Pecado original - Emitido en TV (13-02-24)
Category
📺
TVTranscription
00:00 Ecoute, tu vas te mettre dans beaucoup de problèmes, je te le rappelle.
00:03 Tu ne m'as pas encouragée à aller là-bas, madame.
00:06 Je ne peux pas discuter avec vous deux, maintenant.
00:09 Vous ne allez pas au marché, Ala.
00:11 Allons-y, nous devons nous distraire un peu.
00:13 Tu as raison.
00:15 [Musique]
00:39 Ayo, mio.
00:41 [Musique]
00:51 Ils n'ont pas pris les clés.
00:53 [Musique]
01:01 [Musique]
01:08 [Musique]
01:13 Saika.
01:15 [Musique]
01:20 Arrête de pleurer, Gildis.
01:22 Je n'aime pas les gens qui pleurent.
01:25 [Musique]
01:29 J'espère que tu ne veux pas que je me lève les chaussures, d'accord ?
01:32 Parce que je ne le ferai pas.
01:34 Comment as-tu trouvé cette maison ?
01:36 [Rire]
01:38 Gildis, ma chère, je crois que tu as perdu la tête en même temps que l'argent.
01:43 Tu parles de moi, ma chère ?
01:46 Que veux-tu ?
01:48 Je viens t'aider.
01:50 A qui vas-tu m'aider ?
01:53 Je t'aiderai à récupérer la custodie de ton fils, Halit Khan.
01:58 [Musique]
02:01 Comment ça ?
02:03 Tu peux faire quelque chose comme ça ?
02:05 Bien sûr que je peux.
02:07 Mais au contraire, tu vas coopérer avec moi et tu feras tout ce que je te dis.
02:12 Tu veux que je te confie après tout ce qui s'est passé ?
02:16 Tu préfères confier à Ender ?
02:18 Regarde... Où es-tu ?
02:21 [Rire]
02:23 Maintenant, nous avons des intérêts communs.
02:25 Qu'est-ce qui est plus digne de confiance que ça ?
02:28 [Musique]
02:30 Je ne comprends pas.
02:31 Je me préoccupe de ne pas obtenir la custodie de mon fils.
02:34 Mais que gagnerais-tu au contraire ?
02:36 A toi, il t'importe d'obtenir la custodie de ton fils.
02:40 Et à moi, il m'importe d'obtenir la vengeance.
02:44 D'accord.
02:46 Je ferai tout pour mon fils.
02:49 [Musique]
02:52 Alors...
02:54 C'est une nouvelle association ?
02:56 [Musique]
03:05 Oui, c'est ça.
03:07 [Rire]
03:09 Hallyt et Ender devraient être préoccupés.
03:14 Il est le duo parfait.
03:18 Je n'aurais jamais pensé que je finirais en associant-moi à toi.
03:23 Tu ne le regretteras pas, Gildis.
03:25 Mais je te le dis, je ne vais pas tuer personne.
03:29 Moi non plus, je ne vais pas tuer personne avec mes propres mains.
03:33 Tu peux toujours contracter quelqu'un.
03:36 [Soupir]
03:38 Je ne savais pas que tu étais si coward.
03:42 Wapah, ce n'est pas une blague quand tu dis ça.
03:45 Tu as commis des crimes dans le passé.
03:47 Qui sait combien de personnes.
03:49 Gildis, les gens dans le passé m'ont toujours accusé de vain.
03:54 C'est pareil.
03:55 Ce n'est pas que j'ai une autre option que de ne pas confier à toi.
03:59 Et dis-moi, quel est ton plan ?
04:01 Je vais me mettre.
04:04 [Musique]
04:08 Nous le ferons pas à pas, Gildis.
04:10 Nous démontrerons à Ender qu'il ne sera pas heureux dans cette maison.
04:13 Comment ferons-nous ça ?
04:15 En mettant Jiggy là-bas.
04:17 Jiggy acceptera de le faire ?
04:19 Il est tellement en colère avec sa mère qu'il ne peut pas accepter.
04:24 En plus, il va demander à sa tante.
04:27 Cette tante si divine.
04:29 Tu es en train de l'être. Tu ne l'as pas connu de petit.
04:32 Peut-être, mais maintenant je suis une tante merveilleuse.
04:35 En tout cas, tu sais que Jalit n'aime pas Jiggy.
04:38 Il veut seulement ses enfants.
04:41 Il va se sentir déçu quand il le voit à la maison. Il ne pourra pas l'éviter.
04:45 Quand il s'agit d'être mauvaise, ton esprit fonctionne de l'aise.
04:48 Ce n'est pas de la mauvaise tête.
04:50 N'oublie pas que nous sommes des partenaires.
04:52 J'essaie de t'aider à récupérer ton fils.
04:55 Tu es très généreuse. Qu'est-ce que tu dis ?
04:58 À partir de maintenant, tu t'habilleras autant à moi que je serai indispensable.
05:05 Que vas-tu faire ? Manger le coco ?
05:07 Pas besoin.
05:09 Je serai un souffle de frais après Ender.
05:13 Je vais m'occuper de Jiggy.
05:17 On dirait qu'on va le faire sérieusement.
05:20 J'ai peur que ce soit la fin de l'Apocalypse.
05:23 Dieu, qui pense qu'il est arrivé ?
05:26 Je ne sais pas. J'espère que c'est une bonne nouvelle.
05:28 J'espère.
05:30 Maman !
