Le vrai visage de Garbo
Chaque semaine, le tour de l'actualité cinéphile avec des sujets inédits, des entretiens, des analyses de séquences, des archives, des montages et des nouvelles rubriques pour combler les amoureux du cinéma.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 *musique*
00:22 *musique*
00:40 Salut à tous, vous êtes bien sur Ciné + Classique
00:43 et c'est parti pour votre Viva Cinema
00:45 consacré cette semaine à la divine Greta Garbo.
00:50 Au sommaire également le Rosebud de Raoul Walsh,
00:53 la mélodie du bonheur de Vera Sola
00:57 et une brève rencontre avec Hippolyte Girardot.
01:00 C'est parti !
01:01 Née à Stockholm en 1905, Greta Garbo quitte les écrans en 1941 à seulement 36 ans
01:13 après avoir tourné dans une vingtaine de films.
01:16 Pourtant aujourd'hui encore le nom de cette actrice de légende reste connu de tous.
01:21 Votre Viva a rencontré deux amoureux de celle qu'on appelait la divine,
01:25 l'écrivain René de Secati et la chercheuse en cinéma Sarah Oana.
01:30 Ils décryptent pour nous les secrets de ce visage mythique.
01:34 Roland Barthes avait écrit même un passage dans ses mythologies à propos du visage de Garbo
01:39 en disant que c'était le moment du cinéma où les foules étaient particulièrement troublées par un visage.
01:45 Garbo appartient encore à ce moment du cinéma
01:51 et il est un des plus importants acteurs de la vie de la cinéaste.
01:54 Il est un des plus grands acteurs de la vie de la cinéaste.
01:57 Il est un des plus grands acteurs de la vie de la cinéaste.
02:00 Garbo appartient encore à ce moment du cinéma
02:03 où la saisie du visage humain jetait les foules dans le plus grand trouble,
02:07 où l'on se perdait littéralement dans une image humaine comme dans un filtre.
02:12 Dans la Reine Christine, le phare a l'épaisseur neigeuse d'un masque.
02:17 Dans toute cette neige à la fois fragile et compacte, les yeux seuls,
02:22 noirs comme une pulpe bizarre mais nullement expressif,
02:26 sont deux meurtrissures un peu tremblantes.
02:29 Garbo donnait à voir une sorte d'idée platonicienne de la créature.
02:34 Pour Barthes, Garbo est presque plus une idée qu'une véritable femme
02:48 parce qu'elle incarne une sorte de perfection
02:51 qui devait être à tout prix préservée.
02:54 C'est pour ça qu'il formule l'hypothèse qui n'est pas totalement vraie,
02:57 que se serait retiré du public pour garder cette perfection
03:01 et pour éviter de montrer ces flétrissures au public.
03:06 Elle avait des yeux extraordinaires
03:15 et sa caractéristique était d'avoir des cils d'une très grande longueur.
03:20 Ça faisait une onde sur son regard et augmentait incroyablement l'expressivité.
03:25 Elle avait un nez qui était un peu long mais qui était parfaitement dessiné.
03:29 L'angle que son nez formait avec son front était d'une perfection absolue.
03:34 Elle avait une mâchoire extrêmement dessinée, elle avait une grande bouche.
03:38 Mais tous ces éléments, bien que chacun isolément puisse paraître excessif,
03:44 formaient un ensemble remarquable.
03:48 C'est vrai.
03:51 Tu n'as plus à blâmer parce que ton corps peut être fiable seulement quelques semaines,
03:56 que moi, car mon corps sera fiable pendant que je vis.
04:00 Oui, c'est comme ça.
04:04 La mobilité de son visage, c'était quelque chose de très exceptionnel.
04:09 Il lui suffisait de soulever à peine un sourcil pour exprimer quelque chose.
04:14 Même Clarence Brown, qui l'a dirigé plusieurs fois, disait que pour passer de la haine à l'amour
04:23 ou du drame à une scène un peu plus joyeuse,
04:27 parfois il n'y avait presque pas de modification des expressions de son visage.
04:31 Tout se passait au niveau des yeux.
04:33 Et rien ne nous séparera plus.
04:35 Le futur est notre.
04:37 Ma vie entière te correspond.
04:39 Je t'emprunterai loin de Paris, où il n'y a pas de souvenirs heureux pour nous deux.
