• 10 months ago
La Promesa Capitulo 290

Category

📺
TV
Transcript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [SPEAKING SPANISH]
00:09 [speaking spanish]
00:10 [speaking spanish]
00:12 [speaking spanish]
00:13 [speaking spanish]
00:14 [speaking spanish]
00:15 [speaking spanish]
00:16 [speaking spanish]
00:18 [speaking spanish]
00:19 [speaking spanish]
00:20 [speaking spanish]
00:21 [speaking spanish]
00:22 [speaking spanish]
00:23 [speaking spanish]
00:24 [speaking spanish]
00:25 [speaking spanish]
00:26 [speaking spanish]
00:27 [speaking spanish]
00:28 [speaking spanish]
00:29 [speaking spanish]
00:30 [speaking spanish]
00:37 [speaking spanish]
00:39 [speaking spanish]
00:41 [speaking spanish]
00:43 [speaking spanish]
00:45 [speaking spanish]
00:47 [speaking spanish]
00:49 [speaking spanish]
00:51 [speaking spanish]
00:53 [speaking spanish]
00:55 [speaking spanish]
00:58 [speaking spanish]
00:59 [speaking spanish]
01:01 [speaking spanish]
01:03 [speaking spanish]
01:05 [speaking spanish]
01:07 [speaking spanish]
01:09 [speaking spanish]
01:11 [speaking spanish]
01:13 [speaking spanish]
01:15 [speaking spanish]
01:17 [speaking spanish]
01:19 [speaking spanish]
01:21 [speaking spanish]
01:23 [speaking spanish]
01:27 Yes, ma'am. I'm sorry.
01:29 I read in the newspaper that next week a company from Madrid will host a play.
01:33 It's a small company.
01:35 It's called Teatro del Parque and it's a summer night play.
01:39 I was lucky enough to see it in Madrid, but I think you'll like it.
01:44 Okay.
01:45 That's a yes.
01:47 I mean, in terms of theatre.
01:49 Yes.
01:53 I don't know anything about hunting, Teresa.
01:56 But nothing at all?
01:58 On this scale? No.
02:00 Well, don't worry, I'm sure you'll get it.
02:02 How?
02:03 Feliciano, you're very smart.
02:04 You look at all the details and I'm sure you'll get something clear.
02:08 I don't know, Teresa.
02:09 Every day that passes, I'm more convinced that Candela
02:13 hasn't gone to visit that Marife.
02:15 And where do you think she's gone?
02:18 Well, I think she's gone to Gijón with her Carlos and without saying goodbye.
02:22 To the point of doing something like that?
02:23 To the point of love, Mrs. Pia. Don't you think?
02:26 Gentlemen, it's time to kill.
02:29 Well, we can start. Go ahead.
02:34 Let's go.
02:35 Let's go.
02:36 What surprises me is not seeing a hint of sadness in you.
02:41 That baby boy is the flagrant proof of the infidelity of your sister Eugenia.
02:45 Yeah.
02:46 I've always been intrigued by who the father could be.
02:50 Although I'll tell you one thing, seeing the child, that father must be a first-rate papanatas.
02:55 Who knows?
02:57 As sure as your son is going to die today.
02:59 I'm also in love with a woman, a wonderful woman.
03:03 And that's my responsibility.
03:05 But I'm afraid our relationship is a little more complicated than yours with Teresa.
03:10 Even so, I prefer to live that intense and full love
03:14 than let it pass even if it seems like a love without a future relative.
03:20 [Music]
03:23 [Gunshots]
03:27 [Music]
03:30 [Baby crying]
03:41 [Music]
03:51 [Music]
04:01 [Music]
04:11 [Music]
04:21 [Music]
04:31 [Music]
04:41 [Music]
04:51 [Music]
05:01 [Music]
05:11 [Music]
05:21 [Music]
05:31 [Music]
05:41 [Music]
05:48 [Music]
05:58 [Music]
06:08 [Music]
06:18 [Music]
06:28 [Music]
06:38 [Music]
06:48 [Music]
06:58 Vera, let's take a break.
07:02 We have won it with creces.
07:05 The Marquis ladies are in the cafeteria and lunch is ready.
07:10 Well, I guess it's for five minutes.
07:12 Yes?
07:14 But you have to take that face off, Celga.
07:17 It is important to rest the legs but especially the caesarean.
07:21 And if it's for Doña Pia, don't worry, she's rigorous but she's not a tyrant.
07:26 She understands perfectly that we have to have our breaks.
07:29 So it must be a good knurl.
07:31 Strict and understanding at the same time.
07:33 Of course. So don't worry.
07:37 Besides, I know you have no problem showing a nice smile.
07:44 I almost got it.
07:46 I'm sorry.
07:48 Don't apologize.
07:50 Is there something that overwhelms you?
07:53 What is it about? Can I help you?
07:56 This week a very important visit comes to La Promesa and ...
07:59 Doña Margarita wants me to attend it.
08:01 And Doña Pia has entrusted me with the task.
08:04 But that's great news, Vera.
08:06 If I'm the only one who confirms that they trust you and that they take you into consideration.
08:11 Let's see.
08:13 I understand perfectly that you take responsibility.
08:16 But you will do very well, I'm sure.
