• il y a 10 mois
Transcription
00:00 [Bruit de pas]
00:02 [Bruit de pas]
00:04 [Bruit de pas]
00:07 [Bruit de pas]
00:09 [Bruit de pas]
00:11 C'est ici, au sommet du mont Khaf, que tout va se jouer.
00:15 Sachant ce que cherche Varam, il doit déjà être dans le Temple de la Divination.
00:19 Je dois l'arrêter avant qu'il ne trouve le cœur du Simorgh.
00:22 Ce genre de pouvoir entre les mauvaises mains pourrait détruire la Perse.
00:26 Les plumes du Simorgh...
00:28 J'en ai trouvé.
00:30 Je sais bien qu'elles ne sont pas pour des personnes comme moi.
00:33 Ton sang a bien peu d'importance.
00:35 Ce sont tes actions qui comptent.
00:37 Regarde ce que Varam est devenu malgré son sang.
00:41 Tu dois le vaincre, Sargon.
00:43 Peut-être, mais je vais d'abord essayer de le sauver.
00:46 Il est possible que ce soit la dernière fois qu'on se parle.
00:49 Sargon, la bravoure est ce qui fait de nous des immortels.
00:53 Le destin de la Perse est entre tes mains.
00:57 [bruit de pas]
01:00 [bruit de pas]
01:02 [bruit de pas]
01:04 [bruit de pas]
01:16 [bruit de pas]
01:18 [bruit de pas]
01:23 [bruit de pas]
01:26 [bruit de pas]
01:43 [bruit de pas]
01:45 [bruit de pas]
01:49 [bruit de pas]
01:56 [bruit de pas]
02:12 [bruit de pas]
02:14 [bruit de pas]
02:19 [bruit de pas]
02:23 [bruit de pas]
02:28 [bruit de pas]
02:34 [bruit de pas]
02:39 [bruit de pas]
02:41 [bruit de pas]
02:44 [bruit de pas]
02:50 [bruit de pas]
02:55 [bruit de pas]
03:01 [bruit de pas]
03:03 [bruit de pas]
03:11 [bruit de pas]
03:17 [bruit de pas]
03:22 [bruit de pas]
03:27 [bruit de pas]
03:29 [bruit de pas]
03:36 [bruit de pas]
03:40 [bruit de pas]
03:50 [bruit de pas]
03:52 [bruit de pas]
04:07 [bruit de pas]
04:17 [bruit de pas]
04:19 [bruit de pas]
04:26 [bruit de pas]
04:30 Bonjour.
04:38 [bruit de pas]
04:44 [bruit de pas]
04:46 Salut, Sardon.
04:53 [bruit de pas]
04:57 [bruit de pas]
05:01 [bruit de pas]
05:05 Bienvenue.
05:08 Souhaitez...