05:34 Que fais-tu ici ?
05:36 Bonjour à toi aussi, Asuman.
05:38 Que se passe-t-il ?
05:39 Maman, je vais te dire tout.
05:41 Tu vas me voir beaucoup de temps à venir, Asuman.
05:44 Tu devrais t'habiller.
05:46 Jildish va te dire ce qui s'est passé.
05:49 Oh, mon Dieu !
05:52 Qui est-ce ?
05:54 La décevue de Halic. Elle est venue en robe de copine à la fête de Jildish.
05:58 Oh, Maman !
06:00 Cette femme si dégueulasse n'a pas réussi à se marier avec ce Végétorien en deux fois.
06:05 Oh, Dieu !
06:06 Qu'est-ce qui se passe ?
06:08 J'aimerais que je lui ai dit à la tête pour qu'elle se sentisse encore pire.
06:11 Ne te fous pas de la rame, fille. Dis-moi ce que je fais.
06:14 D'accord, Maman. On va à l'intérieur et je te le raconte.
06:16 Tu me fais juste mal.
06:18 Hier, j'ai eu une idée pendant que je parlais avec le Seigneur Halic.
06:24 Quelle est-elle ?
06:26 Tu sais que l'autorité de signature ne peut plus être récupérée.
06:29 Dis-moi quelque chose que je ne sache pas, Omert.
06:33 Et je le voulais vraiment.
06:35 C'est pour cela que j'ai pensé.
06:39 Il doit y avoir quelque chose d'utile pour nous dans la caisse de Halic.
06:43 Comment ça ?
06:45 Dis-moi quelque chose que nous pouvons utiliser pour l'emmener et obtenir son argent avant de partir.
06:50 On est vraiment en retard.
06:54 Tu dis qu'on va prendre tout ce qu'on peut.
06:57 Tu as une meilleure idée ?
06:59 Non.
07:04 On a déjà investi tout dans ça.
07:07 On est à zéro.
07:09 D'accord.
07:11 Faisons-le.
07:12 En avant.
07:13 Je vais obtenir les clés du bureau de Halic.
07:16 Tu pourras ouvrir la caisse forte.
07:18 Tu sais que je l'ai déjà fait auparavant, mais...
07:23 Essaye de trouver la clé ou la signe de la contre-signe.
07:26 Je n'ai pas de problème à la trouver, mais encore une fois, tu devrais être prudent.
07:31 Très bien.
07:35 Fais attention.
07:36 Ne t'en fais pas, c'est mon boulot.
07:41 Bonne chance.
07:43 Je vois bien.
07:52 Tu as réconcilié avec Saika et pas seulement ça.
07:55 Vous vous êtes associés pour unir les forces contre Ender, n'est-ce pas ?
07:58 Oui, c'est ça.
08:00 Tu es un idiot.
08:03 Je voulais te dire ça.
08:05 Ecoute, tu as pensé à un plan ?
08:08 Tu dois aller à la cour.
08:10 Oublie ce que c'est que Halic.
08:12 Pourquoi céder si tu n'as jamais fait ça ?
08:15 Tu as dit que Halic a des papiers incriminatoires.
08:18 Merci de me le rappeler.
08:20 C'est vrai ?
08:21 Je ne vais jamais t'approuver de collaborer avec cette femme.
08:25 Maman, je ne me confie pas à cette femme.
08:28 Tu te souviens de la phrase "Tout est bon quand il y a une tempête ?"
08:32 C'est ça.
08:33 Saika est la personne qui hasse le plus Ender et Halic.
08:36 On hasse les mêmes et c'est pour ça que nous collaborons.
08:40 Gildis a raison, Asuman.
08:43 Ce homme a promis à la mariée à deux femmes et ne s'est pas marié.
08:47 Il les a humiliées devant tout le monde.
08:49 Il les a fait tomber comme des colis.
08:51 Le destin les a unis dans sa bataille.
08:53 Ecoute, tu sais ce que je te dis ?
08:55 Si je ne la connaissais pas, je pensais que tu aimerais parler de ça.
08:59 Tu as bien décrit la situation.
09:01 Gildis, le plus petit erreur que tu commettes dans le processus,
09:04 on le payera cher.
09:06 Maman, ne me fais pas mal, je me sens mal.
09:09 Je t'assure que je serai très prudente.
09:11 J'espère.
09:12 Allons Asuman, on va faire la vente.
09:15 Bon.
09:23 Dis-moi, qu'est-ce qui a été si urgent ?
09:30 Tu dois vivre avec ta mère.
09:32 Oui, et ?
09:33 Je ne plaisante pas.
09:34 Je crois que oui, Seika. Je ne parle pas avec ma mère. Je suis toujours en colère.
09:38 Je sais, mon amour.
09:39 Alors, pourquoi me dis-tu ça ?
09:42 Aujourd'hui, j'ai vu Gildis.
09:44 Tu as vu Gildis ? Pourquoi ?
09:46 Elle m'a demandé de l'aide.
09:48 Elle s'est rendue compte de qui elle devait demander d'aide après tout ce qui lui est passé.
09:52 Gildis t'a demandé d'aide ?
09:54 Pourquoi tu te surprends ?
09:56 Elle a vu le prix que paye quelqu'un pour être amie de ta mère.
10:00 Regarde, Gildis a été tué par ta mère.
10:04 Tu comprends comment ça est traumatisant ?
10:06 Oui, je comprends.