08:19 I know, López. I'm the new one.
08:21 Hanna could do it much better or Teresa.
08:24 They are much more trained than me.
08:26 Vera.
08:28 You can't doubt yourself so much.
08:34 And if so much fuss generates you, then talk to Doña Pia and she will understand.
08:40 Yes.
08:42 Thank you, López.
08:45 You're welcome.
08:47 I don't know if this hunting thing is very tiring, but it leaves us with a lot of fun.
08:55 Yes, the gentlemen complicate everything.
08:57 In the village they catch with a shotgun and a dog.
08:59 Well, and with a good bite of pork belly.
09:02 Okay, add the bite.
09:05 And a glass of wine.
09:08 [Laughs]
09:10 Papu Armand.
09:12 If you don't, you'll fly and you'll drown me.
09:15 Candelilla, you're back.
09:17 Of course, I'm not a ghost, am I?
09:19 Come on, hug me and prove it.
09:21 You'll feed on my life.
09:23 [Laughs]
09:25 López, how you have returned. You have to be confident, Simona.
09:29 I know, I know.
09:30 Doña Pia, you are right, but you know that I always tend to get into the worst.
09:33 So you thought I had gotten away with a fresh wind?
09:36 Well, yes, the truth. Because that visit to Marife sounded like a cheap excuse to me.
09:41 And I was going to leave you alone? But what were you going to do without me, Simona?
09:45 Well, little, the truth.
09:47 And besides, what was I going to do outside of the promise?
09:50 I haven't lost anything outside of here either.
09:52 Well, yes, Mr. Carlos has lost you in Gijón.
09:55 You're right. I miss that sky.
09:58 But come on, my place is here, by your side.
10:01 You don't have to get carried away by negative events, Simona.
10:04 I know, I know.
10:06 The important thing is that Candela is already here.
10:08 And she can go crazy with her whining again.
10:11 Changing the subject.
10:13 What a mountain of people in the garden, huh?
10:15 The gentlemen have organized a hunt for all the high.
10:18 Now I understand the amount of cars and cars that are out there.
10:21 Come on, it seems that half of Andalusia has come.
10:23 Well, what else has happened while I was away?
10:25 Well, let's not make a memory because every day he has had his desire.
10:29 Well, Miss Leonor has already gone to the United States.
10:32 And without a return date.
10:34 He has left again with his own and has gotten a job in that fashion magazine.
10:37 That creature is getting further and further away.
10:39 The next thing is going to be the moon.
10:41 Oops.
10:42 And we also found the watch thief of Captain de la Mata.
10:46 It was none other than Jerónimo, Don Pelayo's assistant.
10:49 And they have taken measures. They have put him on his feet in the street.
10:52 Really?
10:53 To the vineyard?
10:54 Yes. He will continue to work for Don Pelayo, but far from the promise, of course.
10:58 Well, the important thing is that we will no longer have to find him in the corridor,
11:01 because that man always makes my guts hurt.
11:03 Well, thank goodness that this robbery has had a happy ending.
11:06 I'm so glad for Mario Fernández, really.
11:09 That face.
11:17 What's wrong? Why are you so quiet?
11:19 Well, although it has been proven that María Fernández is innocent,
11:21 Mrs. Marquesa does not want her to return to work.
11:24 To the promise.
11:25 It's an injustice like a cathedral.
11:27 It is, of course.
11:29 I'm sorry.
11:30 Well, and they have forgotten the best news.
11:35 And it's that wedding bells are ringing.
11:37 Who is getting married?
11:38 Well, who am I going to be, Mrs. Candela?
11:40 And with Feliciano, we are both very happy.
11:43 Long live the groom! At last!
11:45 At last, good news! Come on, come on!
11:48 Help! Help!
11:51 What happened?
11:53 He's hurt.
11:54 Help!
11:55 What are you doing with this?
11:56 Are you okay?
11:57 No, you're not okay. You need a doctor.
11:59 But what happened?
12:00 He was in the cafeteria with Mr. Curro and two fortuitous shots.
12:03 Fortuitous? Where did those shots come from?
12:05 I don't know, Mr. Rueza.
12:06 Well, I don't know.
12:07 Don't try. Don't try. You're bleeding a lot.
12:09 You have to take him to the coma.
12:11 No, Mr. Rueza. Mr. Curro is very ...
12:13 I'm telling you not to try. Take him to the coma. Come on.
12:26 Vera, what's going on?
12:28 Mr. Curro and Feliciano have been injured in the hunt.
12:32 They have just been transferred to their rooms.
12:35 How is Feliciano?
12:37 Both are losing a lot of blood.
12:40 I'm going to see him immediately.
12:42 I'm going to see if they need help.
12:46 Come on, Bella. What's going on?
12:50 Careful.
12:52 He's very weak.
12:55 Lay him on the bed.
12:56 Slowly, slowly.
12:58 Slowly.
13:01 There you go.
13:02 Let's see, Curro.
13:05 Slowly.
13:07 Curro, we're here.
13:09 Yes, thank you.
13:10 Calm down.
13:13 This looks painful, cousin.
13:17 It hurts. It hurts in the chest.
13:19 Don't worry.
13:20 Let's see. Let's see. They shot him in the chest.
