I'm not talking to you.
26:47 I'm not talking to you.
26:49 I'm not talking to you.
26:51 I'm not talking to you.
26:53 I'm not talking to you.
26:55 I'm not talking to you.
26:57 I'm not talking to you.
27:00 I'm not talking to you.
27:01 I'm not talking to you.
27:02 I'm not talking to you.
27:03 I'm not talking to you.
27:32 Why don't you say anything, Korkut?
27:33 Don't you want to hug your mom?
27:38 Answer me!
27:40 I'm not talking to you.
27:41 I'm not talking to you.
27:43 I'm not talking to you.
27:45 I'm not talking to you.
27:47 I'm not talking to you.
27:49 I'm not talking to you.
27:51 I'm not talking to you.
27:53 I'm not talking to you.
27:55 I'm not talking to you.
27:57 I'm not talking to you.
27:59 I'm not talking to you.
28:01 I'm not talking to you.
28:03 I'm not talking to you.
28:05 I'm not talking to you.
28:07 I'm not talking to you.
28:09 I'm not talking to you.
28:10 I'm not talking to you.
28:12 I'm not talking to you.
28:14 I'm not talking to you.
28:16 I'm not talking to you.
28:18 I'm not talking to you.
28:20 I'm not talking to you.
28:22 I'm not talking to you.
28:24 I'm not talking to you.
28:26 I'm not talking to you.
28:28 I'm not talking to you.
28:30 I'm not talking to you.
28:32 I'm not talking to you.
28:34 I'm not talking to you.
28:36 I'm not talking to you.
28:38 I'm not talking to you.
28:39 I'm not talking to you.
28:41 I'm not talking to you.
28:43 I'm not talking to you.
28:45 I'm not talking to you.
28:47 I'm not talking to you.
28:49 I'm not talking to you.
28:51 I'm not talking to you.
28:53 I'm not talking to you.
28:55 I'm not talking to you.
28:57 I'm not talking to you.
28:59 I'm not talking to you.
29:01 I'm not talking to you.
29:03 I'm not talking to you.
29:05 I'm not talking to you.
29:07 You sound bad.
29:08 Forget me now. You call Yılmaz.
29:10 Tell him we gave up.
29:12 Give up? Why?
29:14 We gave up, Cennet. We can't kill Korkut.
29:16 Why? What changed?
29:18 Cennet, do what I say.
29:21 Call Yılmaz, stop him.
29:23 No, I won't. It's too late. This is not a child's toy.
29:27 This is not a child's toy.
29:28 I can't. I can't go back to hell.
29:41 You know we talked about complications that could occur in the operation.
29:48 We have concerns about memory.
29:51 Anyway, let's focus on getting the bullet out.
29:55 We'll evaluate the rest after the operation.
29:57 So how long will the operation last?
29:59 Three or four hours. Maybe more.
30:02 We'll make it to the hospital by the evening.
30:04 The nurse will come and prepare you in a minute.
30:06 We'll get the operation right after the tests.
30:09 Thank you.
30:11 Ceylan, lock the door.
30:19 Why?
30:23 What are you doing? The nurse will come and prepare you.
30:25 Ceylan, I won't go anywhere until I kiss my wife for the last time.
30:29 For the last time?
30:31 Don't you understand? I feel like I'm going to the mountains.
30:34 Won't you fulfill my last wish?
30:36 Don't talk like that.
30:39 I'll get you out of my mind.
30:46 No operation will be able to take place.
30:49 I'll get you out of my mind.
30:50 Hello?
31:02 Memduh, we need to talk.
31:06 It's very important.
31:09 I'm about to come to the office.
31:13 Okay.
31:18 I'll be there in a minute.
31:19 What are you doing here?
31:36 Are you following me?
31:39 We talked about what we were going to talk about.
31:41 We didn't reach a conclusion.
31:43 I told you.
31:46 If you can't do anything to save my son's life, go and get help from his father.
31:50 I came to him.
31:52 His father is Memduh.
31:56 His father is Memduh, right?
31:59 Come on.
32:03 What are you doing?
32:05 Let me go.
32:08 Hey!
32:09 [Music]
32:11 [Music]
32:13 [Music]
32:14 [Music]
32:21 [Music]
32:22 [Music]
32:24 [Music]
32:26 [Music]
32:28 [Music]
32:30 [Music]
32:32 [Music]
32:34 [Music]
32:36 [Music]
32:38 [Music]
32:40 [Music]
32:42 [Music]
32:44 [Music]
32:46 [Music]
32:49 [Music]
32:50 [Music]
32:52 [Music]
32:54 Get out of here.
32:56 Open the door.
33:00 Open the door.
33:02 Help!
33:04 Who will help a miserable person like you?
33:06 Open the door.
33:08 Open the door.
33:10 Open the door.
33:12 [Music]
33:14 Get out of here.
33:16 Enough.
33:18 You know this dirty place, huh?
33:19 [Scream]
33:21 What are you doing?
33:23 You were my brother.
33:25 You were my brother-in-law.
33:27 You knew how I fell in love with Memduh.
33:29 But you lied to me.
33:31 You went and did it to him.
33:33 I dreamed of spending a lifetime with him.