04:42 Où le soleil m'aidera à t'occuper de toi et te rendre bien.
04:45 Où on retournera au pays, où on était tous heureux un été.
04:48 Si seulement on pouvait.
04:52 Si seulement on pouvait.
04:53 On peut, on va, dès que tu seras bien assez.
04:55 Je suis bien maintenant.
04:57 Cordonnez-moi.
04:59 Les films qui restent mythiques de Garbo, en gros, c'est « La Dame aux Camélias »,
05:05 c'est-à-dire le roman de Marguerite Gautier et « La Reine Christine »,
05:09 parce que « La Reine Christine » correspond au personnage de Garbo même.
05:13 C'est très, très proche de ce qu'elle était fondamentalement.
05:17 D'abord, c'est une Suédoise.
05:19 Donc, c'était important qu'elle ait tourné un film où elle représente une Suédoise,
05:24 et une Suédoise androgyne, ce qu'était Greta Garbo,
05:28 qui a toujours revendiqué l'androgynie, en tout cas dans la sphère privée.
05:35 Elle parlait d'elle au masculin.
05:37 Elle signait souvent ses lettres à ses amis au masculin.
05:42 - Je peux vous acheter quelque chose, monsieur ? - Non, merci.
05:45 Le maître dit que vous avez tout ce dont vous avez besoin.
05:57 Si vous avez besoin de quelque chose, ma chambre est à la fin du passage.
06:01 Elle préfère vous. Vous avez la meilleure chance.
06:08 En plus, elle avait un corps qui était étonnant.
06:11 Elle avait un corps qui n'était pas complètement masculin, il ne faut pas exagérer,
06:15 mais qui était... Elle était très grande, elle était très plate aussi,
06:20 donc elle n'avait pas, si vous voulez, les critères habituels de la beauté féminine.
06:26 Elle avait des critères de la beauté féminine.
06:30 - Vous avez un petit peu de temps pour une petite question.
06:33 - Oui, je vais me faire un petit peu de temps.
06:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:37 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:39 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:41 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:43 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:45 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:47 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:49 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:51 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:53 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:55 - Je vais me faire un petit peu de temps.
06:57 - C'est un petit peu de temps.
06:59 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:01 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:03 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:05 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:07 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:09 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:11 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:13 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:15 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:17 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:19 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:21 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:23 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:25 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:27 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:29 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:31 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:33 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:37 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:39 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:41 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:43 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:45 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:47 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:49 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:51 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:53 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:55 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:57 - Je vais me faire un petit peu de temps.
07:59 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:01 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:03 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:05 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:07 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:09 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:11 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:13 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:15 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:17 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:19 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:21 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:23 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:25 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:27 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:29 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:31 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:33 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:37 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:39 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:41 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:43 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:45 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:47 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:49 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:51 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:53 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:55 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:57 - Je vais me faire un petit peu de temps.
08:59 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:01 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:03 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:05 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:07 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:09 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:11 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:13 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:15 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:17 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:19 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:21 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:23 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:25 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:27 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:29 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:31 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:33 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:37 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:39 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:41 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:43 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:45 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:47 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:49 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:51 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:53 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:55 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:57 - Je vais me faire un petit peu de temps.
09:59 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:01 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:03 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:05 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:07 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:09 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:11 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:13 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:15 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:17 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:19 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:21 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:23 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:25 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:27 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:29 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:31 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:33 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:37 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:39 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:41 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:43 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:45 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:47 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:49 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:51 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:53 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:55 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:57 - Je vais me faire un petit peu de temps.
10:59 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:01 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:03 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:05 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:07 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:09 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:11 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:13 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:15 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:17 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:19 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:21 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:23 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:25 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:27 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:29 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:31 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:33 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:37 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:39 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:41 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:43 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:45 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:47 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:49 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:51 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:53 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:55 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:57 - Je vais me faire un petit peu de temps.
11:59 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:01 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:03 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:05 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:07 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:09 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:11 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:13 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:15 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:17 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:19 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:21 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:23 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:25 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:27 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:29 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:31 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:33 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:35 - Je vais me faire un petit peu de temps.
12:37 ...
12:51 ...
13:19 ...
13:41 - La maîtrise de Walsh est totale.