13:23 Let me see that.
13:24 Let me see that.
13:25 I'm very bad, doctor.
13:32 I think he has the bullet in his chest.
13:36 I'm dying.
13:38 Curro, Curro.
13:39 I think he was lucky.
13:41 Lucky?
13:42 The shot could have been fatal, but it seems he didn't even touch his heart.
13:46 Curro, listen to me.
13:48 You're going to get better, okay?
13:51 Despite everything, we have to be cautious.
13:54 Curro has lost a lot of blood.
13:56 I'm going to get out of this, doctor.
14:00 Let's see, I don't want to scare you, Curro.
14:02 I just want you to be aware of what you're scared of.
14:05 Curro, Curro, Curro.
14:12 No, no, stay calm. Stay calm.
14:15 Curro has lost a lot of blood, so the bleeding is normal.
14:19 Stay calm.
14:21 We have to call Dr. Sandoval.
14:24 He's the best surgeon in the area. Go!
14:26 I trust you, doctor.
14:31 But given the circumstances, any help is little.
14:33 Don't worry about me.
14:35 I thank my colleague, Gavisson, for examining him.
14:38 Curro.
14:43 Everything is going to be fine.
14:46 Everything is going to be fine.
14:48 Everything is going to be fine.
14:50 You don't have to stay here, mother.
15:11 I'm fine.
15:13 (Music)
15:18 Hold my hand, son.
15:20 Hold it tight and let all the pain out of me.
15:23 (Music)
15:30 I'm better now.
15:33 (Music)
15:37 I felt the heat of his hand.
15:39 I was much more nervous.
15:42 The bandage and clean rags.
15:44 He has stopped bleeding.
15:46 He's suffering.
15:48 The bandage is not stained.
15:50 How are you, my love?
15:57 The pain compensates me for how well you take care of me.
16:10 I wish I could take that pain away from you, my son.
16:13 If it were possible, I would change for you, I swear, Feliciano.
16:17 I don't recommend it, mother.
16:20 I'm fine.
16:27 It's just the stitches that come, Iván.
16:29 Please, don't be so brave.
16:31 They also say it was the incural.
16:33 Shut up already, Feliciano, for God's sake.
16:38 It's obvious you're not well.
16:40 They shot you and all you need is a doctor to see you urgently.
16:44 Mrs. Petra, calm down.
16:46 It's no use getting upset.
16:48 What do you want me to do?
16:50 Do I stay here and watch my son writhe in pain?
16:53 The good doctor has been notified and I'm sure he'll come.
16:56 I'm sure he will.
16:58 As soon as he finishes attending to Mr. Curro.
17:00 How is Mr. Curro?
17:02 Son, don't use your strength thinking about that bastard, please.
17:05 Don't say that.
17:07 Mr. Curro had a very bloody wound in his chest.
17:10 I'm fine. I can wait.
17:13 But I can't.
17:15 When the hell is that blessed doctor coming?
17:17 Calm down, mother.
17:19 For God's sake.
17:22 Calm down, son.
17:29 What happened?
17:32 This is how I imagine paradise.
17:36 [Music]
17:38 The bullet didn't hit his heart or lungs.
17:50 I've seen it too.
17:52 He's been very lucky in the grave.
17:54 Otherwise we wouldn't be facing a wounded man, but a corpse.
17:58 Maybe we don't need to be so cruel, doctor.
18:04 You don't need to be cruel to your colleagues.
18:06 The wound is bleeding again.
18:08 We have to stop the bleeding.
18:10 Hanna, gauze. We have to cover the wound.
18:12 There are four here.
18:14 More, more. Look for more.
18:16 Take it.
18:18 Press hard, doctor.
18:20 We have to prevent blood from coming out.
18:22 I do everything I can.
18:24 More, Hanna, more.
18:26 There's nothing here.
18:28 Look for it.
18:31 [Music]
18:33 Dr. Sandoval has been working for a while now and he hasn't come out to give us any news.
18:47 The truth is that I still don't understand it.
18:52 I don't understand what could have happened.
18:54 How could it happen?
18:56 Being hit by a bullet.
18:58 I guess it was a hunting accident.
19:00 Gentlemen, the last of the guests to the hunt, the Marquis de Aguinaga, has just left.
19:08 Thank you, Romulo.
19:10 I must say that he has insisted on staying, in case it could be of help.
19:14 Following his instructions, I have kindly asked him to leave so that you were in his privacy.
19:20 The last thing we needed was to have gossip around here.
19:24 Cruz, please.
19:26 I have made it very clear that I was very grateful to you for your consideration.
19:30 Well done, Romulo. Well done.
19:33 Well, for me, that man is a fool.
19:37 And the only reason he wants to stay here like a bird of a bad omen is because he has a fatal outcome.
19:45 I should never have organized that stupid hunt.
19:51 I don't know why I let myself be convinced.
19:54 What do you mean?
19:56 Am I going to be the one to blame for an unfortunate accident?
20:00 I didn't say that.
20:02 Do you think that if I had foreseen that such a terrible misfortune could happen, I would have even proposed a hunt?
20:10 Am I a fortune teller or can I foresee the future?
20:13 Do you know who was the shooter?
20:17 I do not ignore it, sir. None of the guests has referred to the matter.
