Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ♪ Wéh-wéh-wéh-wéh, est-ce que vous êtes des bonnes femmes? ♪
00:04 ♪ Wéh-wéh-wéh-wéh, wéh-wéh-wéh-wéh, est-ce que vous êtes des bonnes femmes? ♪
00:11 ♪ Ha! Ha! Ha! Ha! ♪
00:14 [Bruit de chien]
00:20 ♪ Est-ce que vous êtes des bonnes femmes? ♪
00:27 [Bruit de chien]
00:34 [Bruit de chien]
00:37 [Bruit de chien]
00:43 [Bruit de chien]
00:49 [Bruit de chien]
00:56 [Musique]
01:05 [Bruit de chien]
01:08 [Musique]
01:12 [Bruit de chien]
01:16 [Musique]
01:33 [Musique]
01:47 [Musique]
01:55 [Bruit de chien]
01:58 [Musique]
02:03 [Bruit de chien]
02:06 [Musique]
02:09 [Musique]
02:17 [Bruit de chien]
02:20 [Musique]
02:23 [Musique]
02:28 [Musique]
02:33 [Bruit de chien]
02:37 [Musique]
02:42 [Musique]
02:46 [Musique]
02:49 [Musique]
02:53 [Musique]
02:56 [Musique]
02:59 [Musique]
03:02 [Musique]
03:05 [Musique]
03:08 [Musique]
03:11 [Musique]
03:14 [Bruit de chien]
03:17 [Musique]
03:20 [Bruit de chien]
03:23 [Musique]
03:26 [Bruit de chien]
03:29 [Musique]
03:32 [Bruit de chien]
03:35 [Musique]
03:38 [Musique]
03:41 [Musique]
03:44 [Bruit de chien]
03:47 [Musique]
03:50 [Bruit de chien]
03:53 [Musique]
03:56 [Bruit de chien]
03:59 [Musique]
04:02 [Bruit de chien]
04:05 [Musique]
04:08 [Bruit de chien]
04:11 [Musique]
04:14 [Musique]
04:17 [Musique]
04:20 [Musique]
04:23 [Musique]
04:26 [Musique]
04:29 [Bruit de chien]
04:32 [Musique]
04:35 [Bruit de chien]
04:38 [Musique]
04:41 [Bruit de chien]
04:44 [Musique]
04:47 [Bruit de chien]
04:50 [Musique]
04:53 [Bruit de chien]
04:56 [Musique]
04:59 [Bruit de chien]
05:02 [Musique]
05:05 [Bruit de chien]
05:08 [Musique]
05:11 [Bruit de chien]
05:14 [Musique]
05:17 [Bruit de chien]
05:20 [Musique]
05:23 [Bruit de chien]
05:26 [Musique]
05:29 [Bruit de chien]
05:32 [Musique]
05:35 [Bruit de chien]
05:38 [Musique]
05:41 [Bruit de chien]
05:44 [Musique]
05:47 [Bruit de chien]
05:50 [Musique]
05:53 [Bruit de chien]
05:56 [Musique]
05:59 [Bruit de chien]
06:02 [Musique]
06:05 [Bruit de chien]
06:08 [Musique]
06:11 [Bruit de chien]
06:14 [Musique]
06:17 [Musique]
06:20 [Musique]
06:23 [Musique]
06:26 *Musique*
06:43 *Musique*
06:49 *Musique*
06:51 *Musique*
06:59 *Musique*
07:07 *Musique*
07:15 *Musique*
07:31 *Musique*
07:37 *Musique*
07:52 *Coup de feu*
07:53 *Musique*
08:13 *Cri de la bête*
08:15 *Coup de poing*
08:16 *Cri de la bête*
08:17 *Coup de poing*
08:18 *Musique*
08:34 *Musique*
08:39 *Coup de feu*
08:40 *Musique*
08:41 *Coup de poing*
08:42 *Musique*
08:45 *Musique*
08:55 *Coup de feu*
08:56 *Musique*
09:04 *Musique*
09:13 *Musique*
09:24 *Coup de feu*
09:25 *Musique*
09:30 *Musique*
09:38 *Musique*
09:45 *Coup de feu*
09:46 *Musique*
09:55 *Coup de feu*
09:56 *Musique*
10:01 *Coup de feu*
10:02 *Musique*
10:07 *Coup de feu*
10:08 *Musique*
10:12 *Coup de feu*
10:13 *Musique*
10:20 *Musique*
10:21 *Coup de feu*
