Heartbeat Episode 61 (HD)
No matter how a terrible place the world is, there is always someone who proves that the good always wins. Maybe that’s the first and only chance given by a fate that has never been fair to you. The name of that chance that will change the fate of eighteen-year-old high school student Eylul (Oyku Karayel) is Ali Asaf Denizoglu (Gokhan Alkan). The story begins in a high school of a town in the Aegean region. After the two part ways, they cross paths again on the roof of Istanbul’s best hospital! The young brain surgeon Eylul tells her story while she gives a good beating to a group of bullies who raids the hospital’s emergency room. She was a rebellious girl who had changed schools many times and whom teachers didn’t want to deal with. Even when her father picked her up from the last school she got expelled from and beat her very bad, she did not shed a single teardrop. However, that day her whole life changes; the prayer of her grandmother, who ran a small hostel in Marmaris and opened her house to Eylul brings a miracle. "I wish you had a good teacher to guide you..." And he comes! It’s not known that why Ali Asaf Denizoglu comes to the countryside to be a teacher while he was a successful doctor in Istanbul. However, he is an extraordinary person who can touch people's lives once and change everything. This talent will save Eylul and make her a successful surgeon. However, he realizes the special feeling between him and Eylul too late, and lets her go. The two lovers - yes, Eylul loves Ali Asaf too, no matter how much she denies it - were separated, and years later they would meet again as two doctors.
This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...
CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran,
Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali
PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 [SINGING IN TURKISH]
00:04 [SPEAKING TURKISH]
00:27 [MUSIC PLAYING]
00:29 [SPEAKING TURKISH]
00:32 [SPEAKING TURKISH]
00:34 [SPEAKING TURKISH]
00:36 [MUSIC PLAYING]
00:38 [SPEAKING TURKISH]
00:40 [MUSIC PLAYING]
00:42 [SPEAKING TURKISH]
00:47 [MUSIC PLAYING]
00:49 [SPEAKING TURKISH]
00:51 [MUSIC PLAYING]
00:53 [SPEAKING TURKISH]
00:55 [MUSIC PLAYING]
00:57 [SPEAKING TURKISH]
00:59 [MUSIC PLAYING]
01:01 [SPEAKING TURKISH]
01:03 [MUSIC PLAYING]
01:05 [SPEAKING TURKISH]
01:07 [MUSIC PLAYING]
01:09 [SPEAKING TURKISH]
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:13 [SPEAKING TURKISH]
01:15 [MUSIC PLAYING]
01:17 [SPEAKING TURKISH]
01:19 [MUSIC PLAYING]
01:21 [SPEAKING TURKISH]
01:23 [MUSIC PLAYING]
01:25 [SPEAKING TURKISH]
01:27 [MUSIC PLAYING]
01:29 [SPEAKING TURKISH]
01:31 [MUSIC PLAYING]
01:33 [SPEAKING TURKISH]
01:35 [MUSIC PLAYING]
01:37 [SPEAKING TURKISH]
01:39 [MUSIC PLAYING]
01:41 [SPEAKING TURKISH]
01:43 [MUSIC PLAYING]
01:45 [SPEAKING TURKISH]
01:47 [MUSIC PLAYING]
01:49 [SPEAKING TURKISH]
01:51 [MUSIC PLAYING]
01:53 [SPEAKING TURKISH]
01:55 [MUSIC PLAYING]
01:57 [SPEAKING TURKISH]
01:59 [MUSIC PLAYING]
02:01 [SPEAKING TURKISH]
02:03 [MUSIC PLAYING]
02:05 [SPEAKING TURKISH]
02:07 [MUSIC PLAYING]
02:09 [SPEAKING TURKISH]
02:11 [MUSIC PLAYING]
02:13 [SPEAKING TURKISH]
02:15 [MUSIC PLAYING]
02:17 [SPEAKING TURKISH]
02:19 [MUSIC PLAYING]
02:21 [SPEAKING TURKISH]
02:23 [MUSIC PLAYING]
02:25 [SPEAKING TURKISH]
02:27 [MUSIC PLAYING]
02:29 [SPEAKING TURKISH]
02:31 [MUSIC PLAYING]
02:33 [MUSIC PLAYING]
02:35 [MUSIC PLAYING]
02:37 [MUSIC PLAYING]
02:39 [MUSIC PLAYING]
02:41 [MUSIC PLAYING]
02:43 [MUSIC PLAYING]
02:45 [MUSIC PLAYING]
02:47 [MUSIC PLAYING]
02:49 [MUSIC PLAYING]
02:51 [MUSIC PLAYING]
02:53 [MUSIC PLAYING]
02:55 [SPEAKING TURKISH]
02:57 [MUSIC PLAYING]
02:59 [SPEAKING TURKISH]
03:01 [MUSIC PLAYING]
03:03 [SPEAKING TURKISH]
03:05 [MUSIC PLAYING]
03:07 [SPEAKING TURKISH]
03:09 [MUSIC PLAYING]
03:11 [SPEAKING TURKISH]
03:13 [MUSIC PLAYING]
03:15 [MUSIC PLAYING]
03:17 [MUSIC PLAYING]
03:19 [MUSIC PLAYING]
03:21 [SPEAKING TURKISH]
03:23 [MUSIC PLAYING]
03:25 [MUSIC PLAYING]
03:27 We'll take you to the hospital, okay? It's alright, it's alright. Calm down.