20:21 Well, we have to find out.
20:23 I want to know what gun the bullets came from. The one that hurt Curro and the one that reached Feliciano.
20:27 That's right, sir.
20:29 Dear, I think it's not time to look for the culprit.
20:36 Our nephew is on the verge of death, for the love of God.
20:39 Precisely for that.
20:41 Now the primordial thing is to save his life.
20:44 I don't even want to think about the possibility that he will go forever.
20:52 God will not allow that to happen.
20:55 We will both level.
20:58 And I'm sure it will be fine.
21:00 Have faith, Alonso.
21:03 It must hurt a lot, right?
21:18 It's nothing, doctor.
21:21 Be careful, please, doctor.
21:24 It's the only way I have to examine the severity of the wound.
21:26 Don't worry, doctor. I can take the pain.
21:29 Who has cleaned the wound?
21:32 Me. Just with water and soap.
21:35 Tell us what you have to tell us, doctor.
21:44 If you don't pay.
21:46 Well, I'm afraid the bullet is still inside.
21:49 But then you have to extract it, right?
21:53 It's serious.
21:56 Let's see, it's less than it seemed at first.
22:01 It seems that the bullet has not damaged any vital organ.
22:05 Thank you, sir.
22:08 I told you it wasn't that bad.
22:10 So he's going to recover.
22:16 Doña Petra, in terms of health, there is nothing certain.
22:21 But it seems so.
22:24 And what do we have to do to take care of it?
22:29 The most important thing is to keep a good hygiene of the wound.
22:32 To avoid complications.
22:34 I'll take care of that. It will always be clean and disinfected.
22:37 That and a lot of rest.
22:40 Don't worry.
22:42 And doctor, I'm going to have to live with the bullet inside all my life.
22:46 Let's see how it evolves.
22:48 We already assess the risks, okay?
22:50 There will be time to extract them if necessary.
22:52 But that would mean an intervention, right?
22:55 Doña Petra, don't finish them for the moment and be careful.
22:59 Well, I have to go.
23:04 I'll be back when I have some free time.
23:06 But now I have to go to work.
23:09 How is the little man?
23:11 Well, he has gotten worse.
23:14 His diagnosis is very worrying.
23:16 He suffers from a hemorrhage every so often and loses a lot of blood.
23:19 So that's why I have to go quickly.
23:21 Feliciano, I leave you in very good hands.
23:25 And better than that, doctor.
23:27 Tell him, please, that I send him many greetings.
23:30 And that I will pray for his quick recovery.
23:33 Thank you.
23:35 I love you.
24:04 I can see that you are still grumpy about your sciatica.
24:07 I have to keep on limping.
24:11 You never know who you can run into in the corridors.
24:13 I was looking for you.
24:15 I came from Curro's room. I thought I would find you there.
24:17 Well, look how good. We are like the dog and the cat, because I was also looking for you.
24:20 Thank God, we have finally met.
24:22 I'm not for sarcasm, Lorenzo.
24:24 If you come to see Curro, you will have seen with your own eyes that he is still alive and kicking.
24:29 He has lost a lot of blood. I don't think he will make it.
24:32 How can you know?
24:34 Very professional, the lesbian you have hired.
24:36 He has done a perfect job, come on.
24:38 I'm telling you, he's not going to get out of this.
24:41 Was that his pretension?
24:43 Not to kill him with a fulminant shot and let him bleed little by little?
24:46 He has submitted to your guilt and recognizes your mistake, Lorenzo.
24:50 The one you have hired as a hitman is a complete useless.
24:53 But do you think it's easy to give a white man so much distance?
24:56 Don't give me excuses.
24:58 He has failed that Matarifi and you have failed.
25:01 On top of that, Alonso is bringing Sandoval in case he needs surgery.
25:05 That doctor can't do miracles either.
25:07 We sent two doctors to look after Curro's life.
25:09 You want to calm down?
25:10 How do you want me to calm down?
25:12 Everything has gone to the trash, Lorenzo, for God's sake.
25:14 Don't go so fast.
25:16 Dr. Sandoval himself has told me that a hemorrhage like this takes him ahead.
25:20 But he hasn't done it.
25:21 Another one can occur at any time.
25:22 The bullet is still in the chest, surrounded by vital organs.
25:25 The only thing to leave is for nature to follow its course and the fatal outcome to occur.
25:30 And in the meantime, pretend to be very affected by the boy's health.
25:34 What a fright.
25:42 My legs still tremble.
25:45 Norma, if something like this stays in your body, how scary.
25:49 And who shot?
25:53 It is not known and I don't think it will ever be known.
25:57 Hunting accidents of this style happen one day and another too.
26:01 I can imagine how bad it must be for everyone in the palace.
26:04 Right now there is a funeral atmosphere, breathless.
26:09 But paradoxically, the one who has the most encouragement is Feliciano.
26:13 His courage is admirable.
26:15 And I suppose Hanna is involved.
26:18 You know her well.
26:20 You can't be quiet when it comes to help.
26:26 Well, yes.
26:27 She is helping Dr. Bueno and Dr. Sandoval, who are reputed surgeons.
26:32 The Marquis have called them.
26:33 Yes, I know him.