10:22 *Musique*
10:32 *Musique*
10:37 *Musique*
10:42 *Musique*
10:44 *Coup de feu*
10:45 *Musique*
10:47 *Coup de feu*
10:48 *Musique*
10:50 *Coup de feu*
10:51 *Musique*
10:55 *Musique*
11:01 *Musique*
11:10 *Coup de feu*
11:13 *Musique*
11:19 *Coup de feu*
11:20 *Musique*
11:23 *Coup de feu*
11:24 *Musique*
11:30 *Coup de feu*
11:31 *Musique*
11:34 *Coup de feu*
11:35 *Musique*
11:43 *Coup de feu*
11:44 *Musique*
11:48 *Coup de feu*
11:51 *Musique*
12:14 *Coup de feu*
12:15 *Musique*
12:16 *Coup de feu*
12:17 *Musique*
12:36 *Coup de feu*
12:37 *Musique*
12:49 *Coup de feu*
12:50 *Musique*
12:54 *Bruit de la mer*
12:58 *Musique*
13:12 *Bruit de la mer*
13:14 *Musique*
13:17 *Bruit de la mer*
13:18 *Musique*
13:20 *Bruit de la mer*
13:21 *Musique*
13:23 *Coup de feu*
13:24 *Musique*
13:26 *Coup de feu*
13:27 *Musique*
13:35 *Musique*
13:46 *Musique*
14:10 *Bruit de la mer*
14:25 *Coup de feu*
14:26 *Musique*
14:31 *Musique*
14:34 *Bruit de la mer*
14:43 *Coup de feu*
14:44 *Musique*
14:47 *Bruit de la mer*
15:01 *Musique*
15:30 *Bruit de la mer*
15:32 *Musique*
15:38 *Bruit de la mer*
15:41 *Musique*
15:48 *Bruit de la mer*
15:51 *Musique*
15:56 *Musique*
16:05 *Bruit de la mer*
16:09 *Musique*
16:30 *Bruit de la mer*
16:34 *Musique*
16:44 *Bruit de la mer*
16:47 *Musique*
16:55 *Bruit de la mer*
16:57 *Musique*
17:07 *Bruit de la mer*
17:08 *Musique*
17:18 *Rire*
17:19 *Bruit de la mer*
17:20 *Musique*
17:35 *Bruit de la mer*
17:36 *Musique*
17:38 *Rire*
17:39 *Musique*
17:40 *Bruit de la mer*
17:41 *Musique*
17:42 *Rire*
17:43 *Musique*
17:44 *Bruit de la mer*
17:45 *Musique*
17:46 *Rire*
17:47 *Musique*
17:48 *Bruit de la mer*
17:49 *Musique*
17:52 *Bruit de la mer*
17:53 *Musique*
18:04 *Rire*
18:05 *Musique*
18:07 *Bruit de la mer*
18:08 *Musique*
18:11 *Bruit de la mer*
18:12 *Musique*
18:13 *Bruit de la mer*
18:14 *Musique*
18:17 *Musique*
18:25 *Bruit de coup de poing*
18:26 *Musique*
18:29 *Musique*
18:35 *Bruit de coup de poing*
18:36 *Musique*
18:44 *Bruit de clavier*
18:48 *Bruit de l'animal*
18:51 *Bruit de coup de poing*
18:52 *Bruit de l'animal*
18:53 *Bruit de coup de poing*
18:54 *Bruit de coup de poing*
18:55 *Musique*
19:02 *Musique*
19:08 *Bruit de l'animal*
19:10 *Musique*
19:11 *Bruit de l'animal*
19:12 *Musique*
19:13 *Bruit de l'animal*
19:14 *Musique*
19:15 *Bruit de l'animal*
19:16 *Musique*
19:17 *Bruit de l'animal*
19:18 *Musique*
19:19 *Bruit de l'animal*
19:20 *Musique*
19:21 *Bruit de l'animal*
19:22 *Musique*
19:23 *Bruit de l'animal*
19:24 *Musique*
19:25 *Bruit de l'animal*
19:26 *Musique*
19:27 *Bruit de l'animal*
19:28 *Musique*
19:29 *Bruit de l'animal*
19:30 *Musique*
19:31 *Bruit de l'animal*
19:32 *Musique*
19:33 *Bruit de l'animal*
19:34 *Musique*
19:35 *Bruit de l'animal*
19:36 *Musique*
19:37 *Bruit de l'animal*
19:38 *Musique*
19:49 *Bruit de l'animal*