03:30 Don't worry, don't worry. We'll go to the hospital when the ambulance arrives, okay?
03:35 Wait a second, I'm a doctor. Let me see.
03:39 Is she going to live?
03:55 I can't believe this.
03:56 I can't believe this.
03:57 Guys, we don't know how many wounded people will be brought here yet.
04:12 That's why we have to be prepared for the worst, okay?
04:14 Come on Esma, you go now. I'll call you, okay?
04:20 Okay, let me know you're okay and I'll go.
04:22 Esma, let's not argue now. Let's calm down.
04:25 I'll call you as soon as I'm okay, okay?
04:27 Okay, let me know you're okay and I'll go.
04:29 Esma, this is an emergency, not a waiting room.
04:32 Esmac, look, Alp will come now. It's not right for you to wait here.
04:38 Come on, you go.
04:39 Alp, go to your room and rest.
04:43 Sir, don't wait for me to lie down and rest in a situation like this.
04:46 Okay, okay.
04:48 But don't tire yourself too much, okay?
04:52 Okay, sir.
04:54 You go. Come on, Esmac.
04:55 Come on.
04:57 But let me know.
05:00 Okay.
05:02 [SIREN]
05:30 Tell me.
05:31 The accident started with a lack of oxygen.
05:33 The eyes are reacting late. The ambulance stopped the heart while it was coming.
05:36 How many minutes have you been doing heart massage?
05:38 12 minutes.
05:39 12 minutes. Samet, give me a stethoscope.
05:41 Right away, sir.
05:42 Stethoscope.
05:43 This is critical.
05:58 The oxygen is coming in too deep.
06:00 The pupils have no light reflex.
06:02 There is a panic attack.
06:03 He needs to be taken to the operating room immediately.
06:04 Come on, hurry up.
06:05 Samet, give me a stethoscope.
06:06 We're coming, sir.
06:07 Alp.
06:08 Hurry up, be careful. Come on.
06:10 [SIREN]
06:12 Okay, okay, you're with us now. Tell me what's the case.
06:27 The doctor in the scene was intervened by him, sir.
06:29 Where is the doctor?
06:30 I don't know, sir.
06:31 Did you use an electric shock?
06:33 No, sir. I couldn't.
06:34 Did you hit him with a heavy cutter?
06:35 No, sir. I didn't.
06:36 As far as I know, the first degree burns and cuts.
06:38 I have the case.
06:39 Open the door.
06:40 Open, open, open.
06:41 Come on, pull the red line. Come on, be careful.
06:43 Come on.
06:44 [SIREN]
06:48 [SIREN]
06:50 Sister.
07:00 Thank God.
07:01 Urgent, zero negative blood is needed here.
07:03 Hurry up, hurry up.
07:04 Are you okay?
07:05 I'm fine.
07:06 But we'll save them all.
07:09 We'll save them, don't worry.
07:11 Come on, we're pulling it out urgently. Hurry up.
07:14 Prepare zero negative blood. Come on.
07:16 [MUSIC]
07:18 Tolga, gloves.
07:37 [MUSIC]
07:39 Eylul.
07:49 Okay, leave us now.
07:51 He'll get better.
07:52 Okay, he'll get better, but let's intervene.
07:54 Tolga, prepare the defibrillator.
07:56 Let's get the gentleman out of here.
07:59 No, I'm fine.