05:10 [bruit de pas]
05:13 [bruit de pas]
05:15 [bruit de pas]
05:19 [bruit de pas]
05:22 [bruit de pas]
05:25 [bruit de pas]
05:30 [bruit de pas]
05:35 [bruit de pas]
05:38 [bruit de pas]
05:42 [bruit de pas]
05:44 [bruit de pas]
05:47 [bruit de pas]
05:53 [bruit de pas]
05:57 [bruit de pas]
06:02 [bruit de pas]
06:05 [bruit de pas]
06:10 [bruit de pas]
06:12 [bruit de pas]
06:39 [bruit de pas]
06:41 [bruit de pas]
06:44 [bruit de pas]
06:47 [bruit de clavier]
06:51 [bruit de clavier]
07:01 [bruit de clavier]
07:04 [bruit de clavier]
07:06 [bruit de clavier]
07:17 [bruit de clavier]
07:20 [bruit de clavier]
07:22 [bruit de clavier]
07:27 [bruit de clavier]
07:32 [bruit de pas]
07:34 [bruit de pas]
07:37 [bruit de pas]
07:40 [bruit de pas]
07:43 [bruit de pas]
07:46 [bruit de pas]
07:49 [bruit de pas]
07:52 [bruit de pas]
07:55 [bruit de pas]
07:58 [bruit de pas]
08:01 [bruit de pas]
08:03 [bruit de pas]
08:06 [bruit de pas]
08:09 [bruit de pas]
08:12 [bruit de pas]
08:15 [bruit de pas]
08:18 [bruit de pas]
08:21 [bruit de pas]
08:24 [bruit de pas]
08:27 [bruit de pas]
08:30 [bruit de pas]
08:32 [bruit de pas]
08:35 [bruit de pas]
08:38 [bruit de pas]
08:41 [bruit de pas]
08:44 [bruit de pas]
08:47 [bruit de pas]
08:50 [bruit de pas]
08:53 [bruit de pas]
08:56 [bruit de pas]
08:59 [bruit de pas]
09:01 [bruit de pas]
09:04 [bruit de pas]
09:07 [bruit de pas]
09:10 [bruit de pas]
09:13 [bruit de pas]
09:16 [bruit de pas]
09:19 [bruit de pas]
09:22 [bruit de pas]
09:25 [bruit de pas]
09:28 [bruit de pas]
09:30 [bruit de pas]
09:33 [bruit de pas]
09:36 [bruit de pas]
09:39 [bruit de pas]
09:42 [bruit de pas]
09:45 [bruit de pas]
09:48 [bruit de pas]
09:51 [bruit de pas]
09:54 [bruit de pas]
09:57 [bruit de pas]
09:59 [bruit de pas]
10:02 [bruit de pas]
10:05 [bruit de pas]
10:08 [bruit de pas]
10:11 [bruit de pas]
10:14 [bruit de pas]
10:17 [bruit de pas]
10:20 [bruit de pas]
10:23 [bruit de pas]
10:27 [bruit de pas]
10:29 [bruit de pas]
10:32 [bruit de pas]
10:35 [bruit de pas]
10:38 [bruit de pas]
10:41 [bruit de pas]
10:44 [bruit de pas]
10:47 [bruit de pas]
10:50 [bruit de pas]
10:54 [bruit de pas]
10:56 [bruit de pas]
10:59 [bruit de pas]
11:02 [bruit de pas]
11:05 [bruit de pas]
11:08 [bruit de pas]
11:11 [bruit de pas]
11:14 [bruit de pas]
11:17 [bruit de pas]
11:20 [bruit de pas]
11:24 [bruit de pas]
11:26 [bruit de pas]
11:29 [bruit de pas]
11:32 [bruit de pas]
11:35 [bruit de pas]
11:38 [bruit de pas]
11:41 [bruit de pas]
11:44 [bruit de pas]
11:47 [bruit de pas]
11:51 [bruit de pas]
11:53 [bruit de pas]
11:56 [bruit de pas]
11:59 [bruit de pas]
12:02 [bruit de pas]
12:05 [bruit de pas]
12:08 [bruit de pas]
12:11 [bruit de pas]
12:14 [bruit de pas]
12:17 [bruit de pas]
12:20 [bruit de pas]
12:22 [bruit de pas]
12:25 [bruit de pas]
12:28 [bruit de pas]
12:31 Varam a tout détruit.
12:35 Le mont Khaf, Persepolis,
12:38 plus rien n'existe.
12:41 Ni les immortels, ni personne.
12:44 Seul reste le néant.
12:48 [bruit de pas]
12:50 [bruit de pas]
12:53 [bruit de pas]
12:56 [bruit de pas]
12:59 [bruit de pas]
13:02 [bruit de pas]
13:05 [bruit de pas]
13:08 [bruit de pas]
13:11 Puissant Simorgh,
13:14 toi qui m'as si souvent redonné vie,
13:16 et encore, pourquoi m'avoir choisi moi plutôt que les autres ?
