Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Have you ever been on a date? -No.
00:02 -I've not done so much as held hands romantically.
00:07 -I've never been on a first date.
00:09 -I've never been kissed by anyone before.
00:12 -I have no idea how to pursue a relationship.
00:15 I feel so nervous about everything.
00:17 -Everybody has a soulmate, and I've just not found mine yet.
00:21 -What are you hoping for from your first date?
00:23 -I'm hoping it'll lead to something amazing.
00:25 -You like him? -Yeah.
00:27 -I think I like you too.
00:29 -There you go.
00:31 -Falling in love would be out of this world.
00:34 -It feels magical. Oh, God! It feels so warm here.
00:37 -Going to attack. Going to attack.
00:39 -Your heart feels all full and your pulse races.
00:42 -How was your first kiss?
00:44 -It was all right.
00:47 -I'd like to be in love even if it hurts.
00:49 -Ah! -Hey, first date!
00:52 -So, you ready to get started? -Yes, most definitely.
00:55 I am really excited.
00:57 I'm trying to pull myself together, try my best.
01:00 I'm ready.
01:01 Is that my date?
01:04 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06 ...
01:07 ...
01:08 ...
01:09 ...
01:10 ...
01:11 [SILENCE]