08:01 Will he live?
08:02 Come on, get him out.
08:05 Girl, there's no more crime.
08:06 You don't have to pay any price. Come on.
08:09 I won't let him go, he'll get out.
08:11 We'll solve it.
08:12 Come on.
08:15 Eylul, come on.
08:21 Let me go.
08:23 Okay.
08:26 Move.
08:31 Let go of the rope.
08:32 One, two, three.
08:34 [GUNSHOT]
08:35 He's sick, Epe.
08:37 We're pulling again.
08:38 270.
08:39 Ready, Epe.
08:42 Move.
08:44 One, two, three.
08:45 [GUNSHOT]
08:46 He's back.
08:50 We'll do the operation here.
08:53 İpek, bring the portable anesthesia device here.
08:56 Tell the nurses in the operating room to bring the surgical sets here.
09:00 Okay?
09:01 We're going to need a lot of blood.
09:03 Come on, hurry up.
09:04 Okay.
09:05 Let me go.
09:06 Özgür, come here.
09:07 Intervene immediately.
09:09 Intervene immediately.
09:10 Is there a bastard who put that bomb between the wounds, Macit?
09:17 No, sir.
09:18 I think he had an X in his place.
09:20 What is this now?
09:30 They pulled my child's tumor.
09:32 The devil says, "Let him in."
09:34 You'll get the cancer medicine and then you'll be fine.
09:36 Let's see if they can send you.
09:38 Esma, my mom is going to scold me like my father.
09:40 Esma!
09:41 Yes, dad.
09:42 Dad?
09:44 What are you doing here?
09:51 Come on, get out of my way.
09:52 I'm here to pick you up.
09:53 Pick me up?
09:54 Why?
09:56 You're going home.
09:57 You're going to live in Marmaris and my knee from now on.
09:59 Marmaris?
10:00 Reason?
10:01 And he says reason.
10:02 Where are you getting married without our knowledge?
10:04 With whom?
10:05 If your mother doesn't miss it, we won't even know.
10:07 I was going to let you know, dad.
10:11 When?
10:12 After the wedding?
10:13 Come on, come on, get out of my way.
10:14 We'll talk about this.
10:15 Walk.
10:16 Prepare the T-rex ostomy tube.
10:27 The plaster.
10:30 The heart rate is at a nervous rate.
10:32 The blood pressure is 70.
10:33 The leg is still asymptomatic.
10:34 No blood transfusion.
10:35 Amputation may be necessary.
10:37 No, no, please.
10:38 You can save the leg.
10:40 Please, there must be another way.
10:42 Please try.
10:43 I'll put a bag on the leg and try.
10:49 Maybe we can feed the leg.
10:51 Give me that.
10:53 Eylul, are you okay?
10:58 The situation is stable. 97.
11:00 So you won't cut the leg when it's saved.
11:03 Thank you.
11:09 Thank you.
11:10 Eylul!
11:31 Eylul!
11:32 Sponsor.
11:33 Sponsor.
11:34 Dad, I'm an adult.
11:50 I'm not going anywhere.
11:51 What am I doing in Marmaris?
11:53 I'm a woman with a career.
11:55 Look at her, dad.
11:56 Look at her words.
11:57 You're coming like honey.
11:58 And we're going back tonight.
12:00 By the first plane.
12:01 You can hang a sales sign here.
12:03 Why?
12:04 There is a way.
12:05 If someone wants to marry you,
12:07 he will come first and ask us.
12:09 Don't be so selfish.
12:10 Esma!
12:11 Look, I really hope it's really important.
12:15 You saw it too.
12:16 The hospital was like a battlefield.
12:17 Why do you keep calling me?
12:18 Okay.
12:19 Eylul is not here, is she?
12:20 Good, good. Don't worry.
12:21 Unfortunately, it was a little difficult to take him home.
12:24 Oh, my Lord.
12:26 The master finally said it.
12:29 Come, come.
12:30 Let's meet and talk to you.
12:32 Tell me what's your problem.
12:34 My problem?
12:36 What's the problem?
12:37 Esma, who is this?
12:38 What is this man saying?
12:39 My father.
12:41 What?
12:43 Your father?
12:45 Yes.
12:47 He came to take me to Marmaris tonight.
12:50 I'm so sorry.
12:51 I'm so sorry.
12:52 You are really crazy.
12:55 I'm so normal, but you are so crazy.