19:50 *Musique*
19:51 *Bruit de l'animal*
19:52 *Musique*
19:53 *Bruit de l'animal*
19:54 *Musique*
19:55 *Bruit de l'animal*
19:56 *Musique*
19:57 *Bruit de l'animal*
19:58 *Musique*
19:59 *Bruit de l'animal*
20:00 *Musique*
20:01 *Bruit de l'animal*
20:02 *Musique*
20:03 *Bruit de l'animal*
20:04 *Musique*
20:05 *Bruit de l'animal*
20:06 *Musique*
20:07 *Bruit de l'animal*
20:08 *Musique*
20:09 *Bruit de l'animal*
20:10 *Musique*
20:11 *Bruit de l'animal*
20:12 *Musique*
20:13 *Bruit de l'animal*
20:14 *Musique*
20:15 *Bruit de l'animal*
20:16 *Musique*
20:17 *Bruit de l'animal*
20:18 *Musique*
20:19 *Bruit de l'animal*
20:20 *Musique*
20:21 *Bruit de l'animal*
20:22 *Musique*
20:23 *Bruit de l'animal*
20:24 *Musique*
20:25 *Bruit de l'animal*
20:26 *Musique*
20:27 *Bruit de l'animal*
20:28 *Musique*
20:29 *Bruit de l'animal*
20:30 *Musique*
20:31 *Bruit de l'animal*
20:32 *Musique*
20:53 *Bruit de l'animal*
21:07 *Bruit de l'animal*
21:08 *Musique*
21:09 *Bruit de l'animal*
21:10 *Musique*
21:11 *Bruit de l'animal*
21:12 *Musique*
21:13 *Bruit de l'animal*
21:14 *Musique*
21:15 *Bruit de l'animal*
21:16 *Musique*
21:17 *Bruit de l'animal*
21:18 *Musique*
21:19 *Bruit de l'animal*
21:20 *Musique*
21:21 *Bruit de l'animal*
21:22 *Musique*
21:23 *Bruit de l'animal*
21:24 *Musique*
21:25 *Bruit de l'animal*
21:26 *Musique*
21:27 *Bruit de l'animal*
21:28 *Musique*
21:29 *Bruit de l'animal*
21:30 *Musique*
21:31 *Bruit de l'animal*
21:32 *Musique*
21:33 *Bruit de l'animal*
21:34 *Musique*
21:35 *Bruit de l'animal*
21:36 *Musique*
21:37 *Bruit de l'animal*
21:38 *Musique*
21:39 *Bruit de l'animal*
21:40 *Musique*
21:41 *Bruit de l'animal*
21:42 *Musique*
21:43 *Bruit de l'animal*
21:44 *Musique*
21:45 *Bruit de l'animal*
21:46 *Musique*
21:47 *Musique*
21:48 *Bruit de l'animal*
21:49 *Musique*
21:50 *Bruit de l'animal*
21:51 *Musique*
21:52 *Bruit de l'animal*
21:53 *Musique*
21:54 *Bruit de l'animal*
21:55 *Musique*
21:56 *Bruit de l'animal*
21:57 *Musique*
21:58 *Bruit de l'animal*
21:59 *Musique*
22:00 *Bruit de l'animal*
22:01 *Musique*
22:02 *Bruit de l'animal*
22:03 *Musique*
22:04 *Bruit de l'animal*
22:05 *Musique*
22:06 *Bruit de l'animal*
22:07 *Musique*
22:08 *Musique*
22:09 *Musique*
22:10 *Bruit de l'animal*
22:11 *Musique*
22:12 *Musique*
22:13 *Musique*
22:14 *Musique*
22:15 *Musique*
22:22 *Claque*
22:22 Your books Donald.
22:25 *Musique*
22:27 *Claque*
22:28 Come along Donald.
22:30 *Musique*
22:33 *Bruit de bouche*
22:39 *Musique*
22:45 *Claque*
22:46 *Musique*
22:51 *Rire*
22:52 *Musique*
22:54 Come on, let's go fishing.
22:56 *Musique*
22:57 *Bruit de bouche*
22:59 The last guy down to the brook is a softy.
23:02 *Musique*
23:03 *Bruit de bouche*
23:04 *Musique*
23:06 *Rire*
23:09 *Musique*
23:11 *Rire*
23:15 *Musique*
23:16 *Bruit de bouche*
23:25 *Musique*
23:26 Hey, how about a smoke partner?