10:08 Mais je viens des Etats-Unis.
10:10 Et tout d'un coup, tu es sensible.
10:12 Jeed...
10:14 Il faut aider Gildis.
10:17 Le monde est en train de finir.
10:19 Ta mère a trahi ton père.
10:22 Elle s'est mariée à Halit sans te le dire.
10:25 Gildis ne peut pas voir son fils à cause de lui.
10:28 Ils sont séparés.
10:29 Mais...
10:30 Il y a encore quelque chose.
10:32 Quoi ?
10:34 Regarde...
10:40 Si tu me promets de ne pas parler de ça avec ton père, je te le dirai.
10:45 Saika, tu veux me dire ce que c'est ?
10:47 Promets-le.
10:48 D'accord, je te le promets.
10:51 Tu te souviens de la fête que nous avons fait pour célébrer votre action ?
10:55 Oui, et ?
10:56 Ta mère a emmené un autre homme chez elle.
11:00 Quoi ?
11:01 Quoi ?
11:02 Saika, qu'est-ce que tu dis ?
11:04 Jeed, ta mère ne peut pas être heureuse.
11:07 Tu es le seul qui peut venger ton père.
11:20 Merci.
11:21 Oui, madame Gildis ?
11:28 Aiselle !
11:29 Que fais-tu ? Tu es seule ?
11:31 Oui, il n'y a personne chez elle.
11:33 Et mon fils ? Il est dans son lit ?
11:36 Il est dans son lit et je vais le voir.
11:38 Je lui ferai un appel quand je serai là.
11:41 Je ne peux pas me laisser faire.
11:43 Je ne peux pas me laisser faire.
11:45 Je ne peux pas me laisser faire.
11:47 Je ne peux pas me laisser faire.
11:49 Je ne peux pas me laisser faire.
11:51 Je ne peux pas me laisser faire.
11:53 Je ne peux pas me laisser faire.
11:55 Je ne peux pas me laisser faire.
11:57 Je ne peux pas me laisser faire.
11:59 Je ne peux pas me laisser faire.
12:01 Je ne peux pas me laisser faire.
12:03 Je ne peux pas me laisser faire.
12:05 Je ne peux pas me laisser faire.
12:07 Je ne peux pas me laisser faire.
12:09 Je ne peux pas me laisser faire.
12:11 Je ne peux pas me laisser faire.
12:13 Je ne peux pas me laisser faire.
12:15 Je ne peux pas me laisser faire.
12:17 Je ne peux pas me laisser faire.
12:19 Je ne peux pas me laisser faire.
12:21 Je ne peux pas me laisser faire.
12:23 Je ne peux pas me laisser faire.
12:25 Je ne peux pas me laisser faire.
12:27 Je ne peux pas me laisser faire.
12:29 Je ne peux pas me laisser faire.
12:31 Je ne peux pas me laisser faire.
12:33 Je ne peux pas me laisser faire.
12:35 Je ne peux pas me laisser faire.
12:37 Je ne peux pas me laisser faire.
12:39 Je ne peux pas me laisser faire.
12:41 Je ne peux pas me laisser faire.
12:43 Je ne peux pas me laisser faire.
12:45 Je ne peux pas me laisser faire.
12:47 Je ne peux pas me laisser faire.
12:49 Je ne peux pas me laisser faire.
12:51 Je ne peux pas me laisser faire.
12:53 Je ne peux pas me laisser faire.
12:55 Je ne peux pas me laisser faire.
12:57 Je ne peux pas me laisser faire.
12:59 Je ne peux pas me laisser faire.
13:01 Je ne peux pas me laisser faire.
13:03 Je ne peux pas me laisser faire.
13:05 Aisel, qu'est-ce qui s'est passé ?
13:07 Pourquoi tu es en colère ?
13:09 Que veut-elle dire à la Sra. Ender ?
13:11 Elle a pris ma fille.
13:13 Elle a interpellé mon fils et moi ?
13:15 J'espère que c'est ça.
13:17 Elle essaie de me faire sortir de la pièce.
13:19 Elle ne veut pas que je vois Halican.
13:21 Comment elle a l'air d'enlever mon petit ?
13:23 Oui, j'ai entendu parler de Yanner et de la Sra. Ender.
13:25 Ils veulent chercher une petite.
13:27 Une petite ? Sans m'en parler ?
13:29 C'est ce qu'ils disaient dans le jardin.
13:31 Nous devons nous dégager aussi.
13:33 De quoi ? Pourquoi ?
13:35 Comment tu me demandes ça ?
13:37 Tu ne sais pas de quel côté Aisel s'est mis dans tout ça ?
13:39 Si elle veut tellement qu'elle travaille pour elle.
13:41 Elle est tout le temps au téléphone,
13:43 lui donnant des informations.
13:45 Elle doit croire que je ne l'ai pas vue.
13:47 En ce cas...
13:49 Non, non.
13:51 Je vais trouver une autre.
13:53 J'en ai déjà parlé avec plusieurs.
13:55 Qu'elle s'en va.
13:57 Je veux me libérer d'Aisel tout de suite.
13:59 Je ne veux pas que mon fils grosse avec des petites.
14:01 C'est comme si ils voulaient me demander Aisel.
14:03 Sérieusement, Ender ne peut pas prendre cette décision seule.
14:05 S'il vous plaît, faites quelque chose, madame.
14:07 Très bien, très bien.