13:03 I'm so normal, but you are so crazy.
13:08 I'm so normal, but you are so crazy.
13:13 I'm so normal, but you are so crazy.
13:18 I'm so normal, but you are so crazy.
13:22 But whatever.
13:24 I loved you like this.
13:27 Anyway, let's forget it.
13:33 No, we are not people who don't understand love.
13:37 I fell in love with Esma's mother at the time.
13:40 But we did everything according to the procedure.
13:42 But sir, we...
13:43 Don't interrupt me.
13:44 Listen to me when I'm talking.
13:45 Are you playing a game?
13:47 Without consulting the family, rings among you.
13:51 Is this a marriage game?
13:52 Are you kids?
13:53 Of course we are not, dad.
13:54 Don't interrupt me.
13:55 You are right, sir.
13:57 If I'm right, then you will take your mother and father and ask for this girl.
14:02 My daughter is not without a owner.
14:04 We will say, this is a decent man.
14:05 You are right, sir.
14:08 It was enough to talk to you.
14:10 Now call your father.
14:12 Let's talk to him.
14:16 Yes?
14:17 And I'm telling you to call your father.
14:20 Since Esma is not here, let's talk to the elders.
14:25 Let's see what you are.
14:27 Come on, son.
14:31 Call him.
14:32 Yes, dad?
14:45 Good evening, sir.
14:46 I mean, dad.
14:48 Dad.
14:49 What are you saying?
14:50 Dad, there is someone who wants to talk to you.
14:52 Who is the person who wants to talk to me?
14:55 Good evening, sir.
14:59 I'm retired manager Necati Sancak.
15:01 I'm Esma's father.
15:02 We need to talk to you urgently.
15:05 Mr. Necati.
15:06 Good evening.
15:07 Yes, of course. Let's talk.
15:09 What was it about?
15:11 What will it be about?
15:12 About the children's situation.
15:14 I don't like these children doing their own business.
15:18 Of course.
15:19 Of course, I don't think it's right, Mr. Necati.
15:22 Let's talk.
15:23 Let's talk soon.
15:24 Since we have the same opinion.
15:26 Is it appropriate for you tomorrow?
15:29 We can talk in my daughter's cage.
15:31 It's appropriate.
15:32 Then we'll meet in your daughter's cage.
15:35 The kids will come too.
15:38 See you.
15:39 See you.
15:40 See you.
15:41 Children?
15:48 Who were you talking to?
15:51 My warrior princess woke up.
15:54 Don't make fun of me, Ali.
15:56 Who are those children? What's going on?
15:59 We got involved with the kids while you were sleeping.
16:01 What are you talking about? Crazy.
16:03 Crazy.
16:04 Good.
16:08 I'm saying...
16:09 ...we have a son like a ball of light.
16:12 Congratulations.
16:13 He's in his twenties.
16:15 He's tall, strong, handsome.
16:17 He's a doctor.
16:19 His name is Alp.
16:21 I don't understand anything.
16:23 Alp is up to something.
16:25 I talked to Esma's father on the phone.
16:27 Uncle Necati.
16:29 Alp said he was giving my father.
16:32 We talked, but he didn't recognize me.
16:36 What are they up to again?
16:38 I don't know, but we'll find out.
16:41 Let's go where we're going.
16:44 Where are we going?
16:46 We're running away.
16:48 I'm finally kidnapping you.
16:51 It's just the right time.
16:54 I think...
16:55 ...the right time is when he's mad.
16:58 Of course.
17:00 Write it down somewhere.
17:01 Nice word.
17:05 You can't get up from exhaustion.
17:08 You fell in the hospital and fainted.
17:11 You slept on the couch.
17:14 You've been coughing for half an hour.
17:16 You're still in the right time.
17:18 Everything is fine in the hospital.
17:20 The patients are stable.
17:22 Everything is normal.
17:24 There doesn't seem to be a disaster nearby.
17:27 I hope so.
17:30 Let's leave it, then.
17:32 Enjoy this night.
17:35 What did you do?
17:36 I guess the patient's condition has made you dizzy.
17:38 You burned your father in two minutes.
17:41 How can I know?
17:42 The father figure that came to my mind in panic...
17:45 ...was Ali Asafoci.
17:46 You'll see the panic tomorrow.
17:48 My father knows Ali Asafoci.
17:50 What?
17:51 I don't believe it.
17:52 I don't believe you.