23:28 *Musique*
23:32 *Bruit de bouche*
23:43 *Musique*
23:46 *Bruit de bouche*
23:47 *Musique*
23:52 *Rire*
23:58 *Musique*
24:03 Donnez moi ça.
24:04 Je vais vous montrer comment fumer comme un homme.
24:07 *Musique*
24:08 *Bruit de vent*
24:09 *Musique*
24:20 Tu vois, maintenant tu vas essayer.
24:22 *Musique*
24:23 *Bruit de pas*
24:25 *Bruit de vent*
24:28 *Musique*
24:30 *Bruit de vent*
24:31 *Rire*
24:33 Ah, tu as parlé comme un bébé.
24:36 Allez, prends un vrai, Greg.
24:39 *Musique*
24:40 *Bruit de vent*
24:43 *Musique*
24:45 *Bruit de pas*
24:46 *Musique*
24:53 Qu'est-ce qui te prend? Tu ne peux pas le prendre?
24:56 *Bruit de pas*
24:58 *Bruit de vent*
25:00 *Bruit de vent*
25:04 *Bruit de vent*
25:08 *Bruit de vent*
25:10 *Rire*
25:11 Prends un autre. Sois un homme.
25:14 *Bruit de vent*
25:17 *Musique*
25:20 T'y es, garçon. Tu fais bien.
25:23 *Musique*
25:24 *Bruit de vent*
25:27 *Musique*
25:34 *Bruit de vent*
25:38 *Rire*
25:40 Mon gars, si tu ne te trompes pas.
25:43 *Rire*
25:45 *Musique*
25:55 *Rire*
26:01 *Musique*
26:07 *Musique*
26:11 *Musique*
26:13 N'aie pas peur. Je ne veux pas se battre.
26:17 *Musique*
26:19 Oh, tu ne te battes pas, hein?
26:22 *Musique*
26:24 Regarde, ton pantalon se montre.
26:26 *Musique*
26:27 Maintenant, maintenant.
26:28 *Bruit de pas*
26:29 *Bruit de vent*
26:31 On a fini?
26:32 *Musique*
26:36 *Bruit de pas*
26:37 *Bruit de vent*
26:39 *Rire*
26:47 *Musique*
26:50 C'est le dernier pas.
26:53 *Musique*
26:56 *Bruit de vent*
27:03 *Musique*
27:11 *Bruit de vent*
27:19 *Bruit de pas*
27:21 *Musique*
27:25 *Bruit de vent*
27:28 *Bruit de vent*
27:32 *Musique*
27:34 *Bruit de pas*
27:39 *Musique*
27:41 *Bruit de pas*
27:45 *Musique*
27:51 *Bruit de pas*
27:53 *Musique*
27:55 *Bruit de pas*
27:57 *Musique*
27:59 *Musique*
28:14 *Bruit de pas*
28:15 *Musique*
28:35 *Musique*
28:43 *Musique*
29:08 *Bruit de pas*
29:16 *Musique*
29:20 *Bruit de pas*
29:22 *Musique*
29:25 *Bruit de pas*
29:37 *Musique*
29:42 *Musique*
29:46 *Bruit de pas*
29:47 *Musique*
29:59 *Bruit de pas*
30:07 *Bruit de pas*
30:09 *Musique*
30:12 *Bruit de pas*
30:13 *Musique*
30:16 *Bruit de pas*
30:17 *Musique*
30:18 *Bruit de pas*
30:19 *Musique*
30:20 *Bruit de pas*
30:21 *Musique*
30:22 *Bruit de pas*
30:23 *Musique*
30:24 *Bruit de pas*
30:25 *Musique*
30:26 *Bruit de pas*
30:27 *Musique*
30:28 *Bruit de pas*
30:29 *Musique*
30:30 *Bruit de pas*
30:31 *Musique*
30:32 *Bruit de pas*
30:33 *Musique*
30:34 *Bruit de pas*
30:35 *Musique*
30:36 *Bruit de pas*
30:37 *Musique*
30:38 *Bruit de pas*
30:39 *Musique*
30:40 *Bruit de pas*
30:41 *Musique*
30:42 *Bruit de pas*
30:43 *Musique*
30:44 *Bruit de pas*
30:45 *Musique*
30:46 *Bruit de pas*
30:47 *Musique*
30:48 *Bruit de pas*
30:49 *Musique*
30:50 *Bruit de pas*
30:51 *Musique*
30:52 *Bruit de pas*
30:53 *Musique*
30:54 *Musique*
30:55 *Bruit de pas*
30:56 *Musique*
30:57 *Bruit de pas*
30:58 *Musique*
30:59 *Bruit de pas*
31:00 *Musique*
31:01 *Bruit de pas*
31:02 *Musique*
31:03 *Bruit de pas*
31:04 *Musique*
31:05 *Bruit de pas*
31:06 *Musique*
31:07 *Bruit de pas*
31:08 *Musique*
31:09 *Bruit de pas*
31:10 *Musique*
31:11 *Bruit de pas*
31:12 *Musique*
31:13 *Bruit de pas*
31:14 *Musique*
31:15 *Bruit de pas*
31:16 *Musique*
31:17 *Bruit de pas*
31:18 *Musique*
31:19 *Bruit de pas*
31:20 *Musique*
31:21 *Bruit de pas*
31:22 *Musique*
31:23 *Bruit de pas*
31:24 *Musique*
31:25 *Musique*
31:26 Baguez ! Baguez ! Baguez ! Baguez ! En route !