26:35 He has come to attend to the gentlemen again.
26:37 But I feel bad.
26:40 Because if they have called him, it is because things are dark, huh?
26:44 And I am here, unable to do anything.
26:51 No, but that's why you don't worry, Maria.
26:55 We are all very upset.
26:57 And you really need to be calm.
26:59 Both Mr. Curro and Feliciano, take care of them.
27:02 They will not miss any.
27:03 I just hope they both recover soon.
27:07 But they are good wishes.
27:10 In the end I won't be able to have dinner.
27:12 But those wishes show the heart so big you have.
27:14 And ... well, I have to go now.
27:22 They have asked us all to be available in case there is anything unexpected.
27:25 Salvador.
27:30 Wait a moment, I have to tell you something.
27:34 Yes, of course.
27:36 What's up?
27:38 Because I'm leaving.
27:40 You're going to go where?
27:45 I've been giving him a lot of strength and ...
27:49 like a hand made of palace.
27:51 And they won't admit me.
27:53 But that's an injustice.
27:55 Yes, but it is what it is.
27:57 And you have to accept it.
27:59 And here no one is going to hire me thinking I'm a thief.
28:02 So I have to find another place, somewhere else.
28:06 Another place? Where else?
28:13 Far from here?
28:15 [Music]
28:17 Well, the more land in between, the better.
28:26 I will have more possibilities to get a job.
28:31 And start again.
28:33 [Music]
28:36 [Music]
28:39 [Music]
28:41 [Music]
28:54 [Music]
28:56 [Music]
29:07 [Music]
29:09 You have to get out of this, little brother.
29:25 I beg you, please.
29:34 Yolanda?
29:36 Are you here?
29:41 Of course I'm here.
29:44 And I'm not going to leave you.
29:47 I don't know if they told you that older sisters are very heavy.
29:52 Close your eyes, Curro.
30:00 And go back to sleep. I need you to rest.
30:04 Yolanda.
30:05 I'm scared.
30:09 It's normal.
30:15 It was a very hard blow, but now you have to think about recovering, nothing else.
30:20 And ...
30:24 What if I don't recover?
30:26 I don't want to die, Yolanda.
30:30 [Music]
30:32 Curro, stop saying nonsense.
30:37 No one is going to die here, period.
30:40 Nobody.
30:42 You also have some great doctors who are watching over your health.
30:48 I have you.
30:51 And you have me.
30:59 By the way ...
31:00 The discussion before the hunt ...
31:04 Don't think about that now, Curro.
31:06 I think I was too obvious with you and ...
31:11 I have no right to put you against your family.
31:15 So I'm very sorry.
31:18 Brotherly bonds.
31:22 Brotherly bonds.
31:29 Anyway, we have to try to avoid it.
31:32 Because you can be just as good brothers without ...
31:36 arguing.
31:38 How is the patient?
31:57 Despite having lost a lot of blood, you don't look bad.
32:00 It's ...
32:03 my natural beauty.
32:05 If you can talk and everything ...
32:10 I thought you wouldn't have the strength.
32:12 I have some left.
32:15 Well, it's actually better if you stop talking, sir, because ...
32:20 he has lost a lot of blood and needs to rest.
32:22 Well said, Hanna.
32:26 You have a great nurse on your side, huh?
32:28 Of course.
32:30 Well, we just came to say good night.
32:35 Good night.
32:38 Get well.
32:42 Please.
32:50 Please.
32:51 Coffee and tea for everyone?
33:03 What a good start.
33:04 Especially for the doctors, who are going to spend the whole night on watch.
33:08 And it would be convenient to prepare more while standing, because ...
33:12 no one has dinner on condition.
33:13 Good idea, Lope. Keep it up.
33:18 Has Maria Fernández given you a good night?
33:20 Yes, yes.
33:22 How's everything going around here?
33:24 Well, no news.
33:28 And that's good.
33:30 Mr. Curro has stabilized.
33:32 It seems that they have managed to cover the bloodline of many.
33:35 I'm glad, I'm glad.
33:36 And Feliciana?
33:38 Well, there she is.
33:39 Painful as if a carriage had run over her.
33:42 And not least, that they have shot her on the side with a rifle.
33:46 Well, yes, those shooters have shot a lot of pieces of the house.
33:50 But luckily, these two are tough as nails.
33:53 Candela, don't be stupid and don't compare a boar with a person.
33:56 But if they said it right ...
33:57 Well, the important thing is that they are recovering, right?
34:00 Have you told Maria Fernández?
34:03 Poor thing must have been in a good mood.
34:06 A bad mood, yes.
34:07 And you know how it is.
34:09 If it were for her, I would be here helping out.
34:12 That girl is very willing and helpful.
34:15 I hope the Marquess will reconsider and reissue the promise.
34:18 The illusion is the last thing that is lost, Candela.
34:21 You know that this is not going to happen.
34:23 You're right.
34:24 If I don't believe that, neither do I.
34:25 Now that I am a justice like a big elephant.
34:28 You know how the Marquess spends them.
34:30 Well, let's not lose hope either.
34:32 She allowed me to go back to the kitchen.
34:33 This must have been a strange day for you.
34:35 Come on, but I doubt that you will have another exception.
34:38 No.