14:09 Mais maintenant, je ne sais pas quoi faire.
14:11 Je n'ai pas pu penser clairement depuis qu'ils m'ont séparé de mon fils.
14:13 Je me sens terrible.
14:15 En tout cas, ne vous inquiétez pas.
14:17 Nous allons continuer en contact.
14:19 Ecoutez tout ce qu'ils disent dans cette maison et me le dîtes, d'accord ?
14:21 Très bien, madame.
14:23 Ouf.
14:25 Je ne peux pas me débrouiller.
14:27 Ouf.
14:29 Maman !
14:35 Je ne peux pas me débrouiller.
14:37 Je ne peux pas me débrouiller.
14:39 Je ne peux pas me débrouiller.
14:41 Je ne peux pas me débrouiller.
14:43 Je ne peux pas me débrouiller.
14:45 Je ne peux pas me débrouiller.
14:47 Je ne peux pas me débrouiller.
14:49 Je ne peux pas me débrouiller.
14:51 Je ne peux pas me débrouiller.
14:53 Je ne peux pas me débrouiller.
14:55 Je ne peux pas me débrouiller.
14:57 Je ne peux pas me débrouiller.
14:59 Je ne peux pas me débrouiller.
15:01 Je ne peux pas me débrouiller.
15:03 La vérité, c'est que j'ai vu que j'étais injuste avec toi.
15:07 Sérieusement, fils ?
15:09 Oui, j'ai été très en colère et...
15:11 J'ai réagi...
15:13 de manière exagérée.
15:15 Jigit...
15:17 Peut-être que j'ai aussi commis un erreur.
15:22 Je devais t'avoir dit ça.
15:24 Je suis très désolée.
15:26 C'est bien, j'ai fait ce que j'ai fait.
15:28 Je ne veux pas être en colère avec ma mère.
15:31 Je te remercie de ton compréhension, fils.
15:34 Il n'a pas de sens de le répéter.
15:36 J'ai réagi de manière exagérée.
15:38 Le problème avec Layla, votre divorce...
15:40 Tout s'est passé très vite.
15:42 Je n'ai pas pu réagir quand je me suis rendu compte de ton mariage.
15:45 Je t'entends, mais c'est impossible que ton père et moi
15:48 puissions être ensemble de nouveau.
15:50 Maman, je ne veux pas parler de ça.
15:52 Je suis désolée. C'est vrai.
15:54 D'accord.
15:56 Il y a autre chose, bien sûr.
15:59 Je peux rester ici un moment ?
16:01 Dans cette maison ?
16:04 Oui, mais rien ne se passe si tu ne veux pas que je reste.
16:06 Non, non, ce n'est pas que je ne veux pas.
16:09 Au contraire, j'aimerais beaucoup.
16:11 Tu es mon fils.
16:13 J'aimerais pouvoir te tenir toujours en vie avec moi.
16:15 Mais tu étais heureux avec ton père.
16:18 Je dois me demander s'il s'est passé quelque chose que je ne sais pas.
16:22 Rien ne s'est passé, mais...
16:25 Je dois changer et m'éloigner un peu de Sheikah.
16:29 Qu'est-ce qu'elle fait ? Elle essaie de te mettre contre moi ?
16:32 C'est ce qu'elle fait, tu sais.
16:34 D'accord.
16:36 Oublions tout ça, d'accord ?
16:39 C'est ta maison.
16:42 Tu peux rester ici tout le temps que tu veux.
16:45 Merci beaucoup.
16:47 Tu n'as pas besoin de retourner.
16:49 Je vais envoyer Sidki pour tes affaires.
16:51 Tu te relâches.
16:55 Aisle, dis-lui que Sidki est venu et prépare-nous un café.
16:59 Hey, Gildis.
17:05 Tu vas sortir ?
17:07 J'ai reçu Sheikah.
17:09 Encore ?
17:10 Oui. Ender va chercher une petite-fille pour mon fils.
17:13 Je ne peux pas croire que cette femme soit si mauvaise.
17:15 Elle ne veut pas qu'on le garde, Aisle, parce qu'elle parle souvent avec moi.
17:18 Et Sheikah, comment va-t-il t'aider ?
17:20 Il dit qu'il pourrait faire quelque chose.
17:22 J'ai appelé Emir, je vais le voir avec lui.
17:24 Gildis, Emir n'a pas de tête. Qu'est-ce qu'il va faire pour toi ?
17:27 Maman, il vaut mieux que je sois seule. Emir m'appuiera.
17:30 À plus tard, Mère.
17:32 À plus tard.
17:34 Fais attention.
17:37 Comment vas-tu ?
17:45 Très bien.
17:47 Edith, viens ici.
17:50 Viens ici.
17:53 Je ne peux pas.
17:55 Edith va vivre avec nous, de maintenant en avant.
17:59 Dans cette maison ?
18:01 Tu n'es pas très content.
18:03 Si vous ne me voulez pas, je vais partir.
18:05 Non, je ne t'aime pas ici, mais la dernière fois, tu as eu beaucoup de problèmes.
18:08 Tu te souviens de ça.
18:10 Qu'est-ce qui a changé ?
18:12 Tranquille, je comprends.
18:14 Erin ne veut pas partager sa mère avec moi.
18:17 Allez, ne sois pas ridicule.
18:19 Nous vivrons tous ensemble ici, heureux et en paix.
18:22 Viens ici, mon fils.
18:24 Vous êtes tous avec moi, et ça me fait très heureux.