31:29 Aunty Daniel !
31:31 Oh oh ! Ces enfants encore ?
31:33 Aunty Daniel !
31:35 Aunty Daniel !
31:37 Oui gars...
31:41 C'est nous !
31:43 Vous avez oublié de nous embêter les gars !
31:49 *musique*
31:58 *chante*
32:00 *musique*
32:20 *musique*
32:44 *musique*
32:46 *musique*
32:48 (Musique de l'anime "Batman")
32:49 (L'aïe crie)
32:51 (Musique de l'anime "Elmer Gregg")
32:53 (Jingle d'un film de la série "The Lone Star")
32:55 (Bruit de la porte)
32:57 - Good night, big shot.
33:00 - Big shot, big shot, big shot.
33:03 You're a big shot.
33:05 (Rire)
33:07 - Yes sir, she thinks you're a big shot.
33:10 You probably look like a millionaire.
33:12 A big shot playboy.
33:14 But you're not.
33:16 - Suppose she could see you where you really are.
33:19 You, you gangster.
33:22 Robbing little kids' banks.
33:24 - Bank robbery is a federal offense, chum.
33:27 - You know what that means, don't you?
33:29 It means G-man.
33:31 You're a public enemy, pal.
33:33 To be shot down like a...
33:34 (Coup de feu)
33:36 (Coups de feu)
33:38 (Musique de l'anime "Batman")
33:40 (Cri d'un oiseau)
33:42 - See what happens to gangsters?
33:43 They always feel hunted.
33:45 They hide in shadows,
33:46 dodging in doorways,
33:47 racing through strange buildings.
33:49 Everything seems to conspire against you.
33:51 Your feet feel like lead,
33:53 frustrated by fearless obstacles.
33:55 You're desperate, the joint's surrounded.
33:57 (Rire)
33:58 But they'll never take you alive.
34:01 (Coup de feu)
34:02 Ah, the roof.
34:04 Quick, you gotta find a hideout, chum.
34:06 - Nan, nan, that's the elevator, chum.
34:10 (Musique de l'anime "Batman")
34:14 - Jump, jump, jump, come on!
34:17 All gangsters have to do that.
34:19 (Coup de feu)
34:21 Uh-oh, missed it.
34:22 No, yes, no, yes, no, yes, no, yes, no, yes, no, yes, no.
34:28 You made it, pal.
34:29 You're safe.
34:30 (Cri d'oiseau)
34:31 (Musique de l'anime "Batman")
34:36 Don't stand in that light, stupid.
34:38 You're on the spot.
34:39 Scram, scram, scram.
34:41 Hide, quick, hide.
34:43 (Musique de l'anime "Batman")
34:44 Uh-oh.
34:45 You got a price on your head.
34:46 You gotta get rid of that thing.
34:48 (Musique de l'anime "Batman")
34:52 (Bruits de la foule)
34:57 Hey, what's that?
34:59 Sounds like bloodhounds.
35:01 (Bruits de la foule)
35:02 Listen, sirens, wolves, cops, police.
35:06 Uh-oh, a blind alley.
35:09 You're cornered, trapped, trapped like a rat.
35:12 You're as good as in jail right now.
35:14 A prisoner, a convict.
35:16 With cold prison bars all around you.
35:19 No little nephews to kiss you goodnight.
35:22 Oh, stop.
35:23 I can't stand that.
35:26 Help, help.
35:27 Get back, get back, get back.
35:29 (Musique de la foule)
35:38 You know, if you paid those little kids back,
35:41 you wouldn't feel like a convict anymore.