34:39 In addition, Maria is aware that she has the doors of the promise closed.
34:42 That's why she's thinking of leaving Lujan.
34:47 What do you mean, leaving?
34:49 But where?
34:51 But if that girl is divinely in the cabin, she doesn't lack anything.
34:54 And she's two steps from the palace.
34:56 Yes, Candela, but that is a provisional solution.
34:58 She has to continue with her life.
35:00 I see.
35:01 I understand.
35:03 Me too.
35:05 It breaks my heart, but it is true that the further from here,
35:09 before I can start again.
35:11 Well, yes.
35:12 Maria Fernández is still a young lady and has her whole life ahead of her.
35:16 And she is very hardworking and very talented.
35:19 It won't be hard for her to find a place.
35:22 But it breaks my heart.
35:24 And me.
35:26 I don't like it at all.
35:28 The gentlemen are already complaining, the tisanes and the coffees.
35:34 Come on, let's go.
35:35 There is no time for mischief.
35:38 Come on, let's go.
35:40 I thank you for your understanding of the incident that occurred at the promenade.
35:54 Thank you.
35:56 Thank you for your good wishes. I will do them and I will reach the Marquis.
35:59 A pleasure.
36:06 One less concern.
36:07 You should not worry about the good of the lands.
36:10 The manager has understood the situation perfectly and has taken care of it.
36:13 Thank you for the management, Pelayo.
36:15 I wish all your cares were so easy to alleviate.
36:18 I wish.
36:20 Were you here?
36:22 It's strange not to have found you at breakfast.
36:26 I have many payments and management pending.
36:29 And I was helping you.
36:30 I admit that with work I get stuck.
36:33 And the paperwork is a world away.
36:35 I have no head for anything other than my cousin.
36:37 It is understandable, Catalina.
36:39 If I can help in something, I don't know if you think I can take care of the payments.
36:43 You?
36:45 I am not clear.
36:46 I have told you before.
36:47 You tell me the savings to be made and I take care of the rest.
36:50 Well, I thank you, aunt.
36:52 Any help is welcome.
36:54 In fact, Pelayo was helping me with the pending management of the farm.
36:57 What I don't know is how you are able to carry out so much work on a daily basis.
37:01 I don't feel bad.
37:04 I assure you that I don't get tired or overwhelmed.
37:05 But I realize the burden that is assumed when other issues absorb me.
37:10 Life goes on despite the sad avatars.
37:13 Well, whenever you want, you can teach me that, Salvar Enes.
37:17 There are not many. It will end soon.
37:19 Catalina, now the important thing is that you are by the family's side.
37:23 And above all, that the work is resumed soon.
37:26 Well, I need a coffee or I'm going to faint.
37:30 Yes, I also want one that will make me feel better a little.
37:33 Do you want me to ask for something?
37:35 No, I just came from breakfast with Cruz.
37:38 You are very lucky to have a support like Pelayo's.
37:45 I know.
37:48 And without sinning of being unfair, I will confess that since Jerónimo is not there,
37:52 his help as a cameraman,
37:54 we are much better.
37:56 You know, three are a multitude.
38:01 Pelayo and I are the well-coordinated team again, from the beginning.
38:04 I see him calmer and more relaxed.
38:07 Well, I'm very glad you are so well.
38:11 Thank you, aunt.
38:13 Well, whenever you want, we'll take a look at all that paperwork.
38:17 Luckily, after the last hemorrhage that broke out early in the morning,
38:24 Cruz has stabilized.
38:26 But we didn't ask you to sing, Victoria.
38:30 His health is very precarious and we have not yet extracted the bullet.
38:32 And you don't plan to do it?
38:34 At this time it would be taking too much risk.
38:38 Curro is very weak and I don't know if he would be able to bear a new blood loss.
38:42 Does it mean that it is very likely that he will not get out of this?
38:46 I haven't said that either.
38:48 Only that his condition depends on a thread.
38:50 Yeah, a thread that can break at any time.
38:54 Try not to put yourself in the worst, you anarchist.
38:56 Yes, excuse me.
38:59 He is such a young boy and so full of life that ...
39:02 Let's hope he doesn't have another hemorrhage again.
39:05 Let's take that chance.
39:07 What do you want, Petra?
39:13 Madam, it's about my ...
39:16 Feliciano.
39:19 He is very bad and needs to see a doctor urgently.
39:23 The doctors are busy, Petra.
39:25 My nephew is debating between life and death.
39:28 Madam, I understand that the life of Mr. Curro is more important than my brother's.
39:36 But ...
39:38 He is very bad.
39:40 He had a very bad night and with a lot of pain, Madam.
39:44 Don't insist, Petra.
39:46 Madam, please.
39:48 I beg you for all the time I have been at your service.
39:52 Feliciano is ...
39:55 He is going to die.
39:58 Is he so bad?
40:00 Yes, Madam.
40:02 If there is no doctor available ...
40:06 Order at least Hanna to examine him, Madam.
40:10 She understands some things of medicine.
40:13 Who is that Hanna?
40:15 A maid with a cure-all.
40:20 A maid?
40:22 What can a maid do to cure a bullet wound on the side?
40:26 You are absolutely right.
40:27 A maid can never heal a bullet wound.
40:31 Of course not.
