Le meilleur de la UEFA Champions League en vidéo
⚽️ Encore plus de foot sur myCANAL : https://www.canalplus.com/sport/football
Abonnez-vous pour suivre toute l’actu sport de CANAL+ !
Nos réseaux foot :
▸ Facebook : https://www.facebook.com/CanalPlusFoot
▸ Twitter : https://twitter.com/CanalplusFoot
▸ Instagram : https://instagram.com/canalplussport/
▸ TikTok : https://tiktok.com/@canalplussport
▸ Twitch : https://twitch.tv/canalplus_sport
#Football #UCL
⚽️ Encore plus de foot sur myCANAL : https://www.canalplus.com/sport/football
Abonnez-vous pour suivre toute l’actu sport de CANAL+ !
Nos réseaux foot :
▸ Facebook : https://www.facebook.com/CanalPlusFoot
▸ Twitter : https://twitter.com/CanalplusFoot
▸ Instagram : https://instagram.com/canalplussport/
▸ TikTok : https://tiktok.com/@canalplussport
▸ Twitch : https://twitch.tv/canalplus_sport
#Football #UCL
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:05 [Musique]
00:19 C'est le jour de Donosti, c'est le jour le plus important pour les Donostiens.
00:23 Où se sont réunis plus de 20 000 personnes, et elles sont toutes de la ville.
00:28 C'est le meilleur jour, sans doute.
00:34 C'est une journée unique, qui illumine l'hiver de Saint-Sébastien.
00:38 La Tamborada est une fête historique, née à la fin du 19ème siècle.
00:53 Et où le club de la ville, la Real Sociedad, doit être fièrement représenté.
01:04 [Musique]
01:06 Avec l'écusson de la Real Sociedad sur la tête,
01:22 cette compagnie défile pendant 4 heures au cœur de Saint-Sébastien.
01:26 [Musique]
01:28 [Musique]
01:53 Pourquoi la Real Sociedad est-elle aussi populaire sur ces terres ?
01:57 Comment le club s'est-il fait un nom en Europe,
02:01 en préservant ses traditions et son identité ?
02:04 Jusqu'à quel point les bleus et blancs sont-ils connectés à leur pays basque ?
02:19 [Musique]
02:21 L'aura de la Real Sociedad ne s'embarrasse pas des frontières,
02:29 ni des lieux de discussion pour évoquer son histoire.
02:32 Dans sa boutique, Pierre Duhourt, supporter depuis 40 ans,
02:47 partage avec un ami ses souvenirs des bleus et blancs.
02:51 Et moi, quelque part, je suis là, dans cette tribune.
02:55 Donc la photo des photographes officiels, et l'amateur dans la tribune,
03:00 de dos, mais quand j'ai montré ça aux joueurs de la Real,
03:04 "Ah non, Pierre, c'est trop beau !"
03:06 "Nunca hemos visto una foto que des osbelets de culot."
03:09 Donc ils m'ont tous signé la photo.
03:13 C'est un club de province, ça n'appartient pas à la ville de Saint-Sébastien.
03:19 C'est vraiment toute la province du Guipousquoi qui est derrière la Real.
03:23 Une passion dévorante pour ce club, qu'il a transmise à son fils.
03:28 Et plus récemment, à ses petits-enfants.
03:48 Allez, on est partis.
03:50 Tous les 15 jours, c'est le même rituel.
03:53 Un voyage de la France vers l'Espagne de 60 kilomètres, pour rejoindre Saint-Sébastien.
03:57 Non, non, ils n'oublient personne.
03:59 Mon père m'a amené, je crois que j'avais 5 ans, 6 ans.
04:04 Je suis resté avec ce club-là, et il y a tout le temps eu des bons joueurs,
04:10 il y a eu quelques titres, et puis ils sont restés eux-mêmes.
04:17 Et puis de revivre ça avec les enfants, ça fait hyper plaisir.
04:23 Mais arrive à toi, Guy, là, Gali.
04:26 Le diapason, c'est les joueurs et les joueuses.
04:31 Ils sont beaucoup du coin.
04:34 Donc on s'identifie vite à eux, tout se passe en basque.
04:38 Et donc ça fait plaisir d'avoir des gros clubs comme ça mondialement connus,
04:42 mais qui gardent leur langue, leur tradition d'avoir match,
04:47 ils rayonnent sur tout le pays basque.
05:07 Comme à chaque match, Anoeta est plein pour recevoir le Rayo Vallecano.
05:12 Dans le 11 de départ, 6 joueurs sont formés au club.
05:22 Comme Mikel Ollars Abal, il a joué plus de 300 matchs avec la Real Sociedad,
05:27 dont il est aujourd'hui à 26 ans le capitaine, garant de cette identité basque.