35:43 You'd be your old self again.
35:45 (Musique de la foule)
35:47 Oh, boy.
35:48 (Musique de la foule)
35:51 Even if you do have to work all night,
35:54 remember, every fish was his money in the bank.
35:57 Dollar, dollar ten, dollar fifteen, dollar twenty, dollar thirty.
36:01 There, you put it all back and a nickel beside.
36:04 And a nickel beside?
36:06 (Musique de la foule)
36:10 Uncle John!
36:12 Uncle John!
36:15 What did you do to him?
36:17 (Cris de joie)
36:22 You see, chum?
36:24 (Rire)
36:26 Crime doesn't pay.
36:29 (Musique de la foule)
36:39 (Musique de la foule)
36:46 (Musique de la foule)
36:54 (Musique de la foule)
37:00 (Musique de la foule)
37:08 (Musique de la foule)
37:15 (Musique de la foule)
37:22 (Musique de la foule)
37:27 (Musique de la foule)
37:32 (Musique de la foule)
37:40 (Musique de la foule)
37:44 (Bruit de la porte)
37:49 (Bruit de la porte)
37:53 (Bruit de la porte)
37:59 (Bruit de la porte)
38:03 (Bruit de la porte)
38:06 (Bruit de la porte)
38:13 (Bruit de la porte)
38:16 (Bruit de la porte)
38:18 (Musique de la foule)
38:21 (Musique de la foule)
38:24 (Musique de la foule)
38:28 (Musique de la foule)
38:32 (Musique de la foule)
38:37 (Bruit de la porte)
38:42 (Musique de la foule)
38:45 (Musique de la foule)
38:51 (Musique de la foule)
38:54 (Musique de la foule)
38:58 (Bruit de la porte)
39:01 (Bruit de la porte)
39:04 (Bruit de la porte)
39:07 (Bruit de la porte)
39:10 (Bruit de la porte)
39:13 (Bruit de la porte)
39:16 (Musique de la foule)
39:19 (Bruit de la porte)
39:22 (Musique de la foule)
39:25 (Bruit de la porte)
39:28 (Musique de la foule)
39:31 (Bruit de la porte)
39:34 (Musique de la foule)
39:37 (Musique de la foule)
39:40 (Musique de la foule)
39:43 (Musique de la foule)
39:46 (Musique de la foule)
39:49 (Musique de la foule)
39:52 (Bruit de la porte)
39:55 (Musique de la foule)
39:58 (Bruit de la porte)
40:01 (Musique de la foule)
40:04 (Bruit de la porte)
40:07 (Musique de la foule)
40:10 (Bruit de la porte)
40:13 (Musique de la foule)
40:16 (Musique de la foule)
40:19 (Musique de la foule)
40:22 (Bruit de la porte)
40:25 (Musique de la foule)
40:28 (Bruit de la porte)
40:31 (Musique de la foule)
40:34 (Musique de la foule)
40:37 (Bruit de la porte)
40:40 (Musique de la foule)
40:43 (Musique de la foule)
40:46 (Musique de la foule)
40:49 (Musique de la foule)
40:52 (Musique de la foule)
40:55 (Musique de la foule)
40:58 (Musique de la foule)
41:01 (Bruit de la porte)
41:04 (Bruit de la porte)
41:07 (Bruit de la porte)
41:10 (Bruit de la porte)
41:13 (Bruit de la porte)
41:16 (Musique de la foule)
41:19 (Bruit de la porte)
41:22 (Musique de la foule)
41:25 (Musique de la foule)
41:28 (Bruit de la porte)
41:31 (Musique de la foule)
41:34 (Musique de la foule)
41:37 (Bruit de la porte)
41:40 (Bruit de la porte)
41:43 (Bruit de la porte)
41:46 (Bruit de la porte)