17:54 Okay, don't get mad at me.
17:58 What can I do? He's dead.
18:00 I hope tomorrow is a good day.
18:02 What can I do, Esma?
18:03 Esma!
18:04 Where's the coffee, dear?
18:06 I'm coming, dad.
18:07 I don't like this situation.
18:28 Can you start again?
18:29 You're right.
18:31 I'm right.
18:32 We're like a family.
18:34 We should speed up the wedding.
18:36 I'm saying we should get married tomorrow.
18:38 It's done.
18:40 What's done? What's going to happen?
18:42 We have rings.
18:45 We have a wedding ring.
18:47 It's done.
18:48 Oh, Beylül.
18:52 I was so scared.
18:58 I was waiting for you desperately in the hospital.
19:01 I thought about a life without you.
19:05 It's so bad to think about it.
19:09 I'll always be with you, okay?
19:16 You're always with me.
19:18 Let's be together.
19:21 Let's be us.
19:23 I love you so much, Beylül.
19:28 I'm glad you're here.
19:29 But we shouldn't get cold, right?
19:35 Yes.
19:39 Come in.
19:44 Where's my phone?
19:49 You didn't take it.
19:51 I think I forgot it in the car.
19:54 You go in, I'll be right back.
19:56 Okay.
19:57 I love you.
19:58 I love you.
20:00 I love you.
20:01 I love you.
20:03 I love you.
20:05 I love you.
20:07 I love you.
20:34 Everything is for you, Ali Asaf.
20:36 Like old days.
20:38 I know you didn't forget it either.
20:40 Enjoy it, Nazlı.
20:42 It was in the pocket of the phone jacket.
20:57 I'm so excited.
21:03 What is this?
21:04 We call it a surprise.
21:06 How?
21:07 Did you like it?
21:08 Surprise?
21:10 When did you prepare this surprise?
21:13 I made it while you weren't here.
21:15 Isn't it beautiful?
21:17 Beautiful.
21:21 It's beautiful.
21:23 You prepared my favorite dishes.
21:26 How did you know?
21:28 I guessed.
21:30 You guessed.
21:31 What?
21:34 You wouldn't like it if I broke two eggs?
21:36 Two eggs?
21:37 Now, two eggs...
21:39 I mean, you have to think about it.
21:42 You're a man, you're tired every day.
21:44 You can't be replaced with two eggs.
21:46 You could have told me.
21:47 So you would have been told, right?
21:50 Would I tell you?
21:52 Would I be told to you?
21:53 Let's sit at the same table.
21:55 That's enough for me.
21:57 Ali.
21:58 I didn't mean it.
22:02 Aslan, ask.
22:05 I know.
22:07 It wasn't your idea.
22:08 Because it wasn't your style at all.
22:10 I mean, it wasn't our style.
22:13 But I...
22:14 I don't know.
22:15 You were really lucky.
22:16 You enjoyed it.
22:17 I didn't say anything.
22:19 Come on, let's enjoy this beautiful table.
22:23 Okay?
22:25 Let's get this party started.
22:26 Okay?
22:27 I'll bring some drinks from the kitchen.
22:29 Then we'll celebrate.
22:30 Okay.
22:31 [Music]
22:59 [Music]
23:05 [Phone ringing]
23:07 Yes, Alasan.
23:10 What do you think you're doing?
23:12 I wanted to thank you for everything you've done.
23:14 Thank you?
23:15 What thank you?
23:16 Nazlı, are you kidding me?
23:18 If I did something wrong...
23:20 You did.
23:21 Of course you did.
23:22 How can you enter my house without permission?
23:24 How can you find this right yourself?
23:26 Come on, aren't you coming?
23:28 [Music]
23:30 I'm coming, honey.
23:31 I'm coming.
23:32 Okay, you're right.
23:36 I'm sorry.
23:37 Can I come to you?
23:39 Can we talk?
23:40 I'm already outside.
23:41 You're outside.
23:43 Yes, I can come right away.
23:45 Let's talk, okay?
23:46 Don't.
23:48 Don't.
23:49 Wait wherever you are.
23:50 I'll come.
23:51 [Music]
24:05 I'm here.
24:07 I'm here.
24:08 [Music]
24:12 So?
24:13 We were supposed to celebrate.
24:16 There's no drink left.
24:17 I'll go get it right away.
24:19 Okay, never mind.