13:19 [bruit de pas]
13:22 [bruit de pas]
13:25 Je ne suis pas sûr de comprendre.
13:28 [bruit de pas]
13:31 [bruit de pas]
13:34 [bruit de pas]
13:37 [bruit de pas]
13:40 Ils sont toujours avec moi.
13:44 [bruit de pas]
13:46 [bruit de pas]
13:49 C'est ça.
13:52 [bruit de pas]
13:55 [bruit de pas]
13:58 [bruit de pas]
14:01 [bruit de pas]
14:04 Et si c'était trop tard ? Je n'existe plus, de toute façon.
14:08 Je n'ai pas pu arrêter Varam.
14:12 [bruit de pas]
14:14 [bruit de pas]
14:17 [bruit de pas]
14:20 [bruit de pas]
14:23 [bruit de pas]
14:26 Varam n'est pas mon ennemi.
14:29 Je peux encore le sauver.
14:32 [bruit de pas]
14:35 [bruit de pas]
14:38 [bruit de pas]
14:41 [bruit de pas]
14:43 [bruit de pas]
14:46 [bruit de pas]
14:49 [bruit de pas]
14:52 [bruit de pas]
14:55 [bruit de pas]
14:58 [bruit de pas]
15:01 [bruit de pas]
15:04 [bruit de pas]
15:07 [bruit de pas]
15:10 [bruit de pas]
15:12 [bruit de pas]
15:15 [bruit de pas]
15:18 [bruit de pas]
15:21 [bruit de pas]
15:24 [bruit de pas]
15:27 [bruit de pas]
15:30 [bruit de pas]
15:33 [bruit de pas]
15:36 [bruit de pas]
15:39 [bruit de pas]
15:41 [bruit de pas]
15:44 [bruit de pas]
15:47 [bruit de pas]
15:50 [bruit de pas]
15:53 [bruit de pas]
15:56 [bruit de pas]
15:59 [bruit de pas]
16:02 [bruit de pas]
16:05 [bruit de pas]
16:08 [bruit de pas]
16:10 [bruit de pas]
16:13 [bruit de pas]
16:16 [bruit de pas]
16:19 [bruit de pas]
16:22 [bruit de pas]
16:25 [bruit de pas]
16:28 Tu vas être le premier témoin de la naissance du nouveau monde.
16:34 Chargon.
16:37 [bruit de pas]
16:39 [bruit de pas]
16:42 Varam, tu te trompes.
16:45 Le monde que tu as en tête ne peut exister.
16:49 Je suis le seul et l'unique.
16:57 Le créateur, le nouveau monde ne se discute pas.
17:02 Il s'impose simplement à tous.
17:06 [bruit de pas]
17:08 [bruit de pas]
17:11 [bruit de pas]
17:14 [bruit de pas]
17:17 [bruit de pas]
17:20 [bruit de pas]
17:23 [bruit de pas]
17:26 N'essaie pas, tu ne peux rien.
17:30 [bruit de pas]
17:34 Fais-moi tendre.
17:36 [bruit de pas]
17:39 [bruit de pas]
17:42 [bruit de pas]
17:45 [bruit de pas]
17:48 [bruit de pas]
17:51 [bruit de pas]
17:54 Au nom de la création,
17:58 je suis l'égal d'un dieu.
18:03 [bruit de pas]
18:05 [bruit de pas]
18:08 [bruit de pas]
18:11 [bruit de pas]
18:14 [bruit de pas]
18:17 Sois témoin de ma force.
18:21 [bruit de pas]
18:24 [bruit de pas]
18:26 Mon pouvoir est ma raison d'être.
18:31 [bruit de pas]
18:33 [bruit de pas]
18:36 [bruit de pas]
18:39 Bientôt, le monde renaîtra.
18:43 [bruit de pas]
18:46 [bruit de pas]
18:48 Ceci est mon devoir sacré.
