Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 -Face au palais présidentiel, une foule de Salvadoriens
00:03 venu acclamer Nayib Bukele.
00:06 Au pouvoir depuis 2019, le président annonce
00:09 être réélu à la majorité absolue
00:11 dès le premier tour.
00:13 -C'est littéralement
00:15 le pourcentage le plus élevé de toute l'histoire.
00:20 Nous n'avons pas seulement gagné la présidence
00:24 pour la deuxième fois, avec plus de 85 % des voix,
00:28 nous avons aussi gagné à l'Assemblée
00:32 58 sièges de députés sur 60.
00:34 ...
00:37 -Nayib Bukele tire sa popularité de la lutte menée
00:41 contre les gangs qui terrorisaient la population.
00:44 En mars 2022, il a mis en place l'état d'urgence,
00:49 un régime d'exception qui permet les arrestations sans mandat
00:52 et le déploiement de l'armée dans les rues.
00:55 75 000 personnes ont été arrêtées.
00:57 Le taux d'homicide s'est effondré.
00:59 En 2019, il s'est levé à 87 pour 100 000 habitants.
01:03 L'an dernier, il est descendu à 2,4.
01:07 Une stratégie dont il se vantait juste après avoir voté.
01:11 -Le Salvador avait des métastases,
01:16 mais nous avons fait de la chirurgie,
01:18 de la chimiothérapie, de la radiothérapie,
01:21 et nous guérirons du cancer des gangs.
01:25 -Près de la capitale, le quartier de la Campera
01:28 vivait sous la loi des Maras,
01:30 ces groupes de jeunes qui sèment la violence.
01:33 La situation s'y est améliorée, estiment les habitants.
01:37 -Nous vivons en liberté.
01:40 Beaucoup de gens pensent que c'est une dictature,
01:43 mais ce n'est pas une dictature,
01:45 ou si c'était une dictature, elle serait excellente.
01:48 -De son côté, l'opposition dénonce une dérive autoritaire.
01:51 7 000 personnes ont été détenues,
01:54 injustement.
01:55 Naïb Boukele a aussi contourné la Constitution,
01:58 qui interdit les mandats consécutifs.
02:00 Pas de quoi inquiéter le président réélu,
02:03 qui se qualifie régulièrement de dictateur cool.