05:35 Le plus important pour la Real, c'est toujours Zubieta.
05:38 Quand les choses ne sont pas allées bien, c'est la famille qui a fait avancer les choses,
05:43 qui a travaillé pour que la Real soit où tout le monde le souhaite.
05:47 Mais je crois que le plus important, nous sommes clairs, c'est Zubieta.
05:51 Les bleus et blancs n'obtiennent qu'un match nul.
05:57 Une déception pour une équipe devenue avec les années
06:00 un candidat légitime à la qualification en Ligue des Champions.
06:04 Comprendre cette réussite actuelle suggère un bond en arrière de plus de 20 ans.
06:09 Lorsque pour la première fois, un entraîneur français prend les commandes de la Real Sociedad.
06:16 La finale de la Nuegge a été un impact pour la Real.
06:19 Il n'était pas très connu ici pour son amour.
06:22 Il y a un peu de doutes sur ce qu'il peut apporter.
06:25 C'est une révélation.
06:27 Il revient la confiance que la Real peut être un équipe qui peut compéter pour des choses bonnes.
06:37 En août 2002, Reynald Nuegge quitte le FC Nantes pour découvrir un nouveau championnat.
06:43 Je suis un joueur de l'équipe.
06:45 Je suis un joueur de l'équipe.
06:47 Je suis un joueur de l'équipe.
06:49 Je suis un joueur de l'équipe.
06:51 Je suis un joueur de l'équipe.
06:53 Je suis un joueur de l'équipe.
06:55 Je suis un joueur de l'équipe.
06:57 Je suis un joueur de l'équipe.
06:59 Je suis un joueur de l'équipe.
07:01 Je suis un joueur de l'équipe.
07:03 Je suis un joueur de l'équipe.
07:05 Je suis un joueur de l'équipe.
07:07 Je suis un joueur de l'équipe.
07:09 Je suis un joueur de l'équipe.
07:11 Je suis un joueur de l'équipe.
07:13 Je suis un joueur de l'équipe.
07:15 Je suis un joueur de l'équipe.
07:17 Je suis un joueur de l'équipe.
07:19 Je suis un joueur de l'équipe.
07:21 Je suis un joueur de l'équipe.
07:23 Je suis un joueur de l'équipe.
07:25 Je suis un joueur de l'équipe.
07:27 Je suis un joueur de l'équipe.
07:29 Je suis un joueur de l'équipe.
07:31 Je suis un joueur de l'équipe.
07:33 Je suis un joueur de l'équipe.
07:35 Je suis un joueur de l'équipe.
07:37 Je suis un joueur de l'équipe.
07:39 Je suis un joueur de l'équipe.
07:41 Dès sa première saison, les résultats vont au-delà des espérances.
07:45 C'est le match de l'année en championnat,
07:48 a déclaré José Luis Astias Aran, le président de la Real Sociedad.
07:53 Les Basques sont au coude à coude avec les Galactiques du Real Madrid
07:57 pour remporter la Ligue.
07:59 Ce match qui lui va complètement fou !
08:01 Avec maintenant Xabi Alonso !
08:04 Xabi Alonso qui plante une nouvelle penderie !
08:10 Malgré sa victoire retentissante face au Madrilen,
08:13 la Real Sociedad perd le titre à l'avant-dernière journée du championnat
08:17 pour deux points seulement.
08:19 En ce moment, je pense que plus que de jouer en championnat
08:22 ou de jouer la première fois en championnat en 2003,
08:26 c'était de jouer comme l'équipe.
08:29 Je pense que Renald ne s'est pas lié au jeu,
08:32 mais plutôt aux résultats.
08:34 Quand il est arrivé, la Real Sociedad sortait de plusieurs années un peu difficiles
08:41 où le club bataillait pour se maintenir.
08:44 Donc il a pu mettre en place des choses qui ont été très difficiles.
08:48 Il a pu mettre en place des choses au niveau technique.
08:51 Mais je pense qu'aujourd'hui encore, il y a beaucoup de gens qui lui sont reconnaissants
08:56 parce que je pense qu'il a inculqué certaines valeurs au niveau notamment du jeu,
09:00 ce jeu de mouvement, ce jeu de passe, qui perdure encore aujourd'hui.
09:04 Fidèle à ses convictions, Renald de Nuix a exporté le football à la Nantaise au Pays Basque.
09:12 Il a une mémoire de son entraînement dans la compétition.
09:18 Beaucoup de choses que nous avons fait avec Renald,
09:24 je pense qu'elles sont encore latentes.
09:29 Il a été un modèle très défini, très pur.
09:33 Avec sa philosophie de jeu, Renald de Nuix atteint les huitièmes de finale de la Ligue des Champions,
09:39 une première dans l'histoire du club.