24:20 Let's sit down.
24:21 Honey.
24:22 Honey, I'll be there in five minutes.
24:24 Okay?
24:25 [Music]
24:55 [Music]
25:09 Isn't it beautiful?
25:11 Like old days.
25:12 Rain.
25:14 So romantic.
25:15 Nazlı.
25:16 The old days are in the past.
25:18 Look, I'll talk to you about this for the last time.
25:23 Okay, don't exaggerate.
25:25 A thank you dinner.
25:28 What do you mean exaggerate?
25:30 How can you come to my house with any right?
25:33 The woman I love.
25:35 She's lying to me because of you.
25:39 Did she lie?
25:41 I can't believe it.
25:43 She really shook your relationship.
25:46 I think you should end this relationship right now.
25:48 What kind of person have you become?
25:52 What kind of disrespect is this?
25:53 Are you kidding me?
25:54 I'm kidding.
25:55 Kidding.
25:58 Okay, I'm so sorry.
25:59 I'm really sorry.
26:02 I never thought a thank you dinner would make you so nervous.
26:06 I'm so sorry.
26:07 Please don't do anything I'll apologize for again.
26:11 Goodbye.
26:13 Nazlı.
26:16 Stay away from me.
26:18 Stay away from us.
26:21 Stay away from us.
26:22 It won't be that easy, Alasan.
26:36 We're just getting started.
26:39 Ipek, I wish I had told you.
26:48 Why did I keep quiet?
26:50 Don't be ridiculous.
26:51 Don't do that.
26:54 If I didn't say, she would.
26:56 She'll find out eventually.
26:58 Okay, let her find out tonight.
27:00 Why are you putting oil on her bread?
27:02 I didn't put oil on it.
27:05 You don't see the table she prepared.
27:07 She prepared the world's food.
27:09 I don't even know some of their names.
27:11 I told you from the first day that there was something wrong with this woman.
27:13 Well done.
27:15 I'm going to bed.
27:16 Hello, are you there, Ipek?
27:30 I'm here. What were you saying?
27:32 I can't stay here. I'm so nervous.
27:35 I can't come to such things, girl.
27:38 Don't be ridiculous.
27:39 You're sitting in your seat.
27:40 She'll be here soon. You can talk.
27:42 Okay, I'll call her on the way.
27:44 Don't be ridiculous.
27:45 Hey, girl.
27:47 It's clear. We have to intervene.
27:52 Can I get a cab?
27:57 Help me.
28:07 Help.
28:13 Help.
28:14 Help.
28:16 For God's sake, help me.
28:19 Please help me.
28:22 Help.
28:24 Help.
28:26 Help. For God's sake, help me.
28:29 I'm here.
28:31 Help.
28:32 Help.
28:34 For God's sake, help me.
28:36 I'm here.
28:39 Please.
28:40 Please.
28:41 Please.
28:42 Please help me.
28:45 Please.
28:46 Please.
28:49 Help me, please.
28:56 Okay.
28:57 I was going to propose to my wife.
28:59 When she said red, I took the opportunity to wear a ribbon.
29:02 Okay.
29:03 So she can see you.
29:04 I was going to move here tomorrow.
29:07 Okay. I'm a doctor. I'll help you now.
29:09 Don't worry, okay?
29:10 How did this happen?
29:11 It hurts so much.
29:13 Okay.
29:14 I'm hurt.
29:15 Oh, Ms. İpek.
29:34 Oh, Mr. Oğuz.
29:37 What's up?
29:39 Nothing.
29:40 Are we hanging out?
29:43 Decorating the night and the day in the stairs?
29:46 They are left behind in their years.
29:51 Come on.
29:53 Mom, concrete is cold now.
29:55 Okay, okay.
29:59 What are you waiting for here?
30:02 I'm waiting for you here.
30:03 Me?
30:05 Sorry, Mr. Oğuz.
30:07 Why are you waiting for me in the stairs?
30:09 To see you closer.
30:11 You answer before the traitor starts the war.
30:14 Sorry.
30:16 The traitor answers without a course.
30:19 You don't get on the elevator, Ms. İpek.
30:21 What's up?
30:22 I don't use it. I left it.
30:27 I wonder if you give a bad joke.
30:29 Okay, no joke.
30:31 I mean, I'm afraid.
30:36 I'm afraid of being closed again.
30:37 I'm afraid of being alone.
30:39 I tried to get on.