13:43 Il ne confond jamais vitesse et précipitation.
13:45 Tavernier et Coursaudon écriront à ce sujet
13:47 "On a l'impression que la caméra est placée de manière à ce que le trajet
13:51 entre l'émotion recherchée et le spectateur soit le plus direct, le plus pur."
13:56 Walsh est un maître du temps.
13:58 Il accélère et brise le rythme comme dans une partition.
14:01 Sa mise en scène, c'est du papier à musique.
14:03 Cette précision lui permet d'anticiper le montage.
14:06 Comme John Ford, un autre grand borgne,
14:08 il tourne peu de pellicules, rendant impossible toute manipulation du film
14:12 par la production, lui laissant ainsi la possibilité d'enchaîner les tournages.
14:16 Alors n'hésitez pas à monter à cheval avec Kirk Douglas et sa bande
14:20 pour traverser le désert de l'Arizona et regarder "Une corde pour te pendre"
14:24 de Raoul Walsh, 1951, très bientôt sur Ciné+ Classique
14:28 et à tout moment sur My Canal.
14:30 ...
14:36 Comme son nom de scène ne l'indique pas,
14:38 Vera Sola est la fille de l'acteur Dan Aykroyd.
14:40 Loin de l'univers burlesque cher aux Blues Brothers,
14:43 la chanteuse Americano-Canadienne trace son propre sillon musical,
14:47 vibrant et onirique entre Los Angeles et Nashville.
14:50 Votre vie va à profiter de l'escale parisienne de la Diva Folk
14:53 pour lui demander quelle était sa mélodie du bonheur.
14:56 ...
15:14 J'ai choisi "The Wizard of Oz".
15:16 Le son a été avec moi depuis que je suis enfant,
15:20 je pense que c'est avec beaucoup de gens.
15:23 Je l'ai regardé une nouvelle fois hier soir
15:26 en préparation pour cette interview
15:28 et j'étais surpris que je me souvienne de chaque mot, de chaque chanson.
15:31 Je chante comme un enfant. Je pense que ça touche quelque chose de très primal.
15:35 Les chansons que nous nous souvenons vraiment de ce film
15:43 ont changé le jeu, vraiment.
15:47 La principale étant "Somewhere Over the Rainbow",
15:50 qui a été votée par plusieurs organisations
15:54 pour être la chanson la plus importante du 20e siècle.
15:57 Elle a été écrite par Harold Arlen,
16:00 qui a écrit aussi "It's Only a Paper Moon"
16:03 et "Stormy Weather",
16:06 et qui a vraiment contribué au livre de chansons américains.
16:09 C'est la chanson qui a fait Judy Garland célèbre.
16:12 Elle avait 15 ans quand elle l'a chantée.
16:14 On ne peut pas croire qu'elle ait 15 ans.
16:17 Sa voix est absolument étonnante.
16:20 "Somewhere over the rainbow,
16:26 way up high,
16:31 there's a land that I heard of
16:36 once in a lullaby."
16:40 C'était nouveau à l'époque d'avoir des chansons dans un film
16:43 qui allait changer le contexte.
16:46 Elle chante cette chanson dans le jardin,
16:49 dans ce moment noir et blanc du film,
16:52 avant que ça ne devienne technicolore.
16:55 Elle parle de "The Rainbow",
16:58 qui n'était pas le premier film coloré,
17:01 mais l'un des premiers.
17:03 On ne voit pas des oiseaux dans le film,
17:06 et on arrive à ce monde technicolore.
17:09 "Somewhere over the rainbow,
17:17 way up high,
17:22 there's a land that I heard of
17:28 once in a lullaby.
17:35 Somewhere over the rainbow,
17:44 skies are blue
17:49 and the dream..."
17:53 C'est une belle leçon du film,
17:56 car on a tout dans soi,
18:00 ce que l'on cherche.
18:03 C'est une voyage de héros.
18:06 Il y a des personnages qui traversent cette longue route
18:10 pour trouver un coeur, un cerveau,
18:14 ou juste une maison.
18:17 Et ils découvrent qu'ils ont le pouvoir
18:20 de faire tout,
18:22 sans avoir besoin du wizard.
18:25 C'est comme ça que se trouve "The Rainbow Inside You".
