Jo Canavaro est une légende vivante du rugby, comme son père et son grand-père l'étaient avant lui. Aujourd'hui à la retraite, Jo élève tout seul son jeune fils de 13 ans, Tom, dans un petit village du Tarn. Si Tom excelle sur les bancs de l'école, notamment en mathématiques, la passion du ballon ovale ne semble pas avoir atteint le jeune garçon, qui ne montre aucune aptitude particulière sur le terrain. Mais pour Jo, Tom ne peut pas mettre fin à la légende familiale. Contre l'avis de son fils et de celui de tous les habitants du village, Jo décide alors de faire appel à d'anciens camarades afin de reformer une équipe...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Dis papa, quand est-ce que je pourrais avoir un téléphone portable comme tous les copains ? -Jamais.
00:07 -Oh, oh, oh ! L'arbitre ! Un vestuinaire de la lunette, oh !
00:11 -Dans la famille, le rugby, c'est plus qu'une religion, c'est un devoir familial.
00:14 -On va remonter une équipe de rugby. Et toi, Tom, tu vas leur montrer qui t'es et d'où tu viens.
00:18 -Malheur à celui qui casserait le moule. -Dès ce soir, je t'apprends à plaquer, moi.
00:21 -T'as pas bien compris. Ça sera sans moi. -T'as pas bien compris.
00:24 -Je t'apprends à plaquer, moi. -T'as pas bien compris. Ça sera sans moi.
00:27 -Dès ce soir, je t'apprends à plaquer, moi. -T'as pas bien compris. Ça sera sans moi.
00:30 -Hein ?
00:32 -Chef ! Je crois qu'on a les deux gagnants de la tombeau, là !
00:35 -Allez, allez, allez, c'est rigolé, vous me sortez les papiers de véhicule.
00:37 -La tombeau, là ! -Chaque fois que je sors, je bois beaucoup et je les perds.
00:41 -Donc, je les prends plus, comme ça... Je les perds plus.
00:44 -Avouez ! -Je crois qu'on est tombés sur deux petits comiques, là.
00:47 -Tu sais qui c'est, là ? -Non.
00:49 -Des seigneurs.
00:51 -Dis-moi, la mère du petit, là, t'en as fait quoi, toi ?
00:56 -Ah, les gamines, elle est morte, ouais...
00:58 -Ah, maintenant, si tu veux pas jouer, tu vas pas jouer.
01:02 -Pompon, il va te régler, le problème.
01:04 -Jo ! Faut que je te parle, c'est au sujet de Tom !
01:07 -Parce que... -Parce que rien du tout, Pompon, d'accord ?
01:10 -D'accord.
01:12 -On joue un peu, c'est une chance !
01:14 -Comment tu veux jouer au rugby si tu sais pas plaquer, toi ?
01:17 -On va t'acheter des mains la semaine prochaine, d'accord ?
01:19 -Tu sais ce qu'il va faire, le fils adjocant navarro, hein ?
01:22 -Quoi ? -Tiens le maillot ! Parce que ton rugby, là !
01:24 -J'en ai marre ! Ah ! J'en ai marre !
01:27 -Attends, mon fils, il faut s'accrocher dans la vie, là, oh !
01:31 -Eh, t'es un canavaro, faut pas l'oublier, hein !
01:33 -Thomas, je joue en six semaines. C'est contre nous.
01:36 T'as pas peur de rendre ridicule une nouvelle fois ton monde ?
01:39 -Personne peut t'empêcher de devenir ce que t'as envie de devenir, sauf toi-même.
01:42 Personne t'aime, même pas ton père.
01:46 -J'aurais pas la hauteur de ce que t'attends de moi, Papa.
01:50 -Toi, qu'il arrive...
01:52 Je t'aime, mon fils.
01:54 -Tu sais que ça fait longtemps qu'on a pas joué à...
01:56 -Chachif ! -C'est dégueulasse !
01:58 -Y a rien de dégueulasse, quoi !
02:00 -Non, t'as pas le droit, parce que là, je suis maison.
02:02 -Ah bon, t'es maison, pas droit ?
02:04 -Comment ça, mais... -Maison !
02:06 *musique*
02:08 *rire*