• il y a 9 mois
Transcription
00:00 La la la la la la la la la
00:06 Tu es le père de Jay.
00:07 C'est vrai.
00:10 Et tu es la nouvelle amie de Jay.
00:12 Je pense qu'il s'inquiète de nous présenter.
00:15 Il devrait l'être.
00:16 Anna, tu veux plus de vin ?
00:22 Oui.
00:23 Tu as vu comment il était, non ?
00:27 Notre fils est obsédé.
00:31 Obsédé.
00:32 Je ne sais pas.
00:36 C'est un sentiment étrange.
01:00 Je ne peux pas te laisser partir.
01:03 Qu'est-ce qui t'intéresse ?
01:07 Mes pensées, mes rêves,
01:09 des moments que je ne veux pas oublier.
01:11 Je sens cette nécessité d'être avec elle tout le temps.
01:20 Je t'aime, Anna.
01:22 Et si elle découvre la vérité ?
01:29 Il n'y a pas de version de ça avec seulement toi.
01:32 La mariée, c'est une chose à la confiance.
01:40 Ne regarde pas où elle te dit de ne pas aller.
01:48 Je suis sûre que tu as tout sous contrôle.
01:55 Anna !
01:56 Je veux que tu fasses quelque chose pour moi.
02:01 Anna !
02:03 Les gens en danger sont dangereux.
02:08 Je sais qu'ils peuvent survivre.
02:11 Laisse-moi libre.
02:16 L'ÉTANGE DE LA VIE
02:20 Sous-titrage FR : VNero14
02:24 Abonne-toi !
02:29 Abonne-toi !
02:33 [Musique]