41:49 (Bruit de la porte)
41:52 (Musique de la foule)
41:55 (Bruit de la porte)
41:58 (Musique de la foule)
42:01 (Musique de la foule)
42:04 (Musique de la foule)
42:07 (Musique de la foule)
42:10 (Musique de la foule)
42:13 (Musique de la foule)
42:16 (Musique de la foule)
42:19 (Musique de la foule)
42:22 (Musique de la foule)
42:25 (Musique de la foule)
42:28 (Musique de la foule)
42:31 (Musique de la foule)
42:34 (Musique de la foule)
42:37 (Musique de la foule)
42:40 (Musique de la foule)
42:43 (Musique de la foule)
42:46 (Rire)
42:49 (Rire)
42:52 (Rire)
42:55 (Rire)
42:58 [Rugissement]
43:00 [Rire]
43:02 [Toujours riant]
43:05 [Bruit de la porte]
43:08 [Bruit de la porte]
43:10 [Bruit de la porte]
43:13 [Bruit de la porte]
43:15 [Bruit de la porte]
43:18 [Rire]
43:20 [Bruit de la porte]
43:22 [Bruit de la porte]
43:30 [Bruit de la porte]
43:32 [Bruit de la porte]
43:34 [Bruit de la porte]
43:36 [Bruit de la porte]
43:39 [Rire]
43:42 [Musique]
43:52 [Musique]
44:21 [Musique]
44:23 [Musique]
44:33 [Musique]
44:37 [Musique]
44:42 [Musique]
44:44 [Musique]
45:10 [Musique]
45:15 [Musique]
45:21 [Musique]
45:29 [Musique]
45:49 [Musique]
45:54 [Musique]
46:04 [Musique]
46:13 [Musique]
46:21 [Musique]
46:26 [Musique]
46:31 [Musique]
46:36 [Musique]
46:41 [Musique]
47:09 [Musique]
47:15 [Musique]
47:27 [Musique]
47:28 [Musique]
47:34 [Musique]
47:39 [Musique]
47:45 [Musique]
47:49 [Bruit de la porte]
47:51 [Musique]
47:58 [Bruit de la porte]
48:00 [Musique]
48:04 [Musique]
48:08 [Musique]
48:12 [Musique]
48:25 [Musique]
48:27 [Musique]
48:30 [Musique]
48:33 [Musique]
48:35 [Musique]
48:37 [Musique]
48:47 [Musique]
48:58 [Musique]
49:01 [Musique]
49:07 [Musique]
49:09 [Musique]
49:12 [Musique]
49:22 [Musique]
49:26 [Musique]
49:33 [Musique]
49:34 [Musique]
49:35 [Musique]
49:42 [Musique]
49:54 [Musique]
49:59 [Musique]
50:06 [Musique]
50:10 [Musique]
50:18 [Musique]
50:22 [Musique]
50:23 [Musique]
50:34 [Musique]
50:39 [Musique]
50:40 [Musique]
50:46 [Musique]
50:54 [Musique]
50:59 [Musique]
51:05 [Musique]
51:11 [Musique]
51:18 [Musique]
51:21 [Musique]
51:30 [Musique]
51:34 [Musique]
51:42 [Musique]
51:50 [Musique]
51:54 [Musique]
51:57 [Musique]
52:02 [Musique]
52:17 [Musique]
52:22 [Musique]
52:25 [Musique]
52:30 [Musique]
52:33 [Musique]
52:36 [Musique]
52:39 [Musique]
52:42 [Rire]
52:44 Je me suis toujours pris en compte.
52:47 Vos nouveaux garçons sont bons.
52:49 Vous avez le meilleur corps de votre vie devant vous.
52:53 Si vous faites de la science et vous étudiez fort,
52:56 un jour vous devrez devenir un homme et un homme un garçon.
53:00 C'est votre travail ou votre vie.
53:03 [Rire]
53:04 La vie n'est pas un processus.
53:06 Vous le savez, garçon,
53:08 vous pouvez bien le réaliser.
53:10 L'éducation est absolument essentielle.
53:14 La vie ne fait pas...
53:17 [Rire]
53:19 La vie ne fait pas...