30:41 But when that door closes, it feels like it won't open again.
30:45 I'm afraid like a child.
30:46 You're afraid.
30:48 So how long are you planning to be afraid?
30:50 Okay.
30:58 Calm down.
31:00 You...
31:01 Nothing will happen. Don't worry.
31:17 I'll take care of it now. Okay?
31:20 [Cell phone ringing]
31:22 Yes, Halim.
31:32 I'm so sorry.
31:33 I couldn't say no when Esma's father called me.
31:36 I left you in a difficult situation.
31:38 You're in the same boat.
31:40 It doesn't matter, son.
31:42 If we're going to be a good cause,
31:46 a little lie won't hurt.
31:48 I trust Mr. Necati.
31:49 I heard.
31:50 You're already in trouble.
31:52 Mr. Marmaris was our director when he was a teacher.
31:54 We didn't break up very well.
31:56 But I'll talk to you tomorrow and fix it.
31:58 Don't worry.
31:59 You're sure you'll fix it, right?
32:00 So you're sure.
32:01 Son, if I say I'll talk and fix it, I'll fix it.
32:04 Come on, I'm busy now.
32:05 Come on.
32:06 I'm done.
32:11 I'm definitely done this time.
32:13 Necati's father won't show me Esma's face in life.
32:16 What happened?
32:17 You know, they met Ali Asaf.
32:19 And now I learned that they didn't get along.
32:22 I'd put a ten-year-old grandfather in a cage.
32:25 And now we're going to fix their relationship?
32:27 Samu.
32:33 I wonder if I should take Ali Asaf out of the picture and take my father to the nest.
32:39 For example, Mr. Oguz.
32:41 Your stepfather beat me every day.
32:43 He was treating me very badly.
32:44 I'll say I got him out of my life.
32:46 What do you say?
32:47 God damn you.
32:49 Your mind is a lie, a trick, a trick.
32:52 Disgraceful.
32:53 Oh, my God.
32:54 I mean, who puts these fake stepfather ideas in my head?
32:58 I did, didn't I?
33:00 But do what I say, don't do what I do, brother.
33:03 We found your mother, your father is coming out.
33:06 If we find your father, brother, elder brother, sister-in-law, stepfather.
33:10 What is this?
33:11 I couldn't find them all.
33:15 Oh, Esma.
33:16 Okay, okay, don't worry.
33:22 We'll take care of this somehow.
33:24 What can we do?
33:25 I'm almost there where you're worried.
33:27 We're completely alps.
33:28 It won't be like this.
33:35 Universe.
33:37 It was the universe, wasn't it?
33:38 Look, I'm pressing my hands on your wound.
33:42 That's why you need to reach the bag, okay?
33:45 I'm going to throw the bag on your left side now.
33:48 You need to get the phone out of it, okay?
33:51 Doctor.
33:55 I'm starting to feel weird.
33:59 I'm so sick.
34:01 Is this a bad thing?
34:04 It's gonna be okay, okay?
34:06 Don't worry.
34:07 Now we're gonna take the phone and call the ambulance, okay?
34:11 Okay.
34:12 Now it's your turn, okay?
34:14 Don't move too much, okay?
34:18 Don't move too much.
34:20 Reach out your hand.
34:22 Come on.
34:23 Come on, come on.
34:25 Okay, okay, okay.
34:27 Stop, stop.
34:29 Don't rush.
34:30 Breathe, breathe.
34:32 Okay.
34:33 Breathe.
34:35 Breathe.
34:37 Breathe.
34:39 Okay.
34:40 Come on.
34:43 Come on, try again.
34:44 Come on.
34:45 Okay, very good.
34:52 Come on, it's happening.
34:54 If we're going to do a generalization,
35:00 women like red roses.
35:03 But I wonder which one Eylul likes
35:05 because she didn't get into that generalization.
35:08 Should I give you the pink ones?
35:09 No, no.
35:15 I mean, Eylul isn't a very pink person.
35:18 She's a flower person, but I don't know about that.
35:20 What should I do?
35:23 Should I put on a dandelion?
35:26 That's a November flower, bro.
35:27 Dandelions are a little bit better.
35:28 Okay, no problem.
35:30 So, it looks like a dandelion.
35:32 Nice.
35:34 Simple.
35:37 But very beautiful.
35:38 Naive.
35:41 But rebellious.
35:42 What do you say?