18:28 Vous êtes mes enfants.
18:30 Gildis, tu as l'air de t'en faire pour moi,
18:36 si tu as pris des renforts.
18:38 Non, c'est que Emir est mon ami,
18:40 et il est très efficace et digne de confiance.
18:42 Il peut nous servir.
18:44 Ne sois pas surprenant si je ne parle pas beaucoup.
18:46 Je me sens comme si je vis un événement historique.
18:50 C'est comme la caille du mur de Berlin.
18:52 Emir, tu es très ami de Yanner, n'est-ce pas ?
18:54 Tu ne vis pas avec lui ?
18:56 Comment pouvons-nous être sûrs que tu ne lui raconteras rien ?
18:59 Ah, non, non.
19:01 Emir est mon ami.
19:03 Je l'ai présenté à Yanner.
19:05 Je suis sa vraie amie.
19:07 C'est pour ça que je suis la première sur son liste d'amis.
19:10 Il n'était pas conscient qu'il y avait une telle liste ?
19:13 Bien sûr, c'est normal. Tu n'as pas beaucoup d'amis.
19:16 Tu as vu que ton ami m'a lancé une poule ?
19:20 Laisse-le.
19:22 Ender veut contracter une enfant pour Halit Khan sans me le dire.
19:26 Et Aisle ?
19:28 Elle va se libérer de lui parce qu'elle m'aime.
19:31 C'est une bonne nouvelle. Je suis contente de l'entendre.
19:34 Quelles bonnes ? Je ne veux pas que mon fils soit créé par quelqu'un que je ne connais pas.
19:38 Ça ne va pas se passer.
19:40 Il ne doit pas être créé par quelqu'un que tu ne connais pas.
19:43 Comment ?
19:45 J'ai trouvé un plan génial en ce qui concerne la nanny.
19:49 Tu as déjà travaillé avec beaucoup de familles, je vois.
19:53 Oui, madame. Mes références sont excellentes.
19:56 Vous pouvez les demander si vous le souhaitez.
19:59 Et tu parles anglais et français ?
20:03 Oui, mais j'ai appris l'anglais dès le premier an.
20:06 Bien.
20:08 Tu peux aussi t'occuper de l'alimentation du bébé ?
20:11 Oui, madame. Je m'occupe de la nourriture, de la vêtement et de tout ce qui concerne le bébé.
20:15 D'accord.
20:17 Très bien.
20:19 Je parlerai avec vos anciens chefs et je demanderai la mienne.
20:24 On sera en contact.
20:26 Parfait, madame.
20:28 Aisle vous accompagnera à la sortie.
20:30 Merci.
20:33 J'espère que ton plan fonctionne, Saika.
20:36 Bien sûr que oui.
20:38 Mes plans ne sont pas comme ceux de Ender, comme tu le sais, Jindis.
20:41 Tu informes Aisle pour qu'elle sache ce qu'elle doit faire.
20:45 Jigit causera des tensions aussi.
20:47 Et la discussion a été bien faite.
20:50 Excusez-moi, vous pouvez nous donner l'argent ?
20:52 Je vais appeler Aisle.
20:54 Tu ne payeras pas l'argent.
20:56 Non, tranquille.
20:58 Emir, mon amour,
21:00 sais-tu ce qui va se passer si tu lui dis quelque chose de ceci à Yanner, n'est-ce pas ?
21:05 Oh mon Dieu, ce n'est pas mon premier rendez-vous. Je ne suis pas un novateur.
21:10 C'est bon ? Je vais en boire.
21:12 Goûte-le. Ne t'en fais pas.
21:14 Emir !
21:16 Je reviens.
21:18 Tu n'as pas besoin d'échouer, je le paye.
21:20 Il a peut-être manqué de batterie.
21:22 Ces pauvres...
21:24 Bonjour, Jigit.
21:34 Bonjour, Sarah.
21:36 Que fais-tu ici ?
21:38 J'ai changé. Je vais vivre ici un peu.
21:41 Je comprends.
21:45 Mon Dieu, ma mère t'a fait un grand cadeau.
21:48 Tu veux que je vive ici ?
21:50 Non, non, ne penses pas ça.
21:52 Je suis juste surpris de te voir ici.
21:55 J'ai quelques choses ici. Je les mets en place pour que tu puisses t'installer.
21:59 Fais ce que tu veux. Sieds-toi. Je n'ai pas beaucoup à mettre.
22:02 Je vois.
22:04 D'accord.
22:05 Dis-moi, qu'est-ce qui s'est passé ?
22:07 Tu as fait les paix avec Ender ?
22:09 C'est la raison pour laquelle je suis venu.
22:12 C'est génial.
22:14 Tu le sais déjà de ton père ?
22:16 Non, je ne l'ai pas encore dit.
22:18 Je devrais bien te dire bienvenue.
22:21 Merci.
22:22 Je vais y aller. On se voit à la dîner.
22:24 Au revoir. Merci.
22:26 Ciao.
22:27 Qu'est-ce qui est si urgent ?
22:30 On commence cette nuit.
22:32 Et ça ?
22:33 J'ai trouvé les clés du bureau de Halim.
22:35 J'ai fait une copie. Les nettoyeurs en ont.
22:38 Donc c'est bon.
22:40 Bien.
22:41 Attends, je l'ai terminé. J'ai la clé du bureau.
22:44 C'est le anniversaire de l'enfant de Halim.