18:30 "If birds fly over the rainbow,
18:38 why then oh why can't I?
18:44 If birds fly over the rainbow,
18:52 why then oh why can't I?"
19:00 En attendant le concert parisien de Vera Sola en avril,
19:04 jetez une oreille à "Peacemaker",
19:06 son lumineux deuxième album,
19:08 envoûtement garanti.
19:11 "I don't care."
19:17 "I don't care."
19:21 En 1973, Hippolyte Girardot a 18 ans
19:25 et il obtient son tout premier rôle au cinéma
19:27 dans "La Femme de Jean" de Yannick Bélon.
19:30 A l'occasion de citer ciné le Festival international
19:33 du film politique de Carcassonne,
19:35 où il était invité d'honneur,
19:37 le comédien est revenu pour votre viva
19:39 sur ce qu'il appelle la préhistoire de sa carrière,
19:42 en rencontre avec Hippolyte Girardot.
19:45 "Alors comme ça papa s'est tiré?"
19:49 "Eh bien oui."
19:54 "Et ça lui a pris comme ça tout d'un coup?"
19:59 "Oh, tout d'un coup..."
20:06 "Il a été un peu déçu."
20:10 "Il a été un peu déçu."
20:15 "Il a été un peu déçu."
20:19 "Il a été un peu déçu."
20:23 "Il a été un peu déçu."
20:27 "Il a été un peu déçu."
20:32 "Il a été un peu déçu."
20:35 "Il a été un peu déçu."
20:39 "Il a été un peu déçu."
20:43 "Il a été un peu déçu."
20:47 "Il a été un peu déçu."
20:51 "Il a été un peu déçu."
20:55 "Il a été un peu déçu."
21:00 "Il a été un peu déçu."
21:03 "Il a été un peu déçu."
21:07 "Il a été un peu déçu."
21:11 "Il a été un peu déçu."
21:15 "Il a été un peu déçu."
21:19 "Il a été un peu déçu."
21:23 "Il a été un peu déçu."
21:28 "Il a été un peu déçu."
21:31 "Il a été un peu déçu."
21:35 "Il a été un peu déçu."
21:39 "Il a été un peu déçu."
21:43 "Il a été un peu déçu."
21:47 "Il a été un peu déçu."
21:51 "Il a été un peu déçu."
21:56 "Il a été un peu déçu."
21:59 "Il a été un peu déçu."
22:03 "Il a été un peu déçu."
22:07 "Il a été un peu déçu."
22:11 "Il a été un peu déçu."
22:15 "Il a été un peu déçu."
22:19 "Il a été un peu déçu."
22:24 "Il a été un peu déçu."
22:27 "Il a été un peu déçu."
22:31 "Il a été un peu déçu."
22:35 "Il a été un peu déçu."
22:39 "Il a été un peu déçu."
22:43 "Il a été un peu déçu."
22:47 "Il a été un peu déçu."
22:52 "Il a été un peu déçu."
22:55 "Il a été un peu déçu."
22:59 "Il a été un peu déçu."
23:03 "Il a été un peu déçu."
23:07 "Il a été un peu déçu."
23:11 "Il a été un peu déçu."
23:15 "Il a été un peu déçu."
23:20 "Il a été un peu déçu."
23:23 "Il a été un peu déçu."
23:27 "Il a été un peu déçu."
23:31 "Il a été un peu déçu."
23:35 "Il a été un peu déçu."
23:39 "Il a été un peu déçu."
23:43 "Il a été un peu déçu."
23:48 "Il a été un peu déçu."
23:51 "Il a été un peu déçu."
23:55 "Il a été un peu déçu."
23:59 "Il a été un peu déçu."
24:03 "Il a été un peu déçu."
24:07 "Il a été un peu déçu."
24:11 "Il a été un peu déçu."
24:16 "Il a été un peu déçu."
24:19 "Il a été un peu déçu."
24:23 "Il a été un peu déçu."
24:27 "Il a été un peu déçu."
24:31 "Il a été un peu déçu."
24:35 "Il a été un peu déçu."
24:39 "Il a été un peu déçu."
24:44 "Il a été un peu déçu."
24:47 "Il a été un peu déçu."
24:50 "Il a été un peu déçu."
24:54 "Il a été un peu déçu."
24:58 [Musique]