35:44 I don't know, but
35:46 if you want, I can make a nice mixed dandelion for you.
35:49 Dude, is that possible?
35:50 A nice bouquet mixed with all of them.
35:52 Are we buying kebab there?
35:53 No, please, bro.
35:56 But if you want, ask for a break.
35:58 It's not a break now.
36:01 What am I going to say?
36:02 I'm buying you a flower.
36:03 I'm going to ask you which one you want.
36:06 You can't buy a flower with an order like this.
36:08 No, I mean,
36:09 at least you can learn which color you like.
36:11 You can pretend like you're asking for something else.
36:13 Okay.
36:16 Good idea.
36:18 Come on, we're almost there.
36:19 Come on, Evren.
36:23 Okay, okay, okay.
36:25 Calm down, calm down, calm down.
36:26 Come on.
36:27 Okay, okay, very good.
36:35 Come on, now.
36:36 112, come on.
36:37 Come on, pick up the phone.
36:40 Come on.
36:43 Stop.
36:46 I guess he's not sleeping.
37:00 Anyway, my friend,
37:03 I guess you're right.
37:05 As you said,
37:06 without looking at the pink and red,
37:08 without questioning which flower,
37:10 I'll go to you to make a big bouquet.
37:12 Big.
37:14 So the fault is big.
37:15 The lady is a little bit of a hard nut.
37:17 That's the fault.
37:18 Big flower, just.
37:19 I mean, I don't have a fault, but
37:21 it's true that your aunt is a hard nut.
37:24 Then I'll make you a nice bouquet, bro.
37:26 Okay.
37:28 Put some roses in it.
37:31 Okay.
37:32 Red rose.
37:34 Don't sleep.
37:35 Don't sleep, don't sleep, don't sleep, okay?
37:37 Open your eyes, open your eyes.
37:39 Look, look at me, look at me.
37:41 Look at me.
37:42 The hard part is over.
37:43 Come on, it's almost over.
37:44 Come on, turn that number.
37:45 Come on, come on, one more time.
37:47 Come on.
37:48 Come on.
37:50 Okay, very good.
37:57 Okay.
37:59 Come on, 112.
38:01 Hello.
38:02 I'm from Dr. Eylul.
38:03 We need an ambulance.
38:05 Wounded at home.
38:07 Avize fell on the patient.
38:09 He's losing a lot of blood.
38:10 He has a heart attack.
38:11 I'm pressing with both hands,
38:12 but we can't move.
38:13 We need an emergency blood supply here.
38:16 Can I get the address, sir?
38:17 Address.
38:18 Evren.
38:19 Evren.
38:20 Evren.
38:21 Evren, don't sleep.
38:22 Evren, look at me.
38:23 Look.
38:24 Yes, brother.
38:25 Thank you.
38:26 Thank you.
38:28 Brother, you have a huge bouquet in your hand.
38:30 How will you go with these bags?
38:32 No problem.
38:33 I'll carry it near my house.
38:34 No way.
38:35 Look, I'm already closing the store.
38:37 Thanks to.
38:38 I can throw you in my ashes in two minutes.
38:40 In ashes?
38:42 Don't bother.
38:48 No, brother, no bother.
38:49 I mean, let the lovers have a good time.
38:51 It's a blessing, you know?
38:52 Thanks.
38:54 Only the aunt was lucky.
38:56 Let her know her value.
38:59 I'm lucky too.
39:00 I mean, I hope she thinks like you.
39:03 What will she think, brother?
39:04 Is it easy to find such a love at this time?
39:07 You're right, of course.
39:09 It's not easy.
39:10 But we found our love.
39:12 Yes.
39:14 I mean,
39:15 Eylül is very different.
39:16 She's not like anyone else.
39:19 She's so different that
39:20 she puts three men on the ground
39:22 and asks where the fourth is.
39:23 That's why I had a hard time choosing this flower.
39:27 Your aunt is pretty tough.
39:29 But it's going to happen.
39:30 Those who love roses will bear the thorn.
39:32 Yes.
39:33 It just so happens.
39:34 I'll pick it up in five minutes, brother.
39:36 Let's go to the counter, okay?
39:37 Okay.
39:38 I mean,
39:40 I could go by myself.
39:41 We bothered you too.
39:42 Night after night.
39:43 On the rose.
39:45 Anyway, we're going now.
39:48 Let's go.
39:51 (dramatic music)