22:46 Ah, je ne m'y avais jamais cru.
22:50 C'est très original.
22:52 Comment l'as-tu trouvé ?
22:54 Garde les mots de passe sur son tablette.
22:56 J'ai envoyé nos amis de l'informatique pour l'actualiser.
23:00 Et ils voulaient gagner de l'argent.
23:02 Donc c'est bon.
23:04 Je suis content.
23:06 Alors, on le fait comme ça ?
23:08 Qu'on ouvre la porte.
23:11 Faisons-le.
23:13 Et qu'on laisse le M. Halim penser que c'est passé.
23:16 Il n'aura plus de remède.
23:18 A plus.
23:19 C'est bon.
23:23 - Bonsoir. - Bonjour.
23:25 M. Halim, comment vas-tu ?
23:33 Bien.
23:34 Tu vas bien ?
23:37 Oui.
23:38 Et toi ?
23:39 Bien.
23:40 Et toi ?
23:41 Bien.
23:42 Et toi ?
23:43 Bien.
23:44 Et toi ?
23:45 Bien.
23:46 Et toi ?
23:47 Bien.
23:48 Et toi ?
23:49 Bien.
23:50 Bien.
23:51 Tu es venu voir ta mère ?
23:53 Oui, mais...
23:54 Je vais la voir un peu.
23:56 Je vais rester ici une semaine.
23:58 Hmm.
23:59 Ma mère ne t'a pas dit ?
24:01 Non.
24:02 Je lui ai donné la nouvelle.
24:04 Je suis de retour dans ma chambre.
24:06 C'est agréable.
24:07 Je suis content.
24:08 Calme-toi.
24:09 Khalid, bonsoir.
24:11 Bonjour.
24:12 J'ai vu que Jigit s'est déplacé.
24:14 Oui.
24:15 Tu ne l'avais pas dit.
24:16 Je ne savais rien.
24:17 Ça serait génial pour Eddin de passer du temps avec son frère.
24:21 Je suis d'accord.
24:22 Par ailleurs, à quelle heure est le dîner ?
24:24 Ça s'apprendra tout de suite, ne t'en fais pas.
24:26 J'ai faim.
24:27 Il ne faudra pas attendre longtemps.
24:28 Pourquoi vous dînez si tard ?
24:30 Dînez vous-même.
24:33 Je ne peux pas aujourd'hui.
24:34 Je dois y aller.
24:35 Où vas-tu ?
24:36 J'ai du travail.
24:38 D'accord.
24:40 Je dînerai seul avec mes enfants.
24:42 Je vais me changer.
24:46 Jigit, je te vois plus tard.
24:47 Au revoir.
24:48 Par ailleurs, Ender, tu peux monter quand tu veux.
24:51 C'est bon.
24:53 Je crois que tu vas te faire mal.
24:57 Non, pourquoi je devrais le faire ?
25:00 Bien, c'est clair que tu ne veux pas me voir ici.
25:03 Quelle bêtise.
25:05 Pourquoi je ne voudrais pas te voir ici, Jigit ?
25:08 Tu es mon fils, comme Erym.
25:10 C'est vrai, mais regarde la tête qu'il a.
25:13 Pourquoi tu ne vas pas le demander ?
25:14 Ne t'en fais pas.
25:16 Je reviens.
25:17 Le bois est en colère.
25:24 Khalid ?
25:28 Que se passe-t-il ?
25:30 Je ne savais pas que Jigit vivait ici.
25:32 Et ?
25:34 Tu devais me le dire.
25:35 Attends.
25:36 J'ai dû demander de l'avance pour inviter mon fils.
25:39 C'est pas ma maison, je ne comprends pas.
25:41 Je ne te dis pas de ne pas l'inviter.
25:43 Je te dis que tu devais me le dire avant.
25:45 Que ferais-tu si je t'avais dit ça avant ?
25:48 Réfléchir à ça ?
25:49 Ender, tu sais que je n'aime pas les surprises de dernière minute.
25:53 Je ne peux pas croire ça, Khalid.
25:55 Tu ne veux pas que mon fils vive ici
25:57 pendant que je m'occupe de ton fils,
25:59 au lieu de le faire toi-même ?
26:00 Je ne dis pas que non.
26:01 Il n'y a pas besoin, c'est clair ce que tu penses.
26:03 Seulement, tu ne le dis pas clairement.
26:04 Cette discussion est inutile.
26:06 Tu me malinterprètes.
26:07 Non, Jigit a ressenti la même chose.
26:10 Ton fils et toi, vous êtes très sensibles aujourd'hui.
26:12 Je vais me changer. J'ai besoin d'aller.
26:16 Ce qu'il faut entendre.
26:41 15, 10, 19.
26:43 Ne bougez pas !
27:09 Arrêtez-le !
27:10 Qu'est-ce qui se passe ? Attends, agent !
27:12 Qu'est-ce qui se passe, Mert ?
27:15 Kherim !
27:21 Tu es terminé.
27:24 Merci, Mert.
27:26 De rien, M. Khalid.
27:29 Passez.
27:36 M. Khalid, il y a quelque chose d'important que je dois vous parler.
27:39 Je t'écoute. Assieds-toi.
27:41 M. Khalid, Kherim est très différent depuis que vous l'ont débarqué.
27:50 Il reste derrière vous.
27:51 Comment derrière moi ?
27:53 Il veut que je découvre la clé de votre boîte, M. Khalid.