18:51 [bruit de pas]
18:54 [bruit de pas]
18:57 [bruit de pas]
19:00 [bruit de pas]
19:02 [bruit de pas]
19:05 Bientôt, le monde renaîtra.
19:09 [bruit de pas]
19:11 Mon pouvoir est ma raison d'être.
19:14 [bruit de pas]
19:17 [bruit de pas]
19:20 [bruit de pas]
19:23 [bruit de pas]
19:26 [bruit de pas]
19:29 [bruit de pas]
19:31 Tu ne peux pas vaincre un dieu, Sargon.
19:35 Et je ne vais pas non plus te rejoindre.
19:38 [bruit de pas]
19:41 [bruit de pas]
19:44 [bruit de pas]
19:47 [bruit de pas]
19:50 [bruit de pas]
19:53 [bruit de pas]
19:57 [bruit de pas]
19:59 [bruit de pas]
20:02 [bruit de pas]
20:05 [bruit de pas]
20:08 N'essaie pas, tu ne peux rien.
20:11 [bruit de pas]
20:14 Sois témoin de ma force, au nom de la création.
20:20 [bruit de pas]
20:23 [bruit de pas]
20:26 [bruit de pas]
20:28 [bruit de pas]
20:31 [bruit de pas]
20:34 [bruit de pas]
20:37 [bruit de pas]
20:40 [bruit de pas]
20:43 [bruit de pas]
20:46 [bruit de pas]
20:49 Je suis l'égal d'un dieu.
20:52 [bruit de pas]
20:56 [bruit de pas]
20:58 [bruit de pas]
21:01 [bruit de pas]
21:04 [bruit de pas]
21:07 [bruit de pas]
21:10 [bruit de pas]
21:13 [bruit de pas]
21:16 [bruit de pas]
21:19 [bruit de pas]
21:23 [bruit de pas]
21:25 [bruit de pas]
21:28 [bruit de pas]
21:31 [bruit de pas]
21:34 [bruit de pas]
21:37 [bruit de pas]
21:40 [bruit de pas]
21:43 [bruit de pas]
21:46 [bruit de pas]
21:49 [bruit de pas]
21:52 [bruit de pas]
21:54 [bruit de pas]
21:57 [bruit de pas]
22:00 [bruit de pas]
22:03 [bruit de pas]
22:06 [bruit de pas]
22:09 [bruit de pas]
22:12 [bruit de pas]
22:15 Tu ne fais que résister à l'inévitable.
22:20 Non, c'est mon chemin. Le seul possible.
22:24 Un empire parfait m'attend.
22:50 Ceci est mon devoir sacré, au nom de la création.
22:54 N'essaie pas, tu ne peux rien.
23:18 [bruit de pas]
23:20 [bruit de pas]
23:23 [bruit de pas]
23:26 [bruit de pas]
23:29 [bruit de pas]
23:32 [bruit de pas]
23:35 [bruit de pas]
23:38 [bruit de pas]
23:41 Mon pouvoir est la raison d'être.
23:46 [bruit de pas]
23:48 Bientôt le monde renaîtra.
23:51 [bruit de pas]
23:54 [bruit de pas]
23:57 [bruit de pas]
24:00 [bruit de pas]
24:03 [bruit de pas]
24:06 [bruit de pas]
24:09 Un empire parfait m'attend.
24:14 [bruit de pas]
24:16 [bruit de pas]
24:19 [bruit de pas]
24:22 [bruit de pas]
24:25 Tu ne peux pas vaincre un dieu, Sargon.
24:30 [bruit de pas]
24:33 [bruit de pas]
24:36 [bruit de pas]
24:39 [bruit de pas]
24:43 [bruit de pas]
24:45 [bruit de pas]
24:48 [bruit de pas]
24:51 [bruit de pas]
24:54 [bruit de pas]
24:57 [bruit de pas]
25:00 [bruit de pas]
25:03 [bruit de pas]
25:06 [bruit de pas]
25:09 [bruit de pas]
25:12 [bruit de pas]
25:14 [bruit de pas]
25:17 [bruit de pas]
25:20 Ceci est mon devoir sacré.