40:33 It is almost humiliating.
40:35 That is why you will be the one who will attend to Feliciano.
40:39 Do you want me to examine a maid?
40:41 That's right.
40:43 You understood it at first.
40:45 And I not only want you to visit him, but to proceed to apply the treatment you consider.
40:51 Madam Marquise.
40:54 I come to the promise to take care of the gentlemen.
40:57 No.
40:59 You came to the promise to attend to whoever I tell you.
41:02 And for that I run with the expenses, right?
41:05 I pay, I command.
41:07 Let's go there.
41:15 Let's go there.
41:16 Cousin.
41:39 How is he? Is he conscious?
41:45 Not yet.
41:46 We have tried to keep him awake by telling him memories of the past and some nonsense, but ...
41:54 He is so weak that he can't even keep his eyes open.
41:59 How could such a miserable accident occur?
42:04 Catherine, in a hunt, many weapons are fired at the same time.
42:09 Yes, but two lost bullets reach two people who were together.
42:13 It's very strange.
42:14 I can't find an explanation either, sister.
42:17 Martina.
42:22 Sorry.
42:25 No, you don't have to apologize.
42:27 Cry everything you have to cry. It is good to unload the sorrows.
42:31 It's just that this whole matter has me overwhelmed.
42:41 We are all overwhelmed. My father hasn't even been able to sleep all night.
42:44 Yes, I had to delegate the farm management. I couldn't concentrate for a minute.
42:49 I think what has me so distressed is to be here waiting without seeing Curro.
42:58 I'm going to see him.
43:00 No, he's resting now.
43:01 I'm not going to bother him.
43:03 But I have to see him. I need to see Curro.
43:05 I'm going to see Curro.
43:06 Martina is more affected than I thought.
43:16 She is very bad.
43:18 Yes.
43:23 I'll take care of you here.
43:33 A lot.
43:34 But is it normal so much pain, doctor?
43:38 He has a bullet inside. The strange thing would be that it didn't hurt.
43:41 Do something for him, for God's sake.
43:48 The only way to relieve him is to intervene.
43:50 I want to operate.
43:52 Yes, as soon as possible.
43:55 Here and now.
43:57 Or do you intend to stay with this bullet inside forever?
43:59 No, of course not, doctor.
44:02 Then let's go there.
44:03 You don't stay here standing.
44:08 I need two strong men as assistants.
44:10 This one and me, Mr. Romero.
44:12 Now the procedure would determine to give the donor to the patient.
44:29 But unfortunately, everything we have available is needed by Mr. Curro.
44:32 But, well, I think we can't get more.
44:35 We'll get a bottle of aguardiente.
44:37 Aguardiente?
44:40 It is optional, but it helps to endure the pain.
44:43 Do you bear the pain well, boy?
44:45 I'll try, sir.
44:47 Bring that bottle, he will need it later.
44:50 The pains are always less pain if you drown them in alcohol.
44:55 You trust my life.
44:56 You'll see how everything will be fine.
44:58 I don't know, but ...
45:02 But you're going to operate like this, without more, without any prior preparation, right?
45:06 Look, it's now or never.
45:10 I have to go back to Mr. Curro.
45:13 I'm going to the hospital.
45:18 I'm going to the hospital.
45:20 I'm going to the hospital.
45:24 So you'll see.
45:25 I'll operate or not.
45:27 I'm in your hands, doctor.
45:33 I'm in your hands, doctor.
45:34 But, but, but, you're not going to wash your hands, to sterilize the instrument?
46:01 It's all clean.
46:02 Another one?
46:04 Drink, boy, drink as much as you can.
46:08 This is going to hurt.
46:10 Hold him tight.
46:13 If there is movement, the patient can unwind the scalpel and this can be fatal.
46:18 You give him a rag.
46:21 Put on a wolf.
46:25 Hold on, Felicia.
46:30 Bite hard, boy, this is going to hurt.
46:32 Hold on.
46:57 Hold on.
46:59 [sobbing]
47:01 [sobbing]
47:14 [sobbing]
47:16 Feliciano.
47:30 Feliciano, Feliciano.
47:32 He better faint, so he can rest a little.
47:34 But this is not normal, doctor.
47:35 He lost consciousness because of the pain.
47:37 But the operation went well.
47:43 Here we have the culprit of all his suffering.
47:45 Doctor, tell them he has to go upstairs.
48:03 Mr. Curro is getting worse.
48:05 I've wasted too much time here.
48:07 [music]
48:09 What do I do with this?
48:22 Bite him as I remember.
48:25 [music]
48:27 Help me.
48:53 [bell ringing]
48:54 Have the gentlemen asked you for more herbal tea?
49:07 No, for now they have not ordered anything else.
49:10 They are all in the living room, very worried about Mr. Curro.
49:13 Why don't you go back?
49:15 The truth is that I take care of his pain.
49:18 It has been a terrible day for everyone.
49:20 They are worried about Mr. Curro and we are also worried about Feliciano.
49:23 We hope that the intervention of Dr. Sandoval has gone well and he will recover soon.
49:28 Wait a minute.
49:31 I would like to tell you something about what you told me about attending to Mrs. Margarita's friend.
49:36 Do you remember?
49:38 Of course. Is there a problem?