27:57 Il me menace et je ne sais pas ce qu'il devrait faire.
28:01 Il ne peut pas me faire faire.
28:03 Je lui ai dit que ça ne pouvait pas le faire, mais il ne me semblait pas convaincu.
28:06 Il est en train de se faire ennuyer. Il veut se venger de vous, car vous l'avez débarqué.
28:11 Donc il veut se venger de moi ?
28:14 J'aimerais le voir.
28:18 M. Khalid, c'est très difficile pour moi de vous le confier.
28:23 Je sais que je suis en train de dénoncer mon meilleur ami, Kherim.
28:27 Mais je ne peux pas le faire.
28:30 Je dois réfléchir à mon carrière.
28:32 Merde.
28:33 Tu fais le bon choix.
28:37 Parfois, il faut réfléchir à soi-même, surtout avec un ami comme lui.
28:41 Malheureusement, c'est mon cas.
28:44 Dites-le à Kherim, qu'il est en train de se faire ennuyer.
28:58 Dites-le à Kherim que vous avez trouvé la clé de la caisse.
29:02 Je ferai tout le reste.
29:05 Bien, monsieur.
29:07 Merde.
29:11 Ceci ne sera pas sans récompense.
29:14 N'oubliez pas ça.
29:16 Merci, monsieur.
29:18 Cet homme est mon partenaire.
29:20 Nous avons tout planifié ensemble.
29:22 Ecoutez, il ne faut pas confier à lui.
29:24 Ne vous en faites pas.
29:25 - Je vais vous tuer. - Lâchez-moi.
29:28 Je suis désolé, Kherim. Je ne pouvais pas accepter ça.
29:31 Merde, tu as fait ce que tu devais.
29:37 Oui, c'est vrai.
29:39 Mais je ne voulais pas perdre mon meilleur ami de cette manière.
29:42 Bien, Jigit. Fais ce que je t'ai dit et on en parlera plus tard. D'accord ?
29:55 Au revoir.
29:56 C'était Jigit ?
29:58 Oui.
30:00 Qu'est-ce qu'il t'a dit ?
30:01 Je lui ai dit qu'il devait s'amuser avec Kherim. C'est ce que nous parlions.
30:05 Je ne sais pas d'où il a l'idée de vivre là-bas.
30:08 Oublie cette bêtise. Jigit pense encore comme un adolescent.
30:12 Si je ne dis rien, il va y aller.
30:15 Voici.
30:16 Ne pense pas à tout ça.
30:20 Nous allons profiter de nos frères ensemble.
30:23 Mon petit, tu es si beau.
30:25 Bonjour ?
30:36 Gildis.
30:37 Kherim, c'est toi ? Quel numéro est-ce ?
30:40 C'est un ami.
30:43 Maintenant, écoute-moi, s'il te plaît.
30:45 Qu'est-ce qui se passe ? Tu vas bien ?
30:47 Regarde, j'avais des plans très différents quand j'ai décidé de venir ici.
30:51 Des plans ridicules.
30:53 Mais quand je t'ai vu, tout a changé pour moi.
30:57 Je suis très désolé.
31:01 Je ressens dans mon âme ce qui s'est passé, Gildis.
31:04 Je veux que tu saches que je t'aime vraiment.
31:07 Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tu parles comme si tu parlais de la partie ?
31:12 Parce que je me dis au revoir.
31:15 Quoi ? Tu vas partir ?
31:19 Fais attention, d'accord ?
31:21 Kherim, ne me touche pas. Je ne comprends rien.
31:24 Gildis, Merteski...
31:25 C'est fini. Donne-moi le téléphone.
31:27 Bonjour ?
31:28 Tu as dit que c'était ta famille et que tu parles avec ta copine.
31:33 Va t'asseoir.
31:34 Il m'a laissé à la moitié. Merci.
31:37 Qu'est-ce qu'il a voulu dire, Merteski ?
31:40 Je ne peux pas croire ça. Alors, ils ont arrêté Kherim ?
31:43 C'est ça.
31:44 Oh mon Dieu. Comment ça ?
31:48 Alors, Kherim avait des intentions mauvaises depuis le début.
31:52 Comment as-tu pu être si audacieux pour le prendre ?
31:55 Non, je ne sais pas.
31:56 Je ne sais pas.
31:57 Tu as vu ce que Kherim a fait ?
31:59 Il a fait ce que je lui ai dit.
32:01 Il a fait ce que je lui ai dit.
32:03 Il a fait ce que je lui ai dit.
32:05 Il a fait ce que je lui ai dit.
32:07 Comment as-tu pu être si audacieux pour le prendre ?
32:10 Je ne sais pas.
32:11 Après avoir sauvé l'entreprise, il a essayé de se venger de moi à toute coste.
32:16 Oui, mais il a perdu sa carrière. C'est ridicule.
32:19 Ces gens sont fous. Ils ont tous perdu la tête.
32:22 Que peut-on espérer d'une personne qui a contraté Saïka ?
32:25 Ne dis pas ça.
32:26 Merci à Dieu que Mertes est un homme honnête.
32:29 Si il ne m'avait pas annoncé, qui sait ce qui nous aurait passé.
32:33 Il est bon.
32:34 Et tu as besoin de gens qui sont honnêtes et qui sont près de toi.
32:37 Tu devrais le garder. Ne le quitteras pas.
32:39 Le garder. Oui.