25:23 [bruit de pas]
25:26 [bruit de pas]
25:29 [bruit de pas]
25:32 [bruit de pas]
25:35 [bruit de pas]
25:38 [bruit de pas]
25:41 [bruit de pas]
25:43 [bruit de pas]
25:46 [bruit de pas]
25:49 [bruit de pas]
25:52 [bruit de pas]
25:55 [bruit de pas]
25:58 [bruit de pas]
26:01 [bruit de pas]
26:04 [bruit de pas]
26:07 [bruit de pas]
26:11 Je suis l'égal d'un dieu.
26:13 Sois témoin de ma force.
26:16 N'essaie pas, tu ne peux rien.
26:19 [bruit de pas]
26:22 [bruit de pas]
26:25 [bruit de pas]
26:28 [bruit de pas]
26:31 [bruit de pas]
26:34 [bruit de pas]
26:38 [bruit de pas]
26:40 Mon pouvoir est ma raison d'être.
26:43 [bruit de pas]
26:46 [bruit de pas]
26:49 [bruit de pas]
26:52 [bruit de pas]
26:55 [bruit de pas]
26:58 [bruit de pas]
27:01 [bruit de pas]
27:04 [bruit de pas]
27:07 [bruit de pas]
27:09 [bruit de pas]
27:12 [bruit de pas]
27:15 [bruit de pas]
27:18 [bruit de pas]
27:21 [bruit de pas]
27:24 [bruit de pas]
27:27 [bruit de pas]
27:30 [bruit de pas]
27:33 [bruit de pas]
27:36 [bruit de pas]
27:38 [bruit de pas]
27:41 [bruit de pas]
27:44 Mes pouvoirs, tu as pris mes pouvoirs.
27:48 [bruit de pas]
27:51 [bruit de pas]
27:54 [bruit de pas]
27:57 C'est terminé.
28:00 [bruit de pas]
28:04 [bruit de pas]
28:06 [bruit de pas]
28:09 [bruit de pas]
28:12 Non. Je suis là pour te protéger de toi-même.
28:17 [bruit de pas]
28:20 [bruit de pas]
28:23 [bruit de pas]
28:26 [bruit de pas]
28:29 [bruit de pas]
28:33 [bruit de pas]
28:35 [bruit de pas]
28:38 [bruit de pas]
28:41 [bruit de pas]
28:44 [bruit de pas]
28:47 [bruit de pas]
28:50 [bruit de pas]
28:53 [bruit de pas]
28:56 [bruit de pas]
28:59 [bruit de pas]
29:02 [bruit de pas]
29:04 [bruit de pas]
29:07 [bruit de pas]
29:10 [bruit de pas]
29:13 [bruit de pas]
29:16 Apprends à naviguer dans la tempête, gamin ou bête.
29:20 Un vrai guerrier n'a pas besoin d'armes.
29:23 Dans ce cas, j'aimerais être dans celle où nous, les immortels, sommes à nouveau amis.
29:30 [bruit de pas]
29:32 [bruit de pas]
29:35 [bruit de pas]
29:38 [bruit de pas]
29:41 [bruit de pas]
29:44 [bruit de pas]
29:47 [bruit de pas]
29:50 [bruit de pas]
29:53 [bruit de pas]
29:56 [bruit de pas]
29:59 [bruit de pas]
30:01 [bruit de pas]
30:04 Tu... Tu avais raison, Sargon.
30:08 Les pouvoirs du Simorgue ne sont pas les nôtres.
30:13 C'est terminé.
30:23 [bruit de pas]
30:25 [bruit de pas]
30:28 [bruit de pas]
30:31 [bruit de pas]
30:34 [bruit de pas]
30:37 [bruit de pas]
30:40 [bruit de pas]
30:43 Puisses-tu porter les graines d'espoir à toute la Perse ?