33:36 I told you a lie.
33:38 You said I was pregnant with a man in the tournament, I couldn't look, I was desperate.
33:44 You made me step on the child of a man who doesn't want me for years.
33:48 I said my son, I stepped on him.
33:51 I forgot my own children.
33:53 Okay, you're the reason for all this.
33:55 And now Memduh will learn everything.
33:57 And he will take my child from me.
33:59 Do you understand?
34:01 I won't say anything.
34:03 You will say.
34:05 Because you are that [beep]
34:07 Do you understand?
34:09 [Music]
34:11 [Music]
34:12 I'm your mother.
34:25 Son, son, what's wrong with you?
34:29 Can I help you?
34:31 I'm fine, aunt. Don't leave me. Thank you.
34:33 Oh my God.
34:39 [Phone ringing]
34:40 Hello Cennet, what did you do? Did you talk to Yılmaz?
34:46 He's in surgery.
34:48 Maybe we won't have to do anything.
34:50 He'll die.
34:52 Okay, you call Yılmaz again.
34:54 Block him.
34:56 Cennet.
34:58 Cennet.
35:00 [Music]
35:03 [Music]
35:04 Let's see.
35:16 The surgery is not over yet.
35:18 How is it going? Is there a chance of survival?
35:20 I don't know, brother.
35:22 Go out and learn.
35:26 Okay, brother.
35:31 Damn Azrail.
35:32 Take care of your own business.
35:35 Don't leave the job to me.
35:37 [Music]
35:40 [Music]
35:42 [Music]
35:44 [Music]
35:46 [Music]
35:47 [Music]
36:16 You did the right thing.
36:17 Don't upset yourself.
36:19 Mom, I'm so scared.
36:25 Yakup.
36:27 Don't think of anything bad.
36:31 Everything will be fine.
36:35 I'll get some air.
36:45 I'll come with you.
36:46 No, no. You sit here. I'll be right back.
36:49 [Music]
36:51 [Music]
36:53 [Music]
36:55 [Music]
36:57 [Music]
36:59 [Music]
37:01 [Music]
37:03 [Music]
37:05 [Music]
37:07 [Music]
37:09 [Music]
37:11 [Music]
37:14 (dramatic music)
37:16 (dramatic music)
37:19 (dramatic music)
37:22 (dramatic music)
37:25 (dramatic music)
37:27 (dramatic music)
37:33 (dramatic music)
37:37 (dramatic music)
37:42 (dramatic music)
37:46 (dramatic music)
37:53 (dramatic music)
37:56 (speaking in foreign language)
38:01 (dramatic music)
38:07 (dramatic music)
38:22 (door opening)
38:25 (speaking in foreign language)
38:29 (alarm ringing)
38:37 (speaking in foreign language)
38:44 (dramatic music)
38:47 (alarm ringing)
39:10 (speaking in foreign language)
39:14 (speaking in foreign language)
39:18 (speaking in foreign language)
39:26 (speaking in foreign language)
39:35 (dramatic music)
39:38 (speaking in foreign language)
39:48 (speaking in foreign language)
40:02 (dramatic music)
40:05 (upbeat music)
40:30 (upbeat music)
40:33 (upbeat music)
40:58 (upbeat music)
41:01 (upbeat music)
41:08 (upbeat music)
41:18 (upbeat music)
41:27 (upbeat music)
41:30 (speaking in foreign language)
41:51 (speaking in foreign language)
41:55 (door closing)
42:04 (dramatic music)
42:07 (speaking in foreign language)
42:12 (speaking in foreign language)
42:16 (speaking in foreign language)
42:21 (speaking in foreign language)
42:25 (dramatic music)
42:27 (speaking in foreign language)
42:33 (speaking in foreign language)
42:38 (speaking in foreign language)
42:41 (dramatic music)
42:44 (speaking in foreign language)
42:48 (dramatic music)
43:11 (dramatic music)
43:14 (speaking in foreign language)
43:23 (dramatic music)
43:39 (dramatic music)
43:42 (dramatic music)
43:54 (dramatic music)
43:57 (speaking in foreign language)
44:21 (dramatic music)
44:24 (upbeat music)
44:34 (upbeat music)
44:36 (upbeat music)
44:39 (upbeat music)
44:41 (upbeat music)
44:44 (speaking in foreign language)
45:11 (upbeat music)
45:14 (speaking in foreign language)
45:23 (dramatic music)
45:29 (dramatic music)
45:37 (dramatic music)
45:40 (dramatic music)
45:43 (phone ringing)
45:56 (dramatic music)
46:09 (dramatic music)
46:12 (dramatic music)
46:15 (dramatic music)
46:23 (dramatic music)
46:29 (dramatic music)
46:37 (dramatic music)
46:39 (speaking in foreign language)
46:59 (dramatic music)
47:02 (speaking in foreign language)
47:08 (phone ringing)
47:14 (speaking in foreign language)
47:19 (dramatic music)
47:22 (dramatic music)
47:37 (dramatic music)
47:40 (speaking in foreign language)
48:00 (dramatic music)
48:03 (screaming)
48:17 (dramatic music)
48:20 (crying)
48:23 *sobbing*