The Nightingale
En 1825, alors que l'Australie est en pleine colonisation. Clare, une prisonnière irlandaise de 21 ans, sert une garnison de l'armée britannique. Un soir, alors qu'elle vient quémander une lettre pour obtenir sa libération et celle de sa famille, l'officier Hawkins abuse d'elle, puis trois soldats assassinent son mari et leur enfant sous les yeux de la jeune femme. Clare se lance aux trousses des militaires, partis à travers le bush. Elle fait appel à Billy, un aborigène, pour la guider dans la forêt tasmanienne pleine de dangers...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "Le monde est un jeu de jeu, mais il n'y a pas de jeu." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
00:07 "Je veux que tu chantes une chanson." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
00:12 "J'aimerais être en dessous de lui." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
00:31 "J'irai là-bas, je vais me cacher et pleurer mon souffrance." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
00:37 "Et chaque sourire qui frappe nos yeux." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
00:54 "C'est fermé." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:00 "Je vais vendre mon rocher, je vais vendre mon roue." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:19 "Tu sais ce que c'est d'avoir un garçon blanc qui prend tout ce que tu as, n'est-ce pas?" -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:25 "Quel est ton nom de nouveau? Claire." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:36 "J'aimerais, j'aimerais, j'aimerais être en dessous de lui." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:44 "Toutes les femmes, elles vont vite vite vite, elles ne vont pas." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:49 "Je vais lentement." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
01:54 "Le chien pensait qu'elle allait mourir dans la forêt." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
02:11 "Soudain, elle a été libérée." -Henry Ford, "The Last of Us" (1994)
02:16 [Bruit de chien]
02:18 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]