• il y a 9 mois
Transcription
00:00 *Musique*
00:07 *Musique*
00:24 *Bruit de clavier*
00:25 Ok, voici le premier.
00:27 Oh, regarde, c'est Donnie.
00:31 Tu sais, Chuckie, je me suis dit que Glenda avait vraiment grandi sur des séries.
00:38 Glenn ! Glenn a grandi sur des séries, comme... je ne sais pas, un gars !
00:47 Ok, c'est à Malibu, au début de notre voyage.
00:53 Euh, attends une minute, qu'est-ce que c'est ?
00:56 Chuckie, je ne savais pas que tu avais tué quelqu'un. Tu m'as promis que tu allais me couper !
01:02 Je suis allé en vacances.
01:05 Nous avons passé un moment merveilleux à New York, une ville qui ne dort jamais.
01:12 Oui, à moins qu'elle dorme avec les poissons.
01:15 Chuckie, tu as tué quelqu'un là-bas aussi ?
01:18 Ça ne compte pas, c'était un cabri.
01:21 Oh, ce sont totalement hors ordre.
01:25 N'était-ce pas magnifique San Francisco ? Glenda avait vraiment l'air d'y adorer.
01:31 Chuckie !
01:35 Ce n'est pas de ma faute, la ville est pleine de morts !
01:39 Oh, je pense que je vais avoir mal.
01:41 Trop de poissons.
01:50 Et nous sommes à Seattle.
01:52 Bordel !
01:58 Deuxième !
01:59 Blablabla, deuxième !
02:03 Chuckie !
02:09 Oh, maintenant, c'était cool !
02:14 Un des 7 merveilles du monde.
02:17 Vous savez, les utilités de la poisson sont inoubliables.
02:21 Pas seulement de la plier ou de la plier, il y a aussi de la piquer par les doigts.
02:27 Savez-vous que si vous pliez la poisson sur la bouche de quelqu'un,
02:32 vous pouvez la faire sortir de son oeil ?
02:35 Je pense que je devrais aller vérifier sur Glenda.
02:45 Pizza !
02:47 Attendez !
02:48 Oh, ouais, super !
02:54 Hey, j'ai oublié mon poche dans le garage avec mes outils de puissance.
02:59 Vous avez le droit de revenir avec moi ?
03:02 Bien sûr, monsieur.
03:04 Non !
03:06 Chérie, as-tu vu la poisson ?
03:18 Chérie, as-tu vu la poisson ?
03:21 Oh !
03:23 Sous-titrage FR : VNero14
03:27 Merci à tous !