32:40 Maintenant, il faut toujours être près de personnes comme lui, papa.
32:43 C'est un bon homme, ce Mertes. Je l'aime, ce Mertes.
32:47 Nous n'en avons pas la moindre doute, Sera.
32:52 Je vais aller chercher...
32:55 Je vais aller faire...
32:57 un par de choses, et je reviens tout de suite.
33:00 Je ne peux pas croire que Kerim ait fait quelque chose comme ça.
33:03 Alors, il est en prison, maintenant ?
33:05 Malheureusement, oui.
33:06 Khalid va s'en faire parce que le homme que j'ai contraté est un meurtre.
33:11 Tu m'as aussi contraté, Saïka. Ne l'oublies pas.
33:14 Oui, Kerim a commis un crime et a été en colère.
33:17 Mais Khalid s'est rendu compte grâce à moi.
33:19 Je suis contente, Mertes.
33:21 Khalid a confiance en toi.
33:23 Et je te suis bien.
33:28 Pourquoi tu rigoles ? J'ai eu un erreur ?
33:30 Oui, continue.
33:32 Je voulais dire que...
33:36 tu peux être loin, mais tu travailles pour moi.
33:40 Peut-être que je t'aiderai un jour.
33:43 Mientras, gagne-toi la confiance de Khalid.
33:48 Tu pourrais même sortir de sa maison.
33:52 Que penses-tu ?
33:53 Et comment je fais ça ?
33:55 Tu sais comment je fais ?
33:57 Il y a quelqu'un dans cette maison qui t'aime.
34:04 Tu l'as oublié ?
34:06 Peut-être.
34:08 Peut-être ?
34:12 Ma femme a parlé avec toi et a vérifié toutes tes références.
34:16 Tu peux commencer à travailler, mais...
34:19 il y aura un temps de preuve de un mois.
34:21 On verra si mon fils s'y rapproche et s'il t'aime.
34:24 C'est important pour moi.
34:25 Ne t'en fais pas, M. Khalid.
34:27 Je n'ai jamais eu de problème avec un enfant.
34:30 Bien. Tu es contratée.
34:32 Génial.
34:34 C'est fait.
34:35 Aisel, tu peux montrer à Doris la chambre de Khalid Khan ?
34:39 Tu peux partir.
34:40 Merci.
34:41 Aisel,
34:45 emmène-moi le café à mon studio.
34:48 Tout de suite.
34:49 Tout de suite.
34:50 Tu as vu sa tête ?
34:55 Qu'est-ce qui se passe ?
34:58 Je suis désolée, mais je ne peux pas supporter Aisel.
35:03 Qu'est-ce qu'il t'a fait ?
35:05 Il ne sait pas s'habiller, il ne sait pas son endroit, mais c'est normal.
35:09 Si la propriétaire de la maison s'est trop amie du service, tout est possible.
35:14 Elle est en colère parce qu'on a contraté une enfant.
35:17 Aisel sait bien son endroit, et c'est un mauvais trait.
35:20 Aisel a fait des années ici.
35:22 Khalid, le service est là.
35:25 Je dois la laisser aller ou je la mettrai en colère ?
35:30 En un instant.
35:31 Oublie-le, je vais au studio.
35:34 Ne rentres pas là-bas. Il y a une mine.
35:41 Juste derrière toi.
35:44 D'accord, je le contrôle.
35:46 Tu as de la munition ?
35:48 Attends, je rentre.
35:57 Monsieur Khalid, comment ça va ?
35:59 Qu'est-ce qui se passe, petit ?
36:01 Je jouais avec mes amis.
36:04 Internet, je suis allé dans mon lit et je suis venu ici.
36:06 Ça te plaît ?
36:07 Oui, ça ne me dérange pas du tout.
36:14 Merci, c'est très gentil.
36:16 Tu vas ?
36:38 Oui, je vais.
36:39 Mais ton café est là.
36:41 Et mon studio est plein.
36:43 Je vais donc devoir prendre mon café à l'office.
36:45 Mets-le au studio pour Yigit.
36:47 Mets-le.
36:51 Mets-le.
36:53 Je suis là.
36:55 Je suis là.
36:57 Je suis là.
36:59 Je suis là.
37:00 Je suis là.
37:02 Je suis là.
37:04 Je suis là.
37:06 Je suis là.
37:08 Je suis là.
37:10 Je suis là.
37:12 Je suis là.
37:14 Je suis là.
37:15 Je suis là.
37:17 Je suis là.
37:19 Je suis là.
37:21 Je suis là.
37:23 Je suis là.
37:25 Je suis là.
37:27 Je suis là.
37:29 Je suis là.
37:31 Je suis là.
37:33 Je suis là.
37:35 Je suis là.
37:37 Je suis là.
37:39 Je suis là.
37:42 Je suis là.
37:43 Je suis là.
37:45 Je suis là.
37:46 Je suis là.
37:48 Je suis là.
37:50 Je suis là.
37:52 Je suis là.
37:54 Je suis là.
37:56 Je suis là.
37:58 Je suis là.
38:00 Je suis là.
38:02 Je suis là.
38:04 Je suis là.
38:06 Je suis là.
38:08 Je suis là.
38:11 Je suis là.
38:12 Je suis là.
38:14 Je suis là.
38:16 Je suis là.
38:18 Je suis là.
38:20 Je suis là.
38:22 Je suis là.
38:24 Je suis là.
38:26 Je suis là.
38:28 Je suis là.