30:51 [bruit de pas]
30:53 [bruit de pas]
30:56 [bruit de pas]
30:59 Varam ! Non !
31:02 [bruit de pas]
31:05 [bruit de pas]
31:08 [bruit de pas]
31:11 [bruit de pas]
31:14 [bruit de pas]
31:17 [bruit de pas]
31:21 [bruit de pas]
31:23 [bruit de pas]
31:26 [bruit de pas]
31:29 [bruit de pas]
31:32 [bruit de pas]
31:35 [bruit de pas]
31:38 [bruit de pas]
31:41 [bruit de pas]
31:44 [bruit de pas]
31:48 [bruit de pas]
31:50 [bruit de pas]
31:53 [bruit de pas]
31:56 [bruit de pas]
31:59 [bruit de pas]
32:02 [bruit de pas]
32:05 [bruit de pas]
32:08 [bruit de pas]
32:11 [bruit de pas]
32:14 [bruit de pas]
32:17 [bruit de pas]
32:19 [bruit de pas]
32:22 [bruit de pas]
32:25 [bruit de pas]
32:28 [bruit de pas]
32:31 [bruit de pas]
32:34 [bruit de pas]
32:37 [bruit de pas]
32:40 [bruit de pas]
32:43 [bruit de pas]
32:46 [bruit de pas]
32:48 [bruit de pas]
32:51 [bruit de pas]
32:54 [bruit de pas]
32:57 [bruit de pas]
33:00 [bruit de pas]
33:03 [bruit de pas]
33:06 [bruit de pas]
33:09 [bruit de pas]
33:12 [bruit de pas]
33:15 [bruit de pas]
33:17 [bruit de pas]
33:20 [bruit de pas]
33:23 [bruit de pas]
33:26 [bruit de pas]
33:29 [bruit de pas]
33:32 [bruit de pas]
33:35 [bruit de pas]
33:38 [bruit de pas]
33:41 [bruit de pas]
33:44 [bruit de pas]
33:46 [bruit de pas]
33:49 [bruit de pas]
33:52 [bruit de pas]
33:55 [bruit de pas]
33:58 [bruit de pas]
34:01 [bruit de pas]
34:04 [bruit de pas]
34:07 [bruit de pas]
34:10 [bruit de pas]
34:13 [bruit de pas]
34:15 [bruit de pas]
34:18 [bruit de pas]
34:21 [bruit de pas]
34:24 [bruit de pas]
34:27 [bruit de pas]
34:30 [bruit de pas]
34:33 [bruit de pas]
34:36 [bruit de pas]
34:39 [bruit de pas]
34:42 [bruit de pas]
34:44 [bruit de pas]
34:47 [bruit de pas]
34:50 [bruit de pas]
34:53 [bruit de pas]
34:56 [bruit de pas]
34:59 [bruit de pas]
35:02 [bruit de pas]
35:05 [bruit de pas]
35:08 [bruit de pas]
35:11 [bruit de pas]
35:13 [bruit de pas]
35:16 [bruit de pas]
35:19 [bruit de pas]
35:22 [bruit de pas]
35:25 [bruit de pas]
35:28 [bruit de pas]
35:31 [bruit de pas]
35:34 [bruit de pas]
35:37 [bruit de pas]
35:40 [bruit de pas]
35:42 [bruit de pas]
35:45 [bruit de pas]
35:48 [bruit de pas]
35:51 [bruit de pas]
35:54 [bruit de pas]
35:57 [bruit de pas]
36:00 [bruit de pas]
36:03 [bruit de pas]
36:06 [bruit de pas]
36:09 [bruit de pas]
36:11 [bruit de pas]
36:14 [bruit de pas]
36:17 [bruit de pas]
36:20 [bruit de pas]
36:23 [bruit de pas]
36:26 (Rires)
36:27 [SILENCE]

Recommandations