49:39 It would be an honor for me, but honestly I don't feel safe enough.
49:46 It was the last maid to arrive and I didn't want to put my foot in front of such an illustrious guest.
49:51 Vera, your doubts are logical and they show your commitment to the job well done, but you will do it perfectly, you will see.
49:56 I appreciate your trust, Mrs. Adarre, but I would prefer to entrust the task to another maid.
50:02 I don't know what all this is about, Vera.
50:05 You are well prepared to attend to the very Queen of Spain.
50:09 Thank you, thank you, really, but I would prefer another maid ...
50:12 So, thinking about it, with the recent hunting accident and two people seriously injured in the palace,
50:19 maybe it's not the best time to receive visitors.
50:22 I can talk to the lady and tell her if she can postpone the visit for later,
50:26 when the young man is better and the waters return to their course.
50:30 It would be the most prudent thing.
50:32 Well, I will keep you informed with whatever I know.
50:34 And get away from distrust of you, woman, it's worth a lot.
50:37 Thank you.
50:39 [Music]
50:42 It was the bullet itself that covered Don Curro's wound, preventing him from bleeding.
50:55 So the projectile saved his life?
50:59 You can say that, yes.
51:00 No, if now it turns out that he won the lottery.
51:03 It is not good news that a lost bullet hits you in the chest.
51:07 But he is still alive, that is what matters.
51:09 Doctor, I deduce then that it is not a good idea to extract the bullet.
51:14 Well, that's not it either.
51:16 The projectile moves at times and that is what is aggravating the bleeding.
51:19 So?
51:20 He has to be operated on.
51:22 But not in a place that meets the appropriate health guarantees.
51:26 That is why I have urgently decreed his transfer to the ambulance to Puebla de Tera.
51:30 Intervening here, with the risk that entails, would be a real fear.
51:35 You command, doctor.
51:37 No, circumstances command.
51:39 The boy's situation is extremely delicate.
51:42 What I don't know is why the ambulance is taking so long.
51:47 Access to the promise is not easy, precisely.
51:51 Yes, but he should have arrived by now.
51:53 Sir, the ambulance has just arrived.
51:57 Thank God.
51:58 Accompany the nurses to Curro's room, please.
52:03 Thank goodness he arrived on time.
52:05 Don't worry, Mr. Marquez. Everything will be fine.
52:08 I personally accompany him to the village on the third side.
52:10 No, the patient is not going anywhere.
52:13 How?
52:15 I come from his bedroom and he is not in a condition to move.
52:18 Has it gotten worse?
52:20 He has tension in the floors and is very weak.
52:22 And his transfer could cause the bullet to damage a vital organ.
52:25 Are you questioning my professional criteria?
52:27 Well, yes.
52:29 I have no time to waste.
52:30 I have told Mr. Marquez that I personally accompany him to Curro in the ambulance.
52:33 I already told him that he will not hold out and that he will die on the way.
52:36 I do not agree.
52:37 If I value that it gets worse, we will stay in the dispensary of Villalquino.
52:41 There will always be better sanitary conditions here.
52:43 He does not understand that it has nothing to do with the distance he travels,
52:46 but that he cannot move a centimeter, nothing.
52:48 You are an impertinent.
52:50 Respect my authority.
52:52 I only owe my patient.
52:53 Look, this is absurd and we are wasting precious time.
52:59 I agree with that.
53:00 Let the family decide.
53:02 We take Curro to the hospital in Puebla de Tera or we leave it without the promise.
53:08 You know perfectly well that if it were not for Jerónimo, who was the one who stole the watch,
53:24 none of this would have happened to Maria.
53:25 Yes, I know, Catalina. I know.
53:27 It is not enough to know.
53:28 I'm sorry, but I can't do anything.
53:30 Yes, of course you can.
53:31 She saw how she treated her son and treated him like ...
53:35 as if he were a butcher.
53:37 Woman, men would do the best ...
53:39 No, Mrs. Simona.
53:40 She has lost a lot of blood. Too much.
53:43 And has the bleeding not stopped?
53:45 Let's see, the first bleeding stopped soon, but the bullet continues to move.
53:50 Maybe this is not the best time for the visit.
53:54 Look, Pia, let my friends come and go.
53:58 It is something that I will decide, not you.
54:00 Is it clear?
54:01 I haven't seen such a good interpretation in a long time.
54:06 The poor, broken father trying to decide what is best for his son.
54:10 You have not been bad either with the fact that you knew perfectly well what your sister would have chosen.
54:16 I think Feliciano and Curro got lost,
54:19 they got into the shooting range of a hunter and the hunter, seeing movement, shot.
54:24 Very misguided that hunter had to be there to shoot twice.
54:28 One, I can understand it, but two, no, no, no.
54:31 There must be another explanation, Mrs. Darre.
54:33 You have your whole life ahead.
54:35 No, we all have the feeling that we have all the time in the world,
54:39 but then fate comes and shows you that it doesn't.
54:41 That it all ends.
54:42 Curro doesn't stop. You'll see.
54:44 Anything can happen.
54:47 I've finished the blood tests for the family,
54:49 but no one is compatible.
54:52 No one?
54:56 (((NO-SYSTEMS)))

Recommended