Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le jeu
00:02 On dit qu'une personne a tous les atouts en main
00:05 ou qu'elle n'a rien
00:07 Ma mère avait tous les atouts
00:09 C'était une des meilleures
00:11 Moi au contraire, je suis mal partie
00:26 Le jeu
00:30 Le jeu
00:34 Chacun de vous arrive ici aujourd'hui rempli d'espoir et prêt à se jeter dans le jeu
00:47 Il y a un mois vous étiez en fac de médecine, les médecins étaient vos professeurs
00:51 Aujourd'hui, c'est vous les médecins
00:57 Les 7 ans que vous passerez ici en tant que résidente de chirurgie seront les meilleurs et les pires de votre vie
01:02 On vous poussera à dépasser vos limites
01:04 Regardez autour de vous et dites bonjour à la compétition
01:08 8 d'entre vous choisiront une spécialité plus facile, 5 craqueront sous la pression, 2 seront pris et partir
01:14 Vous êtes sur la ligne de départ, c'est votre arène
01:18 Votre façon de mener le jeu ne dépend que de vous
01:24 Comme je le disais, je suis mal partie
01:28 Toi c'est Christina, c'est ça ?
01:32 À quel résident tu es attachée ?
01:35 J'ai bel-l'ai
01:36 Le tyran ?
01:37 Moi aussi
01:38 T'as le tyran ? Je l'ai aussi
01:40 On sera torturés ensemble, c'est déjà ça
01:42 Il se m'appelle Georges, au malais, on s'est déjà rencontrés
01:46 À la soirée de présentation, tu portais une très jolie robe noire fondue sur le côté et des escarpins à bride
01:52 Voilà, tu crois que je suis gay, mais non, je suis pas gay
01:55 Non, c'est seulement que tu étais... que tu étais inoubliable
02:00 Au malais, Yann, Craig, Stevens
02:03 Et moi je suis totalement insignifiant
02:05 Quoi ?
02:06 Les parents de Cathy ont des questions, vous venez les voir ou je vais chercher Burke ?
02:09 Non, Burke est sur autre chose, Cathy dépend du nouveau titulaire, le docteur Shepard, il est par là
02:15 On va voir ça, tu vas...
02:17 C'est sur, merde, il a ouvert le curriculum, je perds mon pari
02:29 Je vous avais bien dit qu'il pouvait le faire
02:31 Pistouri
02:40 Pistouri
02:41 Pistouri
02:42 Oh, le pari s'est sorti
02:46 Pas mal
02:49 Merci monsieur
02:50 Maintenant tout ce que tu as à faire, c'est retourner le moignon dans le sécum
02:54 Et tirer simultanément sur le fil de la bourse
02:58 Mais fais attention de ne pas...
03:00 ...le casser
03:02 Il a cassé le fil
03:05 Il puisse le sentir, tu as une fuite de matière fécale, tu fais quoi ?
03:10 Réfléchis, tu commences à aspirer et récupère ton fil avant qu'il ne crève en se vidant de son sang
03:15 Bucket, donne lui un gland
03:17 La tension s'effondre, il va craquer
03:19 Reprends-toi, George
03:21 Grouille-toi, montre-nous que tu as du cran
03:23 Qu'est-ce que tu attends ? Aspiration
03:26 Tension trop basse
03:29 Docteur Burke
03:32 Dégage
03:34 C'était stupéfiant
03:35 On pratique sur des cadavres
03:42 On observe
03:44 Et on croit savoir ce qu'on va ressentir quand on sera enfin devant le billard
03:48 Mais...
03:51 ...on ne peut pas
03:53 On ne peut pas
03:55 On ne peut pas
03:57 On ne peut pas
03:59 On ne peut pas
04:02 On ne peut pas
04:03 C'était tellement fort
04:05 A se demander pourquoi les gens se droguent
04:12 J'ai survécu à ma première garde
04:15 On a tous survécu
04:17 Les autres internes sont tous des gens bien
04:21 Ils te plairaient
04:22 Je crois