Sous le ciel d'Alice
Dans les années 1950, Alice quitte sa Suisse natale pour Beyrouth où elle a trouvé un emploi de nounou. Sur sa route, elle croise Joseph, astrophysicien lunaire qui travaille d'arrache-pied pour créer la fusée qui transportera le premier Libanais dans l'espace. C'est le coup de foudre et ils se marient très vite. Accueillie à bras ouverts par la famille de son mari, Alice se sent bien au Liban devenu son paradis. Mais la guerre civile va ruiner sa vie harmonieuse. Alors que le pays est dévasté, la fille d'Alice et de Joseph annonce qu'elle va partir vivre en France avec son fiancé....
Transcript
00:00 Bienvenue au Liban ! Puis-je vous orienter ?
00:02 Attention, nous a signalé la présence d'une Suisse dans le quartier.
00:06 Bienvenue Alice !
00:08 Enchanté !
00:08 Alice Delaloé, enchantée !
00:10 Vous comptez retourner vivre dans votre pays ?
00:12 Je n'ai pas l'impression que ma place soit là-bas.
00:14 Et vous ? Pas des rêves de voyage ?
00:16 Je suis en train de travailler sur un projet de fusée.
00:18 J'espère un jour envoyer le premier Libanais dans l'espace.
00:20 Voilà ma langue, je vous en prie.
00:27 Mais pourquoi vous ne voulez pas retourner chez vous ?
00:30 Qu'est-ce qui se passe ?
00:43 Je crains que plus rien ne soit comme avant, dans ce pays que tu as tant aimé.
00:47 Que notre paradis soit détruit.
00:54 Je prends l'avion pour Paris ce mardi. Le pays n'existera sûrement plus dans une semaine.
00:57 C'est sûr que si personne n'a le courage de rester.
01:00 Il fallait s'y attendre. Ce onzième cessez-le-feu ne l'a pas duré plus de quelques jours.
01:07 Elle est amoureuse.
01:09 Je vais rejoindre Salim. Je vais partir pour la France.
01:13 Faites-y !
01:23 Alice.
01:24 Khalas.
01:25 Est-ce que c'est parce que nous avons trop ri que nous n'avons pas eu le courage d'affronter nos larmes ?
01:28 Je souhaite que toute la famille visite l'espace à bord d'un fusée.
01:36 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:39 ♪ ♪ ♪