Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:05 Pourquoi les jeux de la haine ?
00:07 Les jeux de la haine, c'est pour punir les distraits.
00:20 Ces tributs n'ont pas de choix.
00:23 Votre rôle est de transformer ces enfants en spectacles, pas des survivants.
00:29 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:32 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:35 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:37 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:40 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:43 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:46 Vous mentez !
00:47 Je ne le suis pas !
00:48 Parfois, le monde des morts
00:51 se mélange avec le monde des vivants.
00:55 Que voulez-vous ?
00:58 Des enfants !
01:00 Ouais, non.
01:02 Non, non.
01:03 Non, non.
01:04 Vous faites toujours des excuses.
01:06 Non, ça ne veut pas dire non.
01:07 Quand est-ce que vous avez fait quelque chose de bien ?
01:08 Hi.
01:12 Charles !
01:13 Ça fait longtemps que je ne te vois pas.
01:14 Tu dois être en route pour ce lieu.
01:16 J'aurais pu.
01:17 Je ne voulais pas me faire chier.
01:18 Je me suis mis à Mont-Kilimanjaro.
01:19 J'ai vécu.
01:20 Je suis un homme oui.
01:22 Wow.
01:23 Oui !
01:25 Oui !
01:26 Non.
01:27 Vous dites non à la vie.
01:30 [Musique]
01:33 [Musique]
01:59 [Musique]
02:03 [Musique]
02:07 [Musique]
02:10 [Musique]
02:16 [Musique]
02:22 [Musique]
02:28 [Musique]
02:34 [Musique]
02:37 [Musique]
02:44 [Musique]
02:50 [Musique]
02:57 !