53:22 [Rire]
53:24 [Musique]
53:29 [Musique]
53:38 [Musique]
53:52 [Rire]
53:54 [Musique]
53:56 [Rire]
53:58 [Musique]
54:03 [Rire]
54:05 [Musique]
54:08 [Rire]
54:10 [Musique]
54:13 [Rire]
54:16 [Musique]
54:18 [Rire]
54:19 [Musique]
54:22 [Rire]
54:23 [Musique]
54:26 [Rire]
54:27 [Musique]
54:30 [Rire]
54:31 [Musique]
54:33 [Rire]
54:34 [Musique]
54:36 [Rire]
54:37 [Musique]
54:38 [Rire]
54:39 [Musique]
54:40 [Rire]
54:41 [Musique]
54:42 [Rire]
54:43 [Musique]
54:44 [Rire]
54:45 [Musique]
54:46 [Rire]
54:47 [Musique]
54:51 [Musique]
54:52 [Rire]
54:53 [Musique]
54:54 [Rire]
54:55 [Musique]
54:56 [Rire]
54:57 [Musique]
54:58 [Rire]
54:59 [Musique]
55:00 [Rire]
55:01 [Musique]
55:02 [Rire]
55:03 [Musique]
55:04 [Musique]
55:05 [Rire]
55:06 [Musique]
55:07 [Rire]
55:08 [Musique]
55:09 [Rire]
55:10 [Musique]
55:11 [Rire]
55:12 [Musique]
55:13 [Rire]
55:14 [Musique]
55:15 [Rire]
55:16 [Musique]
55:17 [Rire]
55:18 [Musique]
55:19 [Rire]
55:20 [Musique]
55:21 [Rire]
55:22 [Musique]
55:23 [Rire]
55:24 [Musique]
55:25 [Rire]
55:26 [Musique]
55:27 [Rire]
55:28 [Musique]
55:29 [Rire]
55:30 [Musique]
55:31 [Rire]
55:32 [Musique]
55:33 [Rire]
55:34 [Musique]
55:35 [Rire]
55:36 [Musique]
55:37 [Rire]
55:38 [Musique]
55:39 [Rire]
55:40 [Musique]
55:41 [Rire]
55:42 [Musique]
55:43 [Rire]
55:44 [Musique]
55:45 [Rire]
55:46 [Musique]
55:47 [Rire]
55:48 [Musique]
55:49 [Rire]
55:50 [Musique]
55:51 [Rire]
55:52 [Musique]
55:53 [Rire]
55:54 [Musique]
55:55 [Rire]
55:56 [Musique]
55:57 [Rire]
55:58 [Musique]
55:59 [Rire]
56:00 [Musique]
56:01 [Rire]
56:02 [Musique]
56:03 [Rire]
56:04 [Musique]
56:05 [Rire]
56:06 [Musique]
56:07 [Rire]
56:08 [Musique]
56:09 [Rire]
56:10 [Musique]
56:11 [Rire]
56:12 [Musique]
56:13 [Rire]
56:14 [Musique]
56:15 [Rire]
56:16 [Musique]
56:17 [Rire]
56:18 [Musique]
56:19 [Rire]
56:20 [Musique]
56:21 [Rire]
56:22 [Musique]
56:23 [Rire]
56:24 [Musique]
56:25 [Rire]
56:26 [Musique]
56:27 [Rire]
56:28 [Musique]
56:29 [Rire]
56:30 [Musique]
56:31 [Rire]
56:32 [Musique]
56:33 [Rire]
56:34 [Musique]
56:35 [Rire]
56:36 [Musique]
56:37 [Rire]
56:38 [Musique]
56:39 [Rire]
56:40 [Musique]
56:41 [Rire]
56:42 [Musique]
56:43 [Rire]
56:44 [Musique]
56:45 [Rire]
56:46 [Musique]
56:47 [Rire]
56:48 [Musique]
56:49 [Rire]
56:50 [Musique]
56:51 [Rire]
56:52 [Musique]
56:53 [Rire]
56:54 [Musique]
56:55 [Rire]
56:56 [Musique]
56:57 [Rire]
56:58 [Musique]
56:59 [Rire]
57:00 [Musique]
57:01 [Rire]
57:02 [Musique]
57:03 [Rire]
57:04 [Musique]
57:05 [Rire]
57:06 [Musique]
57:07 [Rire]
57:08 [Musique]
57:09 [Rire]
57:10 [Musique]
57:11 [Rire]
57:12 [Musique]
57:13 [Rire]
57:14 [Musique]
57:15 [Rire]
57:16 [Musique]
57:17 [Rire]
57:18 [Musique]
57:19 [Rire]
57:20 [Musique]
57:21 [Rire]
57:22 [Musique]
57:23 [Rire]
57:24 [Musique]
57:25 [Rire]
57:26 [Musique]
57:27 [Rire]
57:28 [Musique]
57:29 [Rire]
57:30 [Musique]
57:31 [Rire]
57:32 [Musique]
57:33 [Rire]
57:34 [Musique]
57:35 [Rire]
57:36 [Musique]
57:37 [Rire]
57:38 [Musique]
57:39 [Rire]
57:40 [Musique]
57:41 *Musique*
57:44 *Moulin qui parle en arrière-plan*
57:46 *Musique*
57:48 *Moulin qui parle en arrière-plan*
57:49 *Musique*
57:50 *Moulin qui parle en arrière-plan*
57:52 *Musique*