09:42 Luigi Toula avec Ovu, Juninho, que va faire Luigi Toula ?
09:47 Et oui ! C'est le but ! C'est le but !
09:50 La délivrance avec Juninho !
09:55 Mais l'épopée européenne s'arrête à Gerland face à l'Olympique lyonnais.
10:00 Quand vous faites une compétition, que pour la première fois vous atteignez un certain niveau,
10:07 vous vous dites "on y est arrivé, c'est bien, maintenant tout ce qui va arriver c'est que du bonus".
10:12 Moi à aucun moment j'ai eu ça, il y a eu une vraie frustration de perte contre l'Olympique lyonnais à l'époque,
10:18 parce qu'on avait vraiment le sentiment qu'on avait la place pour aller plus loin.
10:22 Après deux saisons, Renald de Nuix quitte le club et met un terme à sa carrière d'entraîneur,
10:28 profondément marqué par cette plongée dans le Pays Basque.
10:36 Le club pour tous les gens ici c'est quelque chose de très important, de capital vraiment, ils aiment le club.
10:44 La Real Sociedad représente une marque d'identité indoubable.
10:57 Les lundis de la matinée tout le monde se demande ce que fait la Real,
11:00 indépendamment de ce qu'il aime le football ou ce qu'il n'aime pas le football.
11:03 C'est une institution qui génère l'orgueil.
11:06 C'est un des symboles d'identité de la population de San Sebastián et de ses voisins.
11:11 Un attachement à son territoire qui se ressent dès les premiers instants.
11:17 Le jour de ma signature, quand on l'officialise, je dis "je suis très content de venir en Espagne".
11:25 Et là je vois tout le monde qui se lève.
11:26 Et en fait il y a l'interprète à côté qui me dit "excuse-toi tout de suite, tu n'es pas en Espagne, tu es au Pays Basque".
11:32 Jusqu'au bout de sa seule et unique saison au club,
11:35 Lionel Potillon a continué à découvrir chacune des traditions de la Real.
11:40 Le dernier jour, j'ai été convoqué au siège du club.
11:43 Et à mon arrivée, j'ai eu la grande surprise qu'il y avait quasiment l'ensemble du personnel qui était présent,
11:47 qui m'ont remis un cadeau symbolique pour eux, qui est un bâton de contrebandier.
11:52 Ce bâton a la particularité d'être en fait une arme,
11:56 puisque le manche se dévisse et vous avez un pieu pour vous défendre au bout.
12:02 C'est assez particulier, mais ça fait vraiment partie de l'histoire du Pays Basque.
12:08 Honnêtement, je pense qu'il n'y a pas beaucoup de clubs qui sont autant impliqués dans la transmission de cette histoire, de ces valeurs.
12:15 Pour moi, c'était quelque chose d'incroyable.
12:21 Cette identité est si forte que certains jeunes joueurs de la région sont prêts à refuser des offres d'autres clubs de Liga
12:27 pour attendre une proposition de la Real Sociedad.
12:31 Markel Bergara est l'un d'entre eux.
12:35 Il a disputé plus de 200 matchs avec les Bleus et Blancs, avec qui il a tout connu.
12:40 Je suis toujours été de la Real, je l'ai toujours suivi.
12:45 Depuis mon 11e an, j'ai commencé à jouer pour la Real.
12:50 J'ai eu la chance de grandir jusqu'à ce jour, de me rendre au premier équipe.
12:55 Je pense que le rêve de tout joueur de la région de Gipuzkoa, c'est de jouer pour la Real.
13:01 C'est son rêve et son aspiration. C'est une des virtues que nous avons.
13:06 Et puis, je pense que le club a travaillé très bien depuis ses débuts,
13:11 depuis sa petite école jusqu'à ce jour. Je pense qu'ils ont travaillé très bien.
13:16 Zubieta, le centre de formation de la Real Sociedad, est une institution
13:26 où tout est pensé et réfléchi.
13:31 Nous sommes au Boravide, l'édifice de l'éducation au football,
13:37 l'édifice des jeunes, et Boravide signifie « chemin vers le haut ».
13:42 Cet espace est un espace où nous avons les deux médecins,
13:51 les trois récupérateurs, les cinq physiothérapeutes.
13:55 C'est un espace qui a été structuré pour que trois équipes puissent travailler en même temps.
14:00 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver,
14:03 et les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:06 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
14:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
15:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
16:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
17:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
18:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
19:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
20:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
21:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
22:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
23:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:43 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:46 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:49 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:52 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:55 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
24:58 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:01 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:04 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:07 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:10 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:13 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:16 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:19 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:22 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:25 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:28 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:31 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:34 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:37 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.
25:40 C'est un espace où les jeunes peuvent se retrouver en même temps.