Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 Papa, je sais pas comment t'as fait.
00:06 J'avais un boulot un peu moins stressant que le tien.
00:08 [Musique]
00:17 Ah ouais, j'ai enfin décroché un boulot.
00:20 Je suis roi de l'Atlantide.
00:22 [Musique]
00:25 Un demi-milliard de créatures,
00:27 de toutes les espèces marines connues,
00:30 sont ici chez elles.
00:32 [Musique]
00:34 C'est ici que Vulko m'a donné ma première leçon de natation.
00:36 Je sais nager, j'ai pas besoin d'apprendre.
00:38 Tu es bien loin du compte.
00:40 [Cris]
00:41 Il te faut oublier tout l'enseignement du monde de la surface.
00:44 Va au très fond de toi-même, à la découverte de tes instants d'Atlante.
00:48 [Musique]
00:49 Il a passé toute sa vie à s'entraîner.
00:51 [Cris]
00:53 [Musique]
00:54 Pour devenir le meilleur.
00:56 [Musique]
00:59 Mes parents ont fait de moi ce que je suis.
01:02 Mon cerveau a été froid ces dernières années.
01:06 Tout ce que j'ai voulu, c'était d'être un bon père.
01:09 Dalton.
01:10 [Musique]
01:12 Maman.
01:14 Maman.
01:15 [Musique]
01:18 [Cris]
01:22 [Bruit de souffle]
01:24 [Cris]
01:26 [Bruit de souffle]
01:28 As-tu essayé de trouver de l'aide ?
01:30 Je vois...
01:31 [Musique]
01:35 Je vois...
01:36 [Musique]
01:38 Une femme qui a déconné deux frappeurs.
01:40 [Musique]
01:43 Tu vas bien, madame ?
01:45 [Musique]
01:46 Tu ne m'as jamais mentionné.
01:48 [Musique]
01:49 Elle est...
01:50 Un tigre.
01:51 [Musique]
01:52 Elle a dit que ça ne s'est jamais arrivé.
01:54 J'ai jamais quoi ?
01:55 Elle est une femme de tigre et de chien.
01:57 Honnêtement.
01:59 C'est fou !
02:01 [Musique]
02:02 Mes circonstances ont changé et je ne peux plus travailler gratuitement.
02:05 Quand tu auras assez faim, tu vas le réparer.
02:08 Tu veux dire physiquement ou pour le travail ?
02:11 Je calcule et je peux rester à New York pendant trois jours et demi.
02:15 Peut-être sept si je ne mange pas.
02:17 On va le garder.
02:19 Je ne suis pas fatiguée par le harcèlement sexuel.
02:21 Pourquoi pas ? J'adore ça.
02:23 C'est pour ça que je suis là.
02:24 Pour démonstrer une très spécifique fréquence de féminisme et de stupéfiance.
02:27 Dans n'importe quel film.
02:28 J'ai eu tellement de plaisir en tirant sur ce film.
02:30 Et c'était exactement ce que tu pensais que ce serait ?
02:33 Tout le monde, dehors, maintenant !
02:35 Il y a eu un positif !
02:37 Oui, oui, c'était très amusant.
02:41 Très bien !
02:42 Tu as été un vrai meurtrier ces dernières années.
02:44 Combien de temps as-tu ?
02:46 J'ai 18 ans.
02:47 Oh mon Dieu, putain !
02:49 Non, presque 18 ans. Il reste quelques jours.
02:52 C'est bien de te voir, ma chérie.
02:53 Cette putain d'industrie.
02:55 ♪ ♪